充气床泵的说明书

this pump must be charged for 10 hour minimum or overnight(with AC adapter); or 1 hour (with DC powr source)prior toinitial use and all subsequent recharges.

useonlytheACadapterprovidedwithisairpumptochargethebatteriesorthelifeexpec tancyofthebatterieswillbereduced.

the batteries are permanently sealed and can not be removed or replaced.

as the batteries weaken from use it will be time to recharge then . do not wait until they are fully discharged.do not dispose of air pump and its batteries in fire. check your local regulations for proper disposal instructions.

2. warning

do not use under wet conditions.

do not attempt to put any objects into the inflation or deflation connector at all time.

to reduce the risk of electric shock, do not expose to rain, store indoors.

risk of injury-do not direct air stream at face or boby.

do not drop unit into water. serious injuries or death by electricution may result.

please charge pump with its original AC/DC charger,otherwise will destroy the pump.

3. to inflate items

to inflate with DC power source

attach nozzle to the inflation conncetor if necessary and hold pump against inflation valve on item to be inflated.on large items like inflatable boats and large air mattresses, the pump will fit directly into the inflation valves and provide fasterinflation times. use the appropriate nozzle on small inflation valves as on small air mattresses, etc.

plug in the DC line cord into a car cigarette lighter outlet and the other end into the pump.

swich on:

press"-",swich off:

press"o".

4. to deflate items

to deflate with DC power source

attach nozzle to the deflation connector if necessary and hold pump against inflation valve on item to be deflated.on large items like inflatable boats and large air mattresses, the pump will fit directly into the inflation valves and provide fasterinflation times. use the appropriate nozzle on small inflation valves as on small air mattresses, etc.

plug in the DC line cord into a car cigarette lighter outlet and the other into the pump.

swich on:

press"-",swich off:

press"o".

5. to charge battery

recharge the batteries with AC adapter

plug in the AC adapter power cord into the pump.

plug in the AC adaper into an AC electrical outlet.

press "o" to recharge the batteries.fully charged 10 hours minimum or over night before use.

once the batteries are fully charged, unplug line cord from power source.

recharge the batteries with DC power source.

start the car engine.

plug in the DC line cord into a car cigaretle lighter outlet and the other end into the pump.

press "o" to recharge the batteries.fully charged 1 hour before use.

once the batteries are fully charged, unplug line cord from power source.

inflation & deflation with the batteries

repeat step attach nozzle to the inflation conncetor if necessary and hold pump against inflation valve on item to be inflated.or attach nozzle to the deflation connector if necessary and hold pump against inflation valve on item to be deflated.press"-" to inflate or deflate.

press"0" to switch off.

6. maintenance and storage

return pump. DC line cord, AC adapter and nozzles to package when not in use.

该泵必须充电10小时最低或过夜（使用AC适配器）;或1小时（直流POWR源）初次使用和所有后续再充电之前。

请只使用这种空气泵充电电池或电池的寿命将减少AC适配器。

电池被永久xx，不能被移除或更换。

作为电池的使用削弱这将是一次充电即可。不要等到它们被完全放电。

不处理空气泵及其电池起火。检查您当地的法规妥善处置指令。

2。警告

在潮湿条件下不使用。

不要试图把任何物体插入通胀或通缩的连接器在所有的时间。