船舶与海洋工程专业单词总结

3.甲板: Deck 甲板板 deck plating 甲板开口 deck opening 甲板边板 deck stringer 甲板骨架 deck framing 甲板纵桁 deck girder 甲板纵骨 deck longitudinal 甲板强横梁 deck transverse 甲板横梁 deck beam
1.货舱： Cargo hold
甲板间舱（二层舱） tween deck space
二层甲板 tween deck 上层甲板间舱 upper tween deck
space 中层甲板间舱 mid tween deck space 下层甲板间舱 lower tween deck
space 下层舱 lower hold 肋骨 frame 货舱出入口 access
closing appliance
8. 空气管： Air pipe 空气管头 air pipe head 空气管管口 air pipe opening 空气管接头 air pipe connection
9. 开口： Opening 甲板开口 Deck opening 货舱开口 Hatch opening 机舱开口 Machinery space
2. 舱口和舱口盖： Hatchways and covers
舱口 hatchway, hatch 舱口活动横梁 portable beam 舱口围板 hatch(hatchway) coaming 舱口围板扶强材 stiffener 舱口盖 hatch cover 机械舱口盖 mechanical hatchcover 绞链舱口盖 swinging hatch cover
液压折叠式舱口盖 hydraulicfolding hatchcover
多板滚动式舱口盖 multipanel hatchcover
滚动式舱口盖 rolling hatchcover 滑动式舱口盖 sliding hatchcover 舱盖板 hatch cover plate(panel) 托架 carrier 导轨 guide rail 轨道轮子 track wheel
6. 肘板： Bracket 梁肘板 beam knee 货舱内肋骨下端肘板 lower
bracket 舭肘板 bilge bracket 上肘板 upper bracket 防倾肘板 tripping bracket
7. 通风筒： Ventilator 通风筒围板 ventilator coaming 通风筒盖 ventilator cover 通风筒帽 ventilator cap 通风筒开口 ventilator opening 防火挡板 damper 防火网 flame screen 风雨密关闭装置 weathertight
4. 支柱： Pillar
组合支柱 built up pillar 立柱 upright
5. 舱壁: Bulkhead （非）水密舱壁 (non-)
watertight bulkhead 横向舱壁 transverse bulkhead 纵向舱壁 longitudinal bulkhead 纵中舱壁 central longitudinal
bulkhead 防撞舱壁 collision bulkhead 制荡舱壁 wash bulkhead 平面舱壁 plane bΒιβλιοθήκη Baidulkhead
槽形舱壁 corrugated bulkhead 风雨密舱壁 weathertight
bulkhead 舱壁扶强材 bulkhead stiffener 舱壁贯穿孔 penetration
主甲板 main deck 上甲板 upper deck 前甲板 fore deck 后甲板 after deck 第二甲板 second deck 下层甲板 lower deck 居住甲板 accommodation deck 上层建筑甲板 superstructure
deck
艏楼甲板 forecastle deck 艉楼甲板 poop deck 桥楼甲板 bridge deck 驾驶甲板 navigation deck 舱壁甲板 bulkhead deck 甲板室甲板 deckhouse deck 平台甲板 platform deck 罗经甲板 compass deck 干舷甲板 freeboard deck
opening 人孔 Manhole 人孔盖 Manhole cover 减轻孔 Lightening hole
泄水孔 Scupper 排水孔 Discharge 进水孔 Inlet 流水孔 Drain hole 透气孔 Air hole 吸口 Suction
分舱甲板 subdivision deck 强力甲板 strength deck 开敞甲板 open deck 露天甲板 exposed (weather)
deck 遮蔽甲板 shelter deck 游步甲板 promenade deck 旅客甲板 passenger deck
升高甲板 raised deck 前升高甲板 raised fore deck 后升高甲板 raised quarter deck 车辆甲板 vehicle deck 甲板覆层 Deck covering 化学敷料 composition 绝缘层 insulation