石油地质岩屑描述常用词

合集下载

石油地质学常用专业英语词汇

Aabbreviate v. 缩写，简写abnormally ad. 异常地abrupt v. 突然的absolute porosity 绝对孔隙度access n. 接近，进入accumulate v. 聚集accumulation n. 聚集acquisition n. 获取，采集acromagnetic a. 航空磁测的acyclic a. 无环的admixture n. 混合，混合物aeolian a. 风成的，风积的aerobic a. 喜氧的affinity n. 亲合力，亲合性aformentioned a. 上述的，上面提到的agency n. 因素，营力，作用agglomeration n. 结块，凝聚aggregated gas 聚集型气agitated a. 搅动过，摇过的agitation n. 搅拌，搅动aircraft n. 飞机，航空器algae 藻类aliphatic a. 脂肪类的alkane 链烷alkane n. 烷烃，链烷alkene n. 烯烃alkylaromatic a. 烷基芳烃的alkylate v. 烷基化allochthonous a. 外来的，异地的alluvial fan 冲积扇alteration n. 蚀变作用ambient a. 周围的ambiguity n. 含糊，模棱两可ambiguous a. 意思含糊的，模棱两可的amino acids 氨基酸ammonite n. 菊石amorphous a. 非晶质的，无一定方向的amphibolite n. 角闪石amplitude n. 幅度，振幅analogous a. 类似的，模拟的angular a. 棱角状的，带角的anhydrite n. 硬石膏anomoly n. 异常，变异anoxic a. 缺氧的anteisoalkane n. 反异构烷烃anthracite n. 无烟煤anticline n. 背斜antiform n. 背斜构造aperture n.孔，孔眼apparent molecular weight 表观分子量aquatic a. 水的，水生的aragonite n.霰石area of trap 圈闭面积arene n. 芳香烃argon n. 氩arid a. 干旱的aromatic asphaltic oils 芳香沥青型原油aromatic hydrocarbon芳香烃aromatic intermediate oils 芳香中间型原油aromatic naphthenic oils 芳香环烷型原油aromatics n. 芳香烃arsenic 砷, 砒霜asphalt n. 沥青，地沥青asphaltene n. 沥青质，沥青烯asphaltenes 沥青质asphaltic a. 沥青的asphaltoid a. 沥青类的assess v. 估价，评估associated gas 伴生气association n. 联合，组合asthenosphere n. 软流圈（层）asymmetry n. 不对称at the expense of 以…为代价atectonic a. 非构造的attenuation n. 变细（薄）attribute (to) v. 把…归因于aulacogn n. 拗拉槽（谷），断陷槽autochthonous a. 原地的axiomatic a. 自明的Bbacteria (pl.) n. 细菌bacterium (sing.) n. 细菌bafflestone n. 生物堆置灰岩，障积岩baling n. 打包，填料barrier n. 堡坝，海岸沙坝，障壁base n. 基础，…基be referred to as 被称为behaviour n. 习性，动态benthic a. 海底的，水底的bentonite n. 膨润土，斑脱岩benzene n. 苯benzothiophene n. 苯硫茂benzphenanthrene n. 苯并菲benzpyrene n. 苯并芘bicarbonates 重碳酸盐（HCO3 —）bidirectional a. 双向（作用）的bifurcation n. 分叉，支流bimodality n. 双峰，双向bindstone n. 粘结灰岩，生物包粘灰岩biochemical degradation 生物化学降解biochemical rock 生物化学岩biodegradation n. 生物降解(作用) biofacies n. 生物相biogenic a. 生物成因的biological markers 生物标志物biomarker n. 生物标志化合物biomass n. 生物体，生物量biomodic a. 生物模的biopolymer n. 生物聚合物biosphere n. 生物圈biostrome n. 生物层bioturbation n. 生物扰动作用bitumen n. 沥青bituminous a. 沥青的blend v. 调合，合成bluntly ad. 直截了当地，坦率地boghead n. 藻煤bond n. 结合，化学键borehole n. 钻孔bottom water 底水bottomset n. 底积层bounce v. 弹回，反跳breccia n. 角砾岩brine n. 卤水，盐水bryozoa n. 苔藓动物门bubble point curve泡点线bubble-point 泡点buckle v. 弯折，挠曲buoyancy n. 浮力buoyant force 浮力burrow n. 洞，窟，潜穴butane 丁烷 C4H10Ccalcarenite n. 钙屑灰岩，灰屑岩calcilutite n. 泥屑灰岩，钙质泥岩calcite n. 方解石calcium n. 钙（Ca）Caledonian orogeny 加里东造山运动calorific value 热值cancellation n. 消除，抹去cannel n. 烛煤cap rock/roof rock 盖层capillary n. & a. 毛细作用的capillary pressure毛细管力carbazole n. 氮芴，咔唑carbohydrates 碳水化合物carbonates n. 碳酸盐（类）Carboniferous n. & a. 石炭纪（的），石炭系（的）carboxylic a. 羧基的carcinogen n. 致癌物，诱癌剂catagenesis n. 深成作用阶段catagenesis 深成作用catalyst n. 催化剂cavity n. 洞穴cell n. 水室，池，细胞cement v. & n. 胶结（物）cementation n. 胶结作用charcoal-broiled 木炭烧烤过的chert n. 燧石，角岩chlorides 氯化物chlorophyll n. 叶绿素chromium铬chronostratigraphy n. 年代地层学clastic rock碎屑岩clayey a. 粘土质的cleavage n. 解理，裂开clogging n. & a. 堵塞（的），阻碍（的）coagulation n. 凝结（聚）作用coal bed gas 煤层气cobalt 钴cohesion n. 凝聚力，粘性cohesive a. 粘合的coincide (with) v. 与…符合，与…一致collar n. 围环colloidal a. 胶体的combination traps 复合圈闭come into being 形成，产生compaction n. 致密，压实compaction压实compatible a. 共存的，一致的competence n. 起动能力compile v. 编辑，汇编complexity n. 复杂性，组成compressibility n. 可压缩性，压缩性compressibility factor 压缩因子concave a. 凹的，凹面的concentration浓度concordant a. 与…一致的，整合的concurrently ad. 同时condensate oil n. 凝析油condensed gas 凝析气configuration n. 构型，轮廓conflict n. 冲突，抵触conglomerate n. 砾岩connected pores 连通孔隙consolidated固结conspicuous a. 明显的constriction n. 压缩，收缩constructional a. 堆积的，建设的contact n. 接触（带）contaminant 杂质contorted a. 扭曲的，弯曲的contour n. 等值（高）线contraction n. 收缩contrary to 与…相反contributor n. 捐助者，贡献者convergence n. 会聚，收敛，（地层）交汇converging a. 会聚的，聚敛的copper 铜coral n. 珊瑚cores 岩芯correlate v. 相互关联，对比correlation n. （油源）对比，相互（关系）counteract v. 抵消，阻碍counterpart n. 对应物covalent a. 共价的crack n. 裂隙，裂解craton n. 克拉通，稳定地块crescentic a. 新月形的crest n. 顶部，山脊Cretaceous n. & a. 白垩纪（的），白垩系（的）crevasse n. 裂隙，冰隙criteria (pl.) n. 标准criterion (sing.) n.标准critical a. 临界的，关键的critical point 临界点critical pressure临界压力critical temperature临界温度crude oil 原油crystalline compounds 晶体化合物cucumber n. 黄瓜culmination n. 顶点，褶皱区curvature n. 曲率，曲度customary a. 通常的，习惯的cuttings 岩屑cycloalkane n. 环烷烃cycloalkanes 环烷cycloalkylaromatic a. 环烷基芳烃的cycloheptane n. 环庚烷cyclohexane n. 环己烷cycloparaffin n. 环烷烃cyclopentane n. 环戊烷cyclopentane环戊烷cylinder n. 圆柱体cymene n. 异丙基苯Ddeasphalting脱沥青作用debouch n. 河口，流出debris n. 碎屑，岩屑deceleration n. 减速度decentralized gas 分散型气deep troughs 深海槽defy v. 不让，使不能degradation n. 降解，退化degree of mineralization矿化度dehydration n. 脱水，失水delincation n. 定界，划界delta-front 三角洲前缘demarcation n. 划界，定界dense oil 稠油density n. 密度deplete v. 耗尽，亏损，枯竭depocenter n. 沉积中心derivation n. 起源despositional a. 沉积的destructional a. 侵蚀的，破坏性的deterioration n. 退化，变质，恶化detrital a. 碎屑的deviatoric a. 偏差的Devonian n. & a. 泥盆纪（的），泥盆系（的）dew point curve露点线diagenesis 成岩作用diagenetic a. 成岩（作用）的diagnostic a. 特征的，有鉴定意义的diapiric a. 底辟的diaprism n. 底辟作用diaproportionation n. 不均，歧化作用diastrophic a. 地壳运动的diastrophism n. 地壳作用differential entrapment 差异聚集diffuse v. 扩散，漫射Dijon 第戌（法国城市）dilute v. 稀释，冲淡dip n. 倾斜，倾向，倾角discernible a. 可辨别的，看得清的discharge n. 流量，排泄，释放discrepancy n. 差异，偏差discrete a. 不连续的，离散的，个别的disintegration n. 衰变，蜕变，崩解dislocation n. 错位，位移，断错disperse v. 散布，分布disposal n. 处理，配置disseminate v. 散布，侵染dissipation n. 损耗，散逸distal a. 远端的，末端的distillate n. 馏分，馏分物distillation蒸馏作用distributary n. 分流，支流divergence n. 离散，发散diverse a. 不同的，多种多样的dolomite n. 白云岩，白云石dolomitisation n. 白云岩化downflex v. 向下弯曲，向下挠曲downthrow n. & v. 下降盘，下降断层；下落downwarp n. 下拗，拗陷drape n. 披盖，盖层drill cuttings 岩屑drilling mud钻井泥浆drive v. & n. 驱动，开动，推进ductile a. 延性的，塑性的Eechinoderm n. 棘皮类动物，棘皮动物echinoid a. 海胆形的，海胆属的echo sounder 回声探测仪edge water 边水effective permeability有效渗透率effective porosity有效孔隙度effluent n. 侧流elegant a. 优雅的，精致的elevated a. 上升的eliminate v. 消除，消去，排除elimination n. 消除，消去elliptical a. 椭圆的elongate a. 延伸的，细长的elucidation n. 阐明，解释embed v. 埋入，夹在层间，嵌入embryo n. & a. 胚胎，胚胎的，雏形的enclosure n. 包裹体，包体encompassing a. 包罗万象的encounter v. 遇到encrusting a. 结壳的，包壳的engulf v. 吞没，湮没entrap v. 俘获，捕集enzyme n. 酶Eocene n. & a. 始新世（的），始新统（的）episode n. 幕，期equatorial a. 赤道的equilibrium n. 平衡，均衡erosion v. 侵蚀erratic a. 不规则的ester n. 脂estuary n. 河口，江湾，三角港，潮区ethane n. 乙烷eustatic a. 海面升降（变化）的，全球性的evaluate v. 估计，评价，测定evaluation n. 估计，评价，测定evaporate n. 蒸发盐（岩）类evaporate rock蒸发岩exosolution n. 析出，逸出expansibility n. 膨胀性，延伸性exponential a. 指数的expulsion n. 排出，驱动extrapolate v. 推断，外推Exxon 埃克森（石油公司）Ffabric n. 组构facet n. 刻面，磨蚀面facies n. 相，岩相，期fatty acids 脂肪酸fauna (sing.) n. 动物群faunae (pl.) n. 动物群fecal a. 粪便的fenestra (sing.) n. 窗孔，膜孔fenestral a. 窗格状的，小孔的filtrate n. 渗流，滤液finite a. 有限的flank n. 翼，侧flexural a. 弯曲的flora (sing.) n. 植物群florae (pl.) n. 植物群fluid traps 流体圈闭fluorescence荧光性fluvial a. 河流的foraminifera n. 有孔虫目foredeep n. 前渊，外地槽foreland n. 前陆，山前地带foreset n. 前积层formulate v. 把…化为公式fracture裂缝fragile a. 易碎的，碎的fragmental reservoir rocks 碎屑岩储集岩fragmental rock碎屑岩fragrant a. 芬芳的，香的framestone n. 骨架岩framework n. 结构，格架，骨架friable a. 易碎的，脆性的friction n. 摩擦function groups 官能团fungi (pl.) n. 真菌fungi 菌类fungus (sing.) n. 真菌futile a. 无用的，无效的Ggas chromatography (Ge) 气相色谱法gas hydrates 气水合物gaseous a. 气体的gastropod n. 腹足纲软体动物generation生成geopolymer n. 地质（有机）聚合物geosynclinal zones 地槽带globule n. 小球，球粒gouge n. 断层泥graben n. 地堑gradational a. 渐变的，逐渐过渡的grapestone n. 葡萄石graphite n. 石墨greenschist n. 绿片岩greywacke n. 杂砂岩，硬砂岩，灰瓦克groove n. 沟，槽沟guarantee n. & v. 保证guesswork n. 推测gypsum n. 石膏HHalimeda n. 仙掌藻属halite n. 石盐halite/rock salt 岩盐heave n. 平错height of gas column 气柱高度height of oil column 油柱高度height of traps/closure闭合高度helium n. 氦（He）hemin血红素heteroatomic a. 杂原子的heteroatoms NSO 杂原子heterochronous a. 异时的heterogeneous a. 异质的，非均质的high sulfur crude oil 高硫原油hinge belt 枢纽带，捩转带hinterland n. 后陆，腹地homogenize v. 使…均匀homologous a. 同源的，同系（物）的homologous 同系物homopycnal a. 等密度的horst n. 地垒humic a. 腐植的hummocky a. 丘状起伏的humus n. 腐植质hydraulic a. 水力的，液压的hydrocarbon n. 烃，碳氢化合物hydrostatic a. 静水压力的hypogene a. 深成的，上升的hypopycnal a. 低密度的Ii-alkanes 异构链烷igneous rock火成岩imbrication n. 叠瓦构造impair v. 削弱，减少impart v. 给予，传递impedance n. 阻抗impervious a. 不透水的，不渗透的impervious rock非渗透性岩石impinge (on) v. 冲击，碰撞in bulk 大量in conjunction with 和…一起，连同…一起in response to 响应，随…而，根据in situ 原地，原点，原生incidence n. 发生，入射，倾角incite v. 刺激，鼓励incorporate v. 合并，混合incremental a. 渐进的，递增的index (sing.) n. 指数，索引indices (pl.) n. 指数，索引indole n. 氮茚，吲哚induce v. 导致，引起induration n. 固结，硬化inert a.惰性的，不活泼的inertia n. 惰性，惯性infancy n. 幼年期infauna n. 海底动物infiltration water 渗入水inflection n. 弯曲，曲折influx n. 流入量ingest v. 摄取，吸收inherit v. 继承，遗传initiate v. 开始，发动inorganic origin无机成因intact a. 完整的，未受损的intercrystalline a. 晶间的interdeep n. 山间拗陷interfacial a. 界面的，面间的intergranular a. 粒间的intermediary waters 夹层水intermittent a. 间歇的，间断的intermontane a. 山间的interregional a. 区际的，跨区域的intersect v. 横切，交叉intersection n. 横切，交叉interstice n. 空隙，间隙interstitial a. 空隙的，间隙的，填隙的intimately ad. 密切地，直接地intraparticle a. 粒内的intrusion n. 侵入，侵入体invalidate v. 使无效，使作废inversion n. 倒转，转换invoke v. 援引，引用inwards ad. 向内，向里irreversible a. 单向的，不可逆的isomer n. （同分）异构体isomeric alkanes 异构链烷isopach n. 等厚线isoparaffin n. 异构烷烃isoprenoid n. 异戊间二烯化合物isostatically ad. 均衡地，等压地Jjerk v. & n. 猛拉，冲击jet v. & n. 喷射，急流Jurassic n. & a. 侏罗纪（的），侏罗系（的）juxtapose v. 使…并置juxtaposition n. 并置，毗连Kkerogen n. 干酪根，油母岩kinetics n. 动力学Llacustrine a. 湖泊的，湖成的laden a. 充满了的lagoon n. 泻湖lamina (sing.) n. 薄片，薄层lamination n. 薄层，纹理lath n. 条板layer-cake 连续地层柱lead铅lenses 透镜体levee n. 天然堤lignite n. 褐煤lime n. 石灰，氧化钙lime-secreting 分泌钙质的，钙质充填的limestone灰岩linearly线性体lipid n. 脂类liquefy液化literfingering n. 指状穿插，楔形夹层lithification n. 石化作用lithify v. 石化lithofacies n. 岩相lithologic a. 岩性的lithology n. 岩性lithosphere岩石圈lithostratigraphic a. 岩性地层的lobe n. 舌，瓣logarithmically对数地longitudinal a. 经度的，纵向的low sulfur crude oil 低硫原油lump v. 集中，使…归并lunate a. 新月形的Mmagmatism岩浆作用magnesium n. 镁（Mg）magnesium镁maintenance n. 维持，保养manganese锰marine petroleum海相石油marl n. 泥灰岩mass spectrography (MS) 质谱法maturation n. 成熟作用meandering n. 曲流，弯曲mechanics n. 力学，机制，机理megaripple n. 巨波纹Mesozoic n. & a. 中生代（的），中生界（的）metagenesis 深成作用metagenetic a. 准变质作用的metamorphic rock变质岩metamorphism变质作用metastable a. 亚稳的metaxylene n. 间二甲苯meteoric a. 大气的，气象的methane n. 甲烷，沼气methane hydrate甲烷水合物methane甲烷methylisomer n. 甲基同分异构体microbial a. 微生物的microbial activity微生物活动microorganisms 显微有机质migrate v. 运移migration n. 运移migration运移millidarcy n. 毫达西，千分达西minimal a. 最小的，最低的miogeosyncline n. 冒地槽，冒地向斜Mio-Pliocene 中—上新世（统）miscellaneous 混杂misstate v. 谎报，伪称mobility n. 活动性，迁移率modeling n. 模拟，模式化moderate a. 中等的，适度的modification n. 改进，修正Moho n. 莫霍面molasses n. 磨拉石moldic a. 印模的，铸模的mollusk n. 软体动物molybdenum钼monocline n. 单斜morphology n. 结构，形态（学）mucus n. 粘液mudstone泥岩multichannel a. 多道的，多路的multitude n. 大量，众多mutually ad. 相互地Nn-alkanes 正构烷烃naphthalene萘naphthene n. 环烷烃naphthene环烷naphthenic oils 环烷型原油naphthenoaromatic nuclei 环烷芳香核natural gas 天然气negate v. 使…无效，取消negative ion负离子neglect v. 忽略，遗漏negligible a. 可忽略的，很小的next to 仅次于niche n. 小生境nickel porghyrin镍卟啉nickel 镍Nitrogen n. 氮（N）nitrogen compounds 含氮化合物nitrogen氮non-associated gas 非伴生气noncommercial a. 非商业的nonetheless ad. & conj. 尽管，还是；然而；依然non-hydrocarbon gases 非烃气nonmarine a. 非海洋的，非海成的nonskeletal a. 非骨骼的normal alkanes 正构链烷nourishment n. 营养，食物NSO compounds 氮硫氧化合物nucleus n. 核，地核nutrient n. 滋养剂，营养Ooblique a. 倾斜的，斜交的obliquely ad. 倾斜地，斜交地obliterate v. 消除obscure a. & v. 模糊的；搞混，使…不分明oceanology n. 海洋学odor n. 气味oil-field water 油田水oil-water contacts 油水接触olefin n. 烯烃Oligo-Miocene 渐—中新世（统）onlap n. 超覆，上超onset n. 开始，起始oolite n. 鲕粒岩，鲕石oomoldic a. 鲕穴状的optimistic a. 乐观的Ordovician n.& a. 泥盆纪（的），泥盆系（的）organic acid有机酸organic matter 有机质organic origin有机成因organometallic compounds 有机金属化合物originate v. 发源，起源orthodox a. 传统的，惯例的orthoquartzite n. 沉积石英岩（正石英岩）oscillate v. 摆动，振荡outcrop n. 露头outlet n. 出口，排水口outwards ad. 向外oval a. 椭圆的，卵形的overestimate v. 过高评价over-flowing points 溢流点overgrowth n. 增长，过度生长overlap n. 超覆，重叠overthrust n. 逆掩断层overview n. 总的看法ovoid a. 卵形的，蛋形的oxygen compounds 含氧化合物Ppacket n. 套（地层）Paleocene n.& a. 古新世（的），古新统（的）Paleozoic n.&a. 古生代（的），古生界（的）palynological a. 孢粉学的panoramic a. 全景的paraffin n. 石蜡烃，烷烃paraffinic oils 石蜡型原油paraffinic–naphthenic oils 石蜡环烷型原油paraffin石蜡烃parameter n. 参数，参量paranaphthalene蒽parlance n. 用语，说法parrotfish n. 鹦咀鱼partial saturation部分饱和particulate n. 颗粒，微粒parting n. 分离，裂理，裂开patch n. 斑，块pay sand 油砂pelecypod n. 瓣鳃纲软体动物pelletoud n. 似球粒，似团粒pelmodic a. 泥质团粒印模的peloid n. 球粒状，似球粒penecontemporaneous a. 准同期的，准同生的Penicillas n. 笔藻属，画笔藻属permeability渗透性（率）permeable a. 可渗透的permeat n. 渗透，穿过perpendicular a. 垂直的，正交的petroleum alteration石油蚀变petroleum geology石油地质学petroleum pools 油藏petroleum refiners 石油炼制者petroleum reservoirs 油藏petroliferous a. 含石油的petrology n. 岩石学phenol n. 酚phenols 苯酚photosynthesis n. 光合作用photosynthetic pigment 光合色素phytoplankton n. 浮游植物pinpoint v. 精确定位plan n. 平面图planar a. 平面的planktonic a. 浮游生物的plausible a. 似乎合理的playa n. 干盐湖plutonic water 火成岩水point-bar 点沙坝，曲流沙坝pollen n. 花粉polycondensation缩聚作用polycyclic a. 多环的，多旋回的polysaccharides 多醣pool n. 水池，储油层，油藏porosity孔隙度porous a. 多孔的porphyrin卟啉positive ion阳离子postulate v. 要求，假设potassium n. 钾（K）potassium钾（K）Precambrian n.& a. 前寒武纪（的），前寒武系（的）preclude v. 消除，妨碍precursor n. 先驱，先质体preferentially ad. 优先地preliminary a. 初步的，预先的preponderance n. 优势，优越preservable a. 可保存的preservation n. 保存，储存preserve v. 保存，储存primary migration初次运移primitive a. 原始的，早期的prior (to) ad.&a. 在…之前，居先的procedural a. 程序性的processing n. 处理prodelta n. 前三角州profiling n. 剖面勘探，剖面法progradation n. 前积，进积渐进作用prolific a. 多产的，丰富的prolong v. 延长，拖长promising a. 有希望的，有开采价值的prone a. 有…的倾向，易于…的propane n. 丙烷prophyrin n. 甾族化合物，卟啉proportional to 与…成（正）比例。

地质录井岩屑描述英文-中英文对照

地质录井岩屑描述英文Lithology descriptionDescription cutting by microscope显微镜下描述岩性, check color颜色, grain size粒度, roundness圆度, hardness硬度, texture结构，Structure构造, porosity孔隙度, cement胶结, content 含有物，mode of occurrence产状。

1.Color颜色:example例如: gray灰色，light gray浅灰色，dark gray深灰色，greenish gray绿灰色，olive greenish gray橄榄绿灰色，brownish gray褐灰色, green绿色, brown褐色, black黑色,red红色, white白色, off white无色, mottled 杂色的，etc等等.2. Litho logy name 岩性定名：clay stone 泥岩，siltstone 泥质粉砂岩，very fine sandstone粉砂岩，fine sandstone 细砂岩, medium sandstone 中砂岩，coarse sandstone 粗砂岩，very coarse sandstone 砂砾岩，granule 细砾岩，小砾岩，pebble 鹅卵石（中砾岩），couble大砾岩，boulder 巨砾岩。

Coal 煤, lignite 褐煤，limestone 灰岩，mudstone 泥灰岩，packstone 泥粒灰岩，iolite 鲕粒灰岩，wackstone 灰泥石灰岩，grainstone 颗粒石灰岩，boundstone 粘结岩，crystalline carbonate 结晶碳酸岩，dolomite 白云岩，basalt 玄武岩，tuff 凝灰岩，magna 岩浆岩，metamorphic rock, 变质岩，gypsum 石膏，anhydrite 硬石膏，igneous rock 火成岩，chart 燧石，quartzite 石英岩，Check grains by microscope with grains chart,显微镜下观察粒度并与粒度板对比确定岩屑粒度。

地质录井岩屑术语详解

岩屑描述术语1、正常钻进正色纯泥岩：（1）质不纯，性较软，局部含粉砂质，吸水性中等，可塑性中等，易造浆。

（2）质较纯，性硬，吸水性差，可塑性差。

（3）以棕红色和绿色为主，质较纯，性较硬，吸水性中等，可塑性中等。

（4）质较纯，性较硬，吸水性中等，可塑性中等。

（5）质纯，性硬，吸水性差，可塑性差。

（6）质纯，性硬，吸水性及可塑性差。

7) 质纯，性硬，略具吸水性，可塑性差。

8) 质较纯，含粉砂，分布不均，性硬，略具吸水性，可塑性差。

9）质较纯，含砂质，性硬，吸水及可塑性差。

）质纯，性硬，吸水性好，略具可塑性。

10）质不纯，性较硬，含少量粉砂，吸水性及可塑性差。

11）杂色泥岩描述/颜色不均，棕褐色为主，浅灰绿色次之，灰色少量，质纯，性脆，吸水性及可塑性差。

12）质纯，性较硬，具吸水性，可塑性差。

13）质纯，性硬且脆，吸水性及可塑性差。

14) 质不纯，性硬，局部含少量粉砂，吸水性及可塑性差。

15) 质纯，性硬，吸水性差，可塑性差，断口平整。

16) 质不纯，见少量碳屑，性硬，吸水性差，可塑性差，断口平整。

17) 质纯，性较硬，吸水性中等，可塑性中等，易造浆。

18) 质纯，性较硬，吸水性中等，可塑性中等，易造浆，片状，瓷状断口。

19）颗粒质纯，性较硬，吸水性中等，可塑性中等，易造浆。

20）杂色泥岩描述/以棕褐色、灰绿色为主，质纯，性硬，吸水性差，可塑性差，断口平整。

21)局部含碳屑，性硬，吸水性差，可塑性差，断口平整。

22)质不纯，见少量碳屑，性硬，吸水性差，可塑性差，断口平整。

23)质纯，性较硬，吸水性中等级，可塑性中等，易造浆。

24) 色均，质纯，性脆，较硬，吸水性差，可塑性差。

25) 色均，质较纯，性脆，吸水性差，可塑性差。

26) 色均，质纯，性脆，吸水性差，可塑性差。

27) 色均，质纯，性脆，较硬，吸水性差，可塑性差，易剥落。

28) 质纯，性脆，较硬，吸水性差，可塑性差。

29) 质不纯，微含砂，性较软，具吸水性，可塑性差。

岩屑描述学习资料

岩屑描述一、鉴别方法：采用面积百分比法或定量百分比法估计百分比。

在描述台上按顺序摊开十来包或几十包砂样，从宏观上找出颜色、岩性、含油情况有明显变化的界限，为下一步细描划出大的轮廓。

如岩屑十分混杂，界限不明显，则要参考钻时或其它资料粗划分层界限。

二、岩性段的划分：（一）、分段（层）原则：1、新成分的出现，标志着一个新层的开始。

岩屑百分比的增加标志该层的持续；岩屑百分比的减少，说明该层的结束。

2、在大套单一岩性中，颜色、结构或含油性有变化者也应分层描述。

3、厚度小于0.5m的标准层、标志层、特殊岩性和含油显示层应分层描述。

4、同一包岩屑中同时出现两种新成分，其中一种比另一种明显地多，分层时只定多的一种，而将少的一种当作夹层处理。

（二）、分段方法1、利用区域资料及钻屑特征尽可能排出假岩屑。

2、真岩屑中出现某种新成份时，哪怕数量很少也应该分层定名，以该取样间距顶界作为新岩性段的顶界。

3、新成份百分比稳定增加，说明正在新岩性段中钻进。

4、新成份开始减少，说明某种新岩性段钻完，进入另外的新地层，应以该取样间顶界划上一岩性段底界。

5、两种岩性百分比同时增加，以含量高者定名分层，少者作夹层、条带或结核加以叙述。

6、两种百分比等量，稳定出现或频繁对应增减时，钻时变化不明显，说明为两种岩性互层。

7、成份复杂，成份多种，不是岩屑失真，就是砾石杂岩层，依具体情况分析。

8、成份重复出现，若肯定不是掉块，就是出现了与上部地层岩性相近的新岩层。

9、同一包岩屑中同时出现两种相近的岩性，且含量接近，下一包又同时减少出现另外的新岩屑，则不能定为互层，只能各定一半。

10、两种旧成份，以百分比增加的岩性定名。

11、对易碎、易散、易溶解的岩性，如石膏、可塑性泥页岩、沥青、煤、盐岩等，可参考钻时、氯根含量、钻进液性能，借助邻区资料进行综合分析后划分。

（三）、真假岩屑的判断1、假岩屑A.色调模糊，形态大而圆，局部有微曲面的岩屑往往是上部地层在井经较长时间冲刷、磨损，超迟到时间返出井口的残留岩屑。

岩屑定名及描述

迟到时间误差的影响
0
钻时
7
深度 (m) 100
剖面

10
110
120
130
T迟
V （D d ）H Q 4Q
2 2
150
快速钻井条件下录井质量影响因素分析
录井采集难点
岩屑岩性观察识别困难
PDC钻头、转盘高转速、高钻速导致岩屑细碎与高度混杂，岩性观察与岩性识别十分困难砂泥岩钻时无变化，不能用钻时变化幅度确定砂泥岩界面；岩屑数量少，尤其砂岩井段，砂岩含量变化不明显，不能根据岩屑百分含量变化划分层界。由于砂岩呈散砂状，不能观察含油产状以及含油岩屑百分比，无法进行滴水试验，含油级别准确确定困难。由于砂泥岩钻时变化幅度小，利用钻时卡准取心层位困难。
评价意义变化趋势地层岩性储层物性砂岩钻时低泥岩钻时高岩屑地层岩性油气饱满程度油层岩屑为含油砂岩钻出目的层为泥岩或砂岩无显示油层全烃升高组分含量升高钻出目的层全烃和组分含量下降钻井液流体性质地层能量油层电导率降低温度升高密度降低池体积增加工程砂岩dcs下降扭矩减小泥岩dcs上升定量荧光地层含油气浓度油层相当油含量和对比级增加钻出目的层油层相当油含量和对比级下降钻时岩屑气测等录井参数均有着不同的地质评价意义能从不同方面反映地层信息
2．红色、紫红、褐红、黄褐色由于含有铁的氧化物或氢氧化物（赤铁矿、褐铁矿）等，氧化~强氧化环境。黄色常见于炎热干燥气候条件下的陆相沉积物中，而红色常见于炎热潮湿气候条件下的陆相或海陆过渡相沉积物中，也可见于海相沉积物中。 3．绿色（1）多数是由于含低铁的矿物，如海绿石，鲕绿泥石等。（2）少数是由于含铜的化合物，如孔雀石。（以上均反映弱氧化——弱还原环境）（3）有时是由于含有绿色的碎屑矿物，如角闪石，阳起石等。

油田地质常用关键词定义

油田地质基础名词解释：盆地：四周为山地或高原中央低平的地区（柴达木盆地、准葛尔盆地）。

平原：海拔高度小于200米,宽广、平坦或略有起伏的平地（华北平原、松辽平原）。

地壳：也叫岩石圈，地表至莫霍面之间的固体地球。

富含硅铝的硅酸盐组成，分为陆壳与洋壳。

大洋中脊：洋底发育的连绵不断的、横穿大洋、线状延伸的海底山脉。

生物圈：地球表层有生物活动的圈层。

生物对岩石的破坏和构建有很大的影响。

风化作用：地壳表层岩石在地表常温常压下在风化介质作用下在原地遭受破坏过程。

风化壳：风化产物覆盖在地表上构成的一层不连续的薄壳。

沉积作用：被搬运的物质在机械的或化学的沉积分异作用下，按一定的规律和先后顺序在合适场所沉积下来。

沉积场所主要为海洋和湖泊。

机械沉积、化学沉积。

沉积物按性质分：碎屑沉积物、化学沉积物生物、沉积物、生物化学沉积物。

成岩作用：松散沉积物演变成坚硬岩石的过程。

分为：压实、压溶、胶结、交代、溶解、重结晶。

矿物：地壳中的化学元素在各种地质作用下形成的自然产物。

是天然的单质或化合物。

相态：固态（石英、长石）液态（自然汞、水）气态（天然气、火山喷发气体中的二氧化碳和水蒸汽等）。

硬度：矿物抵抗外力刻划的能力。

解理：结晶矿物受力后沿一定方向裂开成光滑平面的性质。

可分为：极完全解理、完全解理、中等解理、不完全解理、极不完全解理。

断口：矿物受力后不沿一定方向裂开的性质。

岩石：由一种或一种以上的造岩矿物组成的集合体。

三大岩类：沉积岩、变质岩、岩浆岩。

沉积岩：地壳表层条件下，风化产物等原始物质成分经搬运沉积成岩形成的一类岩石。

层理：岩层一层一层叠起来的成层现象。

沉积岩特有。

斜层理：层内的细层系与总的层理方向斜交。

分为单向斜层理和交错斜层理，可用于判断古水流方向。

胶结物：常见的胶结物有泥质、钙质(方解石)、铁质(黄铁矿和褐铁矿)、硅质等四种。

硅质胶结者岩石坚硬，粘土胶结则带土黄色性质松散。

胶结物的成分和含量对储层储集油、气的物理性质影响甚大，根据胶结物的含量、分布状况以及胶结物与碎屑之间的相互接触关系，可把胶结类型分为三种基本类型。

岩心岩屑现场描述内容和方法2010

Q/SH1020中国石化集团胜利石油管理局发布Q/SH1020 0754—2010前言本标准是对Q/SH 1020 0754-2006《岩心岩屑现场描述内容和方法》的修订。

本标准与Q/SH 1020 0754-2006相比主要变化如下：——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“5.1.1 以岩心新鲜断面的含油情况为准”的内容；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“5.1.2”、“5.2.2”“5.3.2”和“5.4.2”的“致密砂岩类降一级定级”的部分内容；——修改了Q/SH 1020 0754-2006中“表2”、“表3”、“表4”的部分内容；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“6.4.1.2 e)、f)”的内容；——修改了Q/SH 1020 0754-2006中“表6 碳酸盐岩现场简易鉴定方法”的部分内容；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“6.12.3.2 描述记录中各项数据的填写应准确”的内容；——增加了“7.2 气体钻井岩屑描述内容和方法”；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中第8章“描述记录格式”；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“附录D 岩心、岩屑和井壁取心描述记录封面及内页格式”；——删除了Q/SH 1020 0754-2006中“附录E的E.2 其它检测方法”的内容；——增加了“附录F 气体钻井岩屑描述内容和方法”；——对Q/SH 1020 0754-2006中“附录C”修改为“附录D”，“附录E”修改为“附录C”，“附录F”修改为“附录E”。

本标准的附录A、附录B和附录D为规范性附录，附录C、附录E和附录F为资料性附录。

本标准由胜利石油管理局勘探地质专业标准化委员会提出并归口。

本标准起草单位：胜利石油管理局地质录井公司。

本标准主要起草人：杜兆岭、张学涛、徐洪泽、杨远刚、李云新、岳士诚。

请注意本标准的某些内容有可能涉及专利。

石油术语解释

石油术语解释第一篇油气藏工程基本概念第一章油气藏工程名词解释第一节开发地质基础名词火成岩 igneous rock由地壳、地幔中形成的岩浆在侵入或喷出的情况下冷凝而成的岩石。

变质岩 metamorphic rock岩浆岩或沉积岩在温度、压力的影响下改变了组织结构而形成的岩石。

沉积岩 sedimentary rock地表或接近地表的岩石遭受风化（机械或化学分解）、再经搬运沉积后经成岩作用（压实、胶结、再结晶）而形成的岩石。

沉积岩在陆地表面占岩石总分布面积的75%。

沉积岩与石油的生成、储集有密切关系。

它是石油地质工作的主要对象。

碎屑沉积岩 clastic sedimentary rock在机械力（风力、水力）的破坏作用下，原来岩石破坏后的碎屑经过搬运和沉积而成的岩石。

例如砂岩、黄土等。

火山碎屑岩则是火山喷发的碎屑直接沉积形成的岩石。

化学沉积岩 chemical sedimentary rock各种物质由于化学作用（溶解、沉淀化学反应）沉积形成的岩石。

如岩盐、石膏等。

岩石结构 rock texture指岩石的颗粒、杂基及胶结物之间的关系。

岩石构造 rock structure指组成岩石的颗粒彼此相互排列的关系。

岩层 rock stratum由成分基本一致，较大区域内分布基本稳定的岩石组成的岩体。

层理 bedding受许多平行面限制的岩石组成的沉积岩层状构造。

水平层理 horizontal bedding层面相互平行且水平的层理。

水平层理表示沉积环境相当稳定。

如深湖沉积。

波状层理 wavy bedding层面象波浪一样起伏。

海岸或湖岸地带由于水的波浪击拍形成的层面。

交错层理 cross bedding一系列交替层的层面相交成各种角度的层理。

由于沉积环境的水流或水动力方向改变形成的层理。

沉积旋回 sedimentary cycle岩石的粒度在垂直向上重复出现的一种组合。

正旋回 normal cycle岩石自下而上由粗变细的岩石结构。

常用地质学英语词汇

2. GEOLOGY地质2.1 LITHOLOGY CASSIFICATION AND DESCRIPTION ORDER岩性分类与描述顺序2.1.1 Rock Types 岩石类型Sedi Sedimentry 沉积岩clas clastic 碎屑岩ss sandstone 砂岩mdst mudstone 泥岩sh shale 页岩clyst, clst claystone 粘土岩sd sand 砂mSsd medium sandstone 中砂岩fsst fine sandstone 细砂岩bldr boulder 卵石pbl pebble 卵石grl gravel 砾石cgl conglomerate 砾岩gywk graywacke 硬砂岩cbl cobble 大鹅卵石ark arkose 长石砂岩grnl granule 粒砂brec breccic 角砾岩bioc bioclastic 生物碎屑岩vcrs sst very coarse sandstone 极粗砂岩argl argillite 泥板岩gyp gypsum 石膏anhy anhydrite 硬石膏slt salt 盐岩flint-lingite 隧石carbonate 碳酸盐岩ls limestone 灰岩，石灰岩dolo dolomite 白云石dolst dolostone 白云岩mrls marlstone 泥灰石coq coquina 贝壳灰岩biosp biosparte 生物亮晶灰岩biomi biomicrite 生物微晶灰岩clcar calcarenite 灰屑岩，钙屑灰岩clclt calcilutite 泥屑石灰岩micr micrite 微晶灰岩clcrd calcirudite 砾屑石灰岩clslt calcisilitite 粉砂屑石灰岩grst grainstone 粒状灰岩oolitic limestone 鲕状灰岩Igneous Rock 火成岩intrusive igneous 侵入岩extrusive igneous 喷出岩volc colcanic 火山岩grt granite 花岗岩dr diorite 闪长岩grdr grano diorite 花岗闪长岩qu dr quartz diorite 石英闪长岩dr po diorite porphyrite 闪长玢岩syenite 正长岩gab, gb gabbro 辉长岩qu po quartz porphyrite 石英玢岩an andesite 安山岩bas basalt 玄武岩arag aragonite 纹石，霞石Meta Metsmorphic rock 变质岩phyl phyllite 千枚岩sl slate 板岩sch schist 片岩mbl marble 大理岩gne gneiss 片麻岩qtzt quartzite 石英岩novac novaculite致密石英岩2.1.2 COL Color, Colour 颜色blk black 黑色brn brown 棕色yel yellow 黄色gy, gry grey 灰色or orange 橙色，桔色bl blue 蓝色gn, grn green 绿色wi, wht white 白色pnk pink 粉红色pl purple 紫色lav lavender 浅紫色，淡紫色bf buff 浅黄色tn tan 棕黄色choc chocolate 褐色och ochve 褐色，黄褐色olv olive 橄榄色crm cream 奶油色mott motted 杂色，斑点vocl varicoloree 杂色的amb amber 琥珀色lt light 淡的dk, drk dark 暗的cc color code 颜色代码2.1.3 Hardness 硬度VHD very hard 非常硬MHD middle hard 中硬H hard 硬SFT soft 软VSFT very soft 非常软2.1.4 Roundness 磨圆sharp angular 尖棱状angle angular 棱角状subangle subangular 次棱角状subrnd subround 次圆状rnd round 圆状well round 磨圆好2.1.5 Grain Size Terminology 颗粒大小术语(see app. Table) （见附表）2.1.6 Sorting 分选go good 好f fair 一般md medium 中等pr poor 差c coarsely 粗造2.1.7 Cementation 胶结，胶结物cp compact 胶结致密dns dense 胶结密实well well 胶结好lse loose 胶结疏松sdy are sandy arenaceous 砂质sdy sandy 砂质mdy are mudy argillaceous 泥质ethy earthy 泥质cly clay 粘土质cal, calc calcarous 钙质si siliceous 硅质lim limy 灰质kao kaolin 高岭土质carb carbonaceous 碳质的qtzc quartzitic 石英质quartzizose 石英质的nac nacreous 珍珠质2.1.8 Accessories of Rock 岩石的次要成分min mineral 矿物accessary mineral 次生矿物qz, qtz quartz 石英mic, mica micaceous 云母musc muscovite 白云母biot biotite 黑云母srct sericite 绢云母fld feldspar 长石orth orthpclase 正长石plag plagioclase 斜长石gab gabbro 辉长石py pyrite 黄铁矿lmt limonite 褐铁矿mag magnetite 磁铁矿calc calcite 方解石dol dolomite 白云石gyp gypsum 石膏anhy anhydite 无水石膏sa salt 盐asph asphalt 沥青bit bitumen 沥青gil gilsomite 天然沥青flnt flint 黑燧石，电石cht chert 黑硅石chk chalk 白垩fos fossils 化石micfo microfossil 微化石macfo macrofossil 大化石pl fos plant fossil 植物化石vrtb vertebrate 脊椎动物ancient life 古生物fau fauna 动物群flo flora 植物群spo, spr spore 孢子，孢粉tri trilobite 三叶虫cor coral 珊瑚shl shell 贝壳amm ammonite 菊石alg algae 藻类diat diatoms 硅藻char charophyte 轮藻类grap graptolite 笔石类ost ostracod 介形虫（节肢动物）para paraparchites 介形虫cono conodont 牙形虫crin crinoid 海百合Tent Tentaculities 竹节石属moll mollusc 软体动物Ech Echinoid 海胆类（棘皮动物）Bry Bryozoa 苔藓动物门Ceph Cephalipod 头足纲（软体类）Belm Belmnifera 箭石属（头足类）Brach Brachinopoda 腕足类（动物门）Cyp Cypridopsis 斗星介属（介形类）foram foraminifera 有孔虫类Endo Endothgra 内卷虫属（有孔虫类）Glob Globigerina 抱球虫属（有孔虫类）Gast Gasttropod 腹足纲（软体动物）Fus Fusulinicl 纺锤蜓2.1.9 Depositional Distinguishing Feature 沉积识别特征sedimentary structure 沉积构造bdd beded 层状的bndd banded 层状的band band 夹层xlam crosslaminated 交错层理xbdd crossbeded 交错层intbdd interbeded 互层的，夹层的crnk crinkled 褶皱cont contact 接触，界面unconf unconformity 不整合conf conformity 整合crev crevive 裂隙conc concretion 结核，含有物nod nodules 结核。

华北录井岩屑描述范例

7.井段：4185.00-4194.00m，视厚：9.00m。棕色膏质细粒长石砂岩。膏质细粒长石砂岩:棕色。膏质含量25-35%，分布不匀，呈团块状分布。成份石英 50%，长石40%，岩屑10%；具细粒结构：细粒60%，中粒20%，粗粒20%；次棱角状；分选中等；泥质、少量灰质胶结，疏松。油气显示层（1）：2009年1月28日8:44钻开；钻时5↘1min/m；气测全烃0.207↗ 0.467%，对比系数2.56，组份（%）：C1:0.1462↗0.3165，C2:0.0678↗0.1666，C3:0.00 78，电导率15.0-15.3ms/cm。岩屑荧光试验无显示；槽面无显示；泥浆密度：1.21g/cm3，粘度45s，无变化。现场解释：气测异常层。 102. 井段：6368.00-6395.00m，视厚：27.00m。浅灰色油迹含沥青质细粒岩屑石英砂岩。含沥青质细粒岩屑石英砂岩：浅灰色。碎屑成份为石英85%，岩屑10%，长石5%。沥青质含量约5%，充填于砂岩颗粒孔隙内。具细粒结构：中粒20%，细粒60%,粉粒15%；次圆状；分选中等；泥胶质胶结、较疏松。油气显示层（6):2009年3月28日12:53钻开，钻时17↘16↘11min/m，气测全烃0.062↗ 0.674%，对比系数10.87，组份（%）：C1:0.0027↗0.2536，C2:0.0033↗0.1778，C3:0.0 096↗0.1367，iC4: 0↗0.0061，nC4: 0↗0.0256，iC5: 0.0038↗0.0129，nC5: 0.0073 ↗0.0211，电导率15.9↘15.7ms/cm。岩屑略具油味，荧光干照暗黄色（滴照亮黄色），含油岩屑占本层岩屑5-10%，氯仿浸泡液棕色，荧光下乳白色，系列对比10级；槽面无显示；钻井液密度1.32g/cm3，粘度49s无变化。气测三角图版解释：非产层；比值图版解释：非产层；3H图版解释：氧化油；对数图版解释：氧化油。含油级别：油迹。

石油地质录井岩屑描述岩性描述常用专业英语词汇

词
地质常用词汇
英文 carbonized cavern(-ous) caving cemment(ed,ing) cephalopod chalcedony chalk(-y) charophyte chert(-y) chitin(-ous) chlorite chocolate circulate clastic clay(-ey) clayston clean clear cleavage cluster coal coarse coated(-ing) coated grains cobble color (-ed) common compact compare concentric conchoidal concretion conglomerate conodont considerable consolidated conspicous contact contamination content contorted 中文碳化洞穴,洞穴状的塌落物,井壁坍塌胶结,胶结物头足玉髓白垩的轮藻类燧石(的) 几丁质(的) 绿泥的赭色循环碎屑状的,碎屑岩粘土,(粘土质的) 粘土岩干净的清洁的解理(矿物),劈理岩石簇,组,束煤粗的,粗粒的表层,外壳包粒中粒颜色普通的,常见的致密的比较,对照同心的贝壳状的固结(作用),结构砾岩, 牙形刺大量的,值得考虑的固结的明显的,显著的接触污染含量,内容扭曲第 3 页缩写 cb Cav,cav Cvg Cmt,cmt Ceph Chal,chal Chk,chky Char Cht,cht Chit,chit Chlor,chlor choc Circ,circ clas Cl,cl Clst cln clr Clvg Clus C crs cotd,cotg,Cotg cotd gn cbl Col ,coly com cpct cp cncn conch Conc,conc cgl,Cgl cono cons consol conspic ctc contam cont cntrt

常用石油专业地质词汇缩写汇总A

多晶的
mgnt
=
magnetite
磁铁矿
por
=
porosity
孔隙度(性)
mar
=
maroon
栗色褐红
poss
=
possible
可能
mas
=
massive
非晶质块状大
patchy
=
patchy
片状的补丁
mat
=
material
材料物质
pred
=
predominantly
主要地
md
=
mud
泥浆
pt
=
鹅卵石
abdnt
=
abundant
丰富的
CGL
=
CONGLOMERATE
砾岩
agg
=
aggregated
聚集
cglc
=
conglomeratic
砾岩状的
alab
=
alabastrine
雪花状的
chal
=
chalcedony
玉髓
alg
=
algal
藻类的
chky
=
chalky
白垩(质)的
amor
=
amorphous
broken
破碎的
D
brn
=
brown
棕色褐色
dd
=
dead
无经济价值的
bt
=
bit
钻头
decr
=
decreasingly
渐减的
bur
=
burrow
潜穴虫孔
dense

岩芯、岩屑描述模式

岩屑、岩芯描述要领岩屑、岩芯描述其主要意义是建立本井所在部位的地层岩性剖面和油气水显示层剖面，并且为油气田开采及油气储量计算提供可靠的各类参数，因此通过岩屑、岩芯描述可以初步了解本井乃至本区块地层岩性、油气水显示层特征、生储盖组合关系及岩相古地理沉积相特征，故岩屑、岩芯描述的好差衡量标准也就显而已见了。

本文就岩屑、岩芯描述要点依据规范进行探讨，仅供广大描述者参考，谬误之处，敬请同行们批评指正。

1.岩屑描述1.1砂质岩（1）细粒岩屑长石砂岩：浅灰色。

成份石英60％、长石25％、岩屑15％。

具细粒结构：其中细砂75％，粉砂20，中砂5％。

次棱角状，分选中等。

胶结物泥质为主，灰质次之，较疏松。

油气显示：无。

（2）泥质粉砂岩：浅灰色，色因含泥质不均略显深浅不匀。

泥质30％，粉砂70％。

成份石英为主、长石次之, 岩屑少量。

具泥质粉砂结构：粉砂90％，细砂10％。

普含泥质，局部富集，且呈条带状、团块状分布。

次棱角状，分选好。

泥质胶结，较疏松。

油气显示：无。

（3）含砾中粒岩屑石英砂岩：浅灰色。

砾石8％，砂质92％。

砾石成份以硅质岩砾为主，少量变质岩砾，粒径一般1-3 mm，最大可达9 mm。

砂岩成份石英80％、长石5％、岩屑15％。

具含砾中砂岩结构：其中中砂52％，细砂40％，砾石8％。

砾石次圆状，砂岩次棱角状，分选中等。

泥质胶结，较疏松。

油气显示：无。

（4）砾质中粒长石岩屑砂岩：浅灰色。

砾石30％，砂质70％。

砾石成份以硅质岩砾为主，少量变质岩砾，粒径一般2-4 mm，最大可达10 mm。

砂岩成份石英60％、长石15％、岩屑25％。

具砾质中砂岩结构：其中砾石30％，中砂30％，粗砂25％，细砂15％，。

砾石为次圆状，砂岩次棱角状，分选差。

泥质胶结，较疏松。

油气显示：无。

（5）砂砾岩：杂色，灰色为主，灰绿、棕色次之。

砾石40％，砂质60％。

砾石成份以硅质岩砾为主，少量变质岩砾，泥岩砾。

粒径一般2-4 mm，最大可达10 mm。

石油地质标准缩略词

用于岩屑描述的标准缩略词用于岩屑描述的标准缩略词英文词中文词义缩略词about 大约abtabove 在上ab , abv absent 不存在、缺失abs abundant 丰富abd, abnd accumulation 累计accum acicular 针状acicafter 在---之后aft agglomerate 集块岩Aglm aggregate 集合体Aggalgae , algal 藻类Alg , alg allochem 异化颗粒Allo altered 改变的、蚀变的alt alternation 交变的、交互的altgamber 琥珀色amb ammonite 菊石Amm amorphous 无定形的、非结晶的amor amount 总数Amtand 和、及& andesite 安山岩Andes angular 棱角的ang anhedral 他形的、劣形的ahd anhydrite 硬石膏Anhy,anhy anthracite 无烟煤Anthr aphanitic 隐晶质的aph apparent 表观apr appears 出现ap ,aprs approximate 近似的、大约的apprx, aprox aragonite 霰石（文石）Arag arenaceous 砂质的arenargillaceous 泥质的arg argillite 泥板岩argl arkose (-ic) 长石砂岩（的）Ark , ark as above 同上 a.a. asphalt (-ic) 沥青、地沥青（的）Asph , asph assemblage 组合、集合Assem associated 联合的、伴生的assocat 在--- @ authigenic 自生的authg average 平均值、平均的Av , av http://69.4.236.207/register.php?step=finish&verify=c087e699 band (-ed) 带、夹层Bnd , bnd barite 重晶石Bar basalt (-ic) 玄武岩Bas , bas basement 基础、基底Bm become (-ing) 变成bcmbed (-ed) 层Bd , bdd bedding 层理、层面、分层Bdg Belemnites 箭石属（头足类）Belm bentonite (-ic) 斑脱岩的、膨润土（的）Bent , bent bitumen (-inous) 沥青（的）Bit , bit bioclastic 生物碎屑的biocl ,bioc bioherm (-al) 生物礁岩、生物丘Bioh , bioh biomicrite 生物微晶灰岩Biomi biosparite 生物亮晶灰岩Biosp biostrom (-al) 生物层Biost , biost biotite 黑云母Biot birdseye 鸟眼Bdeye black (-ish) 黑（的）、暗淡的blk , blksh blade (- ed) 刀片、刀片状的Bld , bld bleeding 析水bldg bloacky 块状的、断块的blkyblue (-ish) 兰色bl , blsh bored (-ing) 钻孔的Bor , bor bottom 底、底部Btm ，Bbotryoid (-al) 葡萄状的Bot , bot , btry boulder 漂砾、巨砾Bld , Bldr boundstone 粘结碳酸岩Bdst brachiopod 腕足动物Brach , Brac brackish 稍咸的brak branching 分叉的、分支的brhgbreak 断裂、破裂、层缺Brk , brk breccia (-ted) 角砾岩Brec , brec bright 明亮的brt , bri brittle 脆性的britbrown 褐色、棕色brn bryozoa 苔藓动物Brybubble 泡Bublbuff 浅黄色bu , bf burrow (-ed) 掘穴遗迹Bur , burcalcarenite 钙屑灰岩、灰屑岩Clcar calcilutite 泥屑石灰岩Clclt calcirudite 砾屑石灰岩Clcrd calcisiltite 粉砂屑石灰岩Clslt calcisphere 钙球石Clcsp calcite (-ic) 方解石（的）Calc, calctc calcareous 钙质的calccaliche 钙质壳、钙结层、生硝cche carbonaceous 碳的、碳质的、含碳的carb carbonized 炭化cbcasing 套管、下套管csgcavern (-ous) 洞穴、洞穴状的Cav ,cav caving 塌落物、井壁坍塌Cvg , Cav cament (-ed,-ing) 胶结、胶结物Cmt , cmt center 中心cntr cephalopod 头足类Ceph chalcedony 玉髓Chal , chal chalk (-y) 白垩、燧石（的）Chk , chky charophyte 轮藻类Charchert (-y) 燧石（的）Cht , chtchitin (-ous) 几丁质（的）Chit , chit chlorite (-ic) 绿泥石Chlor , chlor , chl chocolate 赭色choccone-in-cone 叠锥c-in-c circulate (-ion) 循环Circ , circ clastic 碎屑状的、碎屑岩clasclay (-ey) 粘土（粘土质的）Cl , cl ,cly claystone 粘土岩Clst, clyst clean 干净的clnclear 清晰的clrcleavage 解理、劈理Clvgcluster 星团、束、族、群Cluscoal 煤C，coal coarse 粗的、粗粒的crs , c , cse coated (-ing) 表层、外壳cotd , Cotg , cotg coated grains 包粒cotd gncobble 中砾Cblcolor (-ed) 颜色Col , col common 普通的、常见的comcompact 致密的cpctcompare 比较、对照cfconcentric 同心的cncn, cncnc conchoidal 贝壳状的conchconcretion (-ary) 固结作用、结核Conc , conc conglomerate (-ic) 砾岩、砾岩的Cgl , cgl conodont 牙形刺、牙形石Cono considerable 大量的、值得考虑的cons consolidated 固结的consol conspicuous 明显的、显著的conspiccontact 接触Ctc ，cont contamination (-ed) 污染Contam , contam,contm content 含量、容量、内容Contcontorted 扭曲、cntrt,contrt coquina (-iod) 贝壳灰岩Coq , coqidcoral , coralline 珊瑚的Cor , corln core 岩心、核心 Ccorrect 校正corr coring 取心crg covered 覆盖（着的）cov cream 奶油色、米色crm creams 钻井用特级金刚石Crm crenulated 褶皱的cren crevice 裂隙crev crinkled 成波纹的crnk crinoid (-al) 海百合Crin , crinal cross 十字形的、交叉的xcross-bedded 交错层x-bd , xbdd cross-laminated 交错纹理x-lam , xlam cross-stratified 交错层理的x-strat , xstrat cryptograined 隐粒的crpgr cryptocrystalline 隐晶质的crpxl crumpled 揉皱的crpld crystocrystalline 结晶的、晶质的crpxln crystal (-line) 晶体Xl , xln cube , cubic 立方体的Cub , cub cuttings 岩屑Ctgs cypridospsis 介形类Cypdark (-er) 暗的dk , dkr dead 死的、静的dddebris 碎屑、岩屑Deb decrease (-ing) 减少、减小Decr , decr degree 度degrdense 致密的、密集的dns depauperate 发育不全的depau description 描述、说明Descr determine 确定、决定dtrm detrital 碎屑的detr , dtrl devitrified 失去玻璃光泽的devitdiabase 辉绿岩Db diagenesis (-etic) 成岩作用Diagn , diagn diameter 直径Dia diatoms 硅藻Diat difference 差别Dif disseminated 散布、浸染dissem dism distillate 蒸馏Distditto 同上的、同前的do , dto dolomite (-ic) 白云石、白云岩Dol , dol dolocast 白云石晶模dolc dolomold 白云石穴dolmd dolostone 白云岩Dolst dominant (-ly) 占优势的、支配的domdrill collar 钻铤Dcdrilling 钻井drlg drillpipe 钻杆Dpdrill stem test 钻杆测试DSTdrusy 晶簇状druearthy 土状的ea , ethy east 东、东方、东部 Eechinoid 海胆ech elevation 高程、高度、海拔Elev elliptical 椭圆的elip elongate 延伸、伸长elong , elg embedded 埋入的、嵌入的embd ,embdd enlarged 扩大、放大enlrgequant 相eqnt equivalent 相等的、相当的Equiv estimated 估计的est euhedral 全形的、自形的euhd , euhed euxinic 静海（相）的eux evaporite (-itic) 蒸发盐（岩）Evap , evap excellent 卓越的、优良的exexposed 暴露的expextraclast (-ic) 外来碎屑Exclas , exclas extremely 极端的extrextrusion 挤压extrextrusive rock, extrusive 喷出岩Exv , exvfacet (-ed) 刻面Fac , facfaint 不明显的fntfair 中等的frfault (-ed) 断层Flt , fltfauna 动物（群）Faufeet 英尺（复数）Ftfeldspar (-athic) 长石Fspr , fspr , fld fenestra (-al) 窗、模孔、透明斑点Fen，fen ferruginous 含铁的ferr，fefinal flowing pressure 最终流动压力FFPfinal hydrosfatic pressure最终流体静压力FHPfinal shut-in pressure 最终关井压力FSIPfibrous 纤维状的fibr，fibfigure 形状figfill 充满flfine (-ly) 细的、细粒状的 f , fnlyfissile 易剥裂的fisflaggy 板层、薄层flgflake , flaky 薄片、片状、鳞片状Flk , flkflat 平的、平坦的flflesh 一切生物flsflint 电石、黑燧石flntfloating 漂浮的fltgflora 植物群、植物区系Flo fluorescence (-ent) 荧光Fluor , fluor ，flor foliated 叶片状folfoot 英尺Ftforaminifer , foraminiferal 有孔虫（的）Foram , foram formation 地层Fmfossil (-iferous) 化石（含化石的）Foss , foss ，fosfracture (-d) 裂隙、破裂Frac , frac fragment (-al) 碎片Frag , frag frequent 频繁的freqfresh 新鲜的、淡的frsfriable 易碎的、脆的frifringe (-ing) 边缘、条纹Frg , frgfrosted 结水、霜状条纹frosfrosted quartz grains 霜状表面石英颗粒 F.Q.G.fucoid (-al) 树枝状Fuc , fuc fusulinid 纺锤蜓Fusgabbro 辉长石Gabgastropod 腕足类Gastgas 天然气Ggenerally 一般地gengeopetal 向地性geptgilsonite 硬沥青Gilglass (-y) 玻璃（的）Glas , glas , gl glauconite (-itic) 海绿石Glauc , glauc , glau globigerina (-inal) 抱球虫属Glob , glob globular 球状glblrgloss (-y) 光泽（的）Glos , glos gneiss (-y) 片麻岩的Gns , gnsgood 好的gd , ggrade 等级grdgrading 粒级变化、分选gradgrain (-s , -ed) 粒、颗粒Gr , grgraiu 颗粒grgrainstone 粒状灰岩Grstgranite 花岗岩Grt , grnt granite wash 花岗砂岩G.W.granule (-ar) 粒状（的）Gran , gran ，grnl grapestone 葡萄状灰岩grapst graptolite 笔石Grapgravel 砾石、沙砾Grv , gvlgray , grey (-ish) 灰色的gry , grysh ,gy greywacke 灰瓦岩、杂砂岩、硬砂岩Gwke , gywk greasy 油脂的gsy , grsy green (-ish) 绿色（的）gn , gnshgrit (-ty) 粗砂岩Gt , gt , grty gypsum (-iferous) 石膏Gyp , gyphackly 锯齿状hklhalite (-iferous) 石盐（的）Hal , hal hard 硬的hdheavy 重的hvy hematite (-ic) 赤铁矿Hem , hem heterostegina 异盖虫属Het heterogeneous 非均质hetr hexagonal 六角形的hexhigh (-ly) 高hi homogeneous 均质的hom horizontal 水平的hor , hrznl hydrocarbon 烃Hydcigneous rock (igneous) 火成的Ig , ig impregnated 浸泽的imprg impression 印膜、痕迹、影响Impinitial hydrostatic pressure 初始流体静压力IHPinch 英寸In inclusion (-ded) 包体、包括Incl , incl increasing 增加incr indistinct 不清楚的indst indurated 固结的ind inoceramus 叠瓦蛤属Inocin part 在某种程度上的I.P. insoluble 不溶的insl interbedded 互层的intbd , intbdd intercalatey 夹层、插入层intercal interclast 层间碎屑intclintercrystalline 晶间的intxln , intxl interfragmantal 碎片间的intfrag intergranular 粒间的intgran intergrown 共生的、交互生长的intgn interlaminated 层间的intrlam interpartical 粒间的intpar interpretation 解释intpt intersticies (-itial) 间隙的Intst , intst interval 间隔、层段Intvl , intv interaclast (-ic) 内碎屑Intclas , intclas intraparticle 粒内的intrapar intrusion 侵入作用intrIntrusive rock , intrusive 侵入岩Intr , intr invertebrate 无脊椎的Invtb , Invrtb iridescent 彩虹的、闪光色的iridiron 铁Fe ironstone 富铁岩石、铁石Fe-st irregular (-ly) 不规则的、紊乱的irr , ireg isopachous 等厚的isojasper 碧玉Jaspjoint (-ed,-ing) 节理、接头、连接Jt , jtkaolin (-itic) 高龄土Kao , kao kelly bushing 方补心KB kerogen 干酪根Kerkick off 初始造斜KOlacustrine 湖成的laclamina (-tions , -ated) 薄的、薄层Lam , lam large 大（量）的lge , lrg laterite (-itic) 砖红壤Lat , lat lavender 淡紫色lavlayer 层Lyr leached 过滤的lchd , lchlens , lenticular 透镜状的Len , lentlight 光、淡色的、浅色的ltlignite (-itic) 褐煤Lig , lig limestone 灰岩Lslimonite (-itic) 褐铁矿Lim , lim , lmn limy 石灰质的lmylithic 石质的、岩性的lit , ltc lithographic 石印的、致密晶质的lithgr ,lith lithology (-ic) 岩性学Lith , lithlittle 小、少Ltl , ltl littoral 滨海的littlocal 局部的loclong 长的lgloose 松散的lselower 下部的、早期的、较低的l , lowlumpy 块状的lmpyluster , luster 光泽Lstrlutite 泥质岩、细屑岩Lutmacrofossil 大化石Macrofos ,macfos magnetite , magnetic 磁铁矿、磁性的Mag , mag manganese , manganiferous 锰、含锰的Mn , mn marble 大理石（岩）Mblmarl (-y) 泥灰岩（含泥灰质的）Mrl , mrl marlstone 泥灰岩Mrlstmarine 海的marnmaroon 栗色、紫酱色marmassive 块状的mass , mas material 物质Matmatrix 基质Mtrx , mtx maximum 最大的maxmedium 中等的、介质m , med member 段、成员Mbr meniscus 新月形的men metamorphic rock 变质岩Metametamorphic (-osed) 变质的meta , metaph metasomaticous 交代msmmica (-ceous) 云母Mic , mica micrite (-ic) 微晶灰岩Micr , micr microcrystalline 微晶质microxln , micxl microfossil (-iferous) 微体化石Microfos , microfos ,micfos micrograined 微粒的micgrmicro-oolite 微鲕状灰岩Microol micropore (-osity) 微孔隙Micropor , micropor microspar 微亮晶Microspr microstylolite 微缝合线Microstyl middle 中部、中间Midmiliolid 小栗虫目Milidmilky 乳状的mkymineral (-ized) 矿物Min , min , mnrl minimum 最小minminor 较小的、次要的mnrminute 分钟mnut moderate 中等的modmold (-ic) 模、印膜Mol , mol mollusc 软体动物Moll , mol mosaic 镶嵌mosmottled 斑点、杂色mott , mot mud (-dy) 泥、泥浆的md , mdy mudstone 泥岩Mdst muscovite 白云母Muscnacreous 珍珠的nacno 不、无nnodules (-ar) 结核Nod , nod north 北、北部Nno sample 无样品n.s.no show 无显示n/snovaculite 致密石英岩Novacno visible porosity 无可见孔隙N.V.P.numerous 许多的numobject 目的obj occasional 偶见的occochre 赭石ochodor 气味odoil 石油O , oiloil source rock 生油岩OSRolive 橄榄色、茶青色olvooid (-al) 鲕石、鲕粒Oo , oo oolicast (-ic) 空鲕粒Ooc , ooc oolite (-itic) 鲕状岩、鲕状的Ool , ool oomold (-ic) 鲕状模Oomol , oomol ,oom oncolite (-oidal) 核形石Onc , onc opaque 不透明的op , opqopen hole 裸眼井OH opposite 对应的opporange (-ish) 橙色or , orsh , orng orbitolina 园笠虫Orbit organic 有机的orgorigin 起点orig orthoclase 正长石Orth orthoquartzite 正石英岩O-Qtz ostracod 介形亚纲Ostr , Ost overgrowth 增生、次生加大ovgth oxidized 氧化oxoyster 牡蛎Oystpacker 封隔器pkr packstone 泥砾状灰岩Pkstpaper (-y) 纸状的Pap , pap part (-ly) 部分的Pt , pt particle 颗粒Par , par parting 裂缝、断口Ptgparts per milliom 百万分之一PPMpatch (-y) 斑点、斑纹Pch , pch , pchy pearly 珍珠状、碎片状prlypebble (-ly) 细砾、卵石Pbl , pbl pelecypod 瓣鳃纲Pelec , plcy pellet (-al) 球粒、团粒Pel , pel pelletoid (-al) 似球粒Peld , peld perforate 射孔perf permeability (-able) 渗透率Perm , K , perm pendular (-ous) 悬垂的Pend , pend petroleum,petroliferous 石油Pet , pet phlogopite 金云母Phlog phosphate (-atic) 磷酸盐Phos , phos phyllite , phyllitic 千枚岩Phyl , phyl phreatic 潜水的、蒸汽喷发的phrpink 粉红的pkpinkish 粉红的pkishpin-point (porosity) 极微小的p.p.pisoid (-al) 豆状的Piso , piso pisolite , pisolitic 豆状岩Pisol , pisol pitted 多坑的pit plagioclase 斜长石Plagplant 植物pltplastic 塑性的plasplaty 片状的pltyplugged & abandoned 填井P&A plugged back 回堵PBpolish , polished 抛光Pol , pol pollen 花粉Poln polygonal 多边形的polypoor 劣质的p porcelaneous 瓷质的porcel , porc porosity , porous 孔隙、孔隙度、孔隙的Por , por , Φpossible (-ly) 可能的poss , pos predominant (-ly) 占优势的pred preserved 保存的prespresent depth 现深度PDprimary 原生的、主要的prim probable (-ly) 大概的、可能的prob production 生产、产量Prod prominent 突起的、显著的prom pseudo- 假-- ps , psdo pseudo oolite (-ic) 假鲕Psool , psool pumice-stone 浮石岩Pstpurple 紫红色purppyrite (-itized , -itic) 黄铁矿Pyr , pyr pyrobitumen 焦沥青Pybit , pyrbit pyroclastic 火山碎屑岩pyrcl , pyrclasquartz (-ose) 石英（质）Qtz , qtz quartzite (-ic) 石英岩的Qtzt , qtztradial (-ating) 放射状的Rad ,rad random 随机的randrange 范围rngrare 稀少的r , rr recemented 再胶结的recem recovery (-ered) 回收Rec , rec recrystallized 重结晶的rexlzdred (-ish) 红的rd , rdsh , r reef (-oid) 礁Rf , rf reguler 正规的reg remains 遗体、残留物Rem , rmn reaming 划眼、扩眼rmg replaced (-ment) 交代、置换Repl , rep residue (-ual) 残余物Res , res , resd resinous 树脂的rsnsrhomb (-ic) 菱形的Rhb , rhb , rhmb ripple 波纹、波痕Rplrock 岩石Rkround (-ed) 圆的rnd , rnddrubble (-bly) 碎石Rbl , rblsacks 袋、包sxsalt (-y) 盐Sa , sasalt water 盐水S.W.same as above 同上 a.a. sample 样品Spl , smpl sand (-y) 砂（质）Sd , sdy sandstone 砂岩sst , Ss saturation (-ated) 饱和Sat , sat scales 尺度、比例scscarce 稀有的scs scattered 散布的scatschist (-ose) 片岩、片状岩Sch , sch secondary 次生的sec sediment (-ary) 沉积物（的）Sed , sed shadow 阴影shad shale (-ly) 页岩Sh , sh shell 贝壳Shlshow 显示Shw siderite (-itic) 菱铁矿Sid , sid sidewall core 井壁取心S.W.C. silica (-iceous) 二氧化硅Sil , sil silky 丝一样的slkysilt (-y) 粉砂Slt , slty siltstone 粉砂岩sltst similar 相似的simsize 大小、尺寸szskeletal 骨骼的skelslabby 板状的slbslate (-y) 板岩Sl , sl slickenside (-d) 擦痕面Slick , slick,sks slight (-ly) 轻微的sli , slily , sl slow 慢的slosmall 小的sml , ssmooth 光滑的，平滑的smsoft 软的sft solution , soluble 溶解，可溶解的Sol , sol , solb somewhat 有点，轻微的smwt sorted (-ing) 分选srt , srtg south 南，南部Sspar (-ry) 晶石，粘土细脉Spr , spr sparse (-ly) 稀疏的sps , spsly speck (-led) 斑点Spk , spk , spec sphalerite 闪锌矿Sphal spherule (-itic) 球粒（状的）Spher ,spher , sph spicule (-ar) 针状的Spic , spic splintery 裂片状的Splin , splty sponge 海绵Spgspore 孢子Spo, spr spot 点、滴spspotted (-y) 斑点（状）sptd , spty squeeze 挤压squstain (-ed,-ing ) 色斑、浸染、着色Stn , stn stalactitic 钟乳石Stalstrata (-ified) 地层、成层的Strat , strat streak (-ed) 条痕Strk , strk striae (-ted) 擦痕、条痕Stri , stri stringer 沉积薄层strgr , strg stromatolite (-itic) 叠层石Stromlt , stromlt stromatoporoid 层孔虫属Strom structure 构造Str , struc stylolite (-itic) 缝合线Styl , styl subangular 次棱角状sbang sublithic 次石质的sblit subrounded 次圆状的sbrndd sucrosic 糖粒状suc sulphur , sulphurous 硫、多硫的Su , su , s superficial oolite (-ic) 表层的、鲕表Spfool , spfool surface 表面Surfswab 抽吸swb syntaxial 共轴的syntabular (-ate) 板、横隔、表格式的tabtan 棕黄色tn terrininous 陆源的、陆生的tertesting 测试tstg texture (-d) 结构Tex , tex think 厚的、粗大的thkthin 薄的、细小的thnthin-bedded 薄层的t.b.thin section 薄片T.s. throughout 遍及thrutight 致密的ti , tttop 顶、盖层Tptop of 顶部T/total depth 总深度TD tough 坚韧的tghtrace 痕迹、痕量、记录道Tr translucent 半透明的trnsl transparent 透明的trnsp trilobite 三叶虫tril , Trilo tripoli (-itic) 硅藻土Trip , trip tube (-ular) 管Tub , tub tuff (-aceous) 凝灰岩Tf , tf , tuf true vertical depth 实际垂直深度TVD type (-ical) 类型Typ , typunconformity 不整合Unconf unconsolidated 未固结的uncons underclay 底粘土层Uc underlying 下伏的undly uniform 一致的、均匀的uni upper 上部的、上面的u , upvadose 渗流V ad , vad variation (-able) 变种、变化V ar , var variegated 杂色的、班驳的vgt varicolored 杂色的varic , vcol varved 纹泥、季候泥vrvdvein (-ing , -ed) 脉、岩脉Vn , vn veinlet 细脉Vnlet vermillon 朱红石榴石verm vertebrate 脊椎动物门vrbt vertical 垂直的vert , vrt very 十分vvery poor sample 质量极差样品V.P.S vesicular 多孔状、多泡状ves violet 紫色vi vitreous 玻璃质、透明的vit volcanic 火山岩volcvug 晶洞vugwaiting on 等候wo water 水wtr water cushion 水垫w/c wavy 波状wvy waxy 蜡的wxy weak 弱的wk weather 气候wthr well 井wwhite 白色whwith 同w/ yellow 黄色yelzeolite 氟石zeo zone 带zn备注：1、名词性缩略词均以大写字母开始。

石油地质学常用专业词汇

石油地质学常用专业词汇Aabbreviate v. 缩写，简写abnormally ad. 异常地abrupt v. 突然的absolute porosity 绝对孔隙度access n. 接近，进入accumulate v. 聚集accumulation n. 聚集acquisition n. 获取，采集acromagnetic a. 航空磁测的acyclic a. 无环的admixture n. 混合，混合物aeolian a. 风成的，风积的aerobic a. 喜氧的affinity n. 亲合力，亲合性aformentioned a. 上述的，上面提到的agency n. 因素，营力，作用agglomeration n. 结块，凝聚aggregated gas 聚集型气agitated a. 搅动过，摇过的agitation n. 搅拌，搅动aircraft n. 飞机，航空器algae 藻类aliphatic a. 脂肪类的alkane 链烷alkane n. 烷烃，链烷alkene n. 烯烃alkylaromatic a. 烷基芳烃的alkylate v. 烷基化allochthonous a. 外来的，异地的alluvial fan 冲积扇alteration n. 蚀变作用ambient a. 周围的ambiguity n. 含糊，模棱两可ambiguous a. 意思含糊的，模棱两可的amino acids 氨基酸ammonite n. 菊石amorphous a. 非晶质的，无一定方向的amphibolite n. 角闪石amplitude n. 幅度，振幅analogous a. 类似的，模拟的angular a. 棱角状的，带角的anhydrite n. 硬石膏anomoly n. 异常，变异anoxic a. 缺氧的anteisoalkane n. 反异构烷烃anthracite n. 无烟煤anticline n. 背斜antiform n. 背斜构造aperture n.孔，孔眼apparent molecular weight 表观分子量aquatic a. 水的，水生的aragonite n.霰石area of trap 圈闭面积arene n. 芳香烃argon n. 氩arid a. 干旱的aromatic asphaltic oils 芳香沥青型原油aromatic hydrocarbon芳香烃aromatic intermediate oils 芳香中间型原油aromatic naphthenic oils 芳香环烷型原油aromatics n. 芳香烃arsenic 砷, 砒霜asphalt n. 沥青，地沥青asphaltene n. 沥青质，沥青烯asphaltenes 沥青质asphaltic a. 沥青的asphaltoid a. 沥青类的assess v. 估价，评估associated gas 伴生气association n. 联合，组合asthenosphere n. 软流圈（层）asymmetry n. 不对称at the expense of 以…为代价atectonic a. 非构造的attenuation n. 变细（薄）attribute (to) v. 把…归因于aulacogn n. 拗拉槽（谷），断陷槽autochthonous a. 原地的axiomatic a. 自明的Bbacteria (pl.) n. 细菌bacterium (sing.) n. 细菌bafflestone n. 生物堆置灰岩，障积岩baling n. 打包，填料barrier n. 堡坝，海岸沙坝，障壁base n. 基础，…基be referred to as 被称为behaviour n. 习性，动态benthic a. 海底的，水底的bentonite n. 膨润土，斑脱岩benzene n. 苯benzothiophene n. 苯硫茂benzphenanthrene n. 苯并菲benzpyrene n. 苯并芘bicarbonates 重碳酸盐（HCO3 —）bidirectional a. 双向（作用）的bifurcation n. 分叉，支流bimodality n. 双峰，双向bindstone n. 粘结灰岩，生物包粘灰岩biochemical degradation 生物化学降解biochemical rock 生物化学岩biodegradation n. 生物降解(作用) biofacies n. 生物相biogenic a. 生物成因的biological markers 生物标志物biomarker n. 生物标志化合物biomass n. 生物体，生物量biomodic a. 生物模的biopolymer n. 生物聚合物biosphere n. 生物圈biostrome n. 生物层bioturbation n. 生物扰动作用bitumen n. 沥青bituminous a. 沥青的blend v. 调合，合成bluntly ad. 直截了当地，坦率地boghead n. 藻煤bond n. 结合，化学键borehole n. 钻孔bottom water 底水bottomset n. 底积层bounce v. 弹回，反跳breccia n. 角砾岩brine n. 卤水，盐水bryozoa n. 苔藓动物门bubble point curve泡点线bubble-point 泡点buckle v. 弯折，挠曲buoyancy n. 浮力buoyant force 浮力burrow n. 洞，窟，潜穴butane 丁烷C4H10Ccalcarenite n. 钙屑灰岩，灰屑岩calcilutite n. 泥屑灰岩，钙质泥岩calcite n. 方解石calcium n. 钙（Ca）Caledonian orogeny 加里东造山运动calorific value 热值cancellation n. 消除，抹去cannel n. 烛煤cap rock/roof rock 盖层capillary n. & a. 毛细作用的capillary pressure毛细管力carbazole n. 氮芴，咔唑carbohydrates 碳水化合物carbonates n. 碳酸盐（类）Carboniferous n. & a. 石炭纪（的），石炭系（的）carboxylic a. 羧基的carcinogen n. 致癌物，诱癌剂catagenesis n. 深成作用阶段catagenesis 深成作用catalyst n. 催化剂cavity n. 洞穴cell n. 水室，池，细胞cement v. & n. 胶结（物）cementation n. 胶结作用charcoal-broiled 木炭烧烤过的chert n. 燧石，角岩chlorides 氯化物chlorophyll n. 叶绿素chromium铬chronostratigraphy n. 年代地层学clastic rock碎屑岩clayey a. 粘土质的cleavage n. 解理，裂开clogging n. & a. 堵塞（的），阻碍（的）coagulation n. 凝结（聚）作用coal bed gas 煤层气cobalt 钴cohesion n. 凝聚力，粘性cohesive a. 粘合的coincide (with) v. 与…符合，与…一致collar n. 围环colloidal a. 胶体的combination traps 复合圈闭come into being 形成，产生compaction n. 致密，压实compaction压实compatible a. 共存的，一致的competence n. 起动能力compile v. 编辑，汇编complexity n. 复杂性，组成compressibility n. 可压缩性，压缩性compressibility factor 压缩因子concave a. 凹的，凹面的concentration浓度concordant a. 与…一致的，整合的concurrently ad. 同时condensate oil n. 凝析油condensed gas 凝析气configuration n. 构型，轮廓conflict n. 冲突，抵触conglomerate n. 砾岩connected pores 连通孔隙consolidated固结conspicuous a. 明显的constriction n. 压缩，收缩constructional a. 堆积的，建设的contact n. 接触（带）contaminant 杂质contorted a. 扭曲的，弯曲的contour n. 等值（高）线contraction n. 收缩contrary to 与…相反contributor n. 捐助者，贡献者convergence n. 会聚，收敛，（地层）交汇converging a. 会聚的，聚敛的copper 铜coral n. 珊瑚cores 岩芯correlate v. 相互关联，对比correlation n. （油源）对比，相互（关系）counteract v. 抵消，阻碍counterpart n. 对应物covalent a. 共价的crack n. 裂隙，裂解craton n. 克拉通，稳定地块crescentic a. 新月形的crest n. 顶部，山脊Cretaceous n. & a. 白垩纪（的），白垩系（的）crevasse n. 裂隙，冰隙criteria (pl.) n. 标准criterion (sing.) n.标准critical a. 临界的，关键的critical point 临界点critical pressure临界压力critical temperature临界温度crude oil 原油crystalline compounds 晶体化合物cucumber n. 黄瓜culmination n. 顶点，褶皱区curvature n. 曲率，曲度customary a. 通常的，习惯的cuttings 岩屑cycloalkane n. 环烷烃cycloalkanes 环烷cycloalkylaromatic a. 环烷基芳烃的cycloheptane n. 环庚烷cyclohexane n. 环己烷cycloparaffin n. 环烷烃cyclopentane n. 环戊烷cyclopentane环戊烷cylinder n. 圆柱体cymene n. 异丙基苯Ddeasphalting脱沥青作用debouch n. 河口，流出debris n. 碎屑，岩屑deceleration n. 减速度decentralized gas 分散型气deep troughs 深海槽defy v. 不让，使不能degradation n. 降解，退化degree of mineralization矿化度dehydration n. 脱水，失水delincation n. 定界，划界delta-front 三角洲前缘demarcation n. 划界，定界dense oil 稠油density n. 密度deplete v. 耗尽，亏损，枯竭depocenter n. 沉积中心derivation n. 起源despositional a. 沉积的destructional a. 侵蚀的，破坏性的deterioration n. 退化，变质，恶化detrital a. 碎屑的deviatoric a. 偏差的Devonian n. & a. 泥盆纪（的），泥盆系（的）dew point curve露点线diagenesis 成岩作用diagenetic a. 成岩（作用）的diagnostic a. 特征的，有鉴定意义的diapiric a. 底辟的diaprism n. 底辟作用diaproportionation n. 不均，歧化作用diastrophic a. 地壳运动的diastrophism n. 地壳作用differential entrapment 差异聚集diffuse v. 扩散，漫射Dijon 第戌（法国城市）dilute v. 稀释，冲淡dip n. 倾斜，倾向，倾角discernible a. 可辨别的，看得清的discharge n. 流量，排泄，释放discrepancy n. 差异，偏差discrete a. 不连续的，离散的，个别的disintegration n. 衰变，蜕变，崩解dislocation n. 错位，位移，断错disperse v. 散布，分布disposal n. 处理，配置disseminate v. 散布，侵染dissipation n. 损耗，散逸distal a. 远端的，末端的distillate n. 馏分，馏分物distillation蒸馏作用distributary n. 分流，支流divergence n. 离散，发散diverse a. 不同的，多种多样的dolomite n. 白云岩，白云石dolomitisation n. 白云岩化downflex v. 向下弯曲，向下挠曲downthrow n. & v. 下降盘，下降断层；下落downwarp n. 下拗，拗陷drape n. 披盖，盖层drill cuttings 岩屑drilling mud钻井泥浆drive v. & n. 驱动，开动，推进ductile a. 延性的，塑性的Eechinoderm n. 棘皮类动物，棘皮动物echinoid a. 海胆形的，海胆属的echo sounder 回声探测仪edge water 边水effective permeability有效渗透率effective porosity有效孔隙度effluent n. 侧流elegant a. 优雅的，精致的elevated a. 上升的eliminate v. 消除，消去，排除elimination n. 消除，消去elliptical a. 椭圆的elongate a. 延伸的，细长的elucidation n. 阐明，解释embed v. 埋入，夹在层间，嵌入embryo n. & a. 胚胎，胚胎的，雏形的enclosure n. 包裹体，包体encompassing a. 包罗万象的encounter v. 遇到encrusting a. 结壳的，包壳的engulf v. 吞没，湮没entrap v. 俘获，捕集enzyme n. 酶Eocene n. & a. 始新世（的），始新统（的）episode n. 幕，期equatorial a. 赤道的equilibrium n. 平衡，均衡erosion v. 侵蚀erratic a. 不规则的ester n. 脂estuary n. 河口，江湾，三角港，潮区ethane n. 乙烷eustatic a. 海面升降（变化）的，全球性的evaluate v. 估计，评价，测定evaluation n. 估计，评价，测定evaporate n. 蒸发盐（岩）类evaporate rock蒸发岩exosolution n. 析出，逸出expansibility n. 膨胀性，延伸性exponential a. 指数的expulsion n. 排出，驱动extrapolate v. 推断，外推Exxon 埃克森（石油公司）Ffabric n. 组构facet n. 刻面，磨蚀面facies n. 相，岩相，期fatty acids 脂肪酸fauna (sing.) n. 动物群faunae (pl.) n. 动物群fecal a. 粪便的fenestra (sing.) n. 窗孔，膜孔fenestral a. 窗格状的，小孔的filtrate n. 渗流，滤液finite a. 有限的flank n. 翼，侧flexural a. 弯曲的flora (sing.) n. 植物群florae (pl.) n. 植物群fluid traps 流体圈闭fluorescence荧光性fluvial a. 河流的foraminifera n. 有孔虫目foredeep n. 前渊，外地槽foreland n. 前陆，山前地带foreset n. 前积层formulate v. 把…化为公式fracture裂缝fragile a. 易碎的，碎的fragmental reservoir rocks 碎屑岩储集岩fragmental rock碎屑岩fragrant a. 芬芳的，香的framestone n. 骨架岩framework n. 结构，格架，骨架friable a. 易碎的，脆性的friction n. 摩擦function groups 官能团fungi (pl.) n. 真菌fungi 菌类fungus (sing.) n. 真菌futile a. 无用的，无效的Ggas chromatography (Ge) 气相色谱法gas hydrates 气水合物gaseous a. 气体的gastropod n. 腹足纲软体动物generation生成geopolymer n. 地质（有机）聚合物geosynclinal zones 地槽带globule n. 小球，球粒gouge n. 断层泥graben n. 地堑gradational a. 渐变的，逐渐过渡的grapestone n. 葡萄石graphite n. 石墨greenschist n. 绿片岩greywacke n. 杂砂岩，硬砂岩，灰瓦克groove n. 沟，槽沟guarantee n. & v. 保证guesswork n. 推测gypsum n. 石膏HHalimeda n. 仙掌藻属halite n. 石盐halite/rock salt 岩盐heave n. 平错height of gas column 气柱高度height of oil column 油柱高度height of traps/closure闭合高度helium n. 氦（He）hemin血红素heteroatomic a. 杂原子的heteroatoms NSO 杂原子heterochronous a. 异时的heterogeneous a. 异质的，非均质的high sulfur crude oil 高硫原油hinge belt 枢纽带，捩转带hinterland n. 后陆，腹地homogenize v. 使…均匀homologous a. 同源的，同系（物）的homologous 同系物homopycnal a. 等密度的horst n. 地垒humic a. 腐植的hummocky a. 丘状起伏的humus n. 腐植质hydraulic a. 水力的，液压的hydrocarbon n. 烃，碳氢化合物hydrostatic a. 静水压力的hypogene a. 深成的，上升的hypopycnal a. 低密度的Ii-alkanes 异构链烷igneous rock火成岩imbrication n. 叠瓦构造impair v. 削弱，减少impart v. 给予，传递impedance n. 阻抗impervious a. 不透水的，不渗透的impervious rock非渗透性岩石impinge (on) v. 冲击，碰撞in bulk 大量in conjunction with 和…一起，连同…一起in response to 响应，随…而，根据in situ 原地，原点，原生incidence n. 发生，入射，倾角incite v. 刺激，鼓励incorporate v. 合并，混合incremental a. 渐进的，递增的index (sing.) n. 指数，索引indices (pl.) n. 指数，索引indole n. 氮茚，吲哚induce v. 导致，引起induration n. 固结，硬化inert a.惰性的，不活泼的inertia n. 惰性，惯性infancy n. 幼年期infauna n. 海底动物infiltration water 渗入水inflection n. 弯曲，曲折influx n. 流入量ingest v. 摄取，吸收inherit v. 继承，遗传initiate v. 开始，发动inorganic origin无机成因intact a. 完整的，未受损的intercrystalline a. 晶间的interdeep n. 山间拗陷interfacial a. 界面的，面间的intergranular a. 粒间的intermediary waters 夹层水intermittent a. 间歇的，间断的intermontane a. 山间的interregional a. 区际的，跨区域的intersect v. 横切，交叉intersection n. 横切，交叉interstice n. 空隙，间隙interstitial a. 空隙的，间隙的，填隙的intimately ad. 密切地，直接地intraparticle a. 粒内的intrusion n. 侵入，侵入体invalidate v. 使无效，使作废inversion n. 倒转，转换invoke v. 援引，引用inwards ad. 向内，向里irreversible a. 单向的，不可逆的isomer n. （同分）异构体isomeric alkanes 异构链烷isopach n. 等厚线isoparaffin n. 异构烷烃isoprenoid n. 异戊间二烯化合物isostatically ad. 均衡地，等压地Jjerk v. & n. 猛拉，冲击jet v. & n. 喷射，急流Jurassic n. & a. 侏罗纪（的），侏罗系（的）juxtapose v. 使…并置juxtaposition n. 并置，毗连Kkerogen n. 干酪根，油母岩kinetics n. 动力学Llacustrine a. 湖泊的，湖成的laden a. 充满了的lagoon n. 泻湖lamina (sing.) n. 薄片，薄层lamination n. 薄层，纹理lath n. 条板layer-cake 连续地层柱lead铅lenses 透镜体levee n. 天然堤lignite n. 褐煤lime n. 石灰，氧化钙lime-secreting 分泌钙质的，钙质充填的limestone灰岩linearly线性体lipid n. 脂类liquefy液化literfingering n. 指状穿插，楔形夹层lithification n. 石化作用lithify v. 石化lithofacies n. 岩相lithologic a. 岩性的lithology n. 岩性lithosphere岩石圈lithostratigraphic a. 岩性地层的lobe n. 舌，瓣logarithmically对数地longitudinal a. 经度的，纵向的low sulfur crude oil 低硫原油lump v. 集中，使…归并lunate a. 新月形的Mmagmatism岩浆作用magnesium n. 镁（Mg）magnesium镁maintenance n. 维持，保养manganese锰marine petroleum海相石油marl n. 泥灰岩mass spectrography (MS) 质谱法maturation n. 成熟作用meandering n. 曲流，弯曲mechanics n. 力学，机制，机理megaripple n. 巨波纹Mesozoic n. & a. 中生代（的），中生界（的）metagenesis 深成作用metagenetic a. 准变质作用的metamorphic rock变质岩metamorphism变质作用metastable a. 亚稳的metaxylene n. 间二甲苯meteoric a. 大气的，气象的methane n. 甲烷，沼气methane hydrate甲烷水合物methane甲烷methylisomer n. 甲基同分异构体microbial a. 微生物的microbial activity微生物活动microorganisms 显微有机质migrate v. 运移migration n. 运移migration运移millidarcy n. 毫达西，千分达西minimal a. 最小的，最低的miogeosyncline n. 冒地槽，冒地向斜Mio-Pliocene 中—上新世（统）miscellaneous 混杂misstate v. 谎报，伪称mobility n. 活动性，迁移率modeling n. 模拟，模式化moderate a. 中等的，适度的modification n. 改进，修正Moho n. 莫霍面molasses n. 磨拉石moldic a. 印模的，铸模的mollusk n. 软体动物molybdenum钼monocline n. 单斜morphology n. 结构，形态（学）mucus n. 粘液mudstone泥岩multichannel a. 多道的，多路的multitude n. 大量，众多mutually ad. 相互地Nn-alkanes 正构烷烃naphthalene萘naphthene n. 环烷烃naphthene环烷naphthenic oils 环烷型原油naphthenoaromatic nuclei 环烷芳香核natural gas 天然气negate v. 使…无效，取消negative ion负离子neglect v. 忽略，遗漏negligible a. 可忽略的，很小的next to 仅次于niche n. 小生境nickel porghyrin镍卟啉nickel 镍Nitrogen n. 氮（N）nitrogen compounds 含氮化合物nitrogen氮non-associated gas 非伴生气noncommercial a. 非商业的nonetheless ad. & conj. 尽管，还是；然而；依然non-hydrocarbon gases 非烃气nonmarine a. 非海洋的，非海成的nonskeletal a. 非骨骼的normal alkanes 正构链烷nourishment n. 营养，食物NSO compounds 氮硫氧化合物nucleus n. 核，地核nutrient n. 滋养剂，营养Ooblique a. 倾斜的，斜交的obliquely ad. 倾斜地，斜交地obliterate v. 消除obscure a. & v. 模糊的；搞混，使…不分明oceanology n. 海洋学odor n. 气味oil-field water 油田水oil-water contacts 油水接触olefin n. 烯烃Oligo-Miocene 渐—中新世（统）onlap n. 超覆，上超onset n. 开始，起始oolite n. 鲕粒岩，鲕石oomoldic a. 鲕穴状的optimistic a. 乐观的Ordovician n.& a. 泥盆纪（的），泥盆系（的）organic acid有机酸organic matter 有机质organic origin有机成因organometallic compounds 有机金属化合物originate v. 发源，起源orthodox a. 传统的，惯例的orthoquartzite n. 沉积石英岩（正石英岩）oscillate v. 摆动，振荡outcrop n. 露头outlet n. 出口，排水口outwards ad. 向外oval a. 椭圆的，卵形的overestimate v. 过高评价over-flowing points 溢流点overgrowth n. 增长，过度生长overlap n. 超覆，重叠overthrust n. 逆掩断层overview n. 总的看法ovoid a. 卵形的，蛋形的oxygen compounds 含氧化合物Ppacket n. 套（地层）Paleocene n.& a. 古新世（的），古新统（的）Paleozoic n.&a. 古生代（的），古生界（的）palynological a. 孢粉学的panoramic a. 全景的paraffin n. 石蜡烃，烷烃paraffinic oils 石蜡型原油paraffinic–naphthenic oils 石蜡环烷型原油paraffin石蜡烃parameter n. 参数，参量paranaphthalene蒽parlance n. 用语，说法parrotfish n. 鹦咀鱼partial saturation部分饱和particulate n. 颗粒，微粒parting n. 分离，裂理，裂开patch n. 斑，块pay sand 油砂pelecypod n. 瓣鳃纲软体动物pelletoud n. 似球粒，似团粒pelmodic a. 泥质团粒印模的peloid n. 球粒状，似球粒penecontemporaneous a. 准同期的，准同生的Penicillas n. 笔藻属，画笔藻属permeability渗透性（率）permeable a. 可渗透的permeat n. 渗透，穿过perpendicular a. 垂直的，正交的petroleum alteration石油蚀变petroleum geology石油地质学petroleum pools 油藏petroleum refiners 石油炼制者petroleum reservoirs 油藏petroliferous a. 含石油的petrology n. 岩石学phenol n. 酚phenols 苯酚photosynthesis n. 光合作用photosynthetic pigment 光合色素phytoplankton n. 浮游植物pinpoint v. 精确定位plan n. 平面图planar a. 平面的planktonic a. 浮游生物的plausible a. 似乎合理的playa n. 干盐湖plutonic water 火成岩水point-bar 点沙坝，曲流沙坝pollen n. 花粉polycondensation缩聚作用polycyclic a. 多环的，多旋回的polysaccharides 多醣pool n. 水池，储油层，油藏porosity孔隙度porous a. 多孔的porphyrin卟啉positive ion阳离子postulate v. 要求，假设potassium n. 钾（K）potassium钾（K）Precambrian n.& a. 前寒武纪（的），前寒武系（的）preclude v. 消除，妨碍precursor n. 先驱，先质体preferentially ad. 优先地preliminary a. 初步的，预先的preponderance n. 优势，优越preservable a. 可保存的preservation n. 保存，储存preserve v. 保存，储存primary migration初次运移primitive a. 原始的，早期的prior (to) ad.&a. 在…之前，居先的procedural a. 程序性的processing n. 处理prodelta n. 前三角州profiling n. 剖面勘探，剖面法progradation n. 前积，进积渐进作用prolific a. 多产的，丰富的prolong v. 延长，拖长promising a. 有希望的，有开采价值的prone a. 有…的倾向，易于…的propane n. 丙烷prophyrin n. 甾族化合物，卟啉proportional to 与…成（正）比例propping n.& a. 支撑（的）prospect n. 勘探（区），远景（区）protein蛋白质pseudo-log 视速度测井psi=pounds per square inch 磅/平方英寸pucker v. 折迭，起皱pyridine n. 氮苯，吡啶pyrolysis n. 热解，高温分解pyrrole n. 氮茂，吡咯pyrrole rings 吡咯环Qqualification n. 限制条件quiescence n. 静止，沉寂quinoline n. 氮萘，喹啉Rradially ad. 径向地，辐射地radioisotope n. 放射性同位素rampart n. 沙砾堆，浪成堤reactant n. 反应物，作用物reconnaissance n. 踏勘，普查redox 氧化还原作用reef n. 礁，矿脉refine v. 精选，提炼refraction n. 折射regime n. 状态，情况regression n. 海退，回归relative permeability相对渗透率relict n. 残余物，残留生物religious a. 宗教的remnant n. 残余物，剩余物repel v. 排斥，推斥reservoir n. 储集层，油层，产油层reservoir rock储集层（岩）residual (pl.) n. 风化壳，残余物residue n. 残余物residuum (sing.) n. 风化壳，残余物resin n. 树脂，胶质resin树脂，胶质retain v. 保持，保留retard v. 推迟，放慢retrogradation n. 退积，海岸线退后rhythm n. 韵律，周期性rift valley 裂谷，断陷谷rigidity n. 刚性，刚度rigor n. 严密，准确rigorous a. 严密的，准确的ripple n. 波纹，涟漪riverine a. 河流的routinely ad. 按常规地Ssag n. 坳陷，下挠盆地salinity n. 含盐量，盐度salinity盐分，岩度salt domes 岩丘sandstone砂岩scrape v. 刮，擦scratch n. 擦痕，划痕secondary migration二次运移secrete v. 分泌sedimentation water 沉积水seep n.&v. （油，气）苗，渗出seepage n. 油苗segment n. 片，段，部分segregation n. 分解，离析seismic a. 地震的seismology n. 地震学seismopraph n. 地震仪seismostratigraphy 地震地层学selvedge n. 断层泥，边缘带series traps 系列圈闭shale rock 页岩shearing n. 剪切shield n. 地盾shift n.&v. 移动，改变shoal n.&v. 浅滩，沙洲；变成Siberian a. 西伯利亚的Silurian n.&a.志留纪（的），志留系（的）simulation n. 模拟simultaneous a. 同时发生的sink v.&n. 下沉，洼地skeletal a. 骨架的，轮廓的skeletal mound 骨丘skeleton n. 骨骸，骨架slicing n. 切片slickensided a. 有擦痕的slip n. 平移，滑距slumping n. 滑动，崩滑sodium 钠solubility溶解性solution coefficient 溶解系数span v. 跨越，弥补sparite n. 亮晶，胶质方解石specific gravity比重spectral (pl.) n. 范围，光谱spectrum (sing.) n 范围，光谱speculative a. 推测的spine n. 壳刺，壳针，脊柱spit n. 沙咀，岬spit point 溢出点sponge n. 海绵spore n. 孢子squeeze v. 挤，压stabilizer n. 稳定剂stagnant a. 停滞的，不流的stalk n. 茎step fault 阶梯断层stereoisomer n. 立体异构体steroid n. 甾族化合物stimulation n. 激励，强化，增产storage n. 集储，贮藏STP 标准温压straightforward a. 直接的，简单的stratigraphic a. 地层学的stratigraphic trap 地层圈闭stride n. 大步，进展strike n. 走向structural trap 构造圈闭stylolite n. 缝合面，缝合线subaquatic environments 半水生环境subaqueous a. 水下的subcontinental a. 次大陆的，陆下的subordinate a. 次要的，从属的subside v. 下沉，下降subsidence n. 下沉，下降substantiate v. 证明，证实substrate n. 底层，基层succession n. 连续，系列sulfates 硫酸盐sulfide n. 硫化物，硫醚sulfur 硫sultfur compounds 含硫化合物supergene a. 表生的，浅成的superimpose (on) v. 叠加，加上superjacent a. 上覆的，上邻的supersede v. 替代，更换supplant v. 替换，取代supracrustal a. 上壳层的，外地壳的supratidal a. 潮上的surficial a. 地表的，表成的susceptible a. 灵敏的，敏感的suspect v. 怀疑suspension n. 悬浮，悬移sustain v. 支持，维持swabbing n. 抽吸，抽汲swash v.&n. 冲激，冲洗synchronous a. 同时的，同步的syncline n. 向斜synform n. 向斜式构造，向形synthem n. 序，构造层synthesis n. 综合，合成synthesize v. 综合，合成Ttabular a. 板状的take…for granted 认为…是理所当然的tar n. 焦油，沥青target n. 目标，对象taxa (pl.) n. 分类单位taxon (sing.) n. 分类单位tear fault 横推断层，捩断层tectonism n. 构造作用temporal a. 暂时的，时间上的tensile a. 张性的，拉伸的terminology n. 术语terrestrial a. 地球的，陆地的terrigenous petroleum陆相原油thermal alteration 热变质thiol n. 硫醇thiophene n. 噻吩thorium n. 钍（Th）throat n. 通道，孔喉throw v.&n. 垂直断距，落差time temperature index 时间温度指数toluene n. 甲苯topography n. 地形学，地形测量学topset n. 顶积层tortuosity n. 扭度，曲折度，弯曲度total porosity 总孔隙度trace elements 微量元素transcurrent fault 横推断层transform fault 转换断层transform water 转换水transgression n. 海进，海侵，超覆transpression n. 转换压缩，扭压作用transtension n. 转换拉张，扭张作用transverse a. 横向的，横切的trap n. 圈闭traps caused by faulting 断层圈闭traps caused by fracturing 裂缝圈闭traps 圈闭triterpenoid n. 三萜类化合物truncation n. 平截，削截，截顶tuck v. 褶叠，包，卷tuff n. 凝灰岩turbulent a. 湍流的，湍急的Uubiquitous a. 普遍存在的ultraviolet radiation 紫外线unconformiting traps 不整合圈闭unconformity n. 不整合unconsolidated a. 未固结的undeformed a. 未变形的unlithified a. 未石化的unravel v. 解开；阐明；散开unsaturated hydrocarbon 不饱和烃updip a. 沿倾斜向上的uplift v.& n. 上升，隆起，举起，提高upstream n. 上游upthrown a. 上升的upwelling n. 上升，上涌uranium n. 铀（U）urchin n. 海胆Vvalence n. (化合)价valid a. 有效的vanadium porphyrin 钒卟啉vanadium 钒variable n. 变量，变数vegetation n. 植被vertebrate n. 脊椎动物vessel n. 船，容器viable a. 可行的，富有生命的vicinity n. 附近地区viscoclastic a. 粘弹性的viscosity n. 粘性，粘度viscosity 粘度visualize v. 设想，想象，可见vitrinite n. 镜质组，镜质体vitrinite reflection 境质体反射率void n. 空隙，孔隙volumetrically ad. 从容量上vug n. 晶洞Wwarp v. 使…翘起，弄弯water washing 水洗作用wax 蜡wedge-edge 尖灭well logging 测井wellbore n. 井，井身wildcat n.& v. 初探井，野猫井winnowing n. 簸选，漂选wisp n. 小捆，一片wrench fault 平搓断层，扭断层Zzinc 锌zonation n. 分带性，带状排列[来源]陈建渝，陈全茂，闫永林，赵华芳编.石油地质专业英语.1987，中国地质大学出版社。

岩心、岩屑描述模版

岩心、岩屑、描述内容模式泥岩类：紫红色砂质泥岩：砂质分布较均匀，较硬，加HCl—。

紫红色泥岩：质纯，较硬，加HCl—。

灰质泥岩：灰质分布较均匀（不均匀，局部较重，呈条带状（或团块状）分布），较硬（软），加HCl++。

黑色炭质泥岩：炭质分布较均匀，较硬，加HCl-。

点火不燃，具煤烟味。

灰褐色油页岩：页理发育，可剥成薄片，页片厚0.5~1mm，具挠性，页理间夹灰质薄膜，加HCl+。

点火可燃，具沥青味。

灰质油泥岩：褐灰色，灰质分布均匀，较硬，加HCl++。

点火不燃，具沥青味。

灰色含砾泥岩：砾石成分以石英为主，长石次之，砾径最大8mm，一般2~5mm，次棱角状，较软，加HCl—。

黑色炭质页岩：页理较发育，页片厚约0.1mm~0.2mm，可剥成薄片，炭质分布较均匀，较硬，加HCl-。

点火不燃，具煤烟味。

浅灰色（紫红、灰黄色）铝土质泥岩：质纯，断口较光滑，舌舔有涩感，较硬，加HCl-。

无色盐岩：质纯，透明，脆，味咸，易溶于水，加HCl-。

无色含膏盐岩：石膏质分布不均匀，呈团块状分布，味咸，易溶于水，较硬，加HCl-。

深灰色含膏泥岩：石膏质分布不均匀，呈条带状分布，吸水较强，手捻易碎，较软，加HCl¯。

砂岩类：(砾石井壁取心、岩心描述加砾石球度，岩屑描述中不描。

岩屑描述中只有特殊岩性及含油岩性描述滴水试验。

)灰白色含砾砂岩：砂、砾成分以石英为主，长石次之，砾径最大3~4mm，一般1~2mm，次圆状，砂以细砂为主，含少量中砂，次棱角状，泥质胶结，松散，加HCl—。

荧光试验无显示。

灰色含砾泥质砂岩：砾石为片麻岩岩块和石英，砾径最大3mm，一般1~2mm，次棱角状，椭球体，砂粒成分以石英为主，长石次之，砂以细砂为主，少量粉砂，棱角状，泥质分布不均匀，呈条带状分布，较疏松，加HCl-，滴水渗入，荧光试验无显示，含气试验无显示。

灰色粉砂岩：泥质胶结，含灰质，较疏松，加HC l+。

荧光试验无显示。

灰色泥质粉砂岩：泥质分布较均匀，较疏松，加HCl—。

碎屑岩、碳酸岩描述内容

主要成份,藻类主组份含量、形态及纹层的韵律变化等。
容构造
迭锥示底
描述大小、形状、排列方式、从充填程度及充填物、发育程度及周围基质成分等。描述洞穴上部及下部充填物主要成份、颜色、结构、界面特征及清晰程度、洞穴发育程度及周围基质成分等。
虫孔描述大小、类型、与层面的关系,发育程度及周围基质成分等。
泥
又叫“基质”、“灰泥”、“泥屑”、“泥晶’、”隐晶”，与泥质岩中粘土泥相当。对泥的描述主要为含量及分布均匀程度。
结构
胶结物指充填于颗粒之间的结晶方解石或其它矿物，描述成分、胶结程度、透明度、胶结形态晶粒指结晶碳酸盐岩的主要结构。描述内容:粒度、分选、透明度、形状特征,晶体相对大小、特征、包裹体及成岩后生作用等。
荧光无法估计系列级别 7 级以上
闻不到渗入或呈为岩石本色或微带黄色无，不染手
个别有馒头状
轻
出筒观察
荧光显示
碎
质含油油含一
饱含油
表面特征油欲外溢
颜色深
油味感极浓
直照色强度黄中
喷照产状色强度整体黄强
纸上色普
产状
色强度
均匀桔黄强
系列对比 13 级以上
滴水试验成珠状不渗
内
情况含水鉴别 1.水层：明显水湿感，水珠外渗，久置表面有盐霜，滴水立渗。2.弱含水：微见潮湿感，局部见盐霜，滴水扩散或缓渗。
直照对岩心新鲜断面用荧光灯进行直接照射，记录发光颜色、强度、产状、与岩性及缝洞的关系，并估计发光面积百分数。
容
荧光
喷照观察岩心新鲜面喷洒氯仿后，所发荧光的颜色、强度、产状及发光面积，与直照对比，区别真假荧光。

石油钻井地质名词解释

石油钻井地质名词解释1. 钻头破碎岩层单位厚度所需要的时间叫――钻时。

2. 岩屑从井底上返至井口所需要的时间叫――迟到时间。

3. 地下岩石被钻头破碎后随钻井液被带到地面的岩石碎块叫――岩屑。

4. 在岩屑录井中检查岩屑的荧光颜色，确定其含量，产状，含油级别，估算荧光，岩屑的百分含量，并填写荧光记录称――荧光录井。

5. 在钻井过程中，地质人员按照一定的取样间距和上返时间，连续收集与观察岩屑，并恢复地下地质剖面的过程称――岩屑录井。

6. 在钻进一定深度或时间，测量一次钻井液性能，并记录下来，绘成曲线，观察其变化，推断钻遇地层的含油气水情况和特殊岩层的过程叫――钻井液录井。

7. 随钻记录钻时的过程就是――钻时录井。

7. 井控是油气井地层压力控制的简称。

8. 依靠适当的钻井液密度来控制地层孔隙压力，使地层流体不能浸入井内的一种控制方法叫――初级井控。

9. 一级井控失败以后，地层流体浸入井内，出现溢流、井喷，依靠地面设备和适当的井控技术使井恢复到初级井控状态的控制方法叫――二级井控。

10. 二级井控失败以后，地面设备已不能控制井口，地层流体无控制的涌入井内，喷出地面时，重新恢复对井口的控制抢险。

11. 在钻井过程中，油气浸入井筒后，在循环过程中上返，钻井液池面上有气泡、油花等现象叫――油气浸。

12. （1）钻井进行钻探作业时，地层压力高于井内泥浆的压力，地层内的汽、液体无法控制地喷出地表就叫――井喷。

13. （2）井喷是石油或石油气开采中非常忌讳的意外事故，钻井时要把泥浆注入井管来平衡地下地层对油气的压力。

但是当勘测时对地下压力测试不准或注入的泥浆密度太低或出现地层压力突然变大等情况时，井管中的油或气喷出地面或流入井内的其他地层就发生了井喷，井喷往往伴随着有毒气体的着火，造成对环境和人较大的危害。

井喷发生后对其控制的方法叫压井，压井主要有司钻压井法和工程师压井法，司钻压井法是先把井里的气或油排出来，再用重泥浆替换原来太轻的泥浆，这种方法需要时间较长，在加重设备不足的时候时常使用。