祁黄羊举荐(公开课)

• 接下来请大家打开《好书伴我成长》 第51页。 • 仔细观察，看看是否会读？ • 小组研讨，看看能否说出它的大概意 思。
译文
晋平公问祁黄羊说：“南阳这个地方没有长官，谁可以 任用?”祁黄羊答道：“解狐适合。”平公说：“解狐不是 你是的仇人吗?”祁黄羊回答说：“您问可以任用的人，不 是问我的仇人是谁。”平公(称赞)说：“好的!”就任用了 解狐。居住在国度里的人都称赞这件事。过了一些时候， 晋平公又问祁黄羊说：“国家没有掌管军事的官，谁可以 任用?”祁黄羊答道：“祁午合适。”晋平公说：“祁午不 是你的儿子吗?”祁黄羊回答说：“您问可以任用的人，不 是问我的儿子是谁。”晋平公又称赞说：“好的!”，就又 任用了祁午。居住在国度里的人又都称赞这件事。孔子听 到了这件事，说：“真好啊，祁黄羊的话。他荐举外人， 不(感情用事)排除自己的仇人，荐举自家的人，不(怕嫌疑) 避开自己的儿子，祁黄羊可以称得上是大公无私了。”
•
文言文简介：文言文是中国的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为 基础而形成的书面语。俗称“之乎者也”。春秋、战国时期，用于记载文字 的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵、竹 简笨重且记录的字数有限，为了能在“一卷”竹简上记下更多的事情，就需 要将不重要的字删掉。可以说“文言文”是世界上最早的文字记录“压缩” 格式。后来当“纸”大规模使用时，统治阶级的来往“公文”使用习惯已经 定型，会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。 著名语言文学家、教育家王力先生在《古代汉语》中指出：“文言是指以先 秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的 语言”。文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模 仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦 诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范 围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。 第 一个“文”，是书面文章的意思。“言”，是写、表述、记载等的意思。 “文言”，即书面语言，“文言”是相对于“口头语言”而言，“口头语言” 也叫“白话”。 最后一个“文”，是作品、文章等的意思，表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”也叫做语体文。而“白 话文”的意思就是：“使用常用的直白的口头语言写成的文章”。比如像说 现在的，“你吃饭了吗？”。 在我国古代，要表述同一件事，用“口头 语言”（口语）面语言”（书面语）来表述，是不同的，比如，想问某人是 否吃饭了，用口头语言表述，是“吃饭了吗？”，而用书面语言进行表述， 却是“饭否？”。“饭否”就是文言文，这里，“饭”名词作动词用，意思 为吃饭。 中国在1919年以前，所有的文章都是用文言文书面语言写成的。 现在我们一般将“古文”称为“文言文”。 在中华数千年历史中，语言 的口语变化非常大，可是文言文却保持相近的格式。
作业：
• 小组合作完成第一个练习题。 • 读文言文，写白话。（第二题）
同学们：
不知不觉一节课这么快就过去了， 真心期待下节课再见！
感谢各位同仁耐心聆听，多提宝贵意见！ 谢谢！
请试着加上一个恰当 的题目吧！
Fra Baidu bibliotek
·
译文
老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只 狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派 我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违 背了上天的命令。您如果不相信我的话， 我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽 见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎 信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们， 都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己 才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
阅读鉴赏
Reading appreciation 泗阳县三庄小学：cxd
这是大家熟知的一个小故事！
请试着读一读吧！
虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无 敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我， 是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先 行，子随我后，观百兽之见我而敢不走 乎？”虎以为然故遂与之行。兽见之皆走。 虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。