法语字母及字母组合的读音细则

合集下载

(完整版)法语音标与字母及字母组合对照表

(完整版)法语音标与字母及字母组合对照表

(完整版)法语音标与字母及字母组合对照表介绍法语是一种罗曼语族的语言,拥有特殊的注音系统,即法语音标。

掌握音标对于研究法语的发音和拼写至关重要。

本文档将提供完整的法语音标及其与字母和字母组合的对应关系。

法语音标以下是法语常用的音标及其发音示例:- /a/:阳性音,发音类似于英语中的"ah",如"à"、"carte"。

- /e/:中性音,发音类似于英语中的"uh",如"le"、"je"。

- /ɛ/:阳性音,发音类似于英语中的"eh",如"mètre"、"près"。

- /i/:阳性音,发音类似于英语中的"ee",如"ri"、"si"。

- /o/:中性音,发音类似于英语中的"oh",如"motif"、"pomme"。

- /u/:中性音,发音类似于英语中的"oo",如"tu"、"lune"。

- /j/:辅音音标,发音类似于英语中的"y",如"fille"、"yaourt"。

- /ʃ/:辅音音标,发音类似于英语中的"sh",如"chaise"、"fiche"。

- /ɥ/:辅音音标,发音类似于英语中的"wee",如"fuir"、"huit"。

- /ɡ/:辅音音标,发音类似于英语中的"g",如"garçon"、"gangster"。

法语字母组合发音规律

法语字母组合发音规律

法语字母组合发音规律:
emm enn 在少数此中发【a】如femme
字母组合ai aîei ay ey 发【ε】,et在词末也发【ε】
字母e 在词首并且后面接ff ss ll 时发【e】
er在包含两个以上单词的词末是发【e】,es在单音节词末发【e】ez在词末发【e】ou où,oûaoû发【u】
ch 发【k】, qu在e I y 前发【k】
ph发【f】
ss发【s】,ti+元音时t发【s】
ch sch 发【∫】
au eau 发【o】
um在词末有时读【ɔ m】比如:minimum
eu, œu在词末开音节中以及在[z]前发【ø】
eu 在词首开音节中发【ø】
eu, œu œ发【œ】,ue在c或g的前面发【œ】
gu 在字母e I y 前面发【g】,gn发【ɲ】
an am en em 发【】
on om 发【】
in im yn ym ain aim ein eim 发【】
字母en在字母e I y 之后及在少数词中发【】比如:bien
Un um 发【】
il 在词末并在元音后发【j 】
ill在元音后发【j 】,在辅音后发【ij 】
字母i在辅音群和元音之间读【ij】
Ou在元音前【w】oi 读【wa】, oin读【w。

法语发音规则:法语音标详解(附例

法语发音规则:法语音标详解(附例

元音[i] 同英语[i:],但不延长读音。

字母i,ï,î,y发。

例词:lit nid île midi元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词:lait même Seine elle元音[a] 字母a, à发[a]。

例词:là mal salle malade元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文"玉"。

字母u,û发[y]。

例词:tu salut statue usine元音[e]近似英语[e],但开口度较小,字母é,词尾-er,ez发[e],es在少数单音节词中发[e]。

例词:café fumer lisez ces[ø]舌尖抵下齿,双唇突出略呈圆形,开口度近似[ə],气流同时从口、鼻腔外出。

字母un,um发[oe~]。

例词:un lundi chacun quelqu'un元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。

字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]。

例词:auto bateau hôtel chose元音[R] 同英语[R]。

字母o一般发[R]。

例词:moto photo monnaie tomate元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母on,om发[S]。

例词:non bonbon maison tombe元音[u] 同英语[u:]但不延长读音。

字母ou,où,oû发。

例词:où nous jour soupe元音[D] 发音部位同[D],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母an,am,en,em发[D]。

例词:enfant manteau lampe ensemble元音[Y] 发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。

法语音素发音规则

法语音素发音规则

法语音素及其发音规则音素是最小的语音单位。

音素分为元音和辅音。

法语有36个音素,其中16个元音、17个辅音和三个半元音。

元音1.[i]读音规则:字母i, î, ï及y舌尖紧抵下齿龈,舌前部向硬腭抬起,上下齿靠近,开口度很小,双唇向两边拉,唇形扁平,发音时肌肉紧张。

例词:petit, finir, île, maïs, bicyclette2.[y]读音规则:字母u和û舌位、开口度和肌肉紧张程度与元音[i]相近,但属中元音,发音时双唇突出,绷紧呈圆形。

于汉语拼音中的ü类似,但唇部肌肉更紧张。

例词:tu, but, flûte, sûr, culture3. [e]舌尖抵下齿,舌前部稍向硬腭抬起,开口度比[ε]略小,唇成扁平状。

注意与英语的[ei]音相区别,保持发音部位紧张,口形不要滑动。

读音规则:1) 字母éété, léger2) 字母组合-er, -ez, -ed loger, visiter, parler, chez, pied3) 字母组合es在少数单音节词中les, des, ces*4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词首essai, effet, descendre, dessert4.[ø]舌位、张口度与[e]相同,但双唇必须突出呈圆形,舌尖抵下齿龈,舌前部微微抬起,肌肉较紧张。

读音规则:1) 字母组合eu, œu在词末开音节中peu, deux, vœu, nœu d2) 字母组合eu在[z]前heureuse, vendeuse*3) 字母组合eu在[d][t][tr]前jeudi, émeute, neutre注意:[ø]在词末闭音节中有长音,如:vendeuse,feutre5.[ε]舌尖抵下齿龈,舌面微微向上颚隆起,开口度比[a]要小,与英语的[e]相似。

法语读音规则表

法语读音规则表

法语读音规则表[a] : a, à, âe在mm, nn前,位于词中,例如:femme, évidemment, solennel-as在某些词和动词形式中,例如:bras, tu as[ε] : ai, aî, è, ê, ei, ay, eye : 1. 在相同两辅音字母前,例如:belle, mettre, adresse2. 在闭音节中,例如:bec, mer cher, fier-et与-ect 在词末,例如:navet, aspect, respect[i] : i, î在辅音前后,例如:finir, îleï在a, o后,例如:naïf, égoïstey[e] : é-er, -ez在词末,例如:marcher, assez-ed, -eds在词末,例如:pied, je m’assieds-es在少数单音节词中,例如:les, des, sese : 1.在词首desc-, dess-, ess-, eff-中,例如:descendre, dessert, essai, effet, effort2.在某些拉丁文词末,例如:vice versaæ,œ在某些拉丁文和希腊文词中,例如:et cætera, œdème [y] : u, ûeu在少数词中,例如:j’eus, eu[φ] : eu, oeu在词末开音节中,例如:peu, deux, voeu, noeuds, oeufs, boeufseu : 1.在[z], [з]前,例如:creuser, précieuse2.在某些词中,例如:jeudi, neutre, feutre, meute [œ] : eu, oeuœ在个别词中,例如:œilue在c, g后,例如:cueillir, accueil, orgueil[ǝ] : e : 1.在单音节词末,例如:le, de, me2.在“辅辅e辅”,例如:gouvernement, entreprise3.在词首开音节中,例如:tenir, premierai在少数词中,例如:nous faisons, faisable, faiseur[o] : ô, au, eauo : 1.在词末开音节中,例如:mot, métro, repos, gros2.在[z]前,例如:chose, rose3.在-otion中,例如:notion, emotion4.在部分以-osse结尾的单词中,例如:grosse, fosse, 但除下列词bosse, brosse,crosse, rosse...5.在-ome中,例如:atome, idiome, axiome, tome,但除下列词économe, astronome...6.在-one中,例如:zone, cyclone, 但除下列词téléphone, monotone... [ɔ] : oau: 1.在[r]前,例如:aurore, saure, j’aurai2.在少数词中,例如:Paul, mauvais, augmenteroi : 在个别词中,例如:oignonu : 在词末-um中,例如:album, maximum, radium,但是除下列词parfum [u] : ou, oû, où, aoû[ε?] : in, im后无元音字母或n,main, aim, ein, yn, ymen : 1.-ien,例如:bien, rien, Parisien2.在é后,例如:européen, méditerranéen3.在某些拉丁文和外国语借词中,例如:examen, mémento4.在某些专有名词中,例如:Agen, Saint-Gaudens [œ?] : un, um, eun[ã] : enen后接元音字母或n, 但在词首,例如:enorgueillir, enivrer, ennui, enneiger,但除以下词外ennemi, henniremem后接m, 但在词首,例如:emmener, emmitoufleran, amaon在个别词中,例如:paon, faon[ɔ?] : on, omun, um 在某些拉丁文借词中,例如: secundo, lumbago [j] : i, ï在元音前-il在元音后,位于词尾ill在元音后,如:bataillon, mouillery在词首,如:yeux[ij] : ill在辅音后,例如:fille, billet, 但在下列词中读[il] : mille, ville, village, tranquille, distiller,oscilleri在辅+L或r+i+元,例如:plier, crier[...j] : y=i+i 在两个元音中,如crayon, voyelle, essuyer, tuyau, fuyard [Ч] : u 在元音前,nuit, muet, nuage, juin[w] :ou在元音前,如oui, jouet, douanew,如tramway[wa] : oi, oy[w] : oin, 如point, moins[g] : g在a, o, u和辅音字母前gu在e, i, y前[gz] : x 在词首ex-, inex+元音中,例如:examen, exhiber, [k] : c,cc在a, o, u和辅音字母前-c在词末ch在r, n前,如:chrétien, technique, chroniquequ-q在个别词末,如:cinq, coqk[ks] : x, -xcc在e, I前,如:accent, accident[z] : zs : 1.在二个元音字母之间2.在个别词中,如:subsister, subsistence, transitif, transitx在个别词中,如:deuxième, sixième, dixième[s] : sss在二元音字母之间-s, -ss在词末c在e, ae, i, y 前ç在a, o, u前sct在i前x在少数词中,如:six, dix, Bruxelles, soixante [Ʒ] : jg在e, i, y前ge在a, o, u前[ ʃ ] : ch, sh, sch[v] : v, w[f] : f, ff, -f(在词末), ph[l] : l, ll-l在词末[n] : n, nn, mn[m] : m, mm[ ɲ ] : gn词末元音字母e一般不发音单词中,字母h不发音词末辅音字母一般都不发音,但c, f, l在词末时一般要发音音节以元音为主体,一个单词有几个元音就有几个音节开音节:以元音结尾闭音节:以辅音结尾重音:法语的重音比较固定,一般落在单词或词组的最后一个音节上连音:相邻的两个词之间如果没有停顿,前一词词末的辅音与后一词开始的元音应当合读,成为一个音节,叫做连音。

法语读音规则完整版

法语读音规则完整版

法语音素读音规则第一节元音1. [a]舌平放于口中,舌尖轻抵下齿龈,开口度较大。

与汉语拼音中的a相似,但肌肉更紧张。

与英语的[a:]相比,发音点在舌前部。

1)字母a, à,âbanane, là,fâché*2)字母e在mm或nn前(少数词)femme,solennel2. [ε]舌尖抵下齿龈,舌面微微向上颚隆起,开口度比[a]要小,与英语的[e]相似。

1)字母è,ê,ëmère, fête,noël2)字母组合ai,aî,ei lait,maître, reine3) 字母e在闭音节中mer,service, respect4)字母e在两个相同的辅音字母前(m,n除外)belle,cette,adresse5) 字母组合—et在词末poulet,filet3. [e]舌尖抵下齿,舌前部稍向硬腭抬起,开口度比[ε]略小,唇成扁平状。

注意与英语的[ei]音相区别,保持发音部位紧张,口形不要滑动。

1)字母éété, léger2) 字母组合-er, -ez, —ed loger,visiter,parler, chez, pied3) 字母组合es在单音节词中les, des, ces*4)字母组合ess-, eff-, desc—, dess—在词首essai, effet, descendre,dessert4。

[i]舌尖紧抵下齿龈,舌前部向硬腭抬起,上下齿靠近,开口度很小,双唇向两边拉,唇形扁平,发音时肌肉紧张。

字母i,î, ï及y petit, finir,île, maïs,bicyclette5. [y]舌位、开口度和肌肉紧张程度与元音[i]相近,但属中元音,发音时双唇突出,绷紧呈圆形.于汉语拼音中的ü类似,但唇部肌肉更紧张。

法语最全音标发音表格整理汇总打印版

法语最全音标发音表格整理汇总打印版
cc除以上情况→[k]
D
d念[d](浊辅音)
E
e+mm/nn念[a]
è,ê,ë念[ɛ]
e在闭音节中念[ɛ]
é念[e]
辅+e+辅+元e念[ə]
辅+e+辅+辅e念[ɛ]
ei→[ɛ]
-et→[ɛ]
es在单音节词中→[e]em,en→[ã]
en在少数词中→[ɛ̃̃]
eau→[o]
eu,oeu在词末开音节→[ø]eu+z/t/d/tr→[ø]
eu,œu除以上情况→[œ]
F
f念[f]
G
g+e/i/y念[ʒ]
g不在e/i/y前念[g]
gn→[ɲ]
gu+e/i/y→[g]HhFra bibliotek远不发音I
i,î,ï念[i]
i,ï+元音念[j]
im,in,ym,yn,aim,ain,ein→[ɛ̃]
-ien,-yen→[j]
-il在元音后→[j]
ill在元音后→[j]
x+辅音念[ks]
x在序数词中念[z]
x在少数词中念[s]
Y
-y-前后都是元音时念[ij](y=i+i)(在少数词中不适用)
-y-前后都是辅音字母时念[i]
y在元音前或在词首念[j]
Z
z念[z]
提炼:
1)au →[o].
只在r前变[ᴐ]
2)o →[ᴐ].
只在①z音前②词末开音节③ô时变[o]
3)eu →[œ].
A
红色是用来标记字母表中的元音字母
a, à,â念[a]黑色释义是在单词中的该字母的发音规则
ai,aî→[ɛ]

法语的发音规则

法语的发音规则

Voyelles 发音的字母与字母组合[a ] a ,à ,âe在mm,nn前,且位于词中:femme[ɛ] e在闭音节中 :tel, merci(发音以辅音结尾且只有1个元音的音节为闭音节)e在两个相同的辅音字母前:elleê, è, ëai,aî,ei :lait, seize词尾的et 或etcay,ey在少数词中[e ] ée在词首ess,eff,desc,或dess中词末er, ez中es在少数单音节词中:es, les, des单词et[ i] i, ï, y,î[y ] u, û[u ] ou不在元音前时,例:vousoù, aoû, oû[o ] au不在r前时eauô,但有特例词末开音节中(发音以元音结尾的音节)例:mot在[ z ]音前[ɔ ] o在r前,例如:saure有时不在r前也可以发,例如:mauvaisu在个别词的词末um中,例如:maximum[ø ] eu,oeu在词末开音节中,例如:peu,deux或者在[z]音前eu作为前缀的一些词中,例如:europeeu在部分词[t][d][tr]前[œ] eu,oeu在闭音节中,例如:heureue在字母c,g后,例如:orgueilVoyelles nasales 发音字母与字母组合[ɔ]om后面不接元音字母或者m,n时on后面不接元音字母或者m,n时[ɑ] an,am,en,em后无元音字母或者m,n时em后接m,但在词首:emmeneren后接n,但在词首:enneiger[ɛ] aim,ain,ein,im,in,ym,yn后无元音字母或者m,n时en在i或é后,且en后不接m,n时Consonnes 发音字母与字母组合[p ] p,pp词尾p不发音,但有特例[b ] b,bbb在词尾不发音,但有特例[t ] t,tt在词首或词中时t在词尾一般不发音,但有特例,如:sept[ d] d,dd在词首或词中d在词尾一般不发音[l ] l,lll在词尾一般发音[ r ] r,rrr在词尾发音[k ] k,ckquc,cc在a,o,u以及辅音字母前,或者有时在词末q在个别词的词末或者词中ch在r,n前[ g ] g在a,o,u和辅音字母前gu在e,i前g在词末不发音[f ] f, ff, phf在词尾发音[ v ] vW在个别词中V在词尾一般不发音[s ] s,ss,çc, sc在e,i,y前t在i前,并且i读音为[ j]时CC在e,i前发[ks]s在词末一般不发音[z ] zS在两个元音字母之间X在序数词中,例如:dixième, sixième( 第10个,第6个) [ʃ ] ch,sh,sch[ʒ] g在e,i,y前j[m ] m,mmm在词尾一般不发音[n ] n,nnmn在个别词中n在词尾一般不发音[ɲ ] gnSemi-voyelles[ j] i在元音前il在词末,且在元音后ill在元音后[ɥ ] u在元音前,例如:nuit[w ] ou在元音前w在少数词中oi发[wa]。

(完整)法语发音规则汇总版,推荐文档

(完整)法语发音规则汇总版,推荐文档
[a]
a
Salle Papa
à
Là à
â
âge Pâques
e + mm
Femme
e + nn
Solennel
[u] Ou
Fou pour



Coût goût
[ə] e 单音节词末
Le te de
词首开音节
Debout menu demi
“辅辅 e 辅” (辅音)
Vendredi entreprise
ed 在词尾
pied [pje]
词首是 desce-
descendre
eff-
effet efficace
ess-
essai essor
ai 特殊 [oe] eu
oeu oe 在个别词中 ueil 在 c 或 g 后读[oej] 个别外来语中 [] eu œu 1 词末开音节
2 [z ]音前
3 少数词中
courageux feu bleu jeux heureux bœufs[b] vœu 2 vendeuse / creuser précieuse (a.) heureuse jeudi / neutre 中立的 Europe (f.) émeute 骚乱 facteur sœur heureux œuf porte comme téléphone aurore (晨曦 f.) Au revoir. [ɔ r(ə)vwa :r] alcool maximum [maksimɔm] (m.) minimum ôter 拿走 v. / tôt côte hôpital m.[o(ɔ)] faute /chaud gauche augmenter aurore seau(桶 m.) / beau eau(水 f.) bureau solo[sɔlo] / stylo métro rose / chose [∫oz]

(完整版)法语自然拼读法基本规则

(完整版)法语自然拼读法基本规则

(完整版)法语自然拼读法基本规则法语自然拼读法基本规则法语自然拼读法(Natural Spelling Method)是一种基于法语语音规则的拼写方法。

它旨在帮助研究者更轻松地理解和记忆法语单词的发音和拼写。

下面是一些法语自然拼读法的基本规则:1. 单元音(vowel)的发音:- a:发音为 /a/,如:爸爸(papa);a:发音为 /a/,如:爸爸(papa);- e:发音为/ə/ 或/ɛ/,如:牛(vache);e:发音为/ə/ 或/ɛ/,如:牛(vache);- i:发音为/i/,如:六(six);i:发音为/i/,如:六(six);- o:发音为 /o/ 或 /ɔ/,如:鸟(oiseau);o:发音为 /o/ 或 /ɔ/,如:鸟(oiseau);- u:发音为 /y/,如:月亮(lune)。

u:发音为 /y/,如:月亮(lune)。

2. 辅音(consonant)的发音:- b:发音为 /b/,如:母亲(mère);b:发音为 /b/,如:母亲(mère);- c:发音为 /k/ 或 /s/,如:猪(cochon);c:发音为 /k/ 或 /s/,如:猪(cochon);- d:发音为 /d/,如:父亲(père);d:发音为 /d/,如:父亲(père);- f:发音为 /f/,如:花(fleur);f:发音为 /f/,如:花(fleur);- g:发音为 /g/ 或 /ʒ/,如:青蛙(grenouille);g:发音为 /g/或 /ʒ/,如:青蛙(grenouille);- h:发音为不发音;h:发音为不发音;- j:发音为 /ʒ/,如:酒(vin);j:发音为 /ʒ/,如:酒(vin);- k:发音为 /k/,如:块(bloc);k:发音为 /k/,如:块(bloc);- l:发音为 /l/,如:狗(chien);l:发音为 /l/,如:狗(chien);- m:发音为 /m/,如:猫(chat);m:发音为 /m/,如:猫(chat);- n:发音为 /n/,如:摩托车(moto);n:发音为 /n/,如:摩托车(moto);- p:发音为 /p/,如:水果(fruit);p:发音为 /p/,如:水果(fruit);- q:发音为 /k/,如:那(ça);q:发音为 /k/,如:那(ça);- r:发音为重音/ʀ/,如:奶油(beurre);r:发音为重音/ʀ/,如:奶油(beurre);- s:发音为 /s/,如:太阳(soleil);s:发音为 /s/,如:太阳(soleil);- t:发音为 /t/,如:头(tête);t:发音为 /t/,如:头(tête);- v:发音为 /v/,如:生活(vie);v:发音为 /v/,如:生活(vie);- w:发音为 /w/,如:电影(film);w:发音为 /w/,如:电影(film);- x:发音为 /ks/ 或 /gz/;x:发音为 /ks/ 或 /gz/;- y:发音为 /i/,如:午餐(midi);y:发音为 /i/,如:午餐(midi);- z:发音为 /z/,如:字母(lettre)。

法语读音规则

法语读音规则
法语读音规则
语言学术语
01 字母读音
03 注音
目录
02 规定
基本信息
法语读音规则是拼读法语文字的规则。法语是一门发音十分有规律的语言,通过拼写就可以正确读出大部分 单字母组合
单个字母
a /a/ b /b/ c在a,o,u,辅音字母前,词末时读/k/ 加 变 音 符 变 为 “ ç” , 或 在 e , i 前 时 读 / s / d /d/联诵时读/t/ e在非e结尾的闭音节中及以元音字母结尾的开音节中,词首开音节但前无辅音,-et,è,ê,两个相同的辅音 字母前(不包括dess-,eff-,ess-的情况)时读/ɛ/ 在单音节词尾,或以辅音结尾且前有辅音的词首开音节中,2个辅音字母+e+辅音字母(辅音字母发音)中读 /ə/ é,-ez,-er中(单音节词中正常读为/ɛr/),-es在单音节词中,-ed,-eds,dess-,eff-,ess-中读/e/ 在mm前读/a/ 词末,元音+辅音+e+辅音+元音中,无法被半元音化的元音前后(即便在词首开音节)不发音。
注音
注音
1.以上音标采用国际音标宽式音标。 2.法语中还有一个元音/ɑ/,由于几乎已经被/a/代替,所以没有提到。 3.半元音属于辅音。 4.要区分元(辅)音字母和元(辅)音的概念。
谢谢观看
字母组合
元音字母组合 ai,ei /ɛ/ au,eau /o/,au在r前读/ɔ/ eu在词末开音节,/z/,/t/,/d/,/ʒ/前读/ø/ 此外读/œ/ œu同eu œ /e/ oi /wa/ ou /u/,元音前读/w/ an,am,en,em /ɑ̃/ in,im,ain,aim,ein /ɛ̃/
规定
规定

法语音素发音规则

法语音素发音规则

zèle热情
asie亚洲 jupe裙 âge年龄
• • • • •
[l] 字母l [m] 字母m [n] 字母n
melon甜瓜 samedi周六 nom名字


[r] 字母r rire笑
[ɲ] gn campagne平原
• • •

[j] i y在元音前 cahier本子 il在元音后并在词末 soleil太阳 ill在元音后 bataille战争
ø
• • • • • [o] o在词末开音节 o在[z]音前 ô au eau
ɔ
lot rose玫瑰 tôt早 auto汽车 peau皮肤
• •
• • • • •
[œ] eu œu
[ø] eu œu在词末开音节前 在[z]音前 o除发[o]的情况 字母组合au在r前
peur害怕 sœur姐妹
deux二 nœud纺织 chanteuse歌手 mode时尚潮流 aurore曙光
gare火车站 guide导游
• •
[f] 字母f ph
facile简单 phare灯塔
[v] 字母v
vie生命
•杯子 ç ça这个那个 c在eiy前 cadre苹果醋
[∫] ch 子 chien狗
[z] 字母z s在两个元音 字母之间
[ʒ] 字母j g在eiy前
tu 你 dû 欠下的
[y]
ε
• • • • • • • • • • •
e
ə
mère妈妈 père爸爸 tête头 fête节日 paix fait sel盐 cette这个 filet bébé宝贝 été夏天 des一些 tes你的 fêter chemise衬衫 ce这个那个 de

法语字母及字母组合的读音细则

法语字母及字母组合的读音细则

法语字母及字母组合的读⾳细则法语字母及字母组合的发⾳细则(1)字母a 发[a]⾳au 发[o]⾳an 发[a~]⾳,在元⾳字母前发[an]⾳am 发⾳同anb ⼀般发[b]⾳,但在组合obj中,连诵中发[p]⾳,在词末⼀般不发⾳c 在a,o,u和辅⾳字母前发[k]⾳,在e,i,y的前⾯发[s]⾳,如果⼀个⾳节依c这个字母结尾,此时,c发[k]⾳ch ⼀般发[ch]⾳(对不起,不好打)在辅⾳前或词末发[k]⾳d 发[d]⾳,但在词末⼀般不发⾳,在连诵中发[t]⾳e 在⾮重读的⾳节内发[倒e],闭⾳节发[爱],开⾳节发[e]eau 发⾳同auei ⼀般发[爱]⾳,很少见enem 这两个组合的发⾳同an,但ien读作[je~]f ⼀般读为[f],在词末⼀般要发⾳,在连诵⾥发[v]⾳g 在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]⾳,在连诵⾥发[k]⾳,在词末⼀般不发⾳法语字母及字母组合详解(2)字母h 永远不发⾳,但有嘘⾳和哑⾳的区别,嘘⾳前不能省⾳,⽽哑⾳前必须省⾳i 发[i]⾳ie 发[i]⾳j 发[z,]⾳,但在外⽂借词中会发[dz,]k 发[k]⾳l ⼀般发[l]⾳,但L在i前发[j]⾳,在词的末尾⼀般要发⾳m ⼀般发[m]⾳,但有时他是⿐⾳符号,但在连诵中仍然发[n]⾳,在n前,⼀般不发⾳n ⼀般发[n]⾳,但有时他是⿐⾳符号,但即使是⿐⾳符号,在连诵中仍然发[n]⾳gn ⼀般都发[,n]⾳,只有在少数情况下例外法语字母及字母组合的读⾳细则(3)字母o 在开⾳节⾥读[o],在闭⾳节⾥读[袄]p ⼀般读[p],在词末⼀般不发⾳,在连诵⾥读[p]q 在词末读[k]qu ⼀般读[k]r ⼀般要发⾳,读[r],但在动词词末⼀般不发⾳,在连诵⾥不发⾳s ⼀般要读为[s],但在两个元⾳字母中间,他得发[z]⾳,在连诵⾥读[z],在词末,⼀般不发⾳t ⼀般要读做[t],在词末,⼀般不发⾳u ⼀般读做[u]v ⼀般读做[v]w ⼀般读做[v]或[w]x 读做[ks],或[gz],在词末⼀般不发⾳,在连诵中念[z],在dix,six等词⾥念[s] y ⼀般读做[i],在元⾳前读[j] z ⼀般读做[z]ai ⼀般读做[爱]oe ⼀般读[oe]eu 开⾳节读[O+/],闭⾳节读[oe]ay ⼀般读[ei]oi ⼀般读[wa]oin ⼀般读[we~]ou ⼀般读[u],在元⾳前读[w]。

法语字母及字组读音规则表

法语字母及字组读音规则表
P
在音节末或辅音前 在个别词元音前 在元音前 在个别词中 在元音前 在少数词中 在非词末的多数情况下 在少数词末 在词末 在其他个别词中
无音 [f] [p] [k] [k] [kw] [ʁ] 无音 [ʁ] [s]
ph pp q
Q
qu r rr
R
在个别词中 多数情况下 在拉丁语等的借词中 多数情况下 在个别词中 多数情况下 在两元音字母间,但在复合词的第二成分开始处
[e]
e, ë
e, ë
[ə]
在词中sc, ck前 在词中-il-前 在某些拉丁文词中 连词et 在其他个别词中 在单音节词末 “辅+辅+e+辅” 在词首开音节中 在ress-中 在其他个别词中 在词末 在元音前后 “元+辅+e+辅+元” 多数情况下 在“é+辅+无音e+辅+元”中 在其他个别词中 在重读音节中 在“ê+辅+无音e+辅+元”中 在个别词非重读音节中 在非重读音节中
pays, paysage, paysan, abbaye blanc baobab, club, tub, snob, nabab subsister, subside absence, observer, substance, obtus, subtil radoub abbé carte, comme, culture cœur sac, caduc, avec, lac, bec, Marc ce, cæsium, civil, cœlacanthe, bicyclette second, seconder, zinc tabac, estomac, blanc, franc, tronc, banc, jonc, ajonc, porc, croc ç leç reç a, on, u accord accent, accident Chine, chair, poche chaos, chœur, écho, orchestre,psychologie, archaï que,chré tien, technique, chlore Miche-Ange, Munich, Moloch,Metternich, Machiavel varech sandwich, macho almanach yack, bifteck, gecko acquis direct, correct, exact aspect, respect deux, maladie, cadre sud, lied, djihad, Alfred, David,Madrid, le Cid pied, accord, prend addition bec, traverser, Noë l belle, mettre, adresse bellâ squelettique tre, conseil, oreille meilleur navet, aspect, respect, direct papeterie [papɛtʁi] dessert, effet, effort, erreur, essai, blessé message, cellule, mettable ,

法语读音基本规则表(从音到字母)

法语读音基本规则表(从音到字母)

[a],a和à,例如salle,là。

[ε],(1)e在闭音节中,例如sel;(2)è,ê,例如mère,fête;(3)ei,例如pleine;(4)ai,aî,例如lait,maître;(5)et在词尾,例如effet;(5)e在两个相同的辅音字母前,例如celle,letter,elle。

[i],(1)i,î,例如vit,dîner;(2)y,例如style。

[u],ou,où,oû,例如fou,où,coût。

[p],p,例如palais,napple。

[t],t,例如tête,site。

[k],(1)c在a,o,u以及辅音字母前,例如car,comme,culte,classe;(2)qu,例如quel;(3)q,例如cinq;(4)k,例如kaki。

[k]一般有送气和不送气之分,k在结尾或者在辅音字母前需要送气,如classe([k]在辅音字母前),cinq([k]在单词的结尾)需要送气,其他情况下则不需要送气。

[t]也有送气与不送气的区别。

[s],(1)s不在两个元音字母之间,例如sel;(2)c在e,i,y前,例如ceci;(3)ç,例如leçon;(4)x在少数词中,例如six。

[l],l,例如lire。

[n],n,例如laine。

[ə],(1)e在单音节词末,例如le;(2)e在词首开音节中,例如debout;(3)在“辅辅e辅”中,例如vendredi。

[œ],(1)eu,例如facteur;(2)oeu,例如soeur。

[w],(1)ou在元音前,例如nouage;(2)w在少数词中,例如watt。

[f],(1)f,例如foule;(2)ph,例如photo。

[r],r,例如revue,sur。

[ʃ],ch,例如cherche,cacher。

法语发音规则总结

法语发音规则总结
例 词:lait même Seine elle
元音[a] 字母a, à发[a]。 舌尖要抵住下唇。
例 词:là mal salle malade
元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文"玉"。字母u,û发[y]。
例 词:tu salut statue usine
辅音[z] 近似英语[z],但舌尖抵下齿。字母z发[z],s在两个元音字母之间发[z]。
[p] [g] [M] [r]
辅音[p] 同英语[p],但在元音前不送气,在元音后则送气。字母p发[p]。
辅音 同英语。字母b发。
辅音[g] 同英语[g]。字母g在辅音字母及a,o,u前,gu在e,i前均发[g]。
例 词:un lundi chacun quelqu'un
元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]。
例 词:auto bateau hôtel chose
元音[R] 同英语[R]。字母o一般发[R]。
例 词:moto photo monnaie tomate
元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。字母on,om发[S]。
例 词:non bonbon maison tombe
元音 同英语[u:]但不延长读音。字母ou,où,oû发。
例 词:où nous jo但舌尖抵上齿龈。字母l发[l]。
辅音[d] 近似英语[d],但舌尖抵上齿。字母d发[d]。
辅音[k] 同英语[k],但在元音前不送气,在元音后则送气。字母c在一般情况下发[k],k,qu发[k]。

法语音素与读音规则表

法语音素与读音规则表

法语音素与读音规则音素[a] [ε][e] [ ə] [i] [j][u] [y] [w] [j] [wa][w] [γ]读音规则a,à,âemm 或 enn 在少数词中ê,è,ëe 在闭音节中ai,aî,eiet,êt,ect在词末er 在单音节词中,发[εr]ay, ey 在某些借词中éer, 在词尾es在e少z数单音节词中ai 动词中和少数词中e 词末不发音的 d, ds 前e 词首 desce-, eff-, ess-中单音节词尾e 词首开音节“辅辅 e 辅”(音素)中on 在个别词中ai 在动词 faire 及相关的变词中i, î,ï,y字母 y=i+i(在元音字母间)i 在元音前y 在词首il 在词末,并在元音后ill 在元音后在辅音后,发[ij]ou,où,oûaoû在个别词中u,ûeu 在动词 avoir 的某些变化中ou 在元音前u 在元音前ien,yen在词末oioinu 在少数词中说明读[am][ε]:e+两个相同辅音字母。

[e]:e在词首,且e+两个相同辅音字母。

e 不发音:1.“元辅e辅元”中2. e 在词末3. E 在元音前后i 在元音前:1.[j]之前的辅音不浊化 eg :pièce2.在辅音群(r,l)后,读[ije] eg :ouvrier字母y=j 在元音字母间 , 主要在专有名词中eg:Fayette举例la,là,ânefemme,solennelmai,plaît,Seinemer,sec,elle,guerrepêche,père,Noëlgilet,sommet,arrêt,respectMer, fertramway, trolleyété,épée,déaller,nez,chezles,mes,desj’ai,je parlerai,quaipied,assiedsdescente,essai,effetce,le,merepas,lever,devantmercredi,vendredifaisons,satisfaisantmonsieurvit, îlestylele crayon,l'employél'étudiant,cahieryeuxle travail,le soleiltravaillerBrillantloup,où,coûtaoûtlune,sûrj’ai eu,j’eusnouagewattbien,moyen,citoyenlointain,coin,pointduel,nuage音素[k][s] [z] [g] [З] [o] [ɔ] [ø] [œ] [œ][ɔ] [a]读音规则qu,q,kc 1.a,o,u前2. 辅音字母前3. 词末cc a,o,u 前ch 1. 辅音前2.少数词中s 不在两个元音字母间çC 在 e,i,y 前x 在少数词中zs 在两个元音字母间x 在少数词中[ks] :e,i,y 前 :accent字母ex-,inex-:辅音前[εks]元音前[εgz]字母 x 有时读[ks]在联诵中 s 读[z]g 在 a,o,u 及辅音字母前gu 在 e,i,y 前guejg 在 e, i, y 前ôau,eauo 在词末开音节中在[z] 音前oau 在[r] 音前um 在词末读[ɔm]在词末开音节[z]音前少数词中eu 在[d] [t] [z] [ʒ]音前eu,oeu除[ø]情况oe 在个别词中c 和 g 后加 ueil= [oej]少数借用词中um 在个别词末(um 在大多数词末读)un,umOm,onam,an,em,en后无元音字母或m, n, 后面一般接p 或 b举例quel,cinq,kakile camarade,le coin,Cubala classele sacd'accordla technique,la Chineun orchestreselleconceci,cinq,cyclesixzèleposerdeuxièmegare,gomme,légume,grandla baguette,le guidefugueJeune,gênelogishôtel,allôgauche,causepot,gros,motroseor,occuper,colaurorealbum,forum,maximumpeu,noeud,deux,voeuvendeusejeudijeudi,creuse,feutre,Maubeugefleur,heure,soeur,beurrer,oeilaccueil, cueillirclub, t-shirtparfumun,chacun,humbleton,pompelampe,paysan,membre,présidenteuoeu说明字母组合 tion读 [sj ] Eg: solution(parfum 除外)音素[] [η]读音规则in, imyn, ymain,aim,ein,eimé+en在词末gn说明后面无元音字母或m、 n,后面一般接 p或 b举例Tintin,simplesyntaxe,symbolebain,faim,pleinlycéen,européenligne。

法语发音规则

法语发音规则

(1)重音:法语的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。
节奏组:法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。每个节奏组中只有最后一个音节有重音,即重读音节。例如(下面例句中用重音符号标出重音节):
Ese-ce `que/ c'est Phi`lippe?/
词汇和句型部分:
Est-ce que c'est……这是……吗;oui,是的;Que fait-il,他是干什么的;Il est chercheur,他是研究 员;acteur,男演员;facteur,邮递员;journaliste,记者;styliste,服装设计师;Que fait-elle,她是干 什么的;actrice,女演员;factrice,女邮递员。
对话1:
-Qui est-ce?这是谁?
-C'est Pascal.这是Pascal。
-Où est-il?他在哪里?
-Il est à Calais.他在Calais。
对话2:
-Qui est-ce?这是谁?
-C'est Nathalie.她是Nathalie。
[f],(1)f,例如foule;(2)ph,例如photo。
[r],r,例如revue,sur。
[?],ch,例如cherche,cacher。
[?],(1)j,例如jeune;(2)g在e,i,y前,例如gêne,logis。
字母组合oi发音为[wa],例如loi,roi,toi。
-Oui, elle est économiste.是的,她是经济学家。
-Où habite-t-elle?她住在哪里?
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

法语字母及字母组合的发音细则(1)
字母
a 发[a]音
au 发[o]音
an 发[a~]音,在元音字母前发[an]音
am 发音同an
b 一般发[b]音,但在组合obj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音
c 在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结尾,此时,c发[k]音
ch 一般发[ch]音(对不起,不好打)
在辅音前或词末发[k]音
d 发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音
e 在非重读的音节内发[倒e],闭音节发[爱],开音节发[e]
eau 发音同au
ei 一般发[爱]音,很少见
en
em 这两个组合的发音同an,但ien读作[je~]
f 一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音
g 在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音
法语字母及字母组合详解(2)
字母
h 永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音
i 发[i]音
ie 发[i]音
j 发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]
k 发[k]音
l 一般发[l]音,但L在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音
m 一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音
n 一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音
gn 一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外
法语字母及字母组合的读音细则(3)
字母
o 在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]
p 一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]
q 在词末读[k]
qu 一般读[k]
r 一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音
s 一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末,一般不发音
t 一般要读做[t],在词末,一般不发音
u 一般读做[u]
v 一般读做[v]
w 一般读做[v]或[w]
x 读做[ks],或[gz],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在dix,six等词里念[s] y 一般读做[i],在元音前读[j]
z 一般读做[z]
ai 一般读做[爱]
oe 一般读[oe]
eu 开音节读[O+/],闭音节读[oe]
ay 一般读[ei]
oi 一般读[wa]
oin 一般读[we~]
ou 一般读[u],在元音前读[w]。

相关文档
最新文档