英语介绍伊索寓言

合集下载

伊索寓言双语英语小故事伊索寓言英语故事

伊索寓言双语英语小故事伊索寓言英语故事

伊索寓言双语英语小故事伊索寓言英语故事Happy First, written on the morning of August 16, 2022伊索寓言双语英语小故事伊索寓言英语故事各位读友大家好;此文档由网络收集而来;欢迎您下载;谢谢在进行小学英语教学时;将英语随堂练习的各项内容有机融入英语故事中;能有效提升练习的趣味性;促进学生学习..小编精心收集了伊索寓言双语英语小故事;供大家欣赏学习伊索寓言双语英语小故事篇1 The Old;The Old Wine陈年老酒Once there lived a rich man who was justly proud of his cellar and the wine therein. And there was one jug of ancient vintage kept for some occasion known only to himself.从前;有个富翁;不无理由地以他的酒窖和窖藏美酒自豪..其中有一瓶远年陈葡萄酒;是他珍藏着留作盛会用的;究竟是什么盛会;可只有他自己知道..The governor of the state visited him; and he bethought him and said; “That jug shall not be opened for a mere governor.”地方官来拜访他;他心中寻思道:”不过是地方官罢了;不必为他开这瓶酒..”And a bishop of the diocese visited him; but he said to himself; “Nay; I will not open that jug. He would not know its value; nor would its aroma reach his nostrils.”教区的主教来拜访他;可他跟自己说道:”不;我不愿为他开这瓶酒..他不会懂得这酒的价值;这酒的香味地也闻不出来..”The prince of the realm came and supped with him. But he thought; “It is too royal a wine for a mere princeling.”王国的王子来临;和他一同进餐..但是他想:”他不过是个小小的王子;不配喝那么高贵的美酒..”And even on the day when his own nephew was married; hesaid to himself; “No; not to these g uests shall that jug be brought forth.”甚至在他自己的侄儿结婚的时候;他也对自己说道:”不;那瓶酒可不拿出来给那些客人们喝..”And the years passed by; and he died; an old man; and he was buried like unto every seed and acorn.岁月流逝;这老头儿终于死了;埋了;像种子和橡实一样..And upon the day that he was buried the ancient jug was brought out together with other jugs of wine; and it was shared by the peasants of the neighbourhood. And none knew its great age.他下葬的那天;那瓶远年陈葡萄酒和其它的酒都拿出来了;被农民和邻居们分着喝掉了..没有一个人辨别出这瓶酒是远年陈酒..To them; all that is poured into a cup is only wine对他们说来;凡是倒进酒杯里的;都不过是酒罢了.. 伊索寓言双语英语小故事篇2龙虾和螃蟹On a stormy day; the crab went strolling along the beach.一个暴风雨天里;一只螃蟹沿着海滩踱步而行..He was surprised to see the lobster preparing to set sailin his boat. Lobster;” said the crab; “it is foolh ardy to venture out on a day like this. “它着到龙虾准备扬帆出海;很是吃惊.. “龙虾;”螃蟹说;”在这样的天气里出海冒险;你真是太鲁莽了”Perhaps so; said the lobster; but I love a squall at sea “ “I will come with you; “ said the will not let you face such danger alone. ““或许吧;H龙虾说;可是;我喜欢海上的风暴..” “我和你一起去吧;一螃蟹说;一我不能让你独自面对这样的The lobster and the crab began their voyage. Soon theyfound themselves far from shore.龙虾和螃蟹开始了航行..很快;它们发现离岸边已经很远了..Their boat was tossed and buffeted by the turbulent waters. “Crab “ shouted the lobsterabove the ro ar of the wind.它们的小船被汹涌的海水颠簸着、击打着.. “螃蟹”龙虾的喊声压过了呼啸的狂风;”For me; the splashing of the salt spray is thrilling The crashing of every wave takes my breathaway “Lobster; I think we are sinking” cried the crab. had to admit that the day had beenpleasantly out of the ordinary.对我来说;浪花的飞溅使我兴奋不已;每一个浪头涌来都让我惊心动魄..””Yes; of course; we are sinking; ‘ said the lobster. “This old boat is full of holes. Have courage;my friend. Remember; we are both creatures of the sea.”“龙虾;我觉得我们在下沉..”螃蟹大喊道.. -是的;当然;我们在下沉..”龙虾说;“这只旧船到处都是洞..The little boat capsized and sank. “ Horrors “ cried the crab. “Down we go” shouted thelobster. The crab was shaken and upset.勇敢点儿;我的朋友..记住;咱们俩都是海里的动物..” 小船翻了;沉了下去.. “太可怕了”螃蟹大叫..The lobster took him for a relaxing walk along the ocean floor. “How brave we are;” said thelobster “What a wonderful adventure we have had The crab began to feel somewhat better.“我们下去喽”龙虾大喊着.. 这样东摇西摆;螃蟹很不舒服..龙虾拉着它放松地在海底走着.. _我们多勇敢啊;”龙虾说;这次冒险太棒了” 螃蟹觉得好些了..Although he uauslly enjoyed a quieter existence; he had to admit that the day had beenpleasantly out of the ordinary 虽然它平时过着平静的生活;但是它不得不承认;这一天过得异乎寻常的愉快.. 伊索寓言双语英语小故事篇3懒驴A man bought a Donkey at the market one day and took him home on approval.一天;有个人在集市上买了一头驴;把驴牵回家先试用一下..Now the man owned several Donkeys already and he knew each one’s character very well.这人已经有好几头驴了;深知每头驴的习性..One of the Donkey was very strong and brave. Another was eager to please but quicklyexhausted.有头驴又强壮、又勇敢;还有头驴急于讨人喜欢;可一会儿就累了;One Donkey was very lazy. He hated going to work in the morning and he did as little as hepossibly could all day long.另有头驴非常懒;它不愿意一大早就去干活;一整天它都尽可能地少干点活;别的驴载东西时;When the other animals were being loaded up he always tried to be the last so that he wouldget the lightest load.它总是尽量排最后一个;这样载的东西就会最轻..The man led the new Donkey into the stable yard. For a moment he stood sniffing at his newcompanions. Then; without hesitation; he trotted up to the lazy Donkey and began feedingcomfortably at his side.这个人把新买的驴牵进牲口棚的院子里..驴站了一会儿;闻了闻它的新伙伴们;然后;毫不犹豫地跑到懒驴跟前;在它旁边悠闲自得地吃起草来..Though it was late in the day; the man immediately led the new Donkey out of the yard; straightback to the market.天色已经很晚了;这个人还是马上把新买的驴牵出了院子;径直回到集市上..”You cannot have given him a fair trial yet; “said the merc hant. “It is only ten minutes sinceyou bought him.”“你不可能已经好好试过了;”卖驴的人说;“你买了它才十几分钟..””I don’t need to try him any more;” replied the man. “I know just what he is like from the friendhe chose for himself.“我不用再试了;”这个人回答道..“从它自己挑选的朋友;我就知道它是头什么样的驴了..Take him away and give me my money back. I can do without Donkeys like him.”把它牵走;把钱还给我..我没有这样的驴也能过日子..”各位读友大家好;此文档由网络收集而来;欢迎您下载;谢谢。

伊索寓言英文故事

伊索寓言英文故事

伊索寓⾔英⽂故事 在寓⾔故事中常常寄寓了⼀种意味深长的哲理,下⾯这些是⼩编为⼤家推荐的⼏篇伊索寓⾔英⽂故事。

伊索寓⾔英⽂故事1:豹和狐狸 A Leopard and a fox had a contest which was the finer creature of the two ,the leopard putforward the beauty of its numberless spots ,but the fox replied: "It is better to have a versatilemind than a variegated body. ⼀只豹和⼀只狐狸在争论谁好谁不好,豹提出他有数不尽的美丽斑点,⽽狐狸回答说:"有多⽅⾯的智⼒⽐有多种颜⾊的⾝体强。

伊索寓⾔英⽂故事2:狼和绵⽺ A wolf met a lamb that had walked away from the other sheep in the fold. He told the lamb that he wouldn’t hurt him. Secretly though, he planned to eat the lamb! But first he needed to find a good reason for eating the lamb. So he said to the lamb, "Sir, last year you rudely insulted me." "I don’t think that’s possible," bleated the lamb in a sad voice, "I was not even born then." So the wolf then said, "You eat the grass in my field." "No, good sir," replied the lamb, "I have not yet tasted grass." the wolf tried again. "You drink the water in my well," he growled. "No!" exclaimed the lamb, "I never drank your water because my mother’s milk is both food and drink to me." Suddenly the wolf jumped on the lamb and ate him up, saying, "Well! I won’t be hungry even though you argue against every one of my reasons for eating you." Moral: the tyrant will always find a reason for his tyranny. 伊索寓⾔英⽂故事3:⽼猫 An old woman had a cat. the cat was very old; she could not run quickly, and she could notbite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught themouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, becausethe cat could not bite it. then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. Shebegan to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for manyyears, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, butremember what good work the old did when they were young." ⼀位⽼妇有只猫,这只猫很⽼,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太⼤了。

用英语讲《伊索寓言》

用英语讲《伊索寓言》

用英语讲《伊索寓言》1.a dog in the manger占着茅坑不拉屎的人出自《伊索寓言》(Aesop’s Fables),有一篇狗站马槽的故事,说的是一头狗躺在堆满稻草的马槽里,狗是不吃草的动物,而当马或牛一走进稻草时,这头狗却朝着马,牛狂哮,不准食草动物享用。

因此,“狗站马槽”就成了一个家喻户晓的成语而进入英语中,常用来比喻a person who prevents others from enjoying sth that is useless to himself; a churlish fellow who will neither use a thing himself nor let others use it,讽刺那些占据说职位或某些物质却不做事的人。

a dog in the manger是个名词性短语,常与系动词连用,充当表语(主语补足语)eg:He borrowed a lot of books from the library,but he didn’t read a book.He was really a dog in the manger.There are some officials who are only the dogs in the manger.Smith was a dog in the manger over that roll of wire;it was no use whatever to him,but he wouldn’t let us have it.2.bell the cat自告奋勇去冒险;老虎头上拍苍蝇bell the cat系成语to hang the bell about the cat’s neck的简略,愿意是“给猫的脖子上挂铃”。

它来自《伊索寓言》(Aesop’s Fables)中的《老鼠会议》(The Mice in Council)这篇寓言讲的是:一群老鼠在鼠洞里举行会议,讨论如何对付凶狠的猫。

英文伊索寓言故事_寓言故事

英文伊索寓言故事_寓言故事

英文伊索寓言故事中蕴含的审美倾向体现为:对世俗功利的超越、对自然无为的崇尚和对逍遥自由的向往,下面这些是小编为大家推荐的几篇英文故事。

英文伊索寓言故事1:死去的苍蝇The teacher asked her students in class: "If there are five flies on your desk and you kill one, how many will remain?""One," shouted a boy, "the dead one." The teacher said: "You should know that there are still four not dead."The boy replied: "I know, but they have flown away."He is right. Arithmatic is one thing, but logic is another.上课时老师问学生:“如果有5只苍蝇在你的书桌上,你打死了一只,还剩下多少只?”“一只,就是死了的那只。

”一个男孩大声回答道。

老师说:“你应该知道还有4只没有死嘛。

男孩回答说:“我知道,可是它们已经飞走了。

他是对的,算术是一回事,而逻辑是另一回事。

英文伊索寓言故事2:老鼠和公牛A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall.The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:"It's not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."有一次,公牛躺着打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。

英文版伊索寓言故事

英文版伊索寓言故事

英文版伊索寓言故事English:"The Tortoise and the Hare" is a famous Aesop's fable that teaches the lesson of "slow and steady wins the race". In this story, a speedy hare is challenged to a race by a slow-moving tortoise, who is confident in his own abilities. The hare is overconfident and decides to take a nap during the race, believing he can easily catch up and win. However, while the hare is sleeping, the tortoise continues on steadily, eventually crossing the finish line before the hare even wakes up. The moral of the story is that consistency and persistence are more important than speed and arrogance.Chinese:《乌龟和兔子》是一则著名的伊索寓言故事,教导人们“稳扎稳打能赢得比赛”的道理。

在这个故事中,一只快速的兔子被一只行动缓慢的乌龟挑战比赛,乌龟对自己的能力充满信心。

兔子过于自负,决定在比赛中小憩一会,他相信自己能轻松赶上并赢得比赛。

然而,当兔子睡觉时,乌龟持续稳定前进,最终在兔子甚至醒来之前就穿过终点线。

这个故事的寓意是,坚持和持之以恒比速度和傲慢更加重要。

英文版伊索寓言故事

英文版伊索寓言故事

英文版伊索寓言故事英文回答:Aesop's fables are an extensive collection of fables credited to Aesop, a slave and storyteller believed to have lived in ancient Greece between 620 and 564 BCE. Thesefables typically feature animals, plants, inanimate objects, or natural phenomena that are anthropomorphized, and they convey a moral or life lesson. Aesop's fables have been widely known and translated into many languages, and they continue to be used in various educational and literary contexts.One of the most famous Aesop's fables is "The Tortoise and the Hare," which illustrates the importance of perseverance and determination. Another well-known fable is "The Fox and the Grapes," which teaches the lesson that itis easy to despise what one cannot have. These fables,along with many others, have become ingrained in Western culture and have been referenced in literature, art, andfilm throughout history.Aesop's fables are often characterized by their brevity, simplicity, and use of wit. They typically feature a straightforward plot with a clear moral lesson, making them accessible to audiences of all ages. The fables also employ vivid imagery and engaging characters, which help to make them memorable and entertaining.In addition to their literary value, Aesop's fableshave been recognized for their educational significance. They have been used to teach children about morality, ethics, and values, and they continue to be employed in classrooms around the world. The fables also provideinsights into ancient Greek culture and society, offering a glimpse into the beliefs and values of the time.Overall, Aesop's fables are a timeless collection of stories that offer valuable lessons about human nature and the importance of virtues such as perseverance, honesty,and humility. They continue to be enjoyed and studied by people of all ages, providing entertainment, wisdom, and adeeper understanding of the human condition.中文回答:伊索寓言是由伊索创作的一系列广泛的寓言。

伊索寓言中英文对照版

伊索寓言中英文对照版

伊索寓言中英文对照版伊索寓言是希腊古代作家伊索创作的一系列寓言故事,用动物和其他非人类角色来讽刺并揭示人类道德和行为的一系列智慧故事。

以下是几个伊索寓言的中英文对照版本:1. 狐狸与葡萄 (The Fox and the Grapes)故事梗概:一只狐狸想吃到一个葡萄园里的葡萄,但葡萄太高了,无法够到。

于是,狐狸不得不离开,但她告诉自己说葡萄是酸的,因为她够不着它们。

英文版:A fox wanted to eat some grapes from a vineyard, but they were too high for her to reach. So, she had to leave. But she told herself that the grapes were sour anyway because she couldn't reach them.2. 乌鸦和狐狸 (The Crow and the Fox)故事梗概:一只聪明的狐狸见到一只乌鸦抓住了一块奶酪。

狐狸夸奖了乌鸦美丽的羽毛,并请求她唱一首歌以示感谢。

乌鸦张开嘴唱歌时,她的奶酪掉在地上,被狐狸拿走了。

英文版:A clever fox saw a crow holding a piece of cheese. The fox praised the crow for her beautiful feathers and asked her to sing a song as a thank you. As the crow opened her mouth to sing, her cheese fell to the ground and was taken by the fox.3. 老实农夫与海鸥 (The Honest Farmer and the Seagull)故事梗概:一个老实的农夫捡到了一只被伤害的海鸥并小心地照料它,直到它恢复健康。

伊索寓言英语小故事

伊索寓言英语小故事

伊索寓言英语小故事寓言故事是较为特殊的一种文学样式,深受读者的欢迎,下面这些是小编为大家推荐的几篇伊索寓言英语小故事。

伊索寓言英语小故事1:大山分娩In days of yore, a mighty runmbling was heard in a mountain. It was said to be in labor, andmultitudes flocked together, from far and near, to see what it would produce. After longexpectation and many wise conjectures from the by-standers -- out popped a Mouse!the story applies those magnificent promises end in a paltry performance.古时候,在一座山里发出了一阵隆隆巨响,据说这是大山要临产了。

人群从四面八方聚集起来,观看大山会生出什么后代。

大家企盼了许久,并且作了许多聪明的推测,结果从那里跳出一只老鼠。

这个故事说的是,雷声大,雨点小。

伊索寓言英语小故事2:鹰和箭A Bowman took aim at an Eagle and hit him in the heart.As the Eagle turned his head in theagonies of death, he saw that the Arrow was winged with his own feathers. "How muchsharper," said he, "are the wounds made by weapons which we ourselves have supplied!"伊索寓言英语小故事3:狼和羊A Wolf that had been bitten by a Dog, and was in a very sad case, being unable to move, calledto a Sheep that was passing by, and begged her to fetch him some water from the neighboringstream. "For if you," said he, "will bring me drink, I will find meat myself.""Yes," said the Sheep, "I make no doubt of it; for, if I comenear enough to give you the drink, you will soon makemince-meat of me."伊索寓言英语小故事4:驴和蚱蜢Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possessthe same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them suchbeautiful voices.They replied, "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew,and in a short time died of hunger.驴和蚱蜢一只驴听到几只蚱蜢在叫,便觉得很有趣;于是也想得到同样有趣的音调,便问蚱蜢吃什么东西过活,以致于能有这样优美的声音。

伊索寓言英语故事

伊索寓言英语故事

伊索寓言英语故事搞清楚与关系、寓言故事优势以及怎样使用寓言故事等,从而达到运用寓言故事增强哲学常识吸引力的目的,下面这些是小编为大家推荐的几篇英语故事。

伊索寓言英语故事1:捆木柴A Husbandman who had a quarrelsome family ,after having tried in vain to reconcile them bywords ,thought he might more readily prevail by an example .So he called his sons and bidthem lay a bundle of sticks before him .Then ,having tied them into a fagot, he told the lads,one after the other ,to take it up and break it .They all tied ,but tried in vain .Then untying thefagot ,he gave them the sticks to break one by one .This they did with the GREatest ease .Thensaid the father:"Thus you ,my sons ,as long as you remain united ,are a match for all youenemies ;but differ and separate ,and you are undone."Union is strength.一个农夫,家庭不和睦,用言语劝告大家和好,总是无效,最后他想,用实际例子可能容易说服他们。

于是他把儿子都叫来,吩咐他们抱一捆火柴放在他的面前。

他把火柴捆成一捆,接着叫这些孩子挨次拿起来折断它,一个个都试过了,但都没有折断,接着他解了捆,一根一根地给他们折,他们都轻而易举地折断了。

伊索寓言英文版故事_寓言故事

伊索寓言英文版故事_寓言故事
said the ant, laughing and shutting up his granary ."Since you could sing all summer, you may dance all winter."
Winter finds out what summer lays by.
伊索寓言英文版故事2:雌狐与母狮
Nosooner did the lion see that they avoided one another ,and fed each by himself apart ,than hefell upon them ,and so made an easy prey of them all.
the quarrels of friends are the opportunities of foes.
A grasshopper, half perished with hunger, besought the ant to give him a morsel of to preserve his life. "
What were you doing, "said the ant, "this last summer ?""Oh,"said the grasshopper,"I was not idle .I kept singing all the summer long ."
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and hercub.
"Why do you have only one child, dear dame?" asked the vixen.

伊索寓言英文故事

伊索寓言英文故事

伊索寓言英文故事English:One of Aesop's fables is "The Fox and the Grapes." In this story, a fox comes across a vine with ripe grapes hanging from it. The fox immediately desires the grapes and tries to reach them by jumping. However, no matter how hard he tries, he cannot reach them. Feeling frustrated and disappointed, the fox concludes that the grapes must be sour and not worth tasting. He walks away, pretending he did not want them in the first place. This fable teaches us about the human tendency to despise what we cannot have. It shows how people often tend to devalue or belittle something once they realize it is beyond their reach. The fox's actions in this story highlight the concept of sour grapes, which refers to a person dismissing something because they cannot attain it. This fable serves as a reminder to not let envy or disappointment cloud our judgement. Rather than devaluing something we desire but cannot have, it encourages us to accept reality and appreciate what we do have. By understanding the lessons emphasized in "The Fox and the Grapes," we can learn to overcome feelings of resentment and instead focus on being grateful for the blessings in our lives.中文翻译:伊索的寓言之一是《狐狸与葡萄》。

英语版伊索寓言「篇」

英语版伊索寓言「篇」

英语版伊索寓言「篇」英语版伊索寓言「精选篇」古希腊民间流传的讽刺喻人的故事,经后人加工,成为了现在流传的《伊索寓言》。

下面是店铺精心整理的几篇伊索寓言,欢迎阅读!The lion and the foxThe lion once said that he was sick on his death bed.So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.The goat came to the lion's cave. He stood there and listened for a long time.Then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts.But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.He saw a fox waiting outside. "Why don't you come in?" asked the lion to the fox."I beg Your Majesty's pardon," said the fox, "I have seen many animals enter your cave, but none of them come out.Till they come out again, I prefer to wait outside."老狮子与狐狸●一头年老的.狮子声称自己病得要死了,他告诉所有的动物来听他的临终遗言。

●一只山羊进入狮子的洞穴,并一直留在那里,接着一只绵羊也进去了。

伊索寓言作文英文版

伊索寓言作文英文版

伊索寓言作文英文版英文:Once upon a time, there was a clever man named Aesop who lived in ancient Greece. He was known for his fables, which were short stories that taught valuable lessons. One of his famous fables is "The Tortoise and the Hare". Inthis fable, a hare challenges a tortoise to a race. The hare is confident in his speed and takes a nap during the race, while the tortoise keeps plodding along. In the end, the slow and steady tortoise wins the race, proving that "slow and steady wins the race".I think this fable is a great example of the importance of perseverance and determination. In today's fast-paced world, many people are like the hare, wanting instant results and giving up when things get tough. However, the lesson from the fable teaches us that it's the tortoise's steady effort that ultimately leads to success. I believe this lesson is still relevant today, and it's somethingthat I try to keep in mind in my own life.中文:从前,有一个聪明的人叫伊索,他生活在古希腊。

伊索寓言英语故事三篇

伊索寓言英语故事三篇

伊索寓言英语故事三篇故事文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。

强调情节的生动性和连贯性,适合儿童阅读。

下面是店铺为大家带来伊索寓言英语故事三篇,希望大家喜欢!伊索寓言英语故事:生金蛋的鹅One morning a countryman went to his goose's nest, and saw a yellow and glittering egg there.He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.●一天早晨,一位农夫发现自家的鹅窝中有一只金灿灿的蛋。

●他将蛋带回家,惊喜地发现这是一个金蛋。

●此后,农夫每天都能得到一个金蛋。

从此,他靠卖他的金蛋变得富有起来。

●农夫变得越来越贪婪,他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋。

于是他杀死了鹅,但是,鹅肚子中什么也没有。

寓意: 如果不懂得知足,贪得无厌,我们就会失去已经拥有的东西。

伊索寓言英语故事:老人与死神An old man was gathering sticks in a forest.At last he grew very tired and hopeless. He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"As he spoke, Death appeared, and said to him, "What would you do, old man? I heard you call me.""Please, sir," replied the old man, "would you help me lift thisbundle of sticks up to my shoulder?"●有个老人在森林中砍了不少柴,十分吃力地挑着走了很远的路。

伊索寓言英文小故事

伊索寓言英文小故事

伊索寓言英文小故事寓言故事蕴含着深刻的哲理,具有一定的教育功能,能够培养智障学生多方面的能力与良好品质,下面这些是小编为大家推荐的几篇伊索寓言英文小故事。

伊索寓言英文小故事1:守财奴A Miser, to make sure of his property, sold all that he had had converted it into a GREat lumpof gold, which he hid in a hole in the ground, and went continually to visit and inspect it.Thisroused the curiosity of one of his workmen, who, suspecting that there was a treasure, whenhis master's back was turned went to the spot and stole it away.When the Miser returned andfound the place empty, he wept and tore his hair.But a neighbor who saw him in thisextravagant grief, and learned the cause of it, said: "Fret thyself no longer, but take a stoneand put it in the same place, and think that it is your lump of gold; for, as you never meant touse it, the one will do you as much gold as the other.一个守财奴,为了确保他的财产,卖掉所有家当换成了一大块金子,埋在一个地洞里,并且不时地去查看,这引起了手下一个雇工的好奇。

伊索寓言英语

伊索寓言英语

伊索寓⾔英语 今天我们就来看看关于伊索寓⾔故事的英⽂版的,内附翻译哦!虽然有点长,但是要有耐⼼的慢慢看哦! 愚蠢的驴⼦ It is a bright sunny morning. A man is loading a bundle of salt onto his Donkey. He is going to sell the salt at the market. The man is very excited. He hopes to get a good price for the salt. ⼀个阳光明媚的早晨。

⼀个⼈将⼀捆盐放到他的驴⼦的背上。

他要到市场上去卖盐。

那个⼈⾮常兴奋。

他希望他的盐能卖个好价钱。

Donkey: Hee-haw! Hee-haw! 驴⼦:咿吼------咿吼------ Man: Stand still, Donkey! ⼈:不要动,驴⼦! Donkey: (murmur) How heavy it will be! 驴⼦:(喃喃)那有多重啊! Man: Don’t worry. It isn’t very heavy. ⼈:别担⼼。

这不会很重的。

Donkey: (murmur)I don’t believe you. It is always heavy. 驴⼦:(喃喃)我不相信。

总是很重。

Man: Let’s go, Donkey! ⼈:我们⾛吧,驴⼦! The two are on their way. The man is very happy, but the Donkey is not. The salt on his back is very heavy. 他们两个出发了。

⼈很⾼兴可以驴⼦不⾼兴。

在它背上的盐很重。

Man: Oh, what a beautiful morning! Look at the beautiful flowers. I shall sell the salt and buy some new shoes. ⼈:哦,多么美好的早晨!看着那些美丽的花。

介绍伊索寓言英文作文

介绍伊索寓言英文作文

介绍伊索寓言英文作文Once upon a time, there was a clever fox who lived in a forest. One day, he saw a bunch of grapes hanging from a vine. The fox was hungry and wanted to eat the grapes. He jumped and tried to grab them, but they were too high. The fox tried again and again, but he couldn't reach them. Finally, he gave up and said, "Those grapes are probably sour anyway."In another part of the forest, there was a tortoise who was known for his slow speed. One day, the tortoise challenged a hare to a race. The hare laughed and accepted the challenge, thinking he would easily win. The race began, and the hare quickly ran ahead, confident of his victory. However, he became overconfident and decided to take a nap. Meanwhile, the tortoise kept moving slowly but steadily. When the hare woke up, he realized that the tortoise was near the finish line. He ran as fast as he could, but itwas too late. The tortoise had won the race.In a nearby village, there was a hardworking ant and a lazy grasshopper. The grasshopper loved to sing and dance all day, while the ant worked tirelessly to gather food for the winter. When winter came, the grasshopper had no food and was starving. He went to the ant and asked for help. The ant replied, "Why should I help you when you didn't prepare for the winter?" The grasshopper realized his mistake and learned the importance of hard work and planning ahead.In a different forest, there was a lion who was the king of all animals. One day, a tiny mouse accidentally woke him up from his nap. The lion was furious and wanted to eat the mouse. However, the mouse begged for mercy and promised to help the lion in the future. The lion laughed and let the mouse go. Later, the lion got caught in a hunter's net. He roared for help, and the mouse heard him. The mouse quickly gnawed through the net, setting the lion free. The lion learned that even the smallest creatures can be of great help.In conclusion, Aesop's fables teach us valuable lessonsthrough simple stories. They remind us to not judge things too quickly, to be patient and persistent, to work hard and plan ahead, and to appreciate the help of others regardless of their size or status. These timeless fables continue to resonate with people of all ages, reminding us of the importance of wisdom and moral values in our lives.。

英语介绍伊索寓言

英语介绍伊索寓言
英语介绍伊索寓言
• “Aesop‘s Fables” the legend of the sixth Century BC, the release of the ancient Greek slave Aesop, collect all ancient Greek Folk Tales, and joined the India, Arabia and the Christian story, a total of three hundred and fifty-seven. "Aesop's Fables" the characters are anthropomorphic animal, their behavior is the way human beings
• 在这些故事中,作者借以形象化地说出 某种思想、道德意识或生活经验,使读 者得到相应的教育。这些故事篇幅短小 却寓意深厚,比喻恰当,形象生动,通 常在结尾以一句话画龙点睛地揭示蕴含 的道理,
A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect.
宽厚ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ严厉更管用。
Little by little does the trick.
积少才能成多
United we stand, divided we fall.
团结就是胜利,分裂必然失败。
Vices are their own punishment.
恶有恶报。
It is easy to despise what you cannot get.
抓在手中的东西虽小,也胜过美妙的幻想
Be content with your lot; one cannot be first in everything.

伊索寓言英语故事大全

伊索寓言英语故事大全

伊索寓言英语故事大全故事文学素材应用于英语教学也越来越普遍,故事正逐渐被视为英语教学的最佳材料之一。

小编精心收集了伊索寓言英语故事,供大家欣赏学习!伊索寓言英语故事:小偷和他的母亲A young man was caught stealing, and sentenced to death three days later.一个小偷被抓住了,被判处死刑,三天后执行。

He wanted to speak with his mother before the execution. Of course this was granted.他想在行刑前与他的母亲话别,得到了允许。

When his mother came to him, he said, "I want to tell you something." He said something but she could not hear. He whispered again, and when she came close to him, she put her ear to his mouth. He nearly bit off her ear. All the bystanders were horrified.当他妈妈来到他的面前,他说:“告诉你一件事。

”他轻轻说了一遍,但是她听不到;等她走近些,小偷又轻声说了一遍。

母亲将耳朵贴近时,儿子突然咬住母亲的耳朵,差点撕下来,周围的人都惊呆了。

"It is to punish her," he said. "When I was young I began stealing little things, and brought them home to mother. "Instead of punishing me, she laughed and said, ‘It will not be noticed.‘ It is because of her that I am here today."“这是对她的惩罚,”小偷说,“我小时候小偷小摸,把偷的东西带回家时,她不但不惩罚我,反而笑着说‘别让人看见。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
宽厚比严厉更管用。
积少才能成多
Little by little does the trick. United we stand, divided we fall.
团结就是胜利,分裂必然失败。 恶有恶报。
Vices are their own punishment.
It is easy to despise what you cannot get.
• 在这些故事中,作者借以形象化地说出 某种思想、道德意识或生活经验,使读 者得到相应的教育。这些故事篇幅短小 却寓意深厚,比喻恰当,形象生动,通 常在结尾以一句话画龙点睛地揭示蕴含 的道理,
A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect.
Aesop‘s Fables
伊索寓言
• “Aesop‘s Fables” the legend of the sixth
Century BC, the release of the ancient Greek slave Aesop, collect all ancient Greek Folk Tales, and joined the India, Arabia and the Christian story, a total of three hundred and fifty-seven. "Aesop's Fables" the characters are anthropomorphic animal, their behavior is the way human beings
• 《伊索寓言》相传为公元前六世纪,被释放的古希
腊奴隶伊索所著,搜集所有古希腊民间故事,并加 入印度、阿拉伯及基督教故事,共三百五十七篇。 • 《伊索寓言》中的角色大多是拟人化的动物,它们 的行为举止都是人的方式
• In these stories, the
writer of the image of a certain ideological, moral awareness or life experience, so that readers get the appropriate education. These stories are short and thick, analogy is appropriate, vivid, usually at the end of a sentence to reveal the truth inside,
抓在手中的东西虽小,也胜过美妙的幻想
Be content with your lot; one cannot be first in everything.
知足常乐吧,人不可能在每件事上都是est precept.
榜样是最好的教诲。
Kindness effects more than severity.
人们对于自己得不到的东西,就往往说它是不好的。
•thank you!
相关文档
最新文档