社会语言学PPT
社会语言学ppt课件
语言学家们对语言变体的划分不尽相同。英国著名 的语言学家彼得·特鲁基尔( Peter Trudgill) 就谈到有不同的 语域( 即与不同的工作、职业或话题相联系的语言变体, 比 如, 法律语域、医学语域等等) 和不同的文体( 即与场合的 郑重程度相联系的语言变体, 比如从正式文体到非正式文 体)。他还指出, 文体和语域在原则上是独立的。例如, 足 球的语域可以同正式文体用在一起( 比如, 报刊上的一篇报 道) , 或同非正式文体用在一起( 比如, 酒吧间的谈论) 。但 是, 语域和文体常常是联系在一起使用的( 比如在讨论国际 经济学或滚轮滑冰时) 。要研究语言变体与社会语境之间 的共变, 就是要研究人类“得体”使用语言的能力, 即人们 是如何在他们的语库中选择适合某一特定语境需要的语域
因此, 即使是为了达到同一个目的, 一个人也可能会由于听者与自己的熟悉程度、 亲戚关系、客气程度、严肃程度等等的不同而使用完全不同的响
一个人在特定的社会语境中要选择使用哪一种语域和文体,受到场合与 交谈双方关系的限制的同时, 还受到所谈论的主题的影响。用《圣经》 上的语言, 对一场足球赛进行评论, 或用法律语言在教堂讲道, 都会是 一个严重错误, 或是一个大笑话。而一位学者在与同事讨论国际经济 学时所使用的语言变体, 比与朋友谈论针织或家务活时所使用的语言 变体必然要正式得多。
LOG7O
2.听者对语言变体选择的影响
然而, 如果对方是你的好朋友, 不管他(或她) 的职称或职位有多高, 你都可能直
3
呼其名。这些不同的称谓最直接地反映了对话双方之间的关系。事实上, 在有 些语言中, 除了特殊的称谓形式外, 还要根据说话人与听者之间的关系和他们的
相对地位之不同, 产生语法和词汇方面的较大差异。
【PPT】社会语言学
五、怎样学习社会语言学
• • • • 基本理论的学习 社会语言现象的个案调查分析 语言田野调查方法 课堂讲授+田野调查+课堂讨论三结合
六、教学主要参考书
教材: 教材: • 《中国社会语言学》(增订版) ,郭熙,浙江大 学出版社,2004 主要参考书: 主要参考书: • 社会语言学导论,陈松岑,北京大学出版社, 1985 • 社会语言学,陈原,学林出版社,1983 • 社会语言学概论,祝畹瑾,湖南教育出版社, 1992 • 社会语言学概论,戴庆厦,商务印书馆,2006
思考与练习
1. 观察一个方面(领域、专题、片段的)的 社会语言应用,分析影响社会语言应用的 主要因素。
社会语言学
一、什么是社会语言学
• 研究社会与语言的共变的一门学科。 • 研究语言在社会环境中的变异现象的 学科。 • 研究语言在社会环境中的存在、使用、 变化的情况
斯大林:《马克思主义与语言学问题》 语言是属于社会现象之列的,从有社 会存在的时候起,就有语言存在。语言随 着社会的产生和发展而产生和发展。语言 随着社会的死亡而死亡。社会以外是没有 语言的。因此要了解语言及其发展的规律, 就必须把语言同社会的历史,同创造这种 语言、使用这种语言的人民的历史密切联 系起来研究。
三、社会语言学的学习意义
1. 加深了对语言本体的研究 改变了对语言纯符号性质的象牙塔式的研 究。 2. 拓展了社会语言现象的认识 例:方言——普通话——国际通用语 3. 有助于对社会问题的解剖 例:民族身份的认定
四、学习社会语言学需要的相关知识
1. 语言学、语用学、方言学知识 2. 文化学、社会学、历史学、人类学知识 3. 的 语言内容;也可以说,语言的内容在足以 反映出某一时代社会生活的各面影。社会 的现象,由经济生活到全部社会意识,都 沉淀在语言里面。
社会语言学ppt课件
5)由于社会的、文化的、经济的、政治的种种原因以 及语言接触所引起的语言变化的方式和规律,等。
5
●社会语言学的研究对象: 1)语言的变异(variation),并且联系社会因素来探讨语 言变异发生的原因和规律,常常使用统计的方法和概率的 模式来描写这些变异现象。这又被称为"微观社会语言学" (micro-sociolinguistics)或"小社会语言学"; 2)社会中的语言问题,如上面提到的双语、语言接触、 双方言,语言规范化问题等,这又被称为"宏观社会语言 学"(macro-sociolinguistics); 3)研究人们怎样在实际环境中使用语言进行交际,以及 不同的社会、社团使用语言的差别,如某一社会阶层使用 语言的不同习惯(包括语音、语法和词汇的不同,这被称 为语言的社会变异),又如不同的性别、年龄、行业和经 济地位等对个人言语的影响(这被称为个人语言变异)。
13
六、理论价值
对语言提出了一种更为细致的同时又更为广阔 的概念,打破了索绪尔以来只研究语言内部同 质系统的局限;
对语言研究进行计量统计的分析; 通过语言变异的研究在共时和历时之间架起了
一道沟通的桥梁,语言学现在已 取得了一些明显的进 展。随着60年代以后 语言学家对语言异质 性的认识的加深,社 会语言学又发展出交 际民族志学、跨文化 交际、交际社会语言 学、语言社会化和语 言习得、会话分析、 语言变异研究等学派。
11
1) 交际民族志学主要从语言的文化、社会之间的相互关 系来研究语言的使用规律,它侧重于用文化人类学的观 念来描写语言的运用,尤其注重研究在不同的社团、组 织、社区以及社会中因文化习俗的不同给言语运用所带 来的限制性特征,如:特定社区的社会语言学资源、实 际言谈活动中上述资源是如何被开发和利用的等等; 2) 跨文化交际的研究主要是探索不同语言文化环境中 的交际策略和具体差异; 3) 交际社会语言学注重研究一个种族内部的交际差异, 例如同一种族内男女性别差异对交际策略的影响,不涉 及跨文化和跨种族的交际策略; 4) 语言社会化和语言习得的研究把语言的本质看成为 一种社会现象,因而儿童的语言习得就与他所处的文化 环境有着密切的联系;
《社会语言学》课件
实证研究是社会语言学研究的重要方法之一。未 来,社会语言学将更加注重实证研究,通过实地 调查、实验等方法来验证理论假设和探究语言现 象的本质。
THANKS FOR WATCHING
感谢您的观看
语言中的文化信息
探讨语言中蕴含的文化信息,如价值观、信仰、 习俗和传统等。
跨文化交际
研究不同文化背景的人们在交际过程中如何理解 和使用语言。
语言与性别
性别与语言使用
01
研究不同性别在语言使用上的差异,包括词汇、语调和话题选
择等。
性别与语言权利
02
探讨性别如何影响语言权利的变化
03
研究语言变化过程中性别的角色和影响,以及性别如何影响语
言的演变。
语言与年龄
年龄与语言使用
研究不同年龄段在语言使用上的差异,包括词汇、语法和语用等 。
代际差异与语言传承
探讨不同代际之间在语言使用上的差异,以及这些差异如何影响 语言的传承和发展。
年龄与语言变化
研究年龄因素在语言变化中的作用,以及年龄如何影响语言的演 变和发展。
03 社会语言学理论
语言与社会结构
01
语言与社会结构相互影响
语言不仅是社会结构的反映,同时也参与构建社会结构。社会结构中的
各种因素,如阶级、性别、年龄等,都在一定程度上影响语言的使用。
02 03
社会方言与地域方言
不同的社会群体和地域会有不同的语言变体,这些变体被称为社会方言 和地域方言。社会方言主要反映社会群体的差异,地域方言则反映地理 区域的差异。
社会语言学
目录
• 社会语言学概述 • 社会语言学研究的主要内容 • 社会语言学理论 • 社会语言学应用 • 社会语言学的挑战与未来发展
社会语言学讲稿197精品PPT课件
第一章 什么是社会语言学
§1 .0 社会语言学的含义 社会语言学的定义
社会语言学相对来说还是一 门年轻的学科。语言学家、社会 学家从不同的角度来看待它,所 以现有的社会语言学的定义往往 不尽相同。下面我们举三个例子:
英国语言学家戴维·克里斯特尔(David
Crystal)在《语言学和语音学初级词典》
中给“社会语言学”下的定义是:
“语言学的分支之一,研究语言和社会的 各种关系。社会语言学研究社会集团的语 言同一性、社会对语言的态度、语言的标 准与非标准形式,使用国语的方式和需要, 语言的社会变体和社会层次,多语现象的 社会基础等等。社会语言学的另一个名称 是语言社会学(着重从社会方面而不是从语 言方面解释上述现象)。”
中国出版的《语言学百科词典》(上海辞书出 版社1993年出版)这样定义社会语言学:
“运用语言学和社会学等学科的理论和方法,联系社会研究语言 现象的一门新兴边缘学科,建立于20世纪60年代。主要研究语 言的社会本质和差异。前者包括语言社会本质的特点和规律、语 言内部规律和外部规律的相互关系和作用、民族语言和民族形成 的关系、民族共同语的形成和社会发展的关系、语言演变和社会 演变的关系等问题。后者包括语言的地域变体、社会变体、双语 和多语现象、不同言语环境中的语言变体等问题,其目的是揭示 社会结构变异和语言结构变异之间的系统对应关系及相互的因果 关系。此外社会语言学研究还为一个国家或民族的标准语的确定 或选择、文字的制定和改革、语言政策的制定、语言规划的拟定、 语言教学及其研究,提供依据和指导!”
在讨论社会语言学的文献中常常会看到这样两个
词:社会语言学(sociolinguistics)和语言社会学
(sociology of language)。有的学者觉得它们是不 同的。虽然两者研究的都是语言与社会之间的关系, 但前者着重语言结构,探讨语言怎样在交际中发挥作 用,后者则通过对语言的研究更好地了解社会结构。 郝德森(Hudson,1980)简明扼要地道出两者的区别: 社会语言学是“联系社会研究语言”,而语言社会学 则是“联系语言研究社会”。但是他也认为“两者的 差别只是重点不同而已,看研究者对语言有兴趣还是 对社会有兴趣,看他们擅长语言结构分析还是擅长社 会结构分析。两者之间有很大一部分是重叠的,所以 要将两者分得更加清楚并没有什么意思”
《社会语言学》课件
社会语言学与其他语言学分支的关系
语音学
研究的是音的结构和音位、音素的分析和 音变过程,是对语音层面进行的学科研究。
词汇学
研究词汇和词的结构,其中也有一部分是 有关词的功能,如词类和句法等。
句法学
研究句子的基本成分、结构和组织规律, 以及句子与其他语言要素的关系。
语义学
研究语言符号的意义体系和语境下意义的 传达方式,还包括语义变化及其原因的研 究。
社会语言学的应用
社会语言学的一大应用领域是语言教学和语言规范的制定。在企业和商业领 域中,社会语言学的应用广泛,尤其是在市场营销等方面。
结论和展望
社会语言学自从上个世纪70年代以来快速发展,现在已经成为语言学中盛行的主流学门。我们期 待在更多领域和方向上研究社会语言学的贡献。
分析表情符号在社交互动中扮演的角色和意 义。
语言和身份
研究语言对身份认同和建构的影响,包括了 种族、地域、性、性取向等多个方面。
语码转换
研究多语言环境下的语码转换现象,反映了 语言使用者的个人经验和社会地位等多个方 面。
对话分析
研究人类社交对话的组织形式、话语闭合和 多样性等方面,也是社会语言学中热门的点 之一。
社会语言学的研究方法
观察
利用记录和分析自然语料库中的语言数据来发 现社会语言学规律和现象。
访谈
采用听取或录音的方式对人类语言进行评价、 描述和分析。
调查
通过问卷调查等方式采集语言使用情况和认知 数据。
语料库分析
对大量的语料进行计算机统计和分析,揭示语 言的统计规律和模式。
社会语言学的热门领域
表情符号
语言多样性ห้องสมุดไป่ตู้
研究社会和文化因素对语言多样性的影响,包 括方言、行话和异化等。
现代语言学第八章社会语言学精品PPT课件
ɔ
car 有卷舌
没卷舌
装饰n decor
decoration
英式 Can’t youdo any better than that?
美式 Is that all the better you can do?
什么是Regional variation 地域变异
• Regional variation is speech variation according to the particular area where a speaker comes from. Regional variation of language is the most discernible可辨别的 and definable可定义的.
• 社会语言学(sociolinguistics)是一门语言学的分支 学科,把语言置于社会环境中来研究语言。
• 社会是怎样给人分组的?Social group(贴标签)
什么是语言变异?
• Language use varies from one speech community to another, from one regional group to another, from one social group to anther,and even from one individual 个人 to anther.
• 生活在同一地区的人,虽然使用同一种地方方言,但是他们也会有
意或无意选择符合他们社会身份的言语形式进行交际。
social dialect社会方言
• 社会方言(social dialect 或sociolect)指社会中属 于同一阶级、阶层、或社会群体所使用的语言 变体。社会方言通行于有着相同社会背景的群 体之中。社会群体的多样化决定了社会方言的 多样化。 Social dialects, or sociolects, are varieties of language used by people belonging to particular social classes. The speakers of a social dialect usually share a similar social background.
社会语言学共16页PPT资料
1. Sociolinguistics
1.2 Two Fundamental Concepts
Speech community: a group of people who form a community (e.g. a village, a region, a nation) and share the same language or a particular variety of a language.
Class: I did it yesterday. I done it yesterday. Gender: 讨厌 Age: netspeak Ethnic group: They mine, You crazy. [Black English] Individuality: idiolect (a personal dialect of an
Macro-sociolinguistics (sociolinguistic study of society): the study of language use to know more about a given society or community, e.g. bilingualism, language planning, language standardization, etc.
2. Language Variation
社会语言学课件
社会语言学课件第一章社会语言学综述1.1(一)社会语言学研究的对象什么是语言?语言是人类最重要的交际工具和思维工具;语言是一种文化,并且是诸多人类文化的载体;语言是一种资源(战略资源,国际语言博览会,语言红利);语言是一个人或一个族群最重要的身份标示……一个重要的事实:语言会发生变化社会语言学是语言学的一门分支学科,是研究语言与社会多方面关系的学科,同时也从不同的社会科学的角度去考察语言。
最基本的出发点就在于把语言看成是一种社会现象,主张把语言放到其得以产生和运用的人类社会的广大背景中去研究和考察。
思考:语言与社会是一种怎样的关系?观点一:社会结构影响或决定语言结构语言是在社会中使用的,社会必然制约语言的使用。
(思维决定语言)观点二:语言结构影响或决定社会结构。
代表人物:萨丕尔、沃尔夫。
萨丕尔—沃尔夫假说:语言结构影响人们对世界的看法(即语言决定思维)。
观点三:社会和语言之间不存在任何关系。
语言和社会是各自独立自足的。
或者承认在语言和社会之间存在某种关系,但是目前要确认它们之间的关系还为时尚早,所以暂且只考虑语言本身。
观点四:社会和语言的影响是双向的、互动的。
社会语言学家普遍认同的一种观点:语言和社会之间存在互动关系,语言是社会的重要组成部分,在社会中被人们使用,是最重要的交际工具和思维工具,语言会对社会产生一定的影响;社会是动态发展的,人们处在不同的社会背景中,社会的各种因素和个人的不同特征也会对语言产生影响。
社会语言学强调语言和社会之间的紧密联系,关注语言和社会之间的双向作用,但重点是社会对语言的影响和制约。
社会语言学研究的根本立足点:承认语言和社会的紧密联系。
试图把语言从社会背景中剥离出来是困难的,也不是不可能的。
人们在交际过程中受到各种因素的影响,语言呈现出差异或变化,社会语言学家用“变异(variation)”这个概念来指称自己的研究对象,社会语言学研究的正是语言和社会之间的共变(co-variance)关系。
社会语言学PPT
03
Dialect & Accent
Dialect A dialect is a sub-variety based on social groups, e.g. geography, social class.
Accent An accent is a way of pronouncing a dialect.
What is “speech communities”?
«
语言社区
语言社区
所谓的社会关系网络,就是一群共享特定的社 会经验的个体组成的关系网络。
Brife Introduction
of sociolinguistics
Broad conceptions
Narrow conceptions
«
«
Thanks
Power
leaders with home accent, or habitual ways of speech
Reputation
Use the most reputable language in formal situation to accord with one’s status or role.
«
02
03
Status
An awareness of one’s social status
Role
directness upon the part of a superior speaker VS indirectness and polite language on the part of a subordinate speaker.
Relations between language and society
社会语言学4PPT课件
“可您老这么干下去,身体怎么受 得了。您垮了,我怎么办?”
“放心吧,蓓蓓,妈垮不了。”刘 立英微笑着,“我女儿还没成人呢,我 怎么能垮?”
苏蓓脸低得恨不得要埋进饭碗,片 刻,站起身。“我去厕所。”苏蓓低头 快步进厕所,关上门,背倚门上,忍了 半天的眼泪“刷”地流了下来。(王海 鸰、王朔《爱你没商量》)
第七章 语言的文化变异
第一节 语言与文化的关系 第二节 称谓与文化 第三节 宗教与语言
第一节 语言与文化的关系
一 语言共性 二 文化对语法的影响 三 文化对语用的影响 四 文化对语言观念的影响 五 文化对文字的影响
一 语言共性
文化共性 认知共性 语法共性
例1:文化共性
god — goddess emperor — empress host — hostess hero — heroine
(1)上午上了四节课,下午去新华书 店买书去了。
(2)上午上了四节课。
(3)上午上了四节课。老师的课讲得 很生动,课堂气氛很活跃。下午去新华书 店买书去了。书店里好书真不少,就是定 价太贵,有些好书很想买,可又拿不出钱。
3.关联准则
关联准则要求所说的话要与话题相 关,即要切题。
(1)“刚才,四老爷和谁生气呢?”我问。 “还不是和祥林嫂?”那短工简捷的说。 “祥林嫂?怎么了?”我又赶紧的问。 “老了。” (鲁迅《祝福》) (2)甲 你贵姓啊! 乙 我坐汽车来的。 甲 叫什么名字? 乙 我肚子不疼。 甲 家在哪住啊? 乙 我刚洗完澡。 (苏文茂《答非所问》)
4.方式准则
方式准则要求表达方式要清楚明白。 具体而言就是:要显豁,避免晦涩; 要明确,避免歧义;要简洁,避免 罗嗦;有条理,避免杂乱。
同志们,对于我们的工作,我们一 定要肯定那些应该肯定的东西,同时 一定要否定那些应该否定的东西。我 们不能只知道肯定应该肯定的,却不 去否定应该否定的。也不能只去否定 应该否定的,却忘记了去肯定应该肯 定的。更不能去肯定应该否定的,而 否定应该肯定的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
01
02
Relations between language and society
03
Broad: Macrolinguistics(宏观语言学) – social
◎Social functions of language (national identity, 01 power and solidarity) ◎Political policy (urbanization, minority group issues, education, language policies) ◎Devising of writing systems ◎ Language use in the constitution of individual 宏观因素主要是指政治,经济,文化科技,风俗习惯等因素。 identity (dialect show where a person comes and register reveals what he does) ◎How conversational patterns signify community membership (e.g. black English, deletion of BE)
◎ learn to model after the adults especially one’s parents in language behaviors such as a family or community. ◎ learn to model after the instructors or native speakers in language behaviors in an institutional setting such as a formal class, or school.
行动电话(台湾)--移动电话(大陆说法) 便当(台湾)--盒饭(大陆用语) 公德心(台湾)--精神文明(大陆用语) 超音波(台湾)--超声波(大陆用语) 撞球(台湾)--台球(大陆用语) 微观因素主要为个人对社会语言学的影响。 2) Greeting English: Hi, how are you? How do you do? Morning? Good Morning? Chinese: 你好?吃饭了吗?最近好吗?你死哪去呢 3)Factors leading to variation of language Region,age,social class,education,gender,occasion, ethnicity
«
02
03
Status
An awareness of one’s social status
Role
directness upon the part of a superior speaker VS indirectness and polite language on the part of a subordinate speaker.
and topic ; including differences over time
02
varieties of language
Defination: a set of linguistics items with
similar social distributions----Hudson
Examples: 1) English 2) London English 3)The English of footbal commentaries 4) The language used by members of a particular community in Britain
【SOCIOLINGUISTICS 】
社会语言学
陈慧
01
CONTENTS
Brife Introduction of Sociolinguistics Language, Dialects, and Varieties Language and Societyຫໍສະໝຸດ 020301
Brife Introduction of sociolinguistics
Power
leaders with home accent, or habitual ways of speech
Reputation
Use the most reputable language in formal situation to accord with one’s status or role.
4. No relationship at all between language and
culture
02
Language, Dialects, and Varieties
«
01
Language Variation
02
Varieties of Language
03
CONTENTS
Dialect & Accent
04
Relationships
01
language Variation
language Variation:
language differences in speech and writing between speakers of different
ages, genders ,social classes or identifies: or differences in different situation
村(委会、公所), 社, 屯、寨、乡(政府)、 老板、下海、 跳槽、炒鱿鱼、外卖、接轨、水货、大哥大、军嫂
Language as a social activity
language is actualized through the mind and the mouth of the individual, we can see that one not only speaks but speaks to others, to inform or to persuade them.
«
SOCIOLINGUISTICS
Definition: Sociolinguistics is the study of language(s) in relation to society. (i.e., the structure of language: words, sounds, constructions, relations vs. i.e. the structure of society: people, groups, relations)
emphasis (sociology of language)
Narrow: microlinguistics(微观语言学) –
02
1) Regional difference:
language emphasis: variation at some level of the grammar (sociolinguistics)
Relations between language and society
03
1. Social structure may influence or determine
linguistic structure and/or behavior; 2. Linguistic structure/behavior influences or determines social structure; 3. Language and society affect each other;
Thanks
03
Dialect & Accent
Dialect A dialect is a sub-variety based on social groups, e.g. geography, social class.
Accent An accent is a way of pronouncing a dialect.
Status, power, role and distance
«
Reputation
01 Language as a social product and mirror of social change
or advancement
Nylon, Xerox, Compact, Sony, Dell, Microsoft, Red Lantern, Spring Thunder, Panda, Little Swan, internet, clone
04
Relationships
03 Language and Society
«
Language and Society
Language as a social product and mirror of social change or advancement
Language as a social activity
What is “speech communities”?
«
语言社区
语言社区
所谓的社会关系网络,就是一群共享特定的社 会经验的个体组成的关系网络。
Brife Introduction
of sociolinguistics
Broad conceptions
Narrow conceptions
«
«