原产地证(贸促会)
贸促会产地证申请流程
贸促会产地证申请流程贸促会产地证是出口商品必备的出口手续之一，也是促进贸易发展的重要措施之一。
但是，对于很多企业而言，不清楚贸促会产地证申请的流程，下面我们就一起来详细了解一下。
第一步，联系所需产地证类型的客服在申请产地证之前，需要首先联系对应的贸促会客服，告诉客服业务需求，比如要申请哪种产地证种类、有效期等等，客服会在了解企业需求后，给出针对性的建议。
第二步，提交相关材料准备好所需的产地证申请材料，如对应产地的报关单、交单清单、合同、发票、装箱单、出口货物送检单等等。
具体材料要求可以咨询对应的客服。
第三步，递交申请将准备好的材料递交至贸促会产地证办理窗口。
为了避免不必要的等待或找不到申请窗口，建议提前电话或邮件与窗口进行确认。
第四步，缴纳政府规定的费用在申请产地证的过程中，需要缴纳政府规定的费用，可以根据所需产地证的种类、有效期来进行缴费，而每种产地证的费用标准可能会有所不同。
需要注意的是，缴费时一定要保留好发票等凭证，以备后续的查验。
第五步，等待审核在缴费完成后，贸促会的工作人员会对所提供的材料进行审核。
审核完成后，贸促会会给出相关结果，以及需要做出的相关整改意见或准备其他材料的提醒。
第六步，领取产地证确认审核结果无误后，在规定的时间里来到贸促会领取产地证。
同时要准备好领取产地证所需的有效证件，以便快速领取实物产地证并完成申请流程。
总之，以上就是贸促会产地证申请流程的详细步骤，企业在进行申请时应严格按照要求准备相关材料、缴纳政府规定的费用、等待审核以及及时领取实物产地证等，只有这样才能申请到合法、有效的产地证，为企业出口贸易打好基础。
贸促会产地证申请书
[地址][联系电话][电子邮箱][日期]中国国际贸易促进委员会产地证申请表尊敬的贸促会工作人员：您好！我司[公司名称]（以下简称“申请人”）特此向贵会申请办理[货物名称]的原产地证书。
为确保申请材料的完整性和准确性，现将有关情况说明如下：一、申请人基本信息1. 公司名称：[公司名称]2. 法定代表人：[法定代表人姓名]3. 注册地址：[公司注册地址]4. 联系电话：[联系电话]5. 电子邮箱：[电子邮箱]6. 组织机构代码：[组织机构代码]二、申请原产地证书的货物信息1. 货物名称：[货物名称]2. 货物规格型号：[货物规格型号]3. 货物数量：[货物数量]4. 货物单价：[货物单价]5. 货物总价：[货物总价]6. 货物贸易方式：[贸易方式]7. 货物出口国：[出口国]8. 货物目的国：[目的国]三、申请原产地证书的理由1. [货物名称]系我国[出口国]原产，符合我国《原产地规则》的相关规定。
2. 申请人拥有[货物名称]的生产经营权，具备办理原产地证书的条件。
3. 申请人本着诚信、合法、合规的原则，向贵会申请办理原产地证书。
四、申请材料1. 本申请表2. 申请人营业执照副本复印件3. 申请人海关注册登记证复印件4. 申请人组织机构代码证复印件5. 货物出口合同、发票、装箱单等证明材料6. 其他证明申请人具备办理原产地证书条件的材料五、承诺1. 申请人承诺所提供的信息真实、准确、完整，并承担因提供虚假信息所引起的一切法律责任。
2. 申请人承诺遵守我国《原产地规则》的相关规定，确保所办理的原产地证书合法、合规。
请贵会予以审批，并尽快办理原产地证书。
如有需要，申请人将积极配合贵会的工作。
特此申请！[申请人签名][申请人盖章][日期]。
贸促会原产地证书申请的流程
贸促会原产地证书申请的流程
一、申请原产地证书前，先要做好准备工作。
1、申请材料：申请人填写《原产地证书申请书》；出口测试报告；
原产地证明文件；具体产品的生产过程描述；其他涉及的技术资料等。
2、准备申报的产品相关资料：申请企业的营业执照；原产地产品的
准入许可证；申报产品的具体生产过程以及产品的技术指标；样品或非标
准样品。
二、正式提交原产地证书申请。
1、申请文件提交：准备好的申请材料提交至海关等相关机构，以便
审核。
2、窗口办理：将所有申请文件和材料提交至当地商务贸易促进会窗口，核实申请材料及指导应如何完成所有步骤。
3、审核程序：提供的申请材料被商务贸易促进会审核，审核通过后，可正式发放原产地证书。
三、使用原产地证书。
1、在出口货物海关报关时，应向海关提交原产地证书，由海关核实
原产地，并对相关产品税收进行判定。
2、当使用原产地证书进行国际贸易时，原产国海关将按照原产地国
家（区）有关贸易协定，给予优惠待遇。
贸促会常见问题解答
贸促会常见问题解答贸促会证书常见问题解答1.什么是原产地证？原产地证（CERTIFICATE OF ORIGIN），是出口国的特定机构出具的证明其出口货物为该国家（或地区）原产的一种证明文件。
《中华人民共和国出口货物原产地证明书》是证明有关出口货物原产地为中华人民共和国的证明文件。
2.什么是加工装配证明书？加工装配证明书（CERTIFICATE OF PRO?鄄CESSING）是指对全部或部分使用了进口原料或零部件而在中国进行了加工、装配的出口货物，当其不符合中国出口货物原产地标准、未能取得原产地证书时，由签证机构根据申请单位的申请所签发的证明中国为出口货物加工、装配地的一种证明文件。
3.什么是转口证明书？转口证明书（CERTIFICATE OF RE-EX?鄄PORT）是指经中国转口的外国货物，由于不能取得中国的原产地证，而由中国签证机构出具的证明货物系他国原产、经中国转口的一种证明文件。
4.“原产地证明书手签员”与“原产地证明书申领员”有什么区别？“原产地证明书手签员”必须是经申领单位法人代表授权，并在贸促会备案注册，可在《原产地证》第十一栏中签名的人员。
“原产地证明书申领员”是经申领单位委派，并在贸促会备案注册的具体申办人员。
申领员申办原产地证时，须持贸促会颁发的《产地证申领员证》。
手签员和申领员可以是同一人，也可以是不同的人。
5.如何办理证书手签员、申领员的变更手续？证书手签员、申领员应保持相对稳定，如有变更，申请单位应及时书面通知贸促会，新增手签员、申领员应参加贸促会的培训, 取得证书后才有资格手签,手签员/申领员证的有效期为三年,超过三年应重新培训。
6.《原产地证》申领单位的注册内容发生变化怎么办？对已注册的内容，特别是法人代表、证书手签员、申领员及含进口成分货物的组成成分或加工工序变化时，申领单位应及时向贸促会申报。
有手签员/申领员证的人员想转入新的单位，需取得原单位同意他转入新单位的证明以及新单位同意授权他为手签员/申领员的证明。
贸促会产地证操作流程
贸促会产地证操作流程一、背景介绍产地证是指由贸促会出具的一种证明文件，用于证明商品的产地、原产地等相关信息。
产地证是国际贸易中非常重要的一种证明文件，它可以帮助出口商证明自己的商品符合目的国的贸易要求，避免不必要的贸易障碍。
产地证操作流程是出口商在申请产地证时需要按照一定的步骤和程序来进行的，本文将介绍贸促会产地证的操作流程及相关注意事项。
二、产地证的内容和重要性产地证通常包括以下内容：商品的名称、规格、数量、包装、产地、生产厂家、装运港口、目的港口、目的国等信息。
产地证的重要性主要体现在以下几个方面：1. 证明商品的产地和原产地，符合目的国的贸易要求；2. 出口货物通关时需要提供产地证，可以避免不必要的贸易障碍；3. 目的国的进口商可能要求提供产地证才能办理进口手续。
因此，对于出口商来说，申请产地证是非常重要的一项工作，需要按照相关的操作流程来进行。
三、产地证的操作流程下面将介绍贸促会产地证的操作流程及相关注意事项：1. 申请资格要求出口商必须是中国境内的工商企业，并且拥有出口权的企业才能申请产地证。
在申请产地证前，首先需要满足这些基本资格要求。
2. 准备申请材料在申请产地证前，出口商需要准备以下相关材料：（1）《出口货物产地证申请表》：填写完整详细的申请表格，并加盖公司公章；（2）《商品销售合同》：需要提供合同副本，证明出口商品的销售情况；（3）《货物发票》：提供发票原件和正式海关出口报关单据；（4）其他相关证明文件：根据需要，可能还需要提供其他与商品产地有关的证明文件，如产品检验报告、原产地证明等。
3. 提交申请材料出口商准备好申请材料后，需要将所有申请材料提交给所在地的贸促会。
通常，申请材料需要亲自带到贸促会办理窗口提交，递交时务必仔细核对材料是否齐全和填写是否正确。
如果有需要，贸促会工作人员也会协助进行材料的审核和整理。
4. 费用缴纳在提交申请材料的同时，出口商还需要缴纳产地证的申请费用。
贸促会申请产地证流程
在贸促会申领产地证的流程（一）申领、填写有关表格未注册的单位首先依据《注册程序》请求注册登记，已在贸促会注册登记的请求单位，应由指定的原产地证申领员持贸促会颁布的《原产地证明书申领员证》向所在地的贸促会申领由贸促会共同印制的《一般原产地证明书申请书》和《中华人民共和国出口货品原产地证明书》，并精确、真实填写其间各栏。
（二）提交原产地申请请求单位出口每批货品时，应于货品报关出运前三天向签证组织请求处理原产地证，并严厉依照签证组织的要求，真实、完好、正确地填写下列料：1、《一般原产地证明书/加工装配证明书请求书》填制请求书时，HS编码取前六位，FOB总值和拟出运日期要精确无误，要加盖请求单位印章，并由申领人签名；2、《中华人民共和国出口货品原产地证明书》一式四份；3、出口货品的商业发票一份；4、签证组织以为必要的其他证明文件。
（三）审阅、签发原产地证1、审阅签证组织依据中华人民共和国原产地规矩、法规和有关规定，对请求单位提交的前述文件进行严厉审阅，契合下列条件方承受请求：（1）材料必须完全、有用，单证填写完好、正确，文字明晰，印章（正、副本悉数加盖）和签字；（2）原产地证内容须与申请书、发票共同；（3）对含进口成分的货品要供给明细单，如明细单难以查清的，请求人应供给弥补阐明，并承受签证组织的核对；（4）经审阅，富含进口成分的货品未达到原产地规范的，应请求《加工装配证明书》或《转口证明书》。
2、签发（1）签证组织对请求人提交的文件审阅无误后，即在原产地证第十二栏进行签证，加盖由贸促会共同刻制的"中国国际贸易促进委员会单据证明专用章"，授权签证员签字；（2）签证组织只签发原产地证正本一份，副本三份，其间一正二副交请求公司。
另一副本、申请书、商业发票等有关文件，由签证组织存档。
（四）原产地证的更改、弥补及从头签发1.单位要求更改或弥补已签发原产地证的内容，必须申明更改理由并供给依据，经签证组织检查契合要求后，从头处理请求手续，回收原发原产地证，换发新证；2.已签发的原产地证丢失或毁损，从签发之日起半年内，请求单位必须向签证组织阐明理由并供给的确的依据，经签证组织检查同意后从头处理请求手续。
国际贸易促进委员会
国际商事证明是中国贸促会（中国国际商会）根据申请人的申请，依据中国法律、有关规定和国际贸易惯例，对于国际商事活动相关的文书、单证和事实进行证明的活动。在进行国际间的货物买卖、通关、结汇、吸引外资、引进技术设备、设立境外办事机构、向国外投标、承包工程、提供劳务合作和技术合作、商标与专利注册、商事诉讼和仲裁等国际商事活动中，贸促会往往会应客户申请来出具国际商事证明书。
中国国际贸易促进委员会China Council for the Promotion of International Trade,简称:CCPIT,贸促会;中国国际商会China Chamber of International Commerce,简称:CCOIC.主要申请办理各种货物出口原产地证证明书,产地证注册平台,国际商事认证。
贸促会认证是一种证明货物原产地或制造地的证件，是由中国国际贸易促进委员会签发商事证明
主要用途是提供给进口国海关凭此确定货物的生产国别，从而核定进口货物应征收的税率。
贸促会认证,可以在中国国际贸易促进委员会及其分会网站网上申办,也可以委托中介机构办Байду номын сангаас.
代办报关海关（盐田、蛇口、文锦渡、皇岗、笋岗仓库、盐田海关监管仓库）,报关手续,产地证（CO）,惠普证（FORMA）及其他的通关手续。
专业代办一般原产地证明书CO,普惠制产地证FA,东盟产地证FE,智利产地证FF,亚太产地证FM,中巴产地证FP,FTA,秘鲁产地证FR,普惠制产地证GSP FORM A
区域优惠原产地证FORM E,FORM F,FORM P,FTA,FORM B,FORM D,FORM M,FORM L,FORM R;
原产地证书是证明商品的原产地，即货物的生产或制造地方的一种证明文件。它是进口国对进口货物确定关税待遇，进行贸易统计，实行数量限制和控制从特定国家进口的主要依据。形象地说，原产地证书是商品进入国际贸易领域的“经济国籍”和“护照”，出具原产地证书已成为国际贸易中的一个重要环节。
贸促会产地证操作流程
贸促会产地证操作流程## Chamber of Commerce Certificate of Origin (CCO) Operation Process.English Answer:The Chamber of Commerce Certificate of Origin (CCO) is an important document for businesses engaged in international trade. It verifies the country of origin of goods, which may be required by customs authorities, banks, and other parties involved in the transaction.To apply for a CCO, businesses must first register with the local Chamber of Commerce. Once registered, businesses can then complete a CCO application form and submit it to the Chamber along with supporting documentation. The supporting documentation may include:Commercial invoice.Packing list.Bill of lading.Certificate of manufacture.Other relevant documents.The Chamber will then review the application and supporting documentation to determine if the goods qualify for a CCO. If the goods qualify, the Chamber will issue a CCO to the business.The CCO is typically valid for one year from the date of issuance. However, the validity period may be extended upon request.Chinese Answer:贸促会产地证操作流程。
贸促会原产地证申报系统
知识创造未来
贸促会原产地证申报系统
贸促会原产地证申报系统是由贸促会开发的一套用于申请和管理原产地证的电子系统。
该系统的主要功能包括：申请原产地证、审核原产地证申请、生成和打印原产地证、查询和统计原产地证申请情况等。
用户可以通过该系统在线填写原产地证申请表格，并上传相关申请材料。
系统管理员会对申请进行审核，并根据审核结果生成原产地证。
申请人可以通过系统查询申请状态，并在审核通过后打印原产地证。
该系统有助于简化原产地证申请流程，提高工作效率。
同时，电子系统能够提供更加准确和可靠的数据，并为用户提供数据统计和分析功能，方便管理和决策。
贸促会原产地证申报系统可以适用于各种原产地证的申请，包括普通原产地证、优惠原产地证等。
系统还支持多种语言和货币，方便国际贸易。
总的来说，贸促会原产地证申报系统是一个方便快捷的电子系统，可提供更高效、准确和可靠的原产地证申请和管理服务。
1。
商检局和贸促会的产地证有什么区别
原产地证和产地证一样吗?
原产地证和产地证一样吗?原产地证和产地证是一样的,两个名词但实际上是一样的,为何有两个名词,其实就像汉字的繁体和简体,原产地证在一些使用客户中说着用着就多了一种叫法,多了一个名词
原产地证(产地证)是货物的身份证明,随着我们国家的经济发展和对外贸易的猛增,从最开始只有一般原产地证CO证书(适用所有的国家和地区,最基本的原产地证/产地证证书,功能只是证明货物的身份来自中国,没有任何的关税优惠)和普惠制FORM A证书(欧盟国家、东欧国家、日本等一些经济发达国家给我中国的具体一定优惠政策的证书),但现在随着中国的经济发展,很多产品都已经毕业或叫结束了优惠时间。
贸促会申请产地证流程(6篇)
贸促会申请产地证流程（6篇）（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如总结报告、心得体会、策划方案、合同协议、条据文书、竞聘演讲、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, insights, planning plans, contract agreements, documentary evidence, competitive speeches, insights, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!贸促会申请产地证流程（6篇）贸促会产地证篇一贸促会产地证贸促会产地证：各个地方各个公司代理的费用都不一样一、什么是产地证产地证的正规称呼是原产地证明书，港澳地区的习惯称呼是产地来源证。
贸促会新版亚太贸易协定原产地证书格式样本
贸促会新版亚太贸易协定原产地证书格式
样本
（一）中国贸促会亚太贸易协定原产地证书格式CERTIFICATE OF ORIGIN FORM FOR ASIA-PACIFIC AGREEMENT
（二）贸促会亚太贸易协定原产地证书防伪说明
1. 证书右上角一栏设置QRCode二维码标识。
扫描该标识可显示该份原产地证书相关信息。
2. 证书右上角一栏设置了国际商会/世界商会联合会原产地证书认证链标识(参见注释)。
3. 证书第3栏设置了防伪标识区。
证书该区域为灰色底纹无字迹显示，被复印后复印件的该区域显示FORGED字样。
注释:
原产地证书认证链是国际商会为提升全球商会原产地证签发业务的统一性而启动的工作项目,并于2012年通过世界海关组织正式告知各成员国海关。
原产地证书认证链旨在建立原产地证书的国际认证系统、建立商会和海关均可使用的原产地证书国际数据库；统一签证服务标准，规范签证操作程序、改进认证技术；在成员商会的原产地证书上加载统一标识，便于识别和管理。
中国国际贸易促进委员会于2013年正式加入国际商会原产地证书认证链，获得使用全球统一标识授权，在所签发原产地证书上加载国际商会/世界商会联合会原产地证书认证链标识。
贸促会产地证操作流程
贸促会产地证操作流程英文回答：The operation process of the certificate of origin issued by the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) involves several steps. Let me walk you through the process.1. Application: I need to submit an application to the CCPIT for the certificate of origin. This can be doneeither online or by visiting their office in person. I will need to provide the necessary documents, such as the commercial invoice, bill of lading, and packing list.2. Verification: Once the application is submitted, the CCPIT will verify the documents to ensure that they meet the requirements for issuing the certificate of origin. They will check the authenticity of the information provided and confirm that the goods meet the origin criteria.3. Payment: There is a fee associated with the issuance of the certificate of origin. I will need to make the payment to the CCPIT either online or at their office. The fee may vary depending on the number of certificates required and the urgency of the request.4. Review and Approval: After the verification and payment, the CCPIT will review the application and supporting documents. If everything is in order, they will approve the issuance of the certificate of origin. This process usually takes a few working days.5. Issuance: Once the application is approved, the CCPIT will issue the certificate of origin. It will contain details such as the exporter's name and address, the importer's name and address, description of the goods, and the country of origin. The certificate can be issued either in hard copy or in electronic format.6. Collection: I can collect the certificate of origin from the CCPIT office or have it delivered to my address.If I choose to collect it in person, I will need to present the necessary identification documents.7. Usage: The certificate of origin can now be used for customs clearance purposes. It provides proof of the origin of the goods and may be required by the importing country's customs authorities. It helps to determine the eligibility for preferential trade agreements, such as free trade agreements or tariff exemptions.中文回答：贸促会产地证的操作流程涉及几个步骤。
贸促会一般原产地证-新创建
月份一律用英文缩写JAN.、FEB.、MAR.等表示。
如：June.18,2018。
不能晚于开证日期。
发票内容必须与证书所例内容和货物完全相符。
不得早于发票日期、申请日期，但不要迟于提单日期时间不得早于发票日期BeijingBeijing指货物最终运抵港，一般应与最终收货人或最终目的港国别一致。
KARACHI,PAKISTANFROM xxx TOxxx BY SEA产地证申报有多项货物， 货物描述长度超过证书第七栏范围时，如何处理？--商检局的处理方式有多项货物时，分页打印多个证书（目前由局端打印），网上申报系统只能预览, 预览时看其它页面可点击页面上方菜单下一页或上一页，预览结果与商检局审签端一致。
货物总包装箱数可打在第一项货物描述的前面或最后一项货物描述的后面。
运输标志应按照出口发票上所列唛头填写完整图案、文字标记及包装号码， 不可简单地填写"按照发票( AS PER INVOICE NO)"或者"按照提单(AS PER B/L NO) "，货物无唛头， 应填写 N/M(NO MARK ，无唛头)。
此栏不得留空例子：TINPLATED TIN CAN H.S. CODE:73102900 : TOTAL 55 pallets / 5ctns /354kgsPLASTIC ROTEX H.S. CODE:39235000+TINPLATED TIN CAN H.S. CODE:73102900 : 7 pallet / 80 ctns / 104kgs 写成：TINPLATED TIN CAN H.S. CODE:73102900 +数量PLASTIC ROTEX H.S. CODE:39235000 +数量 TOTAL:两个产品包装数量总和填写三行 一个产品一行 再加上 TOTAL 一行包装数量及种类要按具体单位填写，例如： 100 箱彩电，填写为"100 CARTONS (ONEHANDRED CARTONS ONLY) OF COLOURTVSET"。
贸促会产地证寄件流程
贸促会产地证寄件流程下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!贸促会产地证寄件流程如下：1. 准备资料贸促会产地证申请表：填写完整并加盖企业公章。
贸促会原产地证申报系统操作手册
原产地证申报系统操作手册中国国际贸易促进委员会2017/11/20目录一、介绍................................................................................................................... - 3 -1、系统名称： .................................................................................................... - 3 -2、主要功能： .................................................................................................... - 3 -二、操作指南........................................................................................................... - 3 -1、注册与登录： ................................................................................................ - 3 -2、退出系统： .................................................................................................... - 5 -3、用户管理： .................................................................................................... - 6 -4、印章、签名上传： ........................................................................................ - 7 -5、制作产地证： ................................................................................................ - 8 -6、单据状态介绍： .......................................................................................... - 10 -7、商品备案： .................................................................................................. - 10 -8、单据操作： .................................................................................................. - 11 -9、单据查询： .................................................................................................. - 11 -10、自主打印： ................................................................................................ - 12 -三、其他................................................................................................................. - 12 -1、系统权限要求：管理员及关闭360等杀毒软件 ...................................... - 12 -2、浏览器要求：360极速浏览器 ................................................................... - 12 -3、打印功能要求： .......................................................................................... - 12 -四、技术支持方式................................................................................................. - 12 -1、网上客服咨询系统 ...................................................................................... - 12 -一、介绍1、系统名称：中国国际贸易促进委员会原产地证申报系统。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Shanghai 李远达
HANGZHOU
OF INTERNATIONAL TRADE （SHANGHAI） ）
日期：MAY 15，2001 ，
Place and date. signature and stamp of certifying authority
ORIGINAL
1. Exporter (full name and address) ZHEJIANG TEXTILES I/E CORP.165 Zhonghezhong Road HangZhou ZHEJIANG CHINA 2. Consignee (full name, address, country) UNITED TEXTILES LTD.1180 CHURCH ROAD NEWYORK,PA 19446 U.S.A. 3. Means of transport and route FROM NINGBO TO NEW YORK BY SEA 4. Destination port NEW YORK U.S.A. 6. Marks and Numbers of packages 7. Description of goods: number and kind of packages 8. H.S. Code 9. Quantity or weight 10. Number and date of invoices Certificate No.
61102001
9200KGS
LD-DRGINV01
9-May-01
11. Declaration by the exporter The undersigned hereby declares that the above details and stateme goods were produced in China and that they comply with the Rules of Origin of the People's Republic of China.
CERTIFICATE OF ORIGIN OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
5. For certifying authority use only
LD-DRGSC01/ UNITED TEXTILES /NEW YORK /NO.1-800
800 CARTONS (SAY EIGHTY HUNDRED ONLY) BED SHEETS AND PILLOW CASES
China Council for the Promotion of International trade is China Chamber of International Commerce.
2 COPIES
12. Certification It is hereby certified that the declaration by the exporter is correct.
CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION
ZHEJIANG TEXTILES I/E CORP. HANGZHOU 日期：MAY 15，2001 ，