易维奇EHN系列计量泵中文说明书

合集下载

易威奇计量泵

磁力泵一、启动前的准备和检查1、检查泵的有关配管联接就绪，泵体附件完好，电气仪表符合要求。

2、检查泵油箱装填符合标准的润滑油，润滑油无变质，并到指定油位。

3、有联轴器的泵需手动盘车、检查各转动部分是否灵活，有无不正常的卡死，杂音情况，无阻力感和磨擦感。

4、打开泵入口阀及泵出口线上排气阀，进行排气，使泵内充满液体，然后关闭排气阀。

排气时，也可轻轻地转动轴，使泵内气体完全排出。

5、点试泵，确认泵的旋转方向是否正确，轴承和泵体无异常振动和噪音，压力正常，如一切正常，泵停止转动5分钟后可启动泵。

二、磁力泵的启动：1、全闭排出阀。

2、接通电源，待泵运转到额定转速。

3、如果需要，再次打开排气阀进行排气，直到彻底无气后，再关闭排气阀。

4、注意电流，缓慢打开出口阀，注意不要超负荷。

使压力、流量达到额定数值。

5、检查泵的轴承、油位、工作状态、机体振动、噪音、泄漏、温度等状况有无异常。

三、停泵1、逐渐关闭出口阀。

2、切断电源。

3、关闭入口阀。

4、盘车，检查泵转动的灵活性。

5、将泵内介质放出四、磁力泵的切换注意：原则上切换时应保持系统流量、压力保持不变，严禁抽空、抢量等现象发生。

1、备用泵应做好一切启动准备工作。

2、打开备用泵入口阀，并排气。

3、启动备用泵至额定转速，检查振动、泄漏、温度等，然后注意电流变化，逐渐打开备用泵出口阀，同时在保持流量、压力不变的情况下，逐渐关闭被切换泵的出口阀。

当备用泵达到额定压力和流量时，关闭被切换泵的排出阀并切断电源，对其做停泵后的处理。

五、磁力泵操作注意事项：1、磁力泵在任何情况下，不允许在无润滑措施下运行，以免损坏机件。

2、不允许在入口阀不开的情况下启动泵，做断流运转。

3、不允许停泵后，不关闭出口阀门。

4、只允许用出口阀调节流量、压力，不可用入口阀调节。

六、泵正常运转时检查要点。

1、检查泵出口压力、出口流量是否满足工艺要求。

2、轴承箱温度是否过高,轴承箱温度不能高于70℃或环境温度+40℃。

日本IWAKI易威奇_EHN系列电磁计量泵

型号识别
（VC/VH）
EHN - B 11 VC 1 R - NAE
驱动单元代码 (平均功耗) B：20W C：24W
膜片有效直径 11：10mm 16：15mm 21：20mm 过流端材质代码 31：30mm VC, VH 36：35mm
软管连接直径（mm） 1： Ø4 × Ø9 *2：Ø4 × Ø6 *3：Ø6 × Ø8 4：Ø8 × Ø13 *5：Ø9 × Ø12 PVC 软管（标准规格） * 聚四氟乙烯或聚乙烯软管（特殊规格）
规格
型号
EHN-B11-NAE EHN-B16-NAE EHN-C21-NAE
最大吐出量
mL/min
30
55
110
每冲程吐出量 mL/shot 0.04 - 0.08 0.08 - 0.15 0.12 - 0.31
最大吐出压力
MPa 1.0
0.7
冲程长度调节范围
%
50 - 100
40 - 100
冲程频率
脉冲分配（n ：1）
泵通过外部信号进行除法法则运行。对应“n”个脉冲信号的输入，泵进行 1 次注射。“n”可以设置为 1 ～ 999。
注：当泵收到外部接点（STOP）信号时，也可对泵进行操作（通过按键转换）。在这种情况下，当泵在 EXT 模式下运行，并收到 STOP 信号时，泵将与 EXT 信号同步运行。
VC/VH 型
FC 型
SH 型
宽电压电源
所有型号均采用 AC100 ～ 240V 宽电压规格，从而免除由于电源电压差异而带来的困扰。
精确调节
采用数字化控制器，可在 1spm ～ 360 spm 范围内调节冲程频率，结合冲程长度的调节 , 可以实现从最小流量到最大流量之间的精确调节。

计量泵操作说明书1

以下为面板及按键功能说明：消参数设置，泵启动/停止二．操作说明1.计量泵启动后，出现下图之版本介绍画面：2. 首先经过延迟时间（时间依照设定值设定），计量泵才会启动开始加药。

《DELAY》画面，按下任意键取消：3. 接着画面显示《STROKES》（依照设定的工作模式显示工作状态），如下图所示：启动/停止计量泵《ESC》键有两个功能，一是取消及放弃参数设置功能；二是作为计量泵的启动/关闭功能。

计量泵于《OFF》状态时，无法进入功能设置页面进行参数设置，如下图所示，按住《ESC》键（约3秒钟）启动计量泵；任何时间或任何设置页面按住《ESC》键（约3秒）可停止计量泵。

（OFF-停止，ON-启动）动作模式设置MODE－PROG[1]VMS MF型计量泵可工作于七种不同模式，分别为：CONSTANT/定量式、DIVIDE/脉冲分配式、MULTIPL Y/脉冲乘算式、PPM/百分比浓度控制式、BATCH/批量式、VOLT/电压控制式、mA/电流控制式。

我们的计量泵都是脉冲输出信号所以只需设置两个参数就可以实现计量泵的加药动作。

MULTIPLY/脉冲乘算式－MOD[03]接收脉冲水表或其他脉冲讯号来源，计量泵以倍数进行加药动作。

倍数最小值为1，错误的数值计量泵将不会储存。

若觉得加药太慢可以适当的增加倍数。

按《向上/向右》键修改参数值，按《E》键储存设置，按《ESC》键放弃修改或离开。

同时设置《DELAY TIME》(讯号周期时间)，计量泵将自动把动作间隔平均分散于下一个脉冲讯号之前，请参考初始设置说明《DELAY－SET[05]》。

设置SETUP－PROG[2]除了动作模式设置之外，另外有参数需进行设置，由《MODE－PROG[2]》选单进入。

TIMEOUT/脉冲间隔时间－SET[05]此设置仅对《MULTIPL Y》（脉冲乘算式）动作模式有效。

当计量泵接收到水表的讯号后就开始动作，动作时间为第一个脉冲至下一个脉冲的时间段。

易威奇计量泵

磁力泵一、启动前的准备和检查1、检查泵的有关配管联接就绪，泵体附件完好，电气仪表符合要求。

2、检查泵油箱装填符合标准的润滑油，润滑油无变质，并到指定油位。

3、有联轴器的泵需手动盘车、检查各转动部分是否灵活，有无不正常的卡死，杂音情况，无阻力感和磨擦感。

4、打开泵入口阀及泵出口线上排气阀，进行排气，使泵内充满液体，然后关闭排气阀。

排气时，也可轻轻地转动轴，使泵内气体完全排出。

5、点试泵，确认泵的旋转方向是否正确，轴承和泵体无异常振动和噪音，压力正常，如一切正常，泵停止转动5分钟后可启动泵。

二、磁力泵的启动：1、全闭排出阀。

2、接通电源，待泵运转到额定转速。

3、如果需要，再次打开排气阀进行排气，直到彻底无气后，再关闭排气阀。

4、注意电流，缓慢打开出口阀，注意不要超负荷。

使压力、流量达到额定数值。

5、检查泵的轴承、油位、工作状态、机体振动、噪音、泄漏、温度等状况有无异常。

三、停泵1、逐渐关闭出口阀。

2、切断电源。

3、关闭入口阀。

4、盘车，检查泵转动的灵活性。

5、将泵内介质放出四、磁力泵的切换注意：原则上切换时应保持系统流量、压力保持不变，严禁抽空、抢量等现象发生。

1、备用泵应做好一切启动准备工作。

2、打开备用泵入口阀，并排气。

当备用泵达到额定压力和流量时，关闭被切换泵的排出阀并切断电源，对其做停泵后的处理。

五、磁力泵操作注意事项：1、磁力泵在任何情况下，不允许在无润滑措施下运行，以免损坏机件。

2、不允许在入口阀不开的情况下启动泵，做断流运转。

3、不允许停泵后，不关闭出口阀门。

4、只允许用出口阀调节流量、压力，不可用入口阀调节。

六、泵正常运转时检查要点。

1、检查泵出口压力、出口流量是否满足工艺要求。

2、轴承箱温度是否过高,轴承箱温度不能高于70℃或环境温度+40℃。

计量泵的操作规程

计量泵的操作规程第一篇：计量泵的操作规程JYM型隔膜计量泵操作规程1．泵的起动、停止操作1.1.泵起动前的准备工作1．1．1在开车前检查各连接处螺栓是否拧紧，不允许有任何松动，检查管道安装是否正确，进出口管路是否畅通。

1．1.2箱体内加注90#齿轮油,JYM—Ⅰ型油位在离油孔孔底1/3处,JYM—Ⅱ型油位在油尺刻线处,加油30分钟再重新检查油位,并确信出口线路畅通。

1．1．3松开泵头及缸体端排气螺塞,用手转动电机使溶液及油液出现,此过程使空气从泵体内排掉,如果气体封闭在润滑油或泵的液力端,则隔膜泵将不能正常工作.(针对我厂的物料不允许外放的特点,可采取以下方法对泵头进行排气:将阀门切换至打循环状态,用手转动或盘动电机后点动来运行,必要时可调节流量至一定值,来达到排气的目的.) 1． 2泵的运转1.2.1将流量控制旋钮设定在额定的30—40%.1．2．2在最初起动时检查电机正确转向,泵开动10—20秒,停20—30秒,重复几次.在短暂的工作中,听电机或曲轴的声音,不允许有异常的噪声或振动。

1．2．3运转泵半小时到一个小时使油温升高，检查出口流量。

1．2．4流量调至70%，工作10—20分钟。

再降至30—40%运转数分钟，然后再提高到100%运转10分钟，重复几次确保润滑油和液力端的气体被排掉。

1．2．5在泵工作满第一个12小时后，将对泵进行检测和校准，找出在特定工作状态下的确切流量，通常，校准点设在流量的100%、50%、10%之处。

1． 3停泵1．3．1切断电源，停止电机运行。

1．3．2关闭进出口管道阀门，但在泵起动前应注意打开。

1．4泵的行程调节操作1．4．1本泵通过行程调节旋钮按要求顺时针升高流量，逆时针降低流量，调节范围从0—100%。

2．泵的维护、保养2．1传动箱润滑油应保持干净，无杂质及指定的油位量，并适时换油，每年换油两次，每48小时检查一次油位，因本型泵液压缸油与箱体润滑油共用，若油位降低，则会影响液压缸补油，影响泵正常工作。

计量泵使用说明书

J型系列计量泵使用说明书上海净合设备有限公司一、概述本系列计量泵(以下简称泵)适用于输送温度-300C-1000C，(保温型泵适用输送1000C-5000C贴度0.3-8/s的不含固态颗粒之腐蚀或非腐蚀液体)。

(特殊型泵适用输送含有少量固体颗粒，粒度在0.5mm以下的悬浮液体)。

根据需要可选用单缸或多缸，柱塞式或隔膜式，多缸计量泵可同时输送一种或多种液体。

手动调节的泵在最大工况下计量精度在士1%以内(10:1)。

泵的流量可在0-100%内进行无级调节，建议在流量的30%-100%内使用。

二、结构说明本系列计量泵分三种机座：小(JX)、中(JZ)、大(JD)。

泵由传动机构、液力端、托架、联轴器等主要部分组成。

小机座的传动机构采用弓形凸轮式；中、大机座的传动机构采用N型轴式，三种机座的液力端均有柱塞式、隔膜式、保温式。

根据需要，流量可实现手动和自动控制。

1、弓形凸轮式传动机构电动机通过蜗杆蜗轮带动偏心轴旋转，经过弓形架使十字头、柱塞作直线往复运动，调节手轮可改变调节螺杆与偏心轴之间的距离，两者之间的距离越小泵行程越大，反之则越小。

2、N形轴式传动机构电动机通过蜗杆蜗轮带动偏心块旋转，经过连杆使十字头、柱塞作直线往复运动，调节手轮经N型轴可调节偏心距，偏心距越大泵行程越大，反之泵行程越小。

3、液力端液力端是液体的输送部分，其结构有柱塞式、隔膜式二种。

根据输送介质的要求液力端可选用不同的材料，如定货时未注明材料，按4类材料制造。

表一：液缸中装有不锈钢制成的双层吸入和排出阀，或单层吸入排出阀。

柱塞处的密封是根据使用要求来选择结构和材料的，有方形、V形等结构；有填充四氟，碳素纤维等多种材料，密封性能可靠，使用寿命长。

(2)隔膜式液力端隔膜式液力端装有隔膜、补油阀组等。

隔膜可使液缸后部隔膜腔的油与输送的液体分开，确保输送的液体绝对不漏。

柱塞的往复运动使隔膜腔里的油压发生变化，推动隔膜做往复运动来改变液缸内的容积，使吸入阀和排出阀交替动作，进行输送液体。

IWAKI易威奇电磁计量泵EW系列

IWAKI易威奇电磁计量泵—EW系列工作原理：易威厅电磁计量泵是一种电磁力驱动的隔膜式计量泵，电磁直接驱动隔膜由泵单元，驱动单元，控制单元组成。

往复运动是由控制单元脉冲电流产生的电磁力和弹簧力的作用产生，往复运动通过连杆直接作用到隔膜上，以改变泵膛的体积的变化在泵内单向阀作用在一起，实现液体的输送。

如何操作使用电磁计量泵：先排气‐‐‐调节流量‐‐‐操作。

一、 EW—B08/F10、15、20和G20型号的排气操作。

在泵的正面看，在泵背顶中间的上面有一个黑色的调节旋钮，就是排气调节旋钮。

A.启动泵接着ON为开始闪烁，泵开始工作。

B.转动气体排放旋钮，反时针旋钮（差不多半圈），打开排气口。

C.在此情况下使泵工作超过10分钟，以完全吐出气体。

D.顺时针旋转排气调节螺母，以关闭排气阀。

E.检查泵的各部分确认无泄漏后，完成排气过程。

二、流量调整可采用两种方法调节吐出量，即调节冲程频率和调节冲程距离，大多数情况下采用前面种方法调节，在调节冲程频率也不能获得所需的吐出量的情况下，调节冲程距离就是一种辅助方式。

1、吐出量的调节。

根据泵的操作工况和液体的性质确定泵的冲程频率和冲程距离的数值，考虑到泵的性能特性，请按下面的方法确定设置值：a.冲程距离设备为100%，接着调节冲程频率，以获得近似的吐出量。

b.测量吐出量。

c.如果实际所测的吐出量低于所需量，就增加冲程频率，接着，再次测量吐出量。

d.调节冲程距离，此次是为了精确调节吐出量。

f.确认吐出量，并检查吐出量是否精确达到设备值。

2、调节冲程频率。

按“操作”中相关章节调整冲程频率，冲程频率由控制器控制冲程频率的范围为1—180spm.3、冲程长度的调节（从左图泵液屏下那个旋转钮）。

通过改变活塞的往复程度可调节冲程长度。

a.找开供电按钮ON，在泵工作的同时旋转冲程长度—调节旋钮以调节吐出量。

b.从上右图表示了吐出量与冲程长度的关系，吐出量以百分数的形式表示，取铭牌上的最大吐出量为100%。

LEWA计量泵操作规程

LEWA计量泵一、计量泵数据表:介质温度： 30℃密度 1.09g/cm3 粘度 10mPas所需流量 50l/h操作所需排出压力 20bar型号 EK连杆力矩 2000N行程调节手动减速比 1：10往复次数 140min-1泵头型号 M510S柱塞直径 25mm 柱塞负荷力： 2000N行程长度： 0-15mm轴向刻度分度: 1.00mm圆周刻度分度： 0.01mm操作压力下的最大流量 57l/h允许的最大压力 40bar隔膜报警 IM2排气无柱塞密封类型 Glandless外置安全阀设置压力 24bar液压油（泵头内） M-10中间介质（夹层隔膜中间） M-10电机功率 0.37KW转速 1335min-1防爆等级 DIIBT4防护绝缘等级 IP55二、安全使用注意事项1、里瓦计量泵必须在正常的技术条件和预期的应用范围内使用；2、正常应遵守操作使用说明及执行全面检查与维护的要求；3、计量泵只使用于技术数据单中规定的条件及介质。

任何偏离或超出这些条件的应用都视为不正常使用；4、泵传动单元是否注有合适的润滑油；5、所有散件共获的零部件是否已安装好（例如：柱塞泵头的柱塞）；6、有关控制方面的驱动电源是否正确；7、计量泵/过程泵的电气连接是否正确，是否符合现场要求；8、所有的管路连接是否正确（消除了应力、牢固可靠的）；9、泵排出端安全阀保护是否正常；10、计量泵/过程泵根据安全空间、运行模式及介质和保温液的温度，其表面温度可大于80℃（灼伤的危险）。

应该有保护措施（如：防止身体接触）。

11、当使用于危险领域时，计量泵/过程泵的设计温度等级为T1-T4。

因此，为了准确分类，要特别注意计量介质和保温液的温度。

不得超出在“技术数据单”中所规定的温度。

如果有偏差，请与我们里瓦公司联系协商。

12、如果输送的是与大气混合易爆的介质，不可以使用单隔膜泵头！除非此隔膜泵的每行程容积＜1cm³。

隔膜破裂时，介质泄漏是十分危险的（例如：高温/有毒/高压）。

计量泵的操作及使用

计量泵操作及使用说明书第一节说明慨述MILROYAL B为往复式容积控制泵，依靠泵入口和出口的正压差输送给定体积的液体，输送量可以准确控制在设定量的1％内。

泵由三个主要部件组成：⑴驱动装臵，⑵往复活塞，⑶泵头（液端）。

泵的输出流量是驱动速度、活塞行程长度和活塞直径的函数。

而且，一个给定的输出量是可以通过对泵的行程长度（冲程）进行机械（微米手柄）或（备选）电动或气动调节进行改变，泵驱动可配臵填料柱塞（容积阀），圆隔膜或高性能隔膜（双隔膜）泵头。

本手册包含了机械调节驱动部分。

操作原理驱动装臵带动泵柱塞，吸入行程时将液体吸入泵头（液端），而在随后的排出行程时将液体排出，只有当排出压力大于吸入压力时，才能获得精确的流量控制。

MILROYAL B型泵独特的驱动机构是专利设计的曲柄原理，涡轮驱动曲柄使之在一个可变的平面上旋转，由于曲柄平面在垂直方向改变，因此通过曲柄与柱塞相连可获得往复运动。

通过从垂直位臵开始调节曲柄平面斜度可使泵的行程长度从零增至最大值。

随着柱塞在泵头往复运行，液体便交替的被吸入和排出，在泵的吸入行程（向后），柱塞在泵头腔产生一负压，吸入线上液体压力使吸入口止回阀球体离位，液体流入泵头腔，在排出行程中，柱塞向前移动，在液体上加压，使排出口止回阀球体离位而将液体排出。

在每个吸入行程，排出止回阀球就位，而在每个排出行程，吸入止回阀球就位（泵头压力大于吸入压力）。

这种操作方式的作用是阻止液体回流，并确保液体从吸入端通过泵头腔至排出端排出。

填料柱塞泵头，柱塞与输送液体相接触，而隔膜泵头则使输送液体与柱塞隔离。

在后者的设计中，柱塞移动液体，推动与输送液体相接触的隔膜，迫使输送液体通过泵头。

（隔膜泵头单独进行讲述。

）安全预防措施在安装、操作、维护MILROYAL B型泵时，应事先考虑各安全注意事项。

操作设备时，应使用适宜的工具、防护服和保护镜，安装设备时应注意确保操作安全。

遵守手册的说明，对不同的输送液体应采取适当的安全措施，对危险介质应小心（如腐蚀、有毒、溶剂、酸、碱、可燃物等）。

计量泵说明书范文

计量泵说明书范文一、产品简介计量泵是一种用于输送、计量和控制液体流动的设备。

它主要由泵体、计量机构、传感器、控制系统等组成。

计量泵广泛应用于化工、石油、制药、食品等工业领域。

二、产品特点1.高精确度：计量泵采用先进的计量机构和传感器，能够以高精确度控制液体的流量。

2.安全可靠：计量泵具有安全可靠的性能，能够长时间稳定工作，提供稳定的流量输出。

3.多种控制方式：计量泵可以通过手动控制、自动控制等多种方式控制液体的流动。

4.易维护：计量泵采用模块化设计，维护简便，易于更换部件。

5.产品规格齐全：计量泵有多种型号和规格可供选择，可以满足不同工艺要求。

三、安装与操作1.安装：根据计量泵的尺寸和重量，选取安装基础，确保基础牢固、平整。

在安装前，检查设备是否完好无损。

2.连接：根据工艺要求，将计量泵与输送管道连接，确保连接口密封可靠。

3.电气接线：根据电气控制系统的要求，进行电气接线，确保电气连接正确可靠。

4.操作：打开计量泵的电源，按照使用说明操作控制面板，设置所需的流量和压力参数。

四、维护与保养1.定期检查：定期检查计量泵的泵体、计量机构、传感器等部件，确保其处于正常工作状态。

2.清洗：根据需要，定期清洗计量泵内部的管道和部件，防止堵塞和污染。

3.润滑：根据使用说明，定期对计量泵的润滑部件进行润滑，确保其运动部分的正常运转。

4.预防维护：定期检查计量泵的密封件、管道连接等，及时进行维修和更换，以防止泄漏和故障。

五、故障排除1.泵无法启动：检查电源是否正常，检查是否有线路故障，检查是否有过载保护装置动作。

2.流量异常：检查计量泵的计量机构是否损坏，检查传感器是否正常工作。

3.压力异常：检查计量泵的控制系统是否设置正确，检查是否存在管道堵塞或泄漏。

4.噪音过大：检查计量泵的各个部件是否松动，检查泵体是否受到损坏。

六、安全注意事项1.在操作计量泵时，应戴上安全帽、防护眼镜和防滑鞋。

2.操作过程中应注意保持清洁，防止溅洒液体。

特芬 Tefen MixRite 水流驱动计量泵 1-60 L h 2-90 L h 操作手册说明书

TRATTAMENTO DELLE ACQUER egolazione della pompaMixRiteIl volume di iniezione viene impostato manualmente ruotando la ghiera nella proporzione desiderata. La quantità di prodotto concentrato iniettato è proporzionale alla quantità di acqua che scorre nella pompaMixRite.Acqua dolceManicottoregolazionedosaggioMotoremiscelatoreTefen dal 1973 è leader nella produzione di miscelatori volumetrici che nonrichiedono energia elettrica per il loro funzionamento e che rispettano l’ambiente.La linea di pompe dosatrici MixRite di Tefen garantisce una precisamiscelazione del prodotto concentrato nella rete idrica o di altri liquidi.È la scelta giusta per molti motivi.Applicazioni■Clorazione■Igienizzazione■Disinfezione dell’acquaLa pompa dosatrice azionata ad acqua MixRite di Tefen è un sistemafacile da usare e ingegnoso che ha dimostrato il suo valore in oltre 90paesi.Tefen è certiﬁcata ISO 9001 2015T asso di dosaggioInformazioni su TEFENVantaggi dell’utilizzo di MixRite■Facile installazione■Bassi costi di esercizio e manutenzione■Motore idraulico attivato solo dalla pressione del ﬂusso dell’acqua –non elettrico■Dosaggio proporzionale alla portata■Ripetibilità e omogeneità del dosaggio eccellenti2 | POMPE DOSATRICIClorazione per zone rurali o in casi di emergenza:■Si stima che 2,6 miliardi di persone non abbiano un accesso soddisfacente all’acqua potabile■adatte a condizioni estreme, come la mancanza di elettricità e di vincoli locali■Concentrazione e dosaggio tipici:■Ipoclorito di sodio: 0,3 - 5 PPM■Biossido di cloro: 0,3 – 5 PPM■Perossido di idrogeno: 1 PPM e superiore■Tutti i livelli di concentrazione e dosaggio si riferiscono al contenuto di acqua.Controllo del PH■Per il controllo del pH vi è una vasta gamma di acidi utilizzati, come ad esempio: acido solforico, acido clorico, acido fosforico, acido nitricoIgienizzazione e disinfezioneLe pompe dosatrici proporzionali MixRite sono ampiamente utilizzate per l’igienizzazione e la disinfezione delle reti idriche.Settori che rientrano in questa applicazione:■Trasformazione e igienizzazione dei prodotti agroalimentari■Pulizia delle linee di produzione della birra■Sale operatorie – pulizia e disinfezione delle superﬁci■Additivi detergenti e igienizzanti da dosare e iniettare, inclusi glutaraldeide e acidi organici come:■acido peracetico, acido formico, ecc.■ammonio quaternario, ecc.ClorazioneProdotti chimici e acidi PVDF34 | POMPE DOSATRICIPompe dosatriciPressione dell’acqua 0,2 – 8 bar Portata 10 – 3.500 L/h Peso 1,8 kg*Attacco3/4”0,03-0,2%, 0,1-0,9%, 0,3-2%, 0,5-5%, 1-10%Pressione dell’acqua 0,2 – 8 bar Portata 7 – 2.500 L/h Peso 1,8 kg Attacco3/4”Portata bassa0,1-0,9%, 0,3-2%, 0,4-4%Pressione dell’acqua 1 – 8 bar Portata 0,05 - 10 m 3/h Peso 7,4 kg Attacco1,5” o 50 mm* Gambe di supporto disponibili su richiesta speciale0,1-1%, 0,2-2%, 1-5%Pressione dell’acqua 1 – 8 bar Portata 0,02 - 5 m 3/h Peso 5 kg Attacco1” o 32 mm* Gambe di supporto disponibili su richiesta speciale0,1-1%, 0,2-2%, 0,5-5%*1-10%: 3 kg5Puriﬁcazione dell’acqua potabile6 | POMPE DOSATRICISistema galleggiante percisterne Watch Guard e iniettori ad acqua MixRiteWatch Guard è il primo sistema di diluzione con valvola galleggiante per cisterne progettato per la fornitura di soluzioni diluite in qualsiasi fusto, cisterna o altro tipo di serbatoio. Quando viene collegato ad una fonte idrica standard, Watch Guard si attiva automaticamente e tiene il serbatoio pieno, garantendo una fornitura costante di soluzione diluita per il sistema MixRite.Gli iniettori ad acqua MixRite si collegano in linea alla rete idrica e utilizzano la pressione dell’acqua p e r m i s c e l a r e a c c u r a t a m e n t e l e s o l u z i o n i indipendentemente dalle variazioni di ﬂusso o di pressione.Utilizzando Watch Guard in combinazione con qualsiasi sistema MixRite è possibile ottenere diluzioni elevate, ﬁno a 5 parti per milione.■Consente di ottenere una diluzione elevata in 2 semplici passi■delle sostanze chimiche■Watch Guard è semplice da installare su qualsiasi fusto, cisterna o altro serbatoio■Si attiva automaticamente per mantenere il serbatoio pieno di soluzione miscelata■Punta di misurazione inclusa per le diluzioni da 0,25% a 14,2%■Comprende un dispositivo di ritegno per i divari di azione approvato ASSE 1055B■MixRite si collega in linea alla rete idrica■Fornisce un dosaggio accurato indipendentemente dal ﬂusso d’acqua o dalle variazioni di pressione ■Diversi modelli disponibili per volumi di dosaggio dall’1% al 10% e portate d’acqua da 227 a 25.000 litri all’oraDiluzioni elevateMixRite+=AcquaDiluzione ﬁno a 5 PPMDiluzione 0,25%-14,2%AcquaQualsiasi acido concentrato, cloro o sostanza chimicaDA NON SCALARE(Serbatoio per la soluzione diluita)PUNTA DI MISURAZIONE7Rapporti di induzione per le viscosità mostrateRapporti di diluzione di MixRite in combinazione con l’unità Watch Guard8 | POMPE DOSATRICISistema di bypass proporzionale e automaticoIl sistema TreatRite™ fornisce un metodo proporzionale tra la linea principale (A) e la sotto-linea (B), supportato da un soﬁsticato sistema idraulico innovativo. La pompa MixRite™ è un’unità volumetrica proporzionale. La combinazione di pompa dosatrice MixRite™ e unità bypass crea un sistema di dosaggio completamente proporzionale. Questo sistema fornisce pertanto all’utente una soluzione perfetta per il trattamento delle acque. L’utente ﬁnale del sistema TreatRite™ può dosare i comuni additivi per il trattamento delle acque, come ad esempio: ipoclorito di sodio, biossido di cloro e perossido di idrogeno. Il sistema TreatRite™ può essere utilizzato a diversi intervalli, come riportato qui di seguito:– Linea di trattamento delle acquePerdita di pressione vs. portata5,00,000,400,801,201,6015,025,035,045,055,065,075,085,095,0P e r d i t a d i p r e s s i o n e (b a r )Portata della linea principale (m 3/h)2"3"4"AB90%10%9Gamma :Principio di funzionamento■La valvola di comando pilota rileva il livello dipressione in più punti e controlla la condizione di apertura del diaframma.■Questa operazione regola le portate per generare un rapporto stabile 1:10 tra le linee.Caso di studio (trattamento delle acque)■Portata totale dell’acqua: 67,3 m 3/h ■Tasso di dosaggio desiderato: 0,1%■Quantità dell’additivo: 67,3 x 0,1% = 0,0673 m 3/h Conﬁgurazione rilevante: 4’’, 1,5"■Flusso dell’acqua della linea principale: 67,3 x 0,9 = 60,57 m 3/h■Flusso dell'acqua del bypass: 67,3 x 0,1 = 6,73 m 3/h Iniettore rilevante: TF10 0,2%-2%■Impostazione del dosaggio sull’iniettore: 0,0673 / 6,73 = 1%Caratteristiche e vantaggi■Mantiene costante la portata proporzionale ■Idraulico, volumetrico e non elettrico ■Dosaggio proporzionale alla portata■Precisione: qualità in superﬁcie ottimizzata, senza sprechi■Ad ampie portate, la portata tra la linea principale e la linea secondaria rimane 10:1 ■Pressione operativa ﬁno a 8 bar ■Elevata resistenza ai raggi UV ■Elevata resistenza chimica■Sistema preimpostato. Nessuna calibrazione necessaria■Ripetibilità e omogeneità del dosaggio eccellenti■Di facile installazione, utilizzo e manutenzione, senza rischi elettriciTF-52.53.5TF-10Trattamento delle acqueCon trattamento delle acque si intende qualsiasiprocesso volto a migliorare la qualità dell’acqua perrenderla più idonea a uno speciﬁco uso ﬁnale. L’usoﬁnale può essere: produzione di acqua potabile,fornitura di acqua a uso industriale, irrigazione,manutenzione dei ﬂussi ﬂuviali, ricreazione delle acquee molti altri usi, compresa la reimmissione sicuranell’ambiente.Tefen Flow Products è uno dei principali fornitori diprodotti per tubazioni industriali a livello mondialeper soddisfare le esigenze di impianti idrici e didepurazione. Il sistema di Tefen, superiore allaconcorrenza, è composto da raccordi, valvole e tubie garantisce prestazioni uniformi in tutti gli impianti ditrattamento Le proprietà non corrosive garantisconobuone prestazioni sul lungo periodo e bassi costi dimanutenzioneI prodotti Tefen Flow sono certiﬁcati NSF e hannoconseguito l’approvazione WRAS.10 | POMPE DOSATRICI11RACCORDI IN PVDFPRE-FILTRO DELL’ACQUAVALVOLETEFEN LTD.KibbutzNahsholim3081500Israele|Tel.97246395944|Fax.97246390813|********************| E D I T I O N 0 4 I T 0 4 / 2 0 2 0 n o w -b r a n d i n g . c o . i le/o le speciﬁche tecniche dei prodotti e/o aggiungere e/o rimuovere prodotti e/o modiﬁcare i prezzi e/o i termini e le condizioni speciﬁcati nel presente documento in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, senza alcun preavviso.。

计量泵NEWDOSE中文说明书

!"#$%&'(
!"#$)
!"#$%&'(
START/STOP
!"#$%
!"#$%&
!"#$%
!"#$%&'(%)* !
!"#$%&'() START/STOP
!"#$%
!"#$%&'()*+,- ./0
!"#$%&
!"#$%
!"#$%&'(%)* !+
11
!"# 3L/H 3/120X80=2L/H
! "#$%&'( 80/
!
!"#$
3/120X80=2L/H
12
4
!"#
!"#$%&'()'*+
!"#$%&'
!"#$%&'()*
+ !"#$%&'()*+
!"#$%&'(
!"#$% !&'
!"#
!"#$
!"#$%&'()*++,-./01234
!"#
!"#$%&'(#$)
!"#$%&
!
!"#$%&'
! PTFE
!!"#$%&'()*+,) !-

计量泵使用说明

计量泵使用说明————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期:ﻩ目录一. 概述: ................................................................................................................................................................. ２1. 简介:.................................................................................................................................................... ２２．型号说明:....................................................................................................................................... ２3. 泵的结构及工作原理: (3)1）.传动机座部件结构: (3)2)．行程调节机构及调量表的使用： (3)3). 泵头结构:ﻩ３4). 泵缸头工作原理： (3)5).隔膜泵补油系统:3ﻩ二.安装及配管：ﻩ４1.开箱： (4)2. 安装：4ﻩ3．配管:4ﻩ1). 通则: (4)2）. 户外安装： (4)３）. 吸入管路：4ﻩ4). 排出管路： (4)5)．典型管路系统配置：5ﻩ6）. 电气连接：5ﻩ三、操作： (5)１. 启动前的准备工作：5ﻩ２. 初次启动：6ﻩ3.流量的校验与标定:6ﻩ4.填料的初始调节： (6)5.调量表的初始调节： (6)６.补油阀组的调节:7ﻩ1).安全自动补油阀组的调节:ﻩ７2）.限位补油阀的放气及安全阀调节: (7)７. 流量的远距离和自动控制: (7)8．隔膜破裂报警装置： ...................................................................................................................... ７9．运行操作:ﻩ７10.停泵：7ﻩ四、运行维护:8ﻩ1. 备件:ﻩ８2.零部件备件订货应包含的信息：8ﻩ3. 常规的预防性维护:ﻩ８1). 润滑油的更换:8ﻩ２). 填料的更换与跑合： (8)３)．吸入、排出阀组的维护:ﻩ９五、泵的拆装顺序： ............................................................................................................................................. ９1.柱塞计量泵泵头部件的拆卸: (9)２．隔膜计量泵泵头部件的拆卸: (9)3.传动箱部件的拆卸： ........................................................................................................................... ９4．计量泵的装配: (9)六、使用中可能发生的故障、原因及排除方法：(见下表)10ﻩ一. 概述:１．简介:Ｊ系列计量泵为往复式可变容积泵，在压差作用下,可用于输送特定体积的液体，无论泵工作或停机时,其流量均可调节，输送量可稳定控制在设定值的±1%以内。

易维奇EHN系列计量泵中文说明书

感谢选用EHN型电磁计量泵。

本使用手册由“安全部分”、“概述部分”、“安装部分”、“操作部分”和“维护部分”组成，介绍了本产品的正确安装、操作、维护和故障检修的步骤。

请认真阅读本手册的全部内容，确保本计量泵的最佳性能、使用安全和维修。

目录安全指引............................................................................................................ 1~3 产品概述 1.开箱检查 (4)2.工作原理 (4)3.型号识别 (5)4.规格 (6)5.操作功能 (7)6.STOP功能 (8)7.概述.............................................................................….. 8,9 安装 1.安装前 (10)2.搬运注意事项...........................................................… 10,11 3.安装 (12)4.设管.........................................................................….. 13,14 5.布线..........................................................................… 14~18 操作 1.操作..........................................................................… 19~23 2.控制器的操作............................................................. 24~35 维护安全指引 (36)1.故障检修 (36)2.维护与检查 (37)3.易损件 (37)4.拆卸与组装................................................................... 38~42 部件分解图......................................................................…………………. 43~46 外形尺寸......................................................................……………………. 47~50 安全指引为了正确、安全使用本计量泵●“安全指引”部分介绍了操作本产品时需要注意的一些重要细节。

气动计量泵使用方法说明书

气动计量泵使用方法说明书使用方法说明书1. 简介气动计量泵是一种常用于工业生产中的流体计量设备，广泛应用于化工、石油、冶金等行业。

本说明书将详细介绍气动计量泵的使用方法，以帮助用户正确、高效地操作该设备。

2. 设备结构气动计量泵由泵体、压力控制系统、计量装置和控制部分组成。

泵体为密封结构，通常采用不锈钢材料制成，具有良好的耐腐蚀性。

压力控制系统包括压力控制器和压力传感器，用于确保泵体内的压力在设定范围内稳定。

计量装置用于测量清液的流速和累计流量，并通过显示屏进行展示。

控制部分包括启动、停止、调节流量等功能。

3. 准备工作（1）检查气动计量泵及相关管道是否完好无损。

（2）检查压力控制系统的正常工作状态，确保压力传感器正确连接。

（3）检查计量装置的显示屏是否正常显示。

（4）确认气动泵的供气系统正常工作，气源压力足够。

4. 启动和停止（1）按下控制部分的启动按钮，气动计量泵开始工作。

（2）开始操作前，确保泵体内没有气体或杂质，否则应进行排气或清洗处理。

（3）控制部分的停止按钮可用于停止气动计量泵的工作。

5. 调节流量（1）根据实际需求，使用控制部分的调节按钮调节气动计量泵的流量。

可根据计量装置上的显示屏实时监测流速和累计流量。

（2）调节时，应遵循逐步增加或逐步减小的原则，以避免过大或过小的流量对工艺造成不良影响。

（3）在调节过程中，如发现异常情况或异常声音，请立即停止操作，并进行检查和维护处理。

6. 维护与保养（1）定期清洗气动计量泵内部，保持泵体和管道的清洁。

（2）定期检查压力控制系统的工作状态，确保传感器的灵敏度和准确性。

（3）定期进行润滑保养，确保气动计量泵内部各部件的正常运转。

（4）若发现异常情况，应及时联系专业维修人员进行处理，切勿私自拆卸或修理。

7. 注意事项（1）请仔细阅读和理解本使用方法说明书，按照操作步骤正确操作气动计量泵。

（2）在操作气动计量泵时，应佩戴适当的防护设备，并遵循相关安全规定。

计量泵使用说明书

计量泵系列产品使用说明书上海哥尼流泵业有限公司注意：1、计量泵使用前请在齿轮箱内加220#蜗轮蜗杆油或50#齿轮油至油标，并在液压油池内加L-HM32-46液压油至油标。

2、计量泵电机接线一定要按照电机名牌的电压接线（380V或220V）。

3、计量泵开机之前一定要确保出口管道通畅（阀门全开）。

4、不锈钢管路接头焊接时，切不可把焊渣或杂物掉入管路或阀体内（从而造成计量泵不出水，压力变小或流量变小）。

5、出口管道压力一定要高于进口管路压力，如果低于进口压力，一定要加装背压阀，防止产生缸吸。

一、概述液压隔膜式计量泵常用单联的独立参数提供用户。

也可根据用户需要制造同机座同规格的多联组合或不同机座不同规格组合。

多联式适用于工艺流程中需多种介质的比例配送。

该泵可广泛用于石油、化工、纺织、食品、造纸、原子能技术、电厂、塑料、制药、水厂、环保等工业和科技部门。

用来向加压或常压容器及管道内精确定量输送不含固体颗粒的液体。

其流量可以开机（或定机）时从0—100%范围内无级调节。

（根据计量泵的特性，最少行程一般不小于总行程的10%）单缸泵适用于单一液体的场合；组合泵可作比例泵使用，也可并联使用；泵组合可作为三比例泵使用，也可三泵并联，以达到较大排量，增高了液体的脉冲频率，促使液体连续顺畅加入。

该型泵可输送温度-20—100℃，粘度为0.3—800mm2/s不含固体颗粒等腐蚀性或非腐蚀性液体介质。

不同型号的计量泵均可根据用户要求装配变频电机（能接收4—20mA电流信号）或防爆电机。

泵的型号规格及参数请参考本公司的产品样本。

液压隔膜式计量泵采用两种调节方式：一是改变泵的柱塞行程长度，可在停机或运行状态进行。

计量精度在±1%以内，用于手动调节的有调量表，千分尺来指示柱塞相对行程值。

三是采用变频电机与变频器组合，改变输入电源频率调节泵速，改变流量大小。

此方法适用于自动、遥控及计算机管理等调节方式（另见计量泵自动控制使用说明书）。

计量泵说明书

上海申贝泵业制造有限公司Shanghai Shenbei Pump Manufacture Co., Ltd.Professional Metering Pump Manufacturer1专业的计量泵制造商一概述SJ系列计量泵适用于无泄漏输送各种腐蚀性和危险性液体，其技术参数、检验规则等均严格执行国家标准GB7782-1996《计量泵》的各项规定。

计量泵按液力端分为柱塞式和隔膜式两大类。

按机座有SJ1-(M)、SJ2-(M)、SJ3-(M)、SJ4-(M)、SJ5-(M)、SJ6-(M)、SJ7-(M)共十四个系列。

流量0.2-50000L/h,压力0.25-50MPa。

通常以单联参数供用户选用，也可根据需要实现同机座同规格的多联组合和不同机座不同规格的组合，特别适用于工艺流程中多组份介质的比例输送。

计量泵的流量调节有两种：一是采用改变泵的柱塞行程长度（最佳相对行程长度为30-100%），调节可以在停机或运行时进行。

计量精度±1%。

二是采用变频器改变输入的电源频率调节泵速。

计量泵适于输送温度为-30～100℃(特殊型可达300℃)，粘度为0.3～800mm2/s的不含固体颗粒的液体。

其中由于隔膜式计量泵具有绝对不泄漏的优点，故适于输送易燃、易爆、易挥发、强腐蚀、放射性、剧毒、悬浮液以及昂贵液体。

二结构原理计量泵整机由电动机、传动端、液力端三部分组成。

1.传动端传动端减速和调节机构工作原理：电机通过蜗轮蜗杆传动实现减速，滑轴、偏心轮和连杆构成曲柄机构，结合十字头，形成了电机的旋转运动减速后转变成十字头的往复运动。

柱塞行程调节机构由滑轴、调节螺母、调节丝杆、手轮、指针和标尺构成，可以直接调节柱塞的相对行程。

2.液力端2.1柱塞式液力端1）柱塞式计量泵液力端结构柱塞式计量泵液力端（见图1），其结构主要由柱塞、缸体、进出口阀和填料密封构成。

2专业的计量泵制造商2）柱塞式计量泵液力端的工作原理：柱塞与十字头刚性连接，动力通过曲柄连杆机构的往复运动进行工作。

NOVADOS流量计量泵系列说明书

Flow rate(l/h)p r e s s u r e(b a r )1101001.00010.000100.0001101001.000H1BH2H3H4H6H5BS VersatilityWe offer an extensive range of metering pumps for almost every situation where liquids have to be accurately metered or blended together. Our NOVADOS metering pumps comprise diaphragm and plunger pumps, with drives to accommodate single or multi-stream applications using horizontal or vertical confi gurations.Nearly all gear sizes in the NOVADOS series can be combined for process and metering pumps to achieve the required ﬂ ow rate and pressure parameters. Manual or automatic control options for ﬂ ow rate adjustment are available, with various liquid end materials and complemented by a variety of accessories to suit the process.These numerous possible combinations and variants enable bespoke solutions to be offered, which suit the characteristics of the metered liquid.Installation andOperating Conditions*• Hazardous area:up to Zone 1 IIC T4 (Zone 22 upon request)• Ambient temperature range:from -40 °C to +50 °C (special solutions upon request)• Fluid temperature range:from -40 °C up to +150 °C (special solutions upon request)* These are limit values, please state actual conditions with enquiry.T echnical Data• Flow rate up to 12585 l/h • Pressure up to 1000 barmax. 1885 mma p p r o x . 1010 m mmax. 1865 mmWeight according to equipment(without motor) approx. 750 - 1200 kg1) The table shows an excerpt of all possibilities and serves as an initial guideline. Pumps will be sized for the specific requirements.2) Max. operating pressure of actual pumps may vary from figures stated.3) Stroking speed 170 min -1 4) Stroking speed 142 min -1• Flow rates at 100% volumetric efficiency. Please allow for transmission losses • Metering accuracy: as good as ±0.5 %• Selectable stroking speeds (50 Hz): 72, 96, 107, 114, 142, 170, 214 min -1 . Different stroking speeds for 60 Hz.General SpecificationMaterials of construction of liquid-wetted parts• Housing of stainless steel 1.4571 or 1.4462• Diaphragms of PTFE or stainless steel 1.4310• Plungers of stainless steel or ceramic•Options: materials such as Super Duplex, Hastelloy, Titanium and other materialPump gear design• Worm gear with different reduction ratios • Splash lubrication•Stroke length adjustment via eccentric (Z-shape) crankshaftFlow rate control•Manual, electric, pneumatic or speed variationDrive• Electric motor with fixed or variable speed •Other drives on requestWe reserve the right to make technical changes without notice.SpX reserves the right to incorporate our latest design and material changes without notice or obligations.design features, materials of construction and dimensional data, as described in this bulletin, are provided for your information only and should not be relied upon unless confirmed in writing. please contact your local sales representative for product availability in your region. For more information visit . “The green “>” is a trademark of SpX Corporation, inc.”Issued: BL-110 - E - 1.0 - 02/2013COPYRIGHT © 2013 SPX CorporationSPX Flow T echnology Norderstedt GmbH - Werkstraße 4 - D-22844 Norderstedt Phone:+494052202-0Fax:+494052202-444E-Mail:******************。