华厦建设汉英词汇

华厦建设汉英词汇
华厦建设汉英词汇

计算机信息/服务computer information and services

计算机软件computer software

计算机和网络系统computer and network systems

建筑概预算engineering estimate and budgets

试验设备testing

现场准备SITE REMEDIA TION

地质勘探Subsurface Investigation

地基排水Dewatering

施工设施和机具CONSTRUCTION FACILITES & TEMPORARY CONTROLS 现有建筑物的保护protecting installed construction

通用工程机械与设备ordinary engineering devices

施工机械与机具construction devices and controls

工程钻探和掘进机械engineering boring and drilling devices

吊车、升降机及卷扬机construction cranes, elevators & hoists

脚手架和平台construction scaffolding & platforms

建筑工具construction tools

检测设备inspection equipment

土方和基础工程EARTHWORK AND FOUDA TIONS

土工织物geotextiles/geomatrixes

隧涵工程tunneling

隧道挖方

隧道临时支撑系统

打入桩driven piles

临时公用设施UTILITY SERVICES

临时水的传送water distribution

地下排水材料subsurface drainage materials

室外道路和地坪BASES,BALLASTS,PA VEMENTS,AND APPURTENANCES 地砖unit pavers & accessories

柔性路面覆盖层和涂层flexible pavement coating & micro-surfacing

人工草地synthetic grass & turf synthetic surfacing

室外景观及娱乐设施SITE IMPROVEMENTS AND AMENITIES

浇灌系统irrigation systems

喷泉、水池和水喷显示设备fountains, pools & water displays

篱笆、大门和附件fences, gates & hardware

挡土墙retaining walls

人行道、道路和停车场及附属设备walk, road & parking appurtenances

室外雕塑和装饰品outdoor sculpture & ornamental work

娱乐设施和游乐场地设备recreational facility & playground equipment

园林绿化PLANTING

草坪Lawns and Grasses

人造植物和假山Simulated Plants and Rocks

园林用品Planting Accessories

混凝土材料CONCRETE MA TERIALS

水泥cement

外加剂admixtures

混凝土模板CONCRETE FORMWORK

钢模板Steel formwork

胶合板模板Plywood formwork

木/竹模板Wood/Bamboo Formwork

组合模板Fabricated Formwork

现场浇注混凝土CAST-IN-PLACE CONCRETE

混凝土浇灌系统与设备concrete placement systems & equipment

预制混凝土PRECAST CONCRETE

预制蒸压加气混凝土墙板和屋面板precast autoclaved aerated concrete wall & roof panels 水泥楼屋面板和垫层CEMENTITIOUS PRODUCTS

水泥板cementitious decks

高强度灌浆料high strength grout

高分子聚合物砂浆polymer grout

砌筑块材MASONRY UNITS

砖(粘土砖;煤矸石砖;灰砂砖;空心砖等)04210-clay unit masonry

混凝土砌块04220-concrete unit masonry

预制加气混凝土砌块04225-precast autoclaved aerated concrete masonry units

玻璃砌块04270 - glass masonry units

石膏砌块04280-gypsum unit masonry

石料STONE

大理石04411 - marble

花岗石04413-granite

耐火材料04510-refractories

仿砖石结构SIMULA TED MASONRY

砖石结构的修复和清理MASONARY RESTORA TION & CLEANING

金属材料METAL MA TERIALS

非铁金属,有色金属及合金non-ferrous metals & alloys

金属紧固件metal fastenings

金属结构构架STRUCTURAL METAL FRAMING

钢结构structural steel

钢缆索结构wire rope assemblies

钢梁steel joists

金属面板METAL DECKING

钢面板steel deck

钢塑复合板composited steel and plastic decking

铝面板aluminum deck

铝塑复合板composited aluminum and plastic decking

冷弯金属构架COLD FORMED METAL FRAMING

金属制品METAL FABRICA TIONS

装饰金属ORNAMENTAL METAL

护拦、栏杆和扶手railings & handrails

伸缩缝节点制品EXPANSION CONTROL

基本木材、塑料、紧固件和粘结剂basic wood and plastics and fastenings and adhesives

materials and methods

木结构ROUGH CARPENTRY

木结构mill-framed structures

胶合板laminated & processed sheets

建筑木制品ARCHITECTURAL WOODWORK

木楼梯和扶手wood stairs & handrails

木制线脚和装饰品wood moldings & ornaments

仿建筑木制品simulated architectural woodwork

塑料制品PLASTIC FABRICA TIONS

玻璃钢glass fiber-reinforced plastic

木和塑料结构的修复与清理wood and plastic restoration and cleaning

基本木材、塑料、紧固件和粘结剂basic wood and plastics and fastenings and adhesives materials and methods

木结构ROUGH CARPENTRY

木结构mill-framed structures

胶合板laminated & processed sheets

建筑木制品ARCHITECTURAL WOODWORK

木楼梯和扶手wood stairs & handrails

木制线脚和装饰品wood moldings & ornaments

仿建筑木制品simulated architectural woodwork

塑料制品PLASTIC FABRICA TIONS

玻璃钢glass fiber-reinforced plastic

木和塑料结构的修复与清理wood and plastic restoration and cleaning

防水和防潮W A TERPROOFING & DAMPPROOFING

沥青基防水卷材build-up bituminous waterproofing rolls

高分子防水卷材polymer membranes

防水涂料waterproofing coatings

水泥基及改性防水材料cementitious and reactive waterproofing

憎水剂water repellents

保温隔热制品THERMAL PROTECTION AND INSULA TION

隔热材料insulation materials

房屋保温building insulation

现场发泡/喷射绝缘材料spray/foam-in-place insulation

外绝缘系统exterior insulation & finish systems

防火阻燃材料fire-proofing materials

瓦屋面SHINGLES,ROOFING TILES AND ROOF COVERINGS

屋面板瓦shingles

屋面瓦roofing tiles

屋面瓦固定辅助材料roofing tile fastening accessories

屋面板和墙面板制品MANUFACTRED ROOFING AND SIDING

屋面板和墙板roof & wall panels

混凝土屋面板及墙板concrete roof panels and siding

复合板材屋面及墙面composed panel roof and siding

纤维增强水泥屋面板及墙板fiber-reinforced cementitious roof and siding

护墙板,封檐板siding

组合外墙exterior wall assemblies

金属屋面metal roofing

防火及防烟FIRE and SMOOKE PROTECTION

防火阻燃材料applied fireproofing

防火板board fireproofing

接缝密封和堵漏材料JOINT SEALANTS

接缝密封材料joint sealers

基本门窗用材料及方法BASIC DOOR AND WINDOW MA TERIALS AND METHODS 钢门窗及塑钢门窗型材

铝门窗及塑铝门窗型材

塑料门窗型材

金属门及门框METALS DOORS & FRAMES

钢门及门框steel doors & frames

铝合金门及门框aluminum doors and frams

不锈钢门及门框stainless steel doors and frams

铜门及门框bronze doors and frams

木和塑料门及门框WOOD & PLASTIC DOORS & FRAMES

木门panel wood doors

塑料门plastic/plastic laminate-faced doors

特殊门SPECIAL DOORS

推拉门和格栅sliding doors & grilles

安全门detention/security doors

卷帘门和格栅coiling doors & grilles

工业厂房和棚厂门industrial & hangar doors

折叠门和格栅folding doors & grilles

防爆门blast-resistant doors

入口和商店门面ENTRANCE & STOREFRONTS

自动入口门automatic entrance doors

自动推拉平板式入口门auto-sliding flat panel entrance doors

入口转门revolving entrance doors

窗METAL WINDOWS & FRAMES

金属窗metal windows

钢窗steel windows

铝窗aluminum windows

不锈钢窗stainless steel windows

木窗wood windows

塑料窗vinyl windows

特种窗special windows

室外上卷式百叶窗exterior roll-up windows shutters

天窗及屋顶采光SKYLIGHTS

屋顶窗roof windows

五金配件HARDWARE

门用小五金door hardware

推拉和折叠门五金sliding & folding door hardware

门操作器door operators

密封条,门槛及密封胶weatherstripping,thresholds & seals 电子锁系统electrical locking systems

窗五金window hardware & specialties

门窗配件door and window accessories

玻璃及相关制品GLAZING

玻璃glass

装饰玻璃decorative glazing

夹层玻璃laminated glass

特种玻璃special function glass

镜子mirrors

有机玻璃plastic glazing

装玻璃用附件glazing accessories

玻璃薄膜glazing film

幕墙GLAZED CURTAIN WALLS

金属结构幕墙metal framed curtain wall

半透明墙和屋顶组合件translucent wall & roof assemblies

结构玻璃幕墙structural glass curtain walls

轻质板材LIGHT BOARD

龙骨系统MA TEL SUPPORT ASSEMBLIES

非承重墙体龙骨non-load-bearing wall framing

顶棚悬吊体系ceiling suspension

成套内部骨架interior framing assemblies

灰浆和石膏板PLASTER & GYPSUM BOARD

石膏板,骨架及附件gypsum board, framing & accessories 面砖TILES

瓷砖ceramic tile

玻璃玛赛克glass mosaics

装饰石材TERRAZZO

预制水磨石制品precast terrazzo

吊顶CEILING

吸声吊顶acoustical ceilings

金属吊顶metal ceilings

轻质吊顶light-transmitting ceilings

地面装饰

砖石地面masonry flooring

木地面wood flooring

弹性地面resilient flooring

抗静电地面static control flooring

地毯地面carpet

地毯块carpet tile

墙面装饰W ALL FINISHES

墙面装饰面层wall coverings

柔性木墙板flexible wood sheets

隔(吸)音绝缘和嵌缝材料acoustical insulation and sealants

油漆及涂料PAINTINGS AND COA TINGS

涂料paints

着色及透明面层stains and transparent finishes

装饰面层decorative finishes

高性能面层high-performance coatings

阻燃面层fire-retardant coatings

防化学腐蚀涂料chemical resistant coatings

面层胶粘剂finish adhesives

厕所隔断10155-toilet compartments

通风和排气口10200-LOUVERS AND VENTS

壁炉和火炉FIREPLACES AND STOVES

指示装置IDENTIFYING DEVICES

指示牌和公告板10410-directories & bulletin boards

锁LOCKERS

锁和附件10501-locker accessories & locks

遮阳(雨)篷10536-awnings

隔断PARTITIOINS

钢丝网隔墙10605-wire mesh partitions

可拆卸隔墙10615-demountable partitions

活动隔墙,屏网和隔板10630-portable partitions, screens & panels

采光板10730-daylighting panels

壁柜和衣橱专用制品W ARDROBE AND CLOSET SPECIALTIES

衣帽架及附件10914-hat & coat racks & accessories

装饰织物FABRICS

工艺品ARTWORK

建筑古玩architectural antiques

中国古建筑装饰材料

碧饰、壁画murals

墙面装饰品wall decorations

雕刻或雕塑/浮雕饰品carved or cast sculpture/relief artwork

玻璃艺术制品art glass

箱,柜及台架制品MANUFACTURED CASEWORK

实验室台柜laboratory casework

展示台柜display casework

室内用品及附件FURNITURE ACCESSORIES

遮阳板和窗帘blinds, shades & shutters

帷幔和窗帘五金drapery & curtain hardware

电动控制五金-用于百叶、帷幕及窗帘motorized hardware-blinds,shades,draperies 家具FURNITURE

敞开式办公系统open office systems

办公室家具office furniture

座椅seating

室外家具outdoor furniture

住宅家具residential furniture

固定家具FIXEDE FURNITURE

座椅及桌子配件seat and table accessories

特殊用途装饰品special use/decorative furnishings

单元房屋13020-building modules

特殊用途房间13030-special purpose rooms

健身房13032-athletic rooms

桑拿浴及设备saunas & equipment

蒸气浴及设备steam baths & equipment

整体浴室13058-bathroom modules

整体厨房13060-kitchen modules

预加工房屋13121-pre-engineered buildings

活动房屋13136-portable & mobile buildings

预制住宅结构13144-prefabricated residential structures

预加工停车场结构13148-Pre-engineered parking structures

游泳池及设备13152-swimming pools & equipment

液体和气体储罐LIQUID AND GAS STORAGE TANKS

指示器、记录器及控制器13440-indicators,recorders and controllers

太阳能系统13602-solar energy systems

平板式太阳能收集器solar flat plate collectors

保安通道和监视系统SECURITY ACCESS & SURVILLANCE

智能建筑系统BUILDING AUTOMA TION & CONTROL SYSTEMS

监视和警报13850-detection & alarm

公用建筑设备public building equipment

登记设备registration equipment

固体废物处理设备solid waste handling equipment

给水和水处理设备W A TER SUPPLY & TREA TMENT EQUIPMENT

废(污)水处理和排放设备FLUID WASTE TREA TMENT & DISPOSAL EQUIPMENT 厨房设备KITCHEN EQUIPMENT

食品加工设备和器具food preparation appliances

食物烹调设备food cooking equipment

厨房用覆盖和通风设备kitchen hood & ventilation equipment

清洁和处理设备cleaning and disposal equipment

食品废物处理设备food waste handling equipment

组合厨房设备单元unit kitchens

实验室设备laboratory equipment

公用设施控制系统UTILITY CONTROL SYSTEMS

环境保护系统ENVIROMENTAL PROTECTON

电梯ELEV A TORS

液压电梯hydraulic elevators

电梯设备及控制elevator equipment and controls

自动扶梯和移动走道ESCALA TORSS AND MOVING WALKS

升降机LIFTS

机械用绝缘系统mechanical insulation

建筑管道系统和配件BUILDING SERVICES PIPING

管道及管子pipes & tubes

阀门valves

计量表gauges

泵pumps

防火管道系统FIRE PROTECTION PIPING

消防喷水系统fire protection sprinkler systems

灭火系统fire extinguishing systems

管道工程和厕、浴间设备plumbing fixtures and equipment

厕、浴间设备plumbing fixtures

浴缸和淋浴门/小间tub & shower doors/enclosures

厕所和浴室附件TOILET,BA TH & LAUNDRY ACCESSORIES

室内水过滤装置domestic water filtration devices

家用热水器及配件domestic water heaters & enclosures

加热锅炉及配件heating boilers and accessories

燃料加热器fuel-fired heaters

制冷设备REFRIGERA TION EQUIPMENT

制冷压缩机refrigeration compressors

采暖、通风和空调设备HEA TING, VENTILA TING, AND AIR CONDITIONING EQUIPMENT

热交换器heat exchangers

空气处理设备air handling units

中央空调设备central air conditioning equipment

湿度控制设备humidity control equipment

终端加热和冷却单元terminal heating & cooling units

散热器convectors & radiators

独立加热器unit heaters

通风单元unit ventilators

地板采暖和化雪设备floor heating & snow melting equipment

通风管道ducts

管道工程辅助设备duct accessories

气流调节器dampers

管道声音衰减器ductwork sound attenuators

调节风扇air handling fans

空气幕护设备air curtain units

空气入口与出口air outlets & inlets

HV AC控制装置HV AC INSTRUMENTA TION AND CONTROLS

基本电气元件和装置BASIC ELECTRICAL UNITS

电线、电缆conductors & cables

电缆管道和分线箱raceways & boxes

配线设备wiring devices

发电和电力系统ELECTRICAL POWER

马达及发电机motors generators

变压器transformers

输变电及配电TRANSMISSION AND DISTRIBUTION

输变电及配电辅助设备transmission and distribution accessories

低压供配电LOW-VOLTAGE DISTRIBUTION

密闭式开关和断路器enclosed switches and circuit breakers

低压开关low-voltage switchgear

配电盘和控制中心low-voltage distribution

低压配电组件及配件low-voltage distribution components and accessories 照明LIGHTING

内部照明interior luminaries

装饰花灯与照明设备decorative chandeliers & luminaires

外部照明exterior luminaries

应急灯光emergency lighting

特殊用途照明special-purpose lighting

纤维光学照明fiber optic lighting

灯具lamps

特殊系统special systems

通讯COMMUNICA TIONS

电子记录板electronic scoreboards

通讯线路communications circuits

广播发送及接收设备broadcast transmission and reception equipment

视听设备SOUND & VIDEO EQUIPMENT

控制CONTROLS

电子系统控制electrical/electronic systems controls

电能管理系统electrical energy management systems

控制仪表control instrumentation

大学课程学科词汇英文表达方式汇总

大学课程学科词汇英文表达方式汇总 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance(including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学)Civil Law and Commercial Law (including Science of Labor Law and Science of Social Security Law) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、)International law(including International Public law, International Private Law and International Economic Law)

集装箱专用词汇中英文对照表1

集装箱专用词汇中英文对照表 (内部参考) 版本号:200001 日期:Tuesday, May 23, 2000 南通中集顺达集装箱有限公司

目录 一、生产制造---------------------------------2 二、门端、后端-------------------------------2 三、锁杆装置---------------------------------3 四、铰链-------------------------------------4 五、紧固件-----------------------------------4 六、前端-------------------------------------4 七、侧墙-------------------------------------5 八、顶部-------------------------------------6 九、底部-------------------------------------6 十、焊接-------------------------------------7 十一、打砂-------------------------------------7 十二、油漆-------------------------------------8 十三、地板-------------------------------------9 十四、密封胶-----------------------------------9 十五、门封-------------------------------------9 十六、材料、部件-------------------------------10 十七、机器设备、工具---------------------------10 十八、试验-------------------------------------11 十九、标贴-------------------------------------12 二十、缺陷及维修-------------------------------13 其他-------------------------------------15二十 一、 二十罐箱-------------------------------------18

(完整word版)工程材料常用词汇表(中英文)

工程材料常用词汇表 A 奥氏体 austenite 奥氏体本质晶粒度 austenite inhorent grain size 奥氏体化 austenitization, austenitii zing B 白口铸铁 white cast iron 白铜 white brass, copper-nickel alloy 板条马氏体 lath martensite 棒材 bar 包晶反应 peritectic reaction 薄板 thin sheet 薄膜技术 thin film technique 贝氏体 bainite 本质晶粒度 inherent grain size 比强度 strength-to-weight ratic 变质处理 inoculation, modification 变质剂 modifying agent,modificator 表面处理 surface treatment 表面粗糙度 surface roughness 表面淬火 surface quenching 表面腐蚀 surface corrosion 表面硬化 surface hardening 玻璃 glass 玻璃态 vitreous state, glass state 玻璃钢 glass fiber reinforced plastics 玻璃纤维 glass fiber 不可热处理的 non-heat-treatable 不锈钢 stainless steel 布氏硬度 Brinell hardness C 材料强度 strength ofmaterial 残余奥氏体residual austenite 残余变形 residual deformation 残余应力 residual stress 层状珠光体 lamellar pearlite

岩土工程中英文词汇对照

岩土工程中英文词汇对照 来源:刘燚龙[Jet]的日志 一. 综合类 1.geotechnical engineering岩土工程 2.foundation engineering基础工程 3.soil, earth土 4.soil mechanics土力学 cyclic loading周期荷载 unloading卸载 reloading再加载 viscoelastic foundation粘弹性地基 viscous damping粘滞阻尼 shear modulus剪切模量 5.soil dynamics土动力学 6.stress path应力路径 7.numerical geotechanics 数值岩土力学 二. 土的分类 1.residual soil残积土 groundwater level地下水位 2.groundwater 地下水 groundwater table地下水位 3.clay minerals粘土矿物 4.secondary minerals次生矿物 https://www.360docs.net/doc/386517327.html,ndslides滑坡 6.bore hole columnar section钻孔柱状图 7.engineering geologic investigation工程地质勘察 8.boulder漂石 9.cobble卵石

10.gravel砂石 11.gravelly sand砾砂 12.coarse sand粗砂 13.medium sand中砂 14.fine sand细砂 15.silty sand粉土 16.clayey soil粘性土 17.clay粘土 18.silty clay粉质粘土 19.silt粉土 20.sandy silt砂质粉土 21.clayey silt粘质粉土 22.saturated soil饱和土 23.unsaturated soil非饱和土 24.fill (soil)填土 25.overconsolidated soil超固结土 26.normally consolidated soil正常固结土 27.underconsolidated soil欠固结土 28.zonal soil区域性土 29.soft clay软粘土 30.expansive (swelling) soil膨胀土 31.peat泥炭 32.loess黄土 33.frozen soil冻土 三. 土的基本物理力学性质 https://www.360docs.net/doc/386517327.html, compression index 2.cu undrained shear strength

肉类词汇中英文名称对照表

肉类词汇中英文名称对照表 Back Ribs 背小排 Backstraps /Paddywack 板筋 Bnls Shortribs 去骨牛小排 Bone-in Breast 火鸡带骨胸肉 Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排Breast 火鸡胸肉 Brisket Bone 胸骨 Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc. Chuck Roll 肩胛肉卷 /上脑 Drumettes 火鸡翅根 Drumsticks 琵琶腿 Ears Flaps 耳片 Finger Meat 牛肋条 Flexor Tendon 前蹄筋 Fry 火鸡睾丸 Full Neck Bone 颈骨 Gizzards 鸡胗 Ground Turkey 火鸡绞肉 Hearts 火鸡心 Hind Tendons 后蹄筋 Honeycomb Tripes 金钱肚 Japan Soft Bone 日式软骨/小排 and etc. Kidney 猪腰 Large Intestine 大肠 Livers 火鸡肝 MDT and etc. Mountain Chains 牛肚梁 Omasum 牛百叶 Oxlips 牛唇 Oxtails 牛尾 Paws 凤爪 Pouch Stoamchs 整肚 Regular Front Feet 猪手

Ribeye/Cube Roll 眼肉 Ribs 带骨肋脊肉 Scalded Aorta 牛心管 Short Cut Front Feet 短切猪手 Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛Shortloin 带骨前腰脊肉 Shortribs 带骨牛小排 Small Intestine 小肠 Snout 猪脸 Split Stomachs 片肚 Striploin 西冷 Super Pastrimi 精修胸腹肥牛 Tails 火鸡尾 Tenderloin 牛柳 Tip-on Tongues 猪舌 Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常规火鸡琵琶腿Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火鸡两节翅 Tom / Hen Necks 公 /母火鸡颈 Tom / Hen Thigh 公 /母火鸡大腿 Tom / Hen Wings 公 /母火鸡全翅 Tom/Hen Gizzards 公/母火鸡胗 Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火鸡 Tongues 牛舌 Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱 Tripe Pieces 肚片 Tripes 牛肚 Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 横隔筋 Un-washed Whole Hearts 未洗整猪心 Whole Wings 整翅 Wing Middle Joint 翅中 Wing Tips 翅尖

土木工程 专业词汇大全中英对照

土木工程专业外语词汇大全中英翻译 1. 综合类 大地工程geotechnical engineering 反分析法back analysis method 基础工程foundation engineering 临界状态土力学critical state soil mechanics 数值岩土力学numerical geomechanics 土soil, earth 土动力学soil dynamics 土力学soil mechanics 岩土工程geotechnical engineering 应力路径stress path 应力路径法stress path method 2. 工程地质及勘察 变质岩metamorphic rock 标准冻深standard frost penetration 冰川沉积glacial deposit 冰积层(台)glacial deposit 残积土eluvial soil, residual soil 层理beding 长石feldspar 沉积岩sedimentary rock 承压水confined water 次生矿物secondary mineral 地质年代geological age 地质图geological map 地下水groundwater 断层fault 断裂构造fracture structure 工程地质勘察engineering geological exploration 海积层(台)marine deposit 海相沉积marine deposit 花岗岩granite 滑坡landslide 化石fossil 化学沉积岩chemical sedimentary rock 阶地terrace 节理joint 解理cleavage 喀斯特karst 矿物硬度hardness of minerals 砾岩conglomerate

岩土工程英语词汇

A.abrasion action 磨蚀作用 abrasives 研磨料;研磨物 absolute age 绝对年龄 absorbed layer 吸附层 absorbed water 吸(附)水 absorption limit 吸附界限 absorption loss 吸附损失 abutment 桥台;坝肩;墩栓;支座 abutment wall 桥台翼墙 abysmal deposit 深海沉积 Accelerated Landslip Preventive Measures Project 加速防止山泥倾泻计划 acceptable wave condition 容许波浪条件 acceptance of tender 采纳投标书 accident investigation 意外调查,事故调查 accident loading condition 意外荷载条件 accident report 意外事件[故]报告 accident statistics 意外[事故]统计(数字) accredited private laboratory 认可私营实验所 accumulated deformation 累积变形 accuracy 准确度;精度 acidic corrosion 酸性侵[腐]蚀 acidic igneous rock 酸性火成岩 acidity and alkalinity test 酸碱度试验 acidity test 酸度试验 acid-pickling 酸洗;酸浸 Acoustic Doppler Current Profiler, ADCP 声波 多普勒水流测剖机[仪] acoustic emission monitoring 声辐射监测 acoustic exploration 声波勘探 acoustic frequency geo-electric field method 声频大地电场法 acoustic piezometer 声辐射测压计 acoustic prospecting 声波勘探 acquisition (土地) 收购;征用 acrylamide grouting 丙凝灌浆 active clay 活性黏土 active earth pressure, pa 主动土压力 active fault 活断层;活动断裂 active intensity forecasting 活动烈度预测 active isolation 积极隔振[离] active mitigation strategies 主动缓解策略 active period 活动期,活跃期 active pile 主动桩active stabilizer 活性加固剂 active state 主动状态 active state of plastic equilibrium 主动塑性平衡状态 active water (有侵蚀性)活性水 active zone 活动层,膨胀土层 activity 活性 activity index, A 活性指数 additional stress 附加应力 additive constant 加常数 adhesion 黏着力;黏著作用;内聚力adhesive 胶黏剂,黏结剂 adjusted value 平差值,调整值 adjustment 调整;调节;调校;(测量) 平差adjustment item 调整项目 administrative procedure 行政程序Admiralty Chart 海军图表,航海图admissible load 容许荷载 admixture 搀和剂,混合物,搀合物 advance works 前期工程 adverse geological condition 不良地质情况[条件] Advisory Council on the Environment 环境咨询委员会 Advisory Letter (on slope maintenance) (斜坡维修) 劝喻信 aeolian soil 风积土 aeration zone 通气带 aeration zone water 通气带水 aerated water 饱气水 aerial camera/air camera 航空摄影机;空中摄影机 aerial mapping 航空填图航空测绘 aerial photogrammetry 航空摄影测量学,空中摄影测量学 aerial photograph interpretation, API 航空照片判释[解译] aerial photograph (vertical or oblique) ( 垂直或倾斜) 航空照片,航摄照片 aerial photographic survey 航空摄影测量aerial survey/air survey 航空测量,空中测量aerobe 需氧菌,喜氧菌;需氧生物 age-dating (of rock) ( 岩石) 测年,测定年代ageing 老化

世界手表专业词汇中英文对照

Accuracy (准确度) 钟与表是最古老的,也是最需讲究准确度的机械装置。 一天(86,400秒)中偏离(快或慢)正确时间30秒的机芯(movement),在数学上,误差是0.035%。换句话说,准确度是99.965%。 官方认证的天文台表(chronometers)必须误差低於0.005%的需求,18世纪的怀表,即使经精细的调校,一天的误差仍在半小时左右。 Adjustment (调校) 调校的项目有温度(temperature)、位置(position)与等时性( Isochronism)。高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。 Alarm Watch (闹铃表) 在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。 闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一,16世纪就已出现。当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙(MONTBLANC)、梭曼(REVUE THOMMEN)、IKEPOD(seaslug alarm)、积家与VULCAIN等。

Analogue,Analog indications (指针式时间显示) 此术语用来表示∶「表的面盘以指针(hands)而非数字(digital)来显示时间」。「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的,但是时与分仍保留指针式,电子表则大多是数字(digital)指示的。 Annual calandar (年历表或日、月、星三历表) 每逢小月(30天)和二月(是否闰年?)都必须动手调校日期的表。例如百达翡丽的Ref. 5035。 Aperture (孔径、视窗) 在表的面盘上所开的孔或称为视窗。例如雅典(Ulysse Nardin)所生产的 Ludwig式万年历腕表,就有年份、月、星期与日期小视窗。 Arbor (轴、心轴) 机芯运转构造的轮轴(axle),就是arbor(轴、心轴),不过为区分别起见,在平衡轮(bal ance)上的称为staff(轴杆),而在lever(马仔)上称为arbor(心轴)。

公路工程常用法语词汇模板

1、路基路面 1) 通用词汇 项目projet 工程; 施工travaux clé en main 交钥匙工程travaux de démolition 拆除工程travaux de réparation 高速公路 autoroute 国道route nationale 省道chaussée de wilaya 乡村道chemin rural 小客车véhicule légère 小货车( 小型卡车) camionnettes 公共汽车 bus 中货车( 轻型载重汽车) camions légère 中货车( 重型载重汽车) camions lourds 拖挂车 semi-remorques 总平面plan de masse 平面plan 立面élévation 剖面coupe ( 道路) 平面tracé en plan

纵断面profil en long 横段面profil en travers 视距distance de visibilité 停车视距( d) distance d'arrêt 超高dévers 桥隧工程( oa) ouvrage d'art 重型车( 辆) ( pl) poids-lourd 比例: échelle 1: 1000un millième( 口语中可说成 millième) 模型( 手工) : maquette 透视图: perspective 尺度les traces et mesures 伸缩缝 joint 护栏garde corps 分隔墩séparateur béton 交通量débit 通行能力capacité 隧道tunnel 通风 ventilation 排风dilution 照明 éclairage 供电alimentation électrique 安全sécurité

各种专业名称英语词汇中英文对照表

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

岩土工程专业英语考试复习资料

岩土工程专业英语 Fossil化石 石灰岩limestone 石英quartz 管涌piping 大地工程geotechnical engineering 反分析法back analysis method 数值岩土力学numerical geomechanics 土力学soil mechanics 岩土工程 geotechnical engineering 应力路径stress path 层理beding 地质年代geological age 断层 fault Normal,reverse 断裂构造fracture structure 花岗岩 granite 滑坡 landslide 节理 joint 喀斯特 Karst 泥石流 "mud flow, debris flow" 砂岩 sandstone 岩爆 rock burst 岩层产状 attitude of rock 岩石构造 structure of rock 岩石结构 texture of rock 岩体 rock mass 页岩 shale 云母 mica 褶皱 "fold, folding" 饱和土 saturated soil 非饱和土 unsaturated soil 膨胀土 "expansive soil, swelling soil" 碎石土 "stone, break stone, broken stone, channery, chat, crushed stone, deritus" 未压密土(台) underconsolidated clay 伊利土 illite 原状土 undisturbed soil 不均匀系数"coefficient of uniformity, uniformity coefficient" 干重度 dry unit weight 塑性指数 plasticity index 含水量"water content, moisture content" 达西定律 Darcy's law 渗流 seepage 渗透力 seepage force 渗透性 permeability 变形 deformation 变形模量 modulus of deformation 泊松比 Poisson's ratio 割线模量 secant modulus 剪胀 dilatation 蠕变 creep 塑性变形 plastic deformation 弹性变形 elastic deformation 有效应力 effective stress 最终沉降 final settlement 巴隆固结理论Barron's consolidation theory 次固结 secondary consolidation 固结 consolidation 残余强度 residual strength 长期强度 long-term strength 单轴抗拉强度uniaxial tension test 峰值强度 peak strength 抗剪强度 shear strength 摩尔-库仑理论Mohr-Coulomb theory 内摩擦角angle of internal friction 粘聚力cohesion 极限平衡状态state of limit equilibrium 临塑荷载critical edge pressure 被动土压力passive earth pressure 静止土压力earth pressure at rest 主动土压力active earth pressure 毕肖普法 Bishop method 条分法slice method 土坡 slope 挡土墙 retaining wall 重力式挡土墙gravity retaining wall 板桩结构sheet pile structure 锚固技术anchoring 管涌piping 基底附加应力net foundation pressure 抗滑桩 anti-slide pile 摩擦桩 friction pile 群桩效应 efficiency of pile groups 复合地基 composite foundation 桩土应力比 stress ratio 地震烈度 earthquake intensity 不固结不排水试验unconsolidated-undrained triaxial test 塑限试验 plastic limit test 液限试验liquid limit test 十字板剪切试验vane shear test 现场渗透试验 field permeability test 原位试验in-situ soil test

常见营养词汇中英文对照表

中英文名词对照 A 烟曲霉A.fumigatus 构巢曲霉A.nidulans 模式曲霉A.nominus 赭曲霉A.ochraceus 寄生曲霉A.parasiticus 杂色曲霉A.versicolor 吸收剂量absorbed dose 每日允许摄入量acceptable daily intake,ADI 乙酰磺胺酸钾acesuffate potassium 乙酰CoA acetyl CoA 酸价acid value,AV 酸度调节剂acidulating agent 苯乙烯-丙烯腈-丁二烯共聚物acrylonitrile butadiene styrene,ABS 苯乙烯与丙烯腈的共聚物acrylonitrile styrene,AS 活性系数activity coefficient,AC 急性暴发性脚气病acute beriberi 生热作用adaptive thermogenesis 腺苷酸环化酶adenylate cyclase 适宜摄入量adequate intake,AI 脂联素adiponectin 青春发育期adolescence 黄曲霉毒素B l Aflatoxin B l,AFB l 丙氨酸alanine(Ala) 白蛋白albumin 尿黑酸尿症alcaptonuria 酒精滥用alcohol abuse 酒精依赖alcohol dependence,alcoholism 糊粉层aleurone layer 白细胞缺乏症alimentary toxic aleukia,A TA 阿力甜alitame 蒜素allicin 蒜苷alliin 蒜氨酸酶allinase 全反式视黄醛all-trans retinal α-胡萝卜素alpha-carotene 交链孢霉属Alternaria 苋菜红amaranth 美国糖尿病协会American Diabetes Association,ADA 氨基酸amino acid 氨基酸模式amino acid pattern 氨基酸池amino acid pool 氨基酸评分amino acid score,AAS

软件工程专业词汇中英对照

软件工程专业词汇中英 对照 The manuscript was revised on the evening of 2021

Acceptance Testing--可接受性测试一般由用户/客户进行的确认是否可以接受一个产品的验证性测试。 actual outcome--实际结果被测对象在特定的条件下实际产生的结果。 Ad Hoc Testing--随机测试测试人员通过随机的尝试系统的功能,试图使系统中断。 algorithm--算法一个定义好的有限规则集,用于在有限步骤内解决一个问题;(2)执行一个特定任务的任何操作序列。 algorithm analysis--算法分析一个软件的验证确认任务,用于保证选择的算法是正确的、合适的和稳定的,并且满足所有精确性、规模和时间方面的要求。 Alpha Testing--Alpha测试由选定的用户进行的产品早期性测试。这个测试一般在可控制的环境下进行的。 analysis--分析分解到一些原子部分或基本原则,以便确定整体的特性;(2)一个推理的过程,显示一个特定的结果是假设前提的结果;(3)一个问题的方法研究,并且问题被分解为一些小的相关单元作进一步详细研究。 anomaly--异常在文档或软件操作中观察到的任何与期望违背的结果。 application software--应用软件满足特定需要的软件。 architecture--构架一个系统或组件的组织结构。 ASQ--自动化软件质量(Automated Software Quality)使用软件工具来提高软件的质量。 assertion--断言指定一个程序必须已经存在的状态的一个逻辑表达式,或者一组程序变量在程序执行期间的某个点上必须满足的条件。assertion checking--断言检查用户在程序中嵌入的断言的检查。 audit--审计一个或一组工作产品的独立检查以评价与规格、标准、契约或其它准则的符合程度。 audit trail --审计跟踪系统审计活动的一个时间记录。 Automated Testing--自动化测试使用自动化测试工具来进行测试,这类测试一般不需要人干预,通常在GUI、性能等测试中用得较多。 Backus-Naur Form--BNF范式一种分析语言,用于形式化描述语言的语法 baseline--基线一个已经被正式评审和批准的规格或产品,它作为进一步开发的一个基础,并且必须通过正式的变更流程来变更。 Basic Block--基本块一个或多个顺

土木工程专业英语词汇(整理版)

第一部分必须掌握,第二部分尽量掌握 第一部分: 1 Finite Element Method 有限单元法 2 专业英语Specialty English 3 水利工程Hydraulic Engineering 4 土木工程Civil Engineering 5 地下工程Underground Engineering 6 岩土工程Geotechnical Engineering 7 道路工程Road (Highway) Engineering 8 桥梁工程Bridge Engineering 9 隧道工程Tunnel Engineering 10 工程力学Engineering Mechanics 11 交通工程Traffic Engineering 12 港口工程Port Engineering 13 安全性safety 17木结构timber structure 18 砌体结构masonry structure 19 混凝土结构concrete structure 20 钢结构steelstructure 21 钢-混凝土复合结构steel and concrete composite structure 22 素混凝土plain concrete 23 钢筋混凝土reinforced concrete 24 钢筋rebar 25 预应力混凝土pre-stressed concrete 26 静定结构statically determinate structure 27 超静定结构statically indeterminate structure 28 桁架结构truss structure 29 空间网架结构spatial grid structure 30 近海工程offshore engineering 31 静力学statics 32运动学kinematics 33 动力学dynamics 34 简支梁simply supported beam 35 固定支座fixed bearing 36弹性力学elasticity 37 塑性力学plasticity 38 弹塑性力学elaso-plasticity 39 断裂力学fracture Mechanics 40 土力学soil mechanics 41 水力学hydraulics 42 流体力学fluid mechanics 43 固体力学solid mechanics 44 集中力concentrated force 45 压力pressure 46 静水压力hydrostatic pressure 47 均布压力uniform pressure 48 体力body force 49 重力gravity 50 线荷载line load 51 弯矩bending moment 52 torque 扭矩 53 应力stress 54 应变stain 55 正应力normal stress 56 剪应力shearing stress 57 主应力principal stress 58 变形deformation 59 内力internal force 60 偏移量挠度deflection 61 settlement 沉降 62 屈曲失稳buckle 63 轴力axial force 64 允许应力allowable stress 65 疲劳分析fatigue analysis 66 梁beam 67 壳shell 68 板plate 69 桥bridge 70 桩pile 71 主动土压力active earth pressure 72 被动土压力passive earth pressure 73 承载力load-bearing capacity 74 水位water Height 75 位移displacement 76 结构力学structural mechanics 77 材料力学material mechanics 78 经纬仪altometer 79 水准仪level 80 学科discipline 81 子学科sub-discipline 82 期刊journal ,periodical 83文献literature 84 ISSN International Standard Serial Number 国际标准刊号 85 ISBN International Standard Book Number 国际标准书号 86 卷volume 87 期number 88 专著monograph 89 会议论文集Proceeding 90 学位论文thesis, dissertation 91 专利patent 92 档案档案室archive 93 国际学术会议conference 94 导师advisor 95 学位论文答辩defense of thesis 96 博士研究生doctorate student 97 研究生postgraduate 98 EI Engineering Index 工程索引 99 SCI Science Citation Index 科学引文索引

专业词汇中英对照翻译——铁路工程词汇

专业词汇中英对照翻译----铁路工程词汇 线路工程 线路工程railway line engineering 铁路勘测;铁道勘测railway reconnaissance 铁路选线;铁道选线railway route selection; railway location; approximate railway location; location of railway route selection 经济勘察economic investigation 地质调查geological survey; geologic survey 方案比较project comparison 铁路勘探;铁道勘探railway exploration 铁路测量;铁道测量railway survey 线路测量route survey; profile survey; longitudinal survey 曲线测量curve survey 既有线测量survey of existing line; survey of existing railway 铁路线路图;铁道线路图railway map 定线location of line 铁路设计;铁道设计railway design 线路设计track design 平面设计plane design 纵断面设计longitudinal section design 横断面设计transverse section design 曲线设计curve design 车站设计station design 站场设计design of stations and yards 标准设计standard design 线路等级line grade 铁路限界;铁道限界railway clearance 建筑限界construction clearance 设计规范code of design 设计标准design standard 铁路线路;铁道线路railway line 铁路曲线;铁道曲线railway curve 缓和曲线transition curve; easement curve; spiral transition curve 小半径曲线small-radius curve 曲线半径curve radius 曲线超高superelevation on curve; cant; elevation of curve 欠超高inadequate superelevation; deficient superelevation 未被平衡加速度unbalanced acceleration 竖曲线vertical curve 坡道gradient 坡度grade; gradient;slope 限制坡度ruling grade; limiting grade 坡度折减grade compensation; compensation of gradient; gradient compensation 避难线refuge siding; catch siding 双线插入段double track interpolation 铁路连接线;铁道连接线railway connecting line 隧道内线路line in tunnel 桥头引线bridge approach 站线siding 站线长度length of station line 铁路标志;铁道标志railway sign 警冲标fouling point indicator; fouling post 线路中心线track center line; central lines of track 线间距离;线间距distance between centres of lines; distance between centers of tracks; midway between tracks 线路试验;线路实验track test; road test; running test 路基subgrade 铁路路基;路基;铁道路基railway subgrade; subgrade 软土路基soft soil subgrade 沙漠路基desert subgrade 冻土路基permafrost subgrade 膨胀土路基subgrade in swelling soil zone 路基基床subgrade bed 路堤embankment; fill 高路堤high-fill embankment 路堑cut; road cutting 深路堑deep cutting 路肩road shoulder; subgrade shoulder 边坡side slope 护坡revetment; slope protection; pitching 路基滑动subgrade slip 滑坡防治landslide preventive treatment 路基排水subgrade drainage 塑料排水板plastic drainage board 路基加固subgrade strengthening 土工织物geotextile 挡土墙;挡墙retaining walls 锚定板anchor plate 锚杆anchor bolt 抗滑桩antiskid pile; anti-slide pile; counter-sliding pile 加筋土reinforced earth 植被vegetation 路基防护subgrade protection 防护工程protective engineering 防护林protection forest 防沙sand proof 固沙stabilization of sand 输导砂sediment transport 路侧建筑物roadside structure 排水沟weeper drain;weep drain; drainage ditch; drain ditch 挡风墙wind-shield wall; wind-break wall 隔声墙sound-proof wall 防雪栅snow fence; snow guard 轨道理论track theory 轨道设计track design 轨道参数track parameter 轨距track gauge; rail gage;rail gauge 轨距加宽track gauge widening 轨底坡cant of rail; rail cant 轨道力学track dynamics; track mechanics 轨道强度track strength 轨道阻力track resistance 道床阻力trackbed resistance; ballast resistance 扣固力fastening force 钢轨应力rail stress 轨道承载力track bearing capacity 轨道稳定性track stability; stability of track 轨道试验;轨道实验track test 轮轨关系wheel-rail interaction; wheel-rail relation 轮轨动力学wheel-rail dynamics 轮轨作用力wheel-rail force 轮轨接触wheel-rail contact 接触应力contact stress 轨道结构track structure 轨道track 铁路轨道;轨道;铁道轨道railway track; track 线路上部建筑;轨道track superstructure; track 重型轨道heavy track 宽轨枕轨道broad sleeper track 板式轨道slab track; slab-track 整体道床轨道monolithic roadbed track 防振轨道anti-vibration track 高架轨道elevated track 无缝线路jointless line; continuously welded rail track; jointless track

相关文档
最新文档