《欧盟饮用水水质指令》与新国标对比
欧盟理事会指令9883EC摘要
欧盟理事会指令98/83/EC 摘要本指令于1998年11月3日颁布20日之后开始生效，指令80/778/EEC 将在实施98/83/EC5年后废除。
98/83/EC对应国标《生活饮用水卫生标准》（GB 5749-2006）《生活饮用水卫生规范》（卫法监发〔2001〕161号）《生活饮用水标准检验方法》（GB 5750-2006）标准框架鉴于（1）-（34），制定98/83/EC指令内容：第1条目的该指令的目的1本指令涉及人类消费用水的质量。
2本指令的目的是通过确保水的安全和洁净来保护人类的健康，免受人类消费用水的污染的有害影响。
第2条定义欧洲议会和欧盟理事会关于食品卫生第852/2004号规章中定义“饮用水”是指达到1998年11月3日理事会指令98/83/EEC关于预期为人类所消费用水的最低要求的水；“清洁海水”是指不含在一定量上直接或间接影响食品卫生品质的微生物、有害物质或有毒海洋浮游生物的天然的、人造的或净化的海水或盐水；“洁净水”是指清洁海水以及相似品质的淡水。
98/83/EEC中定义“人类消费用水”指的是：a)无论是原始状态或是经过处理的所有用水，拟用于饮用、烹饪、食物准备或其他家庭用途，不考虑他的来源是否由配水网络、水罐车提供，或是用瓶子或其他容器盛装。
b)用于任何食品生产企业中制造、加工、保存或销售拟用于人类消费的产品或物质，除非国家的主管当局对水质感到满意，不会影响到成品形式的食品安全。
“国内配水系统”是指安装在通常用作人类消费用水的水龙头和配水网络间的管道、配件和设备，但是根据国家有关的法律具有供水者的身份而无供水者的责任。
第3条免责第4条一般义务1、在不损害其他共同体规定中的义务情况下，各成员国应采取必要措施确保人类消费用水安全和清洁。
为了实现指令中的最低要求，人类消费用水应该是安全和清洁的，如果它是：（a）没有任何微生物和寄生虫，以及在数量和浓度上对人类健康构成潜在危害的物质。
饮用水标准 国内外对比
饮用水标准国内外对比
饮用水标准是保障人们饮用安全水的重要依据。
国内外对饮用水标准的要求不尽相同，下面就来对比一下各国的饮用水标准。
中国的饮用水标准分为地表水、地下水、生活饮用水等多个类别，其中最严格的是生活饮用水标准。
中国生活饮用水标准包括
GB5749-2006、GB3838-2002和GB/T 20145-2006等多个标准，对水中的微生物、有机物、无机物、放射性物质等指标都有详细规定。
美国的饮用水标准由美国环境保护局制定，包括了微生物、化学物质、辐射等多个方面，对于每一种污染物质都有明确的含量限制和检测方法。
其中最重要的标准是Safe Drinking Water Act（SDWA），主要关注水中的化学物质、微生物和辐射。
欧盟的饮用水标准由欧盟委员会颁布，包括了化学物质、微生物、放射性物质等多个方面，对各类污染物质都有详细的含量限制和检测方法。
欧盟的饮用水标准是目前全球最为严格的标准之一，旨在确保所有欧洲国家的饮用水质量都符合最高标准。
日本的饮用水标准也十分严格，其标准主要由厚生劳动省和环境省制定，包括了微生物、化学物质、放射性物质等多个方面。
其中最重要的标准是《饮用水水源水质标准》和《饮用水健康基准》，对水中的各项指标都有明确规定。
综合来看，国内外的饮用水标准都十分重视水中微生物、化学物质、放射性物质等指标的含量限制，并且都有严格的检测方法。
不同国家的标准在具体内容和限制程度上略有不同，但都旨在保障人们饮
用安全水的健康。
GB5749-2006与国内外常用饮用水标准的对比分析
新 国标与 际三大 权威标准的对 比
新 的 《生活 饮用水 卫 生标 准》 以世界卫 生组 织 （ＷＨ０）《饮用 水 水 质 准 则》和 卫 生 部《生 活 饮用 水 水 质卫 生规 范 》为 基础 ，参考 建设 部《城市 供 水水 质 标 准》，结合 我 国 的 国情 与实 际 而制 定 ，既 体 现 国际 先 进水 平 的要求 ，同时也具 有 可操作 性 。此 次标 准 的修 定 ，在 我 国城 市供 水水 质现 状和 多年积 累资 料 的基 础 上 ，吸 取 了国外水 质标 准 的先进 性和科 学性 ，借鉴 了 ＷＨ０和美 国环保 局 ｆＥＰＡ谛０定 标准 的做法 ，比较 符合 我 国 目前 的发展 需要 。在 整体 指标结 构 和数量
ｔｍｓｔｅｄ ｗｉｔｈ Ⅱｕａｌｉｔｙ ｓｔａｎｄａｒ ｄ ｓ ｏｆ ｄｒ ｉｎｋｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ ｂｙ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ ａｕｔｈｏｒ ｉｔｉｅｓ ｌｉｋｅ Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｕｎｉｏｎ，Ａ ｍｅｒ ｉｃａｎ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ Ｂｕｒｅａｕ．ａｎｄ Ｗ ｏｒｌｄ Ｈ ｅａｌｔｈ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ，ｒｅｖｅａｌｉｎｇ ｔｈａｔ ＧＢ ５７４９—２００６ ａｒｅ ｃｌｏｓｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒ ｎ ａｔｉｏｎａｌ ａｄｖａｎｃｅｄ ｌｅｖｅｌ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｓｐｅｃｔｓ ｏｆ ｅｎｔｉｒｅ ｉｎｄｅｘ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ ｑｕａｎｔｉ￣．Ａｔ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｔｉｍｅ，ｔｈｅ ｃｏｎｔｒａｓｔｉｖｅ ｓｔｕｄｙ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｃａｒｒｉｅｄ ｏｕｔ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｎｅｗ Ｎａｔｉｏｎａｌ
Ｎｅｗ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｔａｎｄａｒｄ ａｒｅ ｉｎｃｒｅａｓｅｄ ｗｉｄｅｌｙ ｗｈｉｌｅ ｔｈｅ ｉｎｄｅｘ ｓｔｒ ｉｃｔｎｅｓｓ ｉｓ ａｌｓｏ ｉｍｐｒｏｖｅｄ ｇｒｅａｔｌｙ．Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｉｔ ｉｓ ｎｅｃｅｓｓａｒｙ ｆ ｏｒ ｗａｔｅｒ ｓｕｐｐｌｙ ｃｏｍ ｐａｎｉｅｓ ｔｏ ｋｎｏｗ ｔｈｅ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｎｅｗ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｔａｎｄａｒｄｓ ａｎｄ ｄｒ ｉｎｋｉｎｇ ｗａｔｅｒ ｓｔａｎｄａｒｄｓ ｃｏｍｍ ｏｎｌｙ ｕｓｅｄ ａｔ ａｂｒｏａｄ ａｎｄ ｈｏｍｅ ＳＯ ｔｈａｔ ｔｈｅｙ ｃａｎ ｔａｋｅ ｐｏｗｅｒ ｆｕｌ ｍｅａｓｕｒｅｓ ｔｏ ｒｅａｃｈ ｔｈｅ ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ ｏｆ Ｎｅｗ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｔａｎｄａｒｄｓ ｂｅｆｏｒ ｅ ｔｈｅ ｙｅａｒ ２０１０． Ｋ ｅｙ Ｗ ｏｒｄｓ ｄｒｉｎｋｉｎｇ ｗａｔｅｒ；ｓｔａｎｄａｒ ｄ ｓ；ａｔ ａｂｒｏａｄ ａｎｄ ｈｏｍｅ
欧盟与我国水质标准比较
欧盟与我国水质标准比较表1 水质常规指标及限值指标限值1、微生物指标①总大肠菌群（MPN/100mL或CFU /100mL）不得检出大肠杆菌 0 （个/100ml）耐热大肠菌群（MPN/100mL或C FU/100mL）不得检出肠球菌你0（个/100ml）大肠埃希氏菌（MPN/100mL或C FU/100mL）不得检出绿脓杆菌 100 （22℃）菌落总数（CFU/mL）100 绿脓杆菌 20（37℃）2、毒理指标砷（mg/L）0.01 10ug/L镉（mg/L）0.005 5.0ug/ L铬（六价，mg/L）0.05 50ug/ L铅（mg/L）0.01 10ug/ L汞（mg/L）0.001 1.0ug/ L硒（mg/L）0.01 10ug/ L氰化物（mg/L）0.05 50ug/ L氟化物（mg/L） 1.0 1.5mg/ L硝酸盐（以N计，mg/L）10地下水源限制时为2050mg/ L三氯甲烷（mg/L）0.06 100ug/ L四氯化碳（mg/L）0.002溴酸盐（使用臭氧时，mg/L）0.01 10ug/ L甲醛（使用臭氧时，mg/L）0.9亚氯酸盐（使用二氧化氯消毒0.7时，mg/L）氯酸盐（使用复合二氧化氯消0.7毒时，mg/L）3、感官性状和一般化学指标色度（铂钴色度单位）15 消费者可以接受，并无异常变化浑浊度（NTU-散射浊度单位）1 消费者可以接受，并无异常变化水源与净水技术条件限制时为3臭和味无异臭、异味消费者可以接受，并无异常变化肉眼可见物无pH （pH单位）不小于6.5且不大于8.5≥6.5且≤9.5铝（mg/L）0.2 200ug/ L铁（mg/L）0.3 200ug/ L锰（mg/L）0.1 50ug/ L铜（mg/L） 1.0 2.0mg/ L锌（mg/L） 1.0氯化物（mg/L）250 250mg/ L硫酸盐（mg/L）250 250mg/ L溶解性总固体（mg/L）1000总硬度(以CaCO3计，mg/L）450耗氧量（COD Mn法，以O2计，m g/L）3水源限制，原水耗氧量＞6m g/L时为5挥发酚类（以苯酚计，mg/L）0.002阴离子合成洗涤剂（mg/L）0.34、放射性指标②指导值总α放射性（Bq/L）0.5 氚 0.5总β放射性（Bq/L） 1 指示总剂量 0.1 mSv/年① MPN表示最可能数；CFU表示菌落形成单位。
中国、美国、日本、欧盟四国饮用水质标准比较
快适水水质卫生标准1、快适水概念水质指标达到美国、欧盟、日本和中国现行饮用水标准中最高要求，适合于婴幼儿等对水中污染物较为敏感的人群长期饮用的优质饮用水。
2、美国、日本、欧盟和中国四国或地区饮用水水质标准比较2.1分类的区别（1）美国水质标准分为国家一级饮用水水质标准和二级饮用水标准。
国家一级饮用水水质标准中又有最大污染物浓度（MCL）和最大污染物浓度目标（MCLG）两个指标，MCL为强制性的标准，MCLG是非强制性的更高目标值。
美国一级饮用水指标共有78个，分为：无机物、有机物、放射性物质、微生物学指标，其中无机物指标有15个，有机物指标54个，放射性物质指标有3个，微生物学指标有6个；二级饮用水污染物指标共有15个，没有细分。
（2）欧盟水质标准并没有特别分类，水质指标分为微生物学指标、化学物质指标和指示指标，其中微生物学指标2个（瓶桶装水是5个），化学物质指标26个，指示指标20个。
（3）日本水质标准分为水质基准项目和水质管理目标设定项目。
水质指标项目分为病原微生物、重金属、无机物、金属类、有机物、消毒剂残留及消毒副生成物、基本特性、其他类。
日本水质基准项目共50个，其中病原微生物指标有2个，重金属指标有10个，无机物指标有9个，有机物指标有11个，消毒剂和消毒副生成物10个，基本特性指标5个，其他类指标2个；水质管理目标设定项目共27个，其中重金属和金属指标有4个，无机物指标有2个，有机物指标有9个，消毒剂和消毒副生成物6个，其他类6个。
（4）中国生活饮用水卫生标准GB5749分为水质常规指标及限值、饮用水中消毒剂常规指标及要求、水质非常规指标及限值，共计106项。
饮用水标准水质常规指标分为微生物指标、毒理指标、感官性状和一般化学指标、放射性指标四类共38个，其中微生物指标有4个，毒理指标有15个，感官性状和一般化学指标有17个，放射性指标2个；饮用水中消毒剂常规指标4个；水质非常规指标及限值分为微生物指标2个、毒理指标59个、感官性状和一般化学指标3个。
98 83 EEC 欧盟生活饮用水水质条例
欧共体理事会关于生活饮用水水质的条例98/83/EECA 微生物学参数指标 指标值（个100mL） 埃希氏大肠杆菌0肠道球菌0以下指标用于瓶装或桶装饮用水：指标指标值埃希氏大肠杆菌0/250mL肠道球菌0/250mL铜绿假单胞菌0/250mL细菌总数（22℃）100/mL细菌总数（37℃）20/mLB 化学物质参数指标 指标值 单位 备注 丙烯酰胺0.10μg/L注1锑 5.0μg/L砷10μg/L苯10μg/L苯并（a）芘0.010μg/L硼 1.0μg/L溴化物10μg/L注2镉 5.0μg/L铬50μg/L铜 2.0mg/L注3氰化物50μg/L1，2-二氯乙烷 3.0μg/L环氧氯丙烷0.10μg/L注1氟化物 1.5μg/L铅10μg/L注3和4汞 1.0μg/L镍20μg/L注3硝酸盐50μg/L注5亚硝酸盐0.50μg/L注5农药0.10μg/L注6和7农药（总）0.50μg/L注6和8多环芳烃0.10μg/L 特殊化合物的总浓度注9硒10μg/L四氯乙烯和三氯乙烯10μg/L 特殊指标的总浓度三卤甲烷（总）100μg/L 特殊化合物的总浓度注10氯乙烯0.50μg/L注1注：1.参数值是指水中的剩余单体浓度，并根据聚合体与水接触后所释放出的最大浓度计；2.如果没有更好的消毒方法，在可能的情况下，成员国应尽力降低该值。
3.该值适用于由用户水龙头处所取水样，且水样应能代表用户一周用水的平均水质。
成员国必须考虑到可能会影响人体健康的峰值出现情况。
4.该指令生效后5年到15年，铅的参数值为25μg/L。
在达到指令中规定的参数值前，成员国应确保采用适当的方法，尽可能降低水中铅的浓度。
5.成员国应确保[NO3-]/50+[NO2-]/3≤1，方括号中为以mg/L为单位计的NO3-和NO2-浓度。
6.农药是指：有机杀虫剂、有机除草剂、有机杀菌剂、有机杀线虫剂、有机除藻剂、有机杀鼠剂、有机杀粘菌剂和相关产品及其代谢副产物、降解和反应产物。
欧洲饮用水水质标准的新发展
欧洲饮用水水质标准的新发展34欧洲饮用水水质标准的新发展欧洲饮用水水质标准的新发展何澄-f【≯/(L1)何澄"/'≯/L/?———————～一5美键词:欧洲饮用末标准-AN~~目前,全世界最具权威的饮用水水质标准是世界卫生组织(WHo)水质准则,政洲共同体(Bc)水质指令和美国环保局(EPA)水质标准.欧洲共同体水质指令发布于1980年.多皇三'熹,诙指令对许多国家的绐水处理和转配工作起到了,积极的指导作用另一方面,由于这一标准的制定依据来自于7(1年代的科学技术和社尝实践方面的知识,因而逐渐暴露出同现实情况不相适应的问题.侧如:有的指标(如二氧化硅)是基于理想而提出的,而非基于对健康的不利影响;有的指标(如铅含量的极限值)被普追认为太严,巨额投资促使水质改善,但实际效果未必与投资相对应;而有的指标(如三卤甲烷)在指令中未规定最大容许浓度.又如:指令未能合理反殃原水中各种镦污染物质不断增加的实际情况,也难以体现水处理工艺和材料变化对出水永质可能产生的影响.再如:随着城镇供水系统的牵涉面遗来越广,术质指令未能综合考虑用户,水厂,水污染控{jI法规,水费政策,致府等多方面关系到水质问题的因素.1995年,欧制联盟公布了新的水质指令的草案.正在广泛收集各方面的反馈意见,使草案趋于优化,并最终出台新的水质指令.新的水质指令确定的基卒目标是:保证供水卫生,以避免人们在使用水的过程中受到任何有害于人体健康的污染物质的不利影响.具体而言.要求(1)水中不古有任何致病微生物和寄生虫.中任何物质的数量或谁度不会对人体健康构成潜在危害;(2)指令中列出的指标必须达标.指令特别强调对所有消毒过程加强监测,确保捎毒过程不产生不必要的副产污染物.新指令对水质超标时要采取的行动作了原则规定:(1)一旦发生不达标的情况,立刻由相应的权威部门进行调查;(2)如果水质有害于健康,剐立即停止使用;(3)当永中某种化学物质含量超标时,只有在下述情况才允许继续供水(】)朴教计趣『得到权威部门认可并开始实施.(2)水质对人体健臻无害,(3)向用户通报水质情况.同l5年前相比,当今水处理和输配过程使用的化学物质种类已大为增加.因而饮用水中可能含有比以前更多的微量物质.随着永处理技术和材料的不断发展,这一同题会更加突出.然而,无论是在技术还是经济方面,都不大可能对每一种物质都饲定相应的标准.对此,新指令要求所有欧盟国家对水处理使用的材料和化学品建立合适的审批铺度.具体的术质标准分为以下3类:A类:微生物指标.这一类是最重要的水质指标,不允许趣标,一旦趣标剜必须立即进行调查和纠正.其中保留了pJ前的大肠杆菌和粪型链球菌这两个指标,因为它们最能反映饮用水传播疾病的可能性,对于旧指令中的另一个微生物指标芽孢梭状菌(c.tostridi.a),新指令认为这个指标主要反映工艺运行情况,因而将它归为后面的c类,对这一问题的讨论正在进行中.净水技术68(1999)2B类:化学指标.包含26个指标,可进一步作以下分类.(1)原水中或使用后形成的无机物.如锑,砷,硼,铬,镉,氰化物,氟,汞和硒.这些指标基本参照了硎O的现行水质准则.例外有两个:一是砷的标准从so~e/l严格至1O/l;二是根据欧洲联盟毒理学和生态毒理学科学委员会(如E)的研究,将硼的标准从300~'1放宽至1000/l. (2)来自工业生产过程的有机物主要针对几种有机溶剂,如苯,二氯乙烷,三氯乙烷,四氯乙烷.(3)农业污染物.包括硝酸盐和农药.出于谨慎的考虑而非毒理学的研究结论,农药的标准仍保留为以前的O.1g/1这一标准长久以来受到争议.但逐渐被普遍认同.甚至欧洲农产品保护协会(E∞^)也已勉强接受了这一标准.(4)水处理和输配过程产生的污染物最突出的是消毒过程的副产物这方面的研究和讨论尚在进行中,其焦点是如何在有效的消毒和尽可能少的副产物之间达成平衡新指令建议的标准有:澳酸盐lo~e/1,THNS100~~g/1,从氯胺中转化来的硝酸盐0.5酬.其它指标主要针对聚合物(如丙烯胺,表氯醇,聚氯乙烯)和多环芳香烃.(5)营材.新指令对镍和铅给予了特别的关注.铅标准的制定工作最为复杂且具有政治敏感性,因为置换铅水管要花费高昂的费用,而且很多铅管在用户室内,属于私人所有.水中古铅会对人体健康产生不利影响,为此,WHO建议将铅的标准从50}lg/l下降为10~/1.然而,不少医学实例证实,在使用铅笔的居住区,人们的血铅浓度仍然很低.c类:指示性指标.包括16个并不对人体健康产生直接影响,但可能影响水的使用功能的化学和微生物指标.如导电率,值,细菌总数等.还包括反映水的感观性状约指标,妇铝,铁,锰和气味等.新的水质指令对水质l艟铡工作也提出了要求基本且标是充分有效魁使用采样和分析化验过程的投入,即在经济费用和水质检测有效性之间求得平衡.新指令认为:并非每一个指标都需要频繁地检测,特别是那些一般情况下不可能超标的指标.对于一些容易检梗l又较能反映问题的主要指标,如大肠杆菌数,浊度和pH值,检测频率较高;一些次要指标的检测频率较低.如果主要指标超标,则马上进行全面的检测.对于采样和化验的精度也提出了要求,这不仅是出于技术的考虑,更是为了赢得用户的信任.具体擞法上,膝了对一些分析方法和结果之间存在明确相关性的微生物指标提出建议方法之外,新指令对大多数指标的采样和化验方法并未作硬性规定,认为那样可能会阻碍新技术的发展.新指令要求检测数据和结果完全向社会公布,并说明水质达标和安全与否,要求每个欧盟国家发布水质年报由于供水系统日趋复杂,而且覆盖每年的366天和每天的'4小时,为了对付可能出现的水质恶化情况:指令要求供求企业同当地的医疗机构建立密切的联系.这也强化了用户对用水安全的信心.新指令的制定者们认为同以前相比,制定水质标准面临的困难增加了.一方面,新技术可以从水中检测到越来越多的痘量物质,而"能够检测到,就要定指标的想法不符合健康效益和经济效益相统一的原则.另一方面,信息技术的发展使公众有更多机会了解和参与供水问题,尤其对于一些敏感的指标,如农药等,面对公众的关注和可能存在的误解,要求技术专家更多地同公众沟通.此外,经济,优质地实现安全供水涉及到从原水到水尤头整个过程的有效管理.这需要多方面的协作,包括土地使用者,并境保护部门,供水者和用水者等.协作关系甚至要扩展到全球范围,因为求科学研究爸首益显示出多国科研人员协俸舶局蒿;凝标准除了体现备孱l舶特锺;艺外.越瘩越参照于体现不恩地珏庳I共性{..制定求质指标还要关注新的科学问题,例如水中化学物质对人体内分秘系统的影36欧洲饮用水水质标准的新发展响.尽管目前得到的所有证据都说明饮用水中几乎不可能存在这些物质,但还需要更进一步的工作使这一结论更有说服力.否则,21世纪的水质指标可能会精确到l1l(:10腭/1),甚至pg/1(=10一~g/1):这种极端的标准对消费者而言投有什么意义.在水质标准发展的同时,不应忘记水质管理的基本任务:即在所有国家,危害公共健康的主要威胁仍然是饮用水中的有害微生物.消腺这种风险仍是大多数国家供水的主要臣务.一些国家仍受到水中有害微生物的困扰,在世界上的其他地方却花费大量投入检测水中的痕量物质,这种现象的合理性是值得讨论的.客观上,伴随人类探求新知识的渴望,有关水的认识会不断加深.主观上,应该有一个何时放弃检测饮用水中各种物质的界限.在未来50年,供水面临的挑战是如何利用已有的知识经济有效地向用户提供为他们所信赖的优质供水服务.编译自(WaterSupply)1997,V oI.15.No421—30.B.Breach.DriI1kingwaterstandardsinEu-rope—past.presentandfutum.编译者茼况:何澄,同济太学环境科学与工程学院博±生,地址:上海市匹早路1239号同济太学环境工程学院.邮政编码2~oo92牧祷日船:19991七-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'七-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-6'-(-"上海市净水技术学会第五届理事会组成人员名单经上海市科学技术协会1999年2月26日批复,同意上海市净水技术学会第五届理事会的组成人员,名单如下:(以姓氏笔划为序)丁南瑚,毛玉兰,王鄙,李文俊,朱惠刚,吴今明,吴饽锌,宋伟民,宋显洪,陈宇奇,陈国光,陈春馨,陈景文,陆柱,陆晓峰,严霜,张凤英,张玉先,张祥余,张焕新,周来发,赵凤娟,项成抹,郭常义,徐杨,夏彦熙,粱国明,程黎明,鲍士荣,杨文灿,周国光,龚宝生以上三十二位同志组成学会第五届理事会;丁南瑚,毛玉兰,吴今明,陈春馨,陈景文,陆晓峰,张玉先,赵风娟,项成林,郭常义等十位同志为常务理事.吴今明同志任理事长;毛玉兰,陆晓峰,项成袜同志任副理事长;丁南瑚同志任秘书长.经理事会会议通过,聘请陈国光,郭常义,赵凤娟为副秘书长.许建华,吴广法,翁世伟,岳舜琳陈昌骏,金瑾临为名誉理事.。
欧盟饮用水水质标准
欧盟饮用水水质标准欧盟饮用水水质标准是指欧盟对于饮用水质量所制定的一系列标准和要求。
这些标准旨在保障欧盟公民的饮用水安全，防止水质污染对人体健康造成危害。
欧盟饮用水水质标准的制定是经过长期的科学研究和实践经验总结而来，是对饮用水质量的严格监管和保障。
首先，欧盟饮用水水质标准对水源的选择和保护提出了严格要求。
根据标准，饮用水的水源必须是经过严格筛选和检测的地下水或表面水，且必须在水源周围建立保护区，以防止水源受到污染。
这一举措有效地保障了饮用水的起始质量，为后续的处理和供应奠定了基础。
其次，欧盟饮用水水质标准对水处理和供应环节也有详细的规定。
在水处理过程中，必须采用先进的水处理技术，确保水中的有害物质被有效去除，同时保留水中的有益矿物质。
供水管道和设施必须定期维护和清洁，以保证水质在输送过程中不受到二次污染。
此外，欧盟饮用水水质标准对饮用水中的化学物质和微生物也有详细的监测要求。
标准规定了饮用水中各种化学物质的允许浓度和微生物的标准值，确保饮用水不含有害物质，且微生物数量符合卫生标准。
这些严格的监测要求有效地保障了饮用水的安全性。
最后，欧盟饮用水水质标准对饮用水的监测和管理也有详细规定。
标准要求各成员国建立健全的饮用水监测体系，定期对饮用水进行抽检和监测，并及时公布监测结果。
同时，各成员国还需建立完善的饮用水管理制度，确保饮用水的质量得到有效控制和管理。
综上所述，欧盟饮用水水质标准的制定和实施是为了保障欧盟公民的饮用水安全。
这些标准的严格执行有效地保护了饮用水的质量，为公民的健康提供了可靠的保障。
同时，这些标准也为欧盟成员国在饮用水管理方面提供了统一的依据，促进了欧盟内部的合作与交流。
欧盟饮用水水质标准的实施将继续为欧盟公民的生活健康和安全作出贡献。
中外饮用水水质标准的微生物指标比较
澳大利亚《饮用水水质标准》（１９９６）一１考虑项 目全面，特别是微生物学项目分为细菌、原生动物、
万方数据
第２４卷第１期
王中卫等．中外饮用水水质标准的微生物指标比较
２０１２年》¨驯于２００４年 发布，微生物指标包括肠道病毒，要求对其处理率 达９９．９９％；细菌指标仅有大肠埃希菌和总大肠菌 群２项，均为每１００ ｍＬ水样不得检出；对隐孢子 虫、贾第鞭毛虫的要求仅针对曾暴发过的水源，要 求对其虫卵或孢子的处理率达９９．９％。 日本现行的《自来水水质标准》…１中，以粪便 污染指标及其量度为基准制定了“大肠杆菌”及 “一般细菌”指标。在２０００年制定了《水道水中的 隐孢子虫等暂定对策指导》，采用测定１０ ｍＬ水中 的卵囊数确定原水受污染程度。最新水质标准于 ２００４年执行，在新水质标准中采用大肠菌培养技 术替代大肠菌群指标。 台湾省有自己的饮用水水质标准，没有直接采 用美国、欧盟、ｗＨＯ水质标准。１９９８年的修订版 本¨引中，微生物指标中的大肠杆菌标准值很高，为
非结核型分支杆菌（Ｎｏｎ－ＩｕｋｎⅢ正ＤＷ ｍ】∞６０ｃ细讧）
绿脓杆菌（‰Ｍｂ啪舢删几咖柳）
伤寒杆菌（蜘ｎ讹卯托）
志贺氏菌属（鼽咖如８ｐｐ．） 霍乱弧菌（ｍ，如ｃ＾ｎ如ｒ∞）
其他沙门氏菌（Ｏｔｌｌ目∞‰ｎ刎如）
小肠结肠炎型耶尔森氏菌（ｙ蕊抽缸ｅ眦Ｍ施斑ｄ）
病毒６项
腺病毒（Ａ出Ｍ耐ｎ∞％）
肠道病毒（ＥｎＩｍｔ枷ｌ＂，）
表l我国与国外3部饮用水标准中的微生物指标比较tablelthecomparisonofmicrobialitem8ofqualitystandardsfordrinkingwaterbetweenchinaandepalecandwho标准名称中国生活饮用水卫生标准年度2006项目数6项指标总大肠菌群totalplatecount耐热大肠菌群lile丌lo幻k口n泐z扣mbte凼大肠埃希氏菌ck啦缸cdll菌落总数totalphtecnt隐孢子虫c哪胁spo耐ihm贾弟鞭毛虫g缸dkkm6妇美国国家饮用水水质标准欧盟饮用水水质指令20068项异养菌总数品咖rot印如plg把cni分枝杆菌fy6c日讧军团菌曙妇m池总大肠杆菌tot丑l训扣m隐孢子虫c弦孵por以f姗1贾第鞭毛虫g缸以l口km6z谊病毒vim浊度turbidity19987项大肠埃希菌e础记肠道球菌踟幻d蝴假单胞菌cl如mm总大肠菌群totaiplalecnt一7i一万方数据第24卷第l期王中卫等
饮水健康及国内外饮用水标准的比较分析
饮水健康及国内外饮用水标准的比较分析■ 张 恒1 张 琳1* 严小妹1 韦宇颖1 王 迪2 罗滨文1（1. 深圳安吉尔饮水产业集团有限公司；2. 中国质量认证中心华南实验室）摘 要：随着我国经济的飞速发展、人民生活水平的提高以及健康意识的增强，人们对供水品质的要求也越来越严格。
然而，目前水源污染物种类变多、淡水资源缺乏、很多地区水处理工艺不合格和供水管网老旧等问题仍为饮水健康带来严峻的挑战。
本文分析了饮用水中所含物质的健康及风险，比较了国内外现行的饮用水标准，并详细介绍了国内健康饮水的标准，也从制定和完善饮用水标准、做好饮用水监督、寻找绿色净水工艺等方面为保障饮用水健康提出了一些建议。
关键词：饮用水标准，健康风险，健康饮水DOI编码：10.3969/j.issn.1002-5944.2024.01.027Comparative Analysis of Drinking Water Health and Drinking WaterStandards at Home and AbroadZHANG Heng1 ZHANG Lin1* YAN Xiao-mei1 WEI Yu-ying1 WANG Di2 LUO Bin-wen1（1. Shenzhen Angel Drinking Water Industrial Group Co., Ltd.; 2. South China Laboratory, China Quality Certifi cation Centre）Abstract:With the rapid development of China’s economy, the improvement of people’s living standards, and the enhancement of health awareness, people’s requirements for quality of water supply are getting stricter. However, the health of drinking water is severely challenged by the increasing variety of water source pollutants, lack of freshwater resources, substandard water treatment processes, and outdated water supply networks. The paper analyzes the health risks of substances contained in drinking water, compares the current drinking water standards at home and abroad, and provides a detailed introduction to the standards for healthy drinking water in China. Some suggestions are also put forward to ensure the health of drinking water from the aspects of developing and improving drinking water standards, doing well in drinking water supervision, and seeking green water purifi cation processes.Keywords: drinking water standard, health risk, healthy drinking water0 引 言饮用水的安全和健康与人类发展密切相关。
我国与国际饮用水标准的比较
我国与国际饮用水标准的比较食品实验室服务1我国安全饮用水的基本要求安全饮用水要保证流行病学安全，防止介水传染病的发生和传播，确保水质微生物学质量的安全性；要确保人群终身饮用不会引发急、慢性中毒和潜在的远期危害；要保证水的感官性状即水的外观、色、臭和味等良好，不会引起消费者的反感而愿意饮用。
要求供水单位供应的饮用水要符合国家规定的卫生标准。
城市居民用水量应满足《城市居民生活用水量标准》（GB/T 50331-2002）要求。
2中国饮用水水质的国家标准现行中国饮用水水质的国家标准是《生活饮用水卫生标准》（GB 5749–2006），由卫生部和国家标准化管理委员会于2006年12月29日联合发布，2007年7月1日实施。
该标准是在《生活饮用水卫生标准》（GB5749-85）基础上，参考世界卫生组织（World Health Organization，WHO）、欧盟和美国等国际组织或国家的水质标准，并结合我国实际情况修订而成。
标准中包括范围、规范性引用文件、术语和定义、生活饮用水水质卫生要求、水源水质卫生要求、集中式供水单位卫生要求、二次供水卫生要求、涉水产品卫生要求、水质监测和水质检验等十部分内容。
《生活饮用水卫生标准》（GB 5749–2006）涵盖水质指标106项，包括感官性状和一般理化指标20项、无机物毒理指标21项、有机物毒理指标53项、消毒剂指标4项、微生物指标6项、放射性指标2项。
在资料性附录中列出了28项水质参考指标及限值，其中微生物指标2项，无机物指标2项，有机物指标24项，当饮用水中含有这些指标时，可参考限值进行评价。
并将水质指标以常规指标和非常规指标分列，提高了水质监测工作的可操作性。
《生活饮用水卫生标准》（GB 5749–2006）中水质项目的选择充分考虑国际上饮用水水质标准发展状况，参考了WHO、欧盟、美国、俄罗斯、日本等组织和国家现行饮用水标准，指标限值主要取自WHO 于2004年10月发布的《饮水水质准则》第三版资料。
我国现行饮用水水质标准与国际水质标准的比较
第9页/共60页
中国水中有毒污染物的最高允许标准
水类型 Hg
Pb
饮用水 0.001 0.05
地面水 0.001 0.1
灌溉水 0.001 0.1
工业废水 0.05
1
Cd
Cr
少儿新陈代谢旺盛，饮水次数应比成人多，每 天要保证在1000g左右。
第18页/共60页
发烧时，多喝糖开水可增快水分代谢。这除了能降 低体温外，还能排除血液中的有毒物质；糖作为营养 物质，可产生热量，恢复体能，增强体质。但无论什 么事情都不能一概而论。
第19页/共60页
最新研究结果证明，如果一个人呼吸道发生感染， 或患支气管炎时，身体会释放大量的保水性荷尔蒙。如 果这种物质含量高时，喝入更多的水，就会导致水分过 量而影响体内电解质平衡，发生低钠血症。所以，不是 任何感冒都适宜多饮水。
第21页/共60页
五、正确对待各种瓶装水及饮料 现在，由于生活水平的提高，人们对饮用水的 “品质”要求也越来越高，为了迎合人们这种需求， 各种饮料应运而生，作为商品饮料真是琳琅满目， 目不暇接。
第22页/共60页
①蒸馏水
蒸馏水是将水煮沸获得蒸汽，冷却而成。蒸馏水 由于是把水煮沸达100℃左右(与所处地点的绝对海 拔高度有关。一般低于100℃，但也在80℃以上)可 杀灭一般的细菌和病毒。但在蒸馏的过程中，许多 对人体有益的矿物质和微量元素并未进入蒸馏水， 而一些低沸点的有害物质，如四氯化碳(沸点为70℃) 仍能进入蒸馏水。所以如果长期饮用蒸馏水并无益 处。
第25页/共60页
④矿泉水
矿泉水是来自地下深处流经岩石的地下水。含有一 定的对人体新陈代谢有益的矿物质和微量元素。
国内外饮用水水质对比分析
国内外饮用水水质对比分析一、国内外饮用水水质标准项目的比较世界卫生组织（WHO）、美国、欧盟、日本等饮用水水质标准代表了当今世界饮用水标准方面的最高水平。
分析其指标可以发现有机物指标的数目均超过水质指标总数的2/3左右，特别是消毒副产物项目的增加，反映了人类对控制有害有毒有机物认识的加深及其有关分析检测技术的进步。
我国的生活饮用水卫生规范与国外饮水标准项目的比较见表1。
从指标数量来看，生活饮用水卫生规范基本与世界接轨，表明我国的饮用水卫生标准已经向前迈出了一大步。
从检测项目上看，这次标准的修改，增加了大量的有机污染物的毒理学指标，这与国际上水质标准的总体发展趋势相一致。
生活饮用水卫生规范总体上克服了以前标准中有毒有害项目偏少、指标值不严、感官项目重视不够、微生物项目尤其是致病原生动物检测指标过于简单的缺点。
表1我国生活饮用水卫生规范与国外饮水标准项目比较我国目前饮用水标准的执行、实施、修订没有相关的法律法规。
这就造成了在实施过程中，其执法的力度不够，没有起到标准本该有的作用，许多标准成为“软标准",在实施中根本就没有执行，美国1974年制定了《安全饮水法》，此后又制定了《国家暂行饮用水基本规则》，以保证生活水质标准的执行和实施。
这一点是值得我国借鉴的。
另一方面，由于城市水质监测技术的落后及城市供水管网设备的陈旧，成为实施饮用水标准的障碍，这一障碍与我国水质标准的前瞻性有很大关系。
标准从颁布到实施，留给供水企业的适应时间太短，使其无法在短时期内适应人员素质提高、管网更新、引进先进监测技术等要求。
二、国内外饮用水水质标准的对比分析综合评价根据世界卫生组织（WHO）的《饮用水水质准则》、欧盟（EC）的《饮用水水质指令》和美国环保局（USEPA）的《国家饮用水水质标准、英国《生活饮用水水质标准》及我国《生活饮用水水质标准》GB5749-2006等，可能影响人体健康或可能导致“三致”的指标将近两百项，其中有一部分具有地区选择性（即有的地区存在的污染物在另一个地区并不存在），还有一部分指标各国限值相同（如细菌总数等），为了科学起见，选择其中对人体影响较大的一些指标，建立水质评价指标体系。
欧盟饮用水标准
欧盟饮用水标准
欧盟饮用水标准是指欧洲联盟对饮用水质量所规定的标准要求，旨在保障公众饮用水的安全和健康。
欧盟饮用水标准是根据科学研
究和风险评估制定的，涵盖了多种物质的限量要求和水质指标。
这
些标准的制定旨在保护公众免受水质污染的危害，确保饮用水的质
量符合健康和环境的要求。
首先，欧盟饮用水标准对饮用水中的化学物质、微生物和放射
性元素等进行了严格的限量要求。
其中，对于重金属、有机污染物、细菌和病毒等有害物质，欧盟饮用水标准规定了严格的限量要求，
确保饮用水中这些物质的含量不会对人体健康造成危害。
此外，对
于放射性元素的限量要求也是欧盟饮用水标准的重要内容之一，以
确保饮用水中放射性元素的含量不会超出安全范围。
其次，欧盟饮用水标准还规定了饮用水的物理和化学指标，包
括水的透明度、颜色、气味、味道、pH值、溶解氧含量等。
这些指
标旨在评估饮用水的外观和基本性质，确保饮用水的清洁、透明和
无异味，符合人们对饮用水质量的基本要求。
此外，欧盟饮用水标准还规定了饮用水的监测和检测要求，要
求成员国建立健全的饮用水监测体系，对饮用水进行定期监测和检测，及时发现并解决饮用水质量问题，保障公众饮用水的安全和健康。
总的来说，欧盟饮用水标准是欧盟成员国保障公众饮用水安全和健康的重要法律法规，对饮用水的质量和卫生安全提出了严格要求，确保公众饮用水的质量符合健康和环境的要求。
欧盟饮用水标准的制定和执行，对于维护公众健康、促进社会和经济的可持续发展具有重要意义。
国内外饮用水标准中部分指标的比较
国内外饮用水标准中部分指标的比较在社会发展和人民生活水平提高的今天，安全饮用水已经成为每个家庭关注的焦点。
国内外的饮用水标准起着重要的监管和指导作用，但是不同国家、地区之间的标准存在着差异。
今天，我们就来深入探讨国内外饮用水标准中部分指标的比较，以便更好地了解和选择优质的饮用水。
一、国内饮用水标准国内饮用水标准由我国卫生部门颁布和监管，其中包含了一系列的指标和要求。
这些指标主要包括了对水质的理化性质、微生物指标、有毒有害物质指标等内容，其中最主要的包括pH值、浑浊度、氨氮、重金属等。
1. pH值pH值是衡量水的酸碱度的重要指标，国内饮用水标准通常要求在6.5-8.5之间。
这个范围内的水质符合人体健康的要求，但是在严格的出口水质标准中，pH值的要求更为严格。
2. 浑浊度浑浊度是衡量水中悬浮物质含量的指标，对水质的透明度和清澈度有很大影响。
国内饮用水标准要求浑浊度不应超过5度，这是为了确保饮用水达到清澈透明的标准。
3. 氨氮氨氮是衡量水中氨和氨化合物含量的指标，高浓度的氨氮会对人体健康造成危害。
国内饮用水标准要求氨氮的含量不应超过0.15mg/L。
4. 重金属重金属是饮用水中容易超标的污染物之一，国内饮用水标准中对重金属的要求十分严格。
例如对镉、铅、汞等重金属元素的含量都有详细的规定。
二、国外饮用水标准国外的饮用水标准在不同国家之间也存在一定的差异，但是在一些共同的指标上也有一些相似之处。
美国、欧盟、澳大利亚等国家的饮用水标准中也包含了类似的指标，如pH值、浑浊度、氨氮、重金属等。
1. 美国饮用水标准美国环保署（EPA）颁布了严格的饮用水标准，对水质的要求也非常严格。
对于重金属污染物的限量要求，美国饮用水标准中也包含了详细的规定。
2. 欧盟饮用水标准欧盟饮用水标准也对水质提出了严格的要求，不仅包括了理化性质、微生物指标，还包括了对一些特定的物质的限量要求，如对某些有害物质的严格控制。
三、国内外饮用水标准的比较在国内外的饮用水标准中，我们可以看到一些共同的指标要求，如pH 值、浑浊度等。
国际饮用水水质标准现状及发展趋势
国际饮用水水质标准现状及发展趋势摘要：随着市场经济的高速发展，人们对于生活质量的要求也在不断的攀升。
为了适应当前的饮用水需求，我国饮用水销售企业应当以国际饮用水水质检测标准为基础，全面分析当前世界饮用水发展状态下，水质的变化情况和未来的标准的衡量界定变化趋势。
关键词：国际饮用水；水质标准；发展趋势引言：当前的国际市场之中，相对较为全面且权威的饮用水水质标准主要有三种。
世界卫生组织所颁布的《饮用水水质准则》、欧盟所颁布的《饮用水水质指令》和美国环保局所颁布的《国家饮用水水质标准》。
世界上的其他国家和地区的饮用水管理，大多是以这三种标准内容为基础，结合本国的实际现状进行全面分析，制定出符合国情的饮用水标准。
一、发展过程及现状分析1、世界卫生组织《饮用水水质准则》1983—1984年，世界卫生组织出版了《饮用水水质准则》 (第1版) ，这个版本之中所呈现的主要有31项，其中涉及微生物学的指标数量为2项，对人体有健康影响的化学指标有27项，其中所涉及的无机物9项，有机物18项。
发生性指标2项，在此准则中所呈现出来的指标都是由指导值所确定的。
另外还有12项指标的产生更是提出了新的感官推荐阀值，继而保证水质感官的优良性。
1993—1997年，世界卫生组织分3卷出版了《饮用水水质准则》 (第2版) ，其中包括:第1卷，建议书 (1993) ;第2卷，健康标准及其他相关信息(1996) ;第3卷，公共供水的监控 (1997) 。
1998、1999和2002年分别出版了附录部分，内容为化学物质和微生物；此外还出版了《水中的毒性蓝藻》。
同时针对其中的一些相对突出的问题，还专门编写了研究分析论证。
第2版中涵盖指标135项，其中微生物学指标2项，具有健康意义的化学指标131项 (无机物36项，有机物37项，消毒剂及副产物28项) ，放射性指标2项。
准则中对98项指标给出了指导值；另对31项指标提出了感官推荐阈值。
2004年，世界卫生组织出版了《饮用水水质准则》 (第3版) ，针对当前微生物污染评价方式的创新和多种风险安全综合管控方面取得的重大研究结果，这个版本之中更多的是将微生物的安全性为基础进行修订。
《欧盟饮用水水质指令》与新国标对比
《欧盟饮用水水质指令》(98/83/EC)A.微生物学参数以下指标用于瓶装或桶装饮用水:B.化学物质参数注:1.参数值是指水中的剩余单体浓度,并根据相应聚合体与水接触后所能释放出的最大量计算得;2.如果可能,在不影响消毒效果的前提下,成员国应尽力降低该值.3.该值适用于由用户水嘴处所取水样,且水样应能代表用户一周用水的平均水质.成员国必须考虑到可能会影响人体健康的峰值出现情况.4.该指令生效后5-15年,铅的参数值为25µg/L.5.成员国应确保[硝酸根浓度]/50+[亚硝酸根浓度]/3≤1,方括号中为以mg/L为单位计的硝酸根和亚硝酸根浓度,且出厂水亚硝酸盐含量要小于0.1mg/L.6.农药是指:有机杀虫剂、有机除草剂、有机杀菌剂、有机杀线虫剂、有机杀螨剂、有机除藻剂、有机杀鼠剂、有机杀粘菌和相关产品及其代谢副产物、降解和反应产物.7.参数值适用于每种农药.对艾氏剂、狄氏剂、七氯和环氧七氯，参数值为0.030µg/L.8.农药总量是指所有能检测出和定量的单项农药的总和。
9.具体的化合物包括：苯并[b]呋喃、苯并[k]呋喃、苯并[g,h,i]芘、茚并[1，2，，-cd]芘10.如果可能，在不影响消毒效果的前提下，成员国应尽力降低下列化合物值：氯仿、溴仿、二溴一氯甲烷和一溴二氯甲烷该指令生效后5-15年，总三卤甲烷的参数值为150µg/L.C.指示参数注：1.不应具有腐蚀性。
2.如果原水不是来自地表水或没有受地表水影响，则不需要测定该参数。
3.若为瓶装或桶装的静止水，最小值可降至4.5pH单位，若为瓶装或桶装水，因其天然富含或人工充入二氧化碳，最小值可降至更低。
4.如果测定TOC参数值，则不需要测定该值。
5.对瓶装或桶装的水，单位为个/250mL。
6.对于供水量小于是10000m3/d的水厂，不需要测定该值。
7.对地表水处理厂，成员国应尽力保证出厂水的浊度不超过1.0NTU。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《欧盟饮用水水质指令》(98/83/EC)
A.微生物学参数
以下指标用于瓶装或桶装饮用水:
B.化学物质参数
注:1.参数值是指水中的剩余单体浓度,并根据相应聚合体与水接触后所能释放出的最大量计算得;
2.如果可能,在不影响消毒效果的前提下,成员国应尽力降低该值.
3.该值适用于由用户水嘴处所取水样,且水样应能代表用户一周用水的平均水质.成员国必须考虑到可能会影响人体健康的峰值出现情况.
4.该指令生效后5-15年,铅的参数值为25µg/L.
5.成员国应确保[硝酸根浓度]/50+[亚硝酸根浓度]/3≤1,方括号中为以mg/L为单位计的硝
酸根和亚硝酸根浓度,且出厂水亚硝酸盐含量要小于0.1mg/L.
6.农药是指:有机杀虫剂、有机除草剂、有机杀菌剂、有机杀线虫剂、有机杀螨剂、有机除藻剂、有机杀鼠剂、有机杀粘菌和相关产品及其代谢副产物、降解和反应产物.
7.参数值适用于每种农药.对艾氏剂、狄氏剂、七氯和环氧七氯，参数值为0.030µg/L.
8.农药总量是指所有能检测出和定量的单项农药的总和。
9.具体的化合物包括：苯并[b]呋喃、苯并[k]呋喃、苯并[g,h,i]芘、茚并[1，2，，-cd]芘
10.如果可能，在不影响消毒效果的前提下，成员国应尽力降低下列化合物值：氯仿、溴仿、二溴一氯甲烷和一溴二氯甲烷该指令生效后5-15年，总三卤甲烷的参数值为150µg/L.
C.指示参数
注：1.不应具有腐蚀性。
2.如果原水不是来自地表水或没有受地表水影响，则不需要测定该参数。
3.若为瓶装或桶装的静止水，最小值可降至
4.5pH单位，若为瓶装或桶装水，因其天然富含或人工充入二氧化碳，最小值可降至更低。
4.如果测定TOC参数值，则不需要测定该值。
5.对瓶装或桶装的水，单位为个/250mL。
6.对于供水量小于是10000m3/d的水厂，不需要测定该值。
7.对地表水处理厂，成员国应尽力保证出厂水的浊度不超过1.0NTU。
注：译自Council Directive 98/83/EC on the Quality of Water Intended for Human Consumption</P< p>。