中西方新闻报道看道德观差异
中西方新闻工作者职业道德标准之比较
中西方新闻工作者职业道德标准之比较作者：陶丽来源：《新闻世界》2013年第05期【摘要】新闻职业道德是一种针对新闻媒体及其从业者职业行为的道德规范和行为原则，是新闻工作者的自律标准，也是行业自律的核心。
不同的国家有不同的新闻职业道德规范，本文以《中国新闻工作者职业道德标准（2009年修订）》和《美国职业记者协会道德准则（1996年修订）》为例，从新闻工作者职业道德标准的角度，分析中西方新闻伦理与法规的异同。
【关键词】《中国新闻工作者职业道德标准》《美国职业记者协会道德准则》新闻与宣传一、中美新闻工作者职业道德规范的本质区别对比《中标准》和《美准则》的序言部分，从宏观上把握中美新闻工作者在道德方面的不同追求。
首先，《中标准》的服务对象是“党和人民（PEOPLE）”，媒体生存的基石是“党的‘耳目喉舌’”，对新闻工作者的整体要求是“传播社会主义核心价值体系，做到政治强、业务精、纪律严、作风正”。
同样的三项基本追求，美国的准则中则有不同体现。
与PEOPLE不同，《美准则》中提到媒体服务的对象是“公众（PUBLIC）”，媒体生存的基石是“公信力”，对新闻从业人员的要求则是“全面、公正、诚实的报道”。
中美两国对新闻工作者职业道德的基本标准和核心规范存在本质区别。
国内强调“新闻事业是中国特色社会主义事业的重要组成部分”，新闻工作者要在马克思主义新闻观的指导之下，“宣传党的方针政策”，“传播社会主义核心价值体系”，做好党的“耳目喉舌”。
而美国则崇尚新闻自由与媒体公信力，新闻工作者要以“全面公正的报道”为职责，以启蒙公众，增强媒体公信力。
二、中美新闻工作者职业道德标准之异同1、准则结构之异同比较两国标准中都提到了新闻真实性原则，国内标准的表述是“坚持新闻真实性原则。
要把真实作为新闻的生命，坚持深入调查研究，报道做到真实、准确、全面、客观”；而美国标准的表述是“Journalism should be honest，fair and courageous in gathering，reporting and interpreting information.（在收集、报道、解释信息时，新闻工作者应该诚实、公正、富有勇气）”。
中英颜色词汇的对比与翻译
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 论《了不起的盖茨比》中的道德观2 中国与日本茶文化的比较3 网络英语的构词方式4 翻译中的文化差异5 从美国梦看美国社会流动机制6 探析《老人与海》的主题7 Roger Chillingworth in The Scarlet Letter Viewed from the Humanistic Perspective8 赫尔曼•梅尔维尔《白鲸》中的生态主义解析9 An Analysis of The Bible’s Influence on British and American Literature10 计算机辅助教学在英语教学中的作用11 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights12 论《英国病人》中角色的自我认知13 个体取向与集体取向对中美商务交流的影响14 汉英姓氏文化差异15 探析王尔德童话中的死亡主题16 运用概念整合理论解读英语幽默理解障碍17 初中生英语听力理解的障碍因素及对策1819 《等待野蛮人》中的寓言式写作手法20 On Wisdom of Tao in Tao De Jing and the Subjectivity of Translator－－Based upon Translations of Wu（无）and You（有）21 An Analysis of Translation of Road and Traffic Public Signs22 象征主义视角下《致海伦》中的意象美23 A Brief Analysis of Willy Loman’s Tragedy in Death of a Salesman24 中式英语成因之分析25 The Use of Symbols in A Farewell to Arms26 管窥世纪年代以前的朴素社会语言学思想27 论汉语新词语的英译28 丁尼生《鹰》与休斯《鹰之栖息》的对比分析29 A Study on English and Chinese Euphemisms from the Perspective of Cultural Difference30 寻找真正的自我31 浅析库尔特•冯尼古特《猫的摇篮》中的黑色幽默32 广告英语的语言特征33 On Translation of Symbolism in Pop Songs with a Case Study of Hotel California34 霍桑的罪恶观在《红字》中的体现35 面部表情和目视行为的跨文化研究36 探析《劝导》中安妮的成熟形象37 工业化进程下人的主体性的追问——梭罗的《瓦尔登湖》38 论《荆棘鸟》中的女性意识39 从《红字》看霍桑对清教主义的批判与妥协40 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs41 An Analysis of the Transformation of Scarlett’s Personality in Gone with the Wind42 分析内战对《飘》中斯佳丽的影响43 《远大前程》中通过研究匹普对乔的态度转变来探讨他的成长经历44 高中英语词汇教学策略45 目的论指导下的旅游资料汉英翻译及翻译策略46 萧伯纳的费边思想在芭芭拉少校中的体现47 中英书名翻译的对比48 论英语谚语的翻译49 英汉动物习语中隐喻用法的对比分析50 A Comparison of the English Color Terms51 中西方新闻报道看道德观差异52 从跨文化视角看中国红色旅游的翻译策略53 Teleology, Religion and Contexts54 中学英语课堂中的情感教育55 《京华烟云》中姚木兰和《飘》中斯嘉丽的性格对比56 尤多拉•威尔蒂摄影叙事技巧分析57 商标文化特色和翻译技巧58 文化因素对英汉互译的影响59 An Analysis of Gothic Features in Jane Eyre and Wuthering Heights60 从《欲望号街车》探析田纳西•威廉姆斯诗意现实主义风格61 增译法在《水晶宫》英译汉翻译中的应用62 不温不火，绵里藏针——分析《格列夫游记》的讽刺意义63 对比分析苔丝和蓓基－－哈代《德伯家的苔丝》和萨克雷《名利场》64 浅谈企业形象广告设计65 初中学生听力理解障碍简析及应对策略66 夏洛蒂•勃朗特《简•爱》中普通而独特的女性形象67 基于荣格的“人格面具”理论分析《呼啸山庄》中凯瑟琳的性格68 论赫尔曼•梅尔维尔《白鲸》中的象征主义69 从《印度之行》看东西方文化冲突70 从CIF与CIP的比较看CIP的优势71 论《紫颜色》中黑人妇女的反抗72 福克纳的《喧哗与骚动》中凯蒂的悲剧成因分析73 The Exploration of Tragic Fate of Tess74 《德伯家的苔丝》中的意象分析75 堂娜•哈拉维的赛博女性主义分析76 An Analysis of the Cultural Identity in Amy Tan’s The Joy Luck Club77 战争、归乡、爱情—《冷山》的多元主题研究78 文化视角下的英汉动物隐喻对比研究79 任务型教学法在高中英语阅读中的使用初探80 吸血鬼传说对英国文化的影响81 中学英语教学到大学英语教学衔接问题研究82 《推销员之死》中丛林法则的牺牲品83 新闻英语的特征及其翻译84 汽车广告翻译浅析－－-论消费者心理差异对汽车广告翻译的影响85 从《警察与赞美诗》看欧亨利式结尾86 An Analysis of the Main Characters in Twilight-eclipse87 英语教育产业化对英语教育的影响88 产品生命周期的营销策略89 论马可•吐温小说中的讽刺技巧90 《红字》中的基督教因素初探91 A Study of Fu Donghua’s Translation of Gone with the Wind from the Perspective of Rewriting92 《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧93 从礼貌原则的角度对比英汉女性称谓语94 英语新闻中批评性语篇的对比分析95 A Study on Developing Autonomous Learning Ability of Junior High School Students96 《欢乐之家》孤独灵魂的自我发现97 如何在高中英语教学中培养学生的创新思维能力98 A Study of Chinglish as Found in Students’ Writings99 跨文化交际中英语副语言的表现和交际功能100 伍尔夫的《到灯塔去》中的女性主义101 谈成长中的大卫•科波菲尔的情感波折102 中美大学生课堂讨论话语性别差异对比103 Which Woman is More Popular in Modern Society：A Comparative Study of Tess and Jane 104 论翻译方法的选择105 对《呼啸山庄》里所反映的人性的解读106 论《在另一个国度里》中的象征主义107 浅析好莱坞英雄主义中的传统英雄和反英雄形象108 商业意识对美国电影片名翻译的影响109 塞林格《麦田里的守望者》的逃离与守望110 参与式教学法与初中学生英语口语能力的培养111 (英语系经贸英语)国外对华“双反”的现状、原因及对策研究112 《理智与情感》中埃莉诺的性格简析113 从《鲁宾逊漂流记》看创新精神和知足长乐114 On the C-E Translation of Public Signs115 On Mother-daughter Relationship in The Thorn Birds116 A Comparison of the English Color Terms117 Euphemistic Expressions in Business Correspondences118 Rhetorical Art and Chinese-English Translation Suggestions of Business Transaction Correspondence119 论《等待戈多》中的荒诞与象征120 论英汉翻译过程121 英汉习语中的文化差异及翻译研究122 以“三美论”对比《登高》两个英译版本的“意美”与“音美”123 产品说明书的翻译技巧124 分析《老人与海》主人公圣地亚哥的人物形象125 《红楼梦》两英译版本中姓名翻译的对比研究126 Effects of Chinese Culture on Promotion of Automobiles－－Traditional Cultural Elements127 从《爱玛》看简•奥斯丁的女性主义意识128 从传播美学分析国内畅销知名化妆品广告中的译文129 A Southern Elegy—a Feminist Study on Faulkner’s A Rose for Emily130 《红字》中霍桑的女性观131 论英语中的汉语借词（开题报告+论）132 合作原则下幽默的语用分析133 Strategies of Activating Middle School Classrooms for Effective English Learning134 从电影《刮痧》看东西方文化差异135 The Strategies and Translation of Politeness in English Business Letters136 浅析《宠儿》中塞丝背上的树的形象137 中英社交礼仪差异的比较与分析138 文化差异对中美商务谈判的影响139 试析《假如明天来临》的叙事艺术140 On the Aesthetic Connotation of the Death in For Whom the Bell Tolls by Hemingway 141 浅析《墓园挽歌》中意象的变化142 《老人与海》中圣地亚哥的性格分析143 浅析跨文化交际中的体态语144 从世纪后服饰发展比较中西文化差异145146 浅谈英语委婉语的作用和原则147 《罗密欧与朱丽叶》中奶妈与《西厢记》中红娘的人物形象对比148 伍尔夫《一间自己的房间》的女性主义解读149 Roberta’s Role in An American Tragedy150 旅游景点名翻译的异化与归化151 汉语公示语的英译152 论《了不起的盖茨比》中美国梦的幻灭与重生153 功能对等理论在新闻英语翻译中的应用154 对《老人与海》中圣地亚哥的性格分析155 论奥斯卡•王尔德的艺术道德观156 论汉英翻译软件的局限性157 英语词汇教学方法探讨158 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda159 黑人社区的替罪羊－－论托尼•莫里森《最蓝的眼睛》中的黑人小女孩佩科拉160 《了不起的盖茨比》叙述者尼克分析161 广告语篇中的预设分析162 浅谈网络聊天中的英语缩略语163164 “反偶像的偶像”乔治奥威尔165 谈商务英语信函的词语汉译166 对爱伦坡侦探小说犯罪心理的分析167 提高中学生听力的有效策略168 浅析文化语境对翻译的影响169 从文化的角度审视中西习语的来源170 The Joy Luck Club－A Bittersweet Picture of Chinese-Americans across Two Generations171 《推销员之死》的文化解读172 浅析莱辛在《屋顶丽人》中的女权主义思想173 《了不起的盖茨比》中的象征主义174 跨文化交际中的障碍浅析及其解决方法175 Growing Pains: An Analysis of the Hero in Catcher in the Rye 176 中外服装品牌英文标签语言的跨文化研究177 扬•马特尔《少年Pi的奇幻漂流》中的空间叙事与空间形式178 中文被动句的英译179 论《猫城记》和《格列弗游记》的讽刺手法180 英汉形状类量词的隐喻认知分析181 从阿里巴巴BB电子商务平台论中小企业的发展趋势182 《小城畸人》里的象征主义手法分析183 由女性“奴性”潜意识解析玛利娅姆多舛命运184 Psychoanaly tical Study of Kate Chopin’s The Awakening185 论《黑夜中的旅人》中主人公的信仰冲突与融合186 罗伯特弗罗斯特田园诗歌意象的象征意义187 网上英语聊天的会话结构特征188 作者菲茨杰拉德在《了不起的盖茨比》中所表现的双重人格189 礼貌原则在商务英语中的运用190 论“冰山原则”在《白象似的群山》中的应用191 《恋爱中的女人》人物及其人物关系的象征分析192 中美时间观差异对跨文化交际的影响193 归化和异化在影片名翻译中的应用194 环保宣传语翻译中的文化介入195 《夜莺颂》的翻译技巧探究196 从原型批评的角度透视《野草在歌唱》的人物及意象197 简爱的双重性格分析198 从功能对等的角度浅谈商标翻译199 浅谈如何培养初中学生学习英语的兴趣。
中西方新闻报道比较
中西方新闻报道比较篇一：中西新闻报道比较中西新闻报道比较摘要：由于中西历史人文、意识形态的不同，中西新闻媒体对新闻的报道，在角度、内容、方式、思想上有很大差异。
本文重要针对中西媒体对灾难新闻的报道，来做对比，探讨中西方新闻的差异性和共同点。
关键词：灾难新闻报道差异性共同点主要内容：灾难事件无论是对西方媒体还是中国媒体都是非常重要而常见的报道，灾难性报道指媒体对天灾人祸所进行的报道，这些报道由于其事发突然，影响重大，成为人们关注的焦点。
由于中西媒介各方面的不同有所差异，有所相同。
一中西媒介对灾难新闻报道的差异性：1、信息发布的时效性及公开性信息发布方面表现为信息发布的快速性和公开性。
这一点西方记者向来比较注意。
西方国家非常看重媒体的社会环境监测功能，同时媒体最关注的也是这种突发性、灾害性的事件，只要发现有涉及公共安全或者涉及人们生命财产安全的异常情况，媒体就会积极行动起来。
他们秉承的理念是“不怕一万，就怕万一”，因此无所不能的西方记者甚至连捕风捉影的灾难也要报道出来，哪管它仅仅只是传说呢。
像美国炭疽袭击，最后就证明多是谣言或恶作剧。
中国新闻界向来是以正面宣传为主，像灾难这样的“负面报道”要遵从统一口径，等到政府批示之后才开始报道，时效性明显不强。
但是近年来已经有了很大改观，以5·12地震为例，新华社在地震发生18分钟后就发布了第一条确认地震的报道。
中央电视台新闻频道32分钟后直播《关注四川地震特别节目》。
36分钟后，中央人民广播电台《中国之声》中断原有节目插播地震消息，19时电台推出特别直播《汶川紧急救援》，全面关注灾情和救灾工作。
中西文化差异具体举例
中外文化差异_中西方文化差异举例中西方文化差异举例1、饮食西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食，而中国人习惯一日三餐吃热食或者是熟食。
就像在喝水的选择上也是一样，西方人习惯喝加了冰块的凉水，而中国人更喜欢热水或者是凉白开。
2、天气西方人的心情会受到天气的影响，但是天气对于中国人的影响不大。
这一点，可能是个误区了。
恶劣的天气对于中国人心情也会造成一定的影响的，对于一些室外的工作也会造成麻烦。
3、生活西方的生活倾向于独立生活，而中国人自古就是集体生活。
4、老人日常生活西方人的老年生活是遛狗，有自己的空间。
而中国老人则是帮家里的儿女带孩子，抚养第三代，一生都奉献给了孩子们。
5、孩子中国家庭的日常生活工作都围绕着孩子展开，孩子是重心。
而西方家庭对于孩子放得没有那么重，在18岁后还会要求孩子一个人生活。
中国则是子嗣问题自古就是传统，不孝有三无后为大。
中西方文化差异比较1、饮食差异西方是一种理性饮食观念。
不论食物的色、香、味、形如何，而营养一定要得到保证，讲究一天要摄取多少热量、维生素、蛋白质等等。
即便口味千篇一律，也一定要吃下去——因为有营养。
2、观念差异西方人认为一个人只有完全脱离社会关系，真正做到“关注自我”，才能成为一个“真正意义上的人”。
而在中国的文化中，人之所以为人，必须成为社会关系中的一环。
儒家文化中定义:“仁者，人也。
”强调整体和综合。
3、服饰差异西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装，内穿白衬衫，打领带。
他们喜欢黑色，因此一般穿黑色的皮鞋。
西方女士在正式场合要穿礼服套装。
另外女士外出有戴耳环的习俗。
西方国家，尤其是在美国，平时人们喜欢穿着休闲装，如T恤加牛仔服。
当今中国人穿着打扮日趋西化，传统的中山装、旗袍等已退出历史舞台。
正式场合男女着装已与西方并无二异。
在平时的市井生活中，倒会看到不少人穿着背心、短裤、拖鞋等不合礼仪的服饰。
4、语言差异象形文字强调视觉和闪点，拼音语言强调逻辑和哲学，所以中国文化注重的是写意和系统思维，而西方文化则更多注重抽象和数据。
中西新闻报道比较
中西新闻报道比较摘要：由于中西历史人文、意识形态的不同，中西新闻媒体对新闻的报道，在角度、内容、方式、思想上有很大差异。
本文重要针对中西媒体对灾难新闻的报道，来做对比，探讨中西方新闻的差异性和共同点。
关键词：灾难新闻报道差异性共同点主要内容：灾难事件无论是对西方媒体还是中国媒体都是非常重要而常见的报道，灾难性报道指媒体对天灾人祸所进行的报道，这些报道由于其事发突然，影响重大，成为人们关注的焦点。
由于中西媒介各方面的不同有所差异，有所相同。
<一>中西媒介对灾难新闻报道的差异性：1、信息发布的时效性及公开性信息发布方面表现为信息发布的快速性和公开性。
这一点西方记者向来比较注意。
西方国家非常看重媒体的社会环境监测功能，同时媒体最关注的也是这种突发性、灾害性的事件，只要发现有涉及公共安全或者涉及人们生命财产安全的异常情况，媒体就会积极行动起来。
他们秉承的理念是“不怕一万，就怕万一”，因此无所不能的西方记者甚至连捕风捉影的灾难也要报道出来，哪管它仅仅只是传说呢。
像美国炭疽袭击，最后就证明多是谣言或恶作剧。
中国新闻界向来是以正面宣传为主，像灾难这样的“负面报道”要遵从统一口径，等到政府批示之后才开始报道，时效性明显不强。
但是近年来已经有了很大改观，以5·12地震为例，新华社在地震发生18分钟后就发布了第一条确认地震的报道。
中央电视台新闻频道32分钟后直播《关注四川地震特别节目》。
36分钟后，中央人民广播电台《中国之声》中断原有节目插播地震消息，19时电台推出特别直播《汶川紧急救援》，全面关注灾情和救灾工作。
与此同时全国各地媒体纷纷向灾区最前线派出得力记者。
从5月13日起，四川省政府和国务院新闻办公室适时举行新闻发布会，快速、及时地向国内外发布抗震救灾的最新情况。
经由广播、电视、报刊、网络不间断的覆盖式报道，5·12汶川地震的信息传播呈现出前所未有的快速和公开，成为中国政府信息公开化和透明化的一个典范。
论中国与欧美国家的新闻伦理之异同
口 张 丹灵 王 梦 笛
摘要 ：在新媒体 时代 ，大众传播 异常 活跃 ，新 闻伦 理道德 失 范现 象泛滥 ，严重 阻碍 了社会 前进 的步伐 ，令人 担忧 。新 闻 工作者 担 负着传 承社会 文明 的重任 ，对社会 思潮和人 们生产 、生活产 生着重大 的影响 ，肩负着推 动与促进社 会文 明进 步 的使 命 。国外媒体在 面对新 闻事件 时的沉着冷静 、客观报 道值得 我们反 思和 学 习。国 内媒体 要提 高公信 力 ，就 要 防范伦理 道德失 范，切 实提高道德 政治修养 ，完善相 关法律 法规 ，让新 闻评论 在伦 理道德框架 下走得越 来越远 ，越 来越好。
至误 导公 众 。不 管是 在 美 国还 是 中 国 ，新 闻工 作者 都 应遵 践 中 的大 量实 例 进行 分 析 ，探 讨 了新 闻伦理 方 方 面 面 的问
循 新 闻伦 理 的规定 ，视 之为新 闻业 者的道德 指引 ，以维护新 题 ，有 针 对性 地 提 出 了切 实解 决 问题 的办法 ，较 为详 尽 较 闻业 的信 誉 ，减少新 闻活动 与社会 、大众 的矛盾 。只有 三者 为实 际 ，具有 很 强 的可 操作 性 ，所 以它 被称 为 美 国新 闻伦 的关系币 叶 急 定 ，才能 为新 闻事 的发展带来 正 面影 响 。 理学 研究 方面 “ 最 睿智 、最全 面 ”的专 著 。 国 内把 新 闻伦 理 道 德 的 研 究 纳 入 新 闻学 研 究 的 范 畴
始于 五 四运 动 之 后 。新 中国成 立 至改 。如 今是 新 媒体 的时 代 ，３ ｖ ￣４ － ＃ 播 异 常 活跃 ，在 新 闻工 作 的采 编 与报 道 中 ，伦 理道 德 失 范现 象 频 频发 生 。这不 仅 让媒 体 失 去 了应 有 的公 信 力 ，更 影 响 了人 们 的正 常 生 活 ，阻 碍 了社 会 的和 谐 与发 展 。我 们 在进 行 日 常新 闻活 动 的过 程 中 ，应该 不 断 反 思应 该 如何 处 理各 种 关
中西方新闻价值的异同分析论文经典
中西方新闻价值的异同分析论文新闻价值是新闻事实本身所包含的满足社会需求的素质的总和。
新闻价值要素包括真实性、时新性等不变要素和重要性、显著性、接近性、趣味性等可变要素。
新闻事实所包含的价值要素越丰富，级数越高，新闻价值就越大。
以下是今天我为大家精心准备的：中西方新闻价值的异同分析相关论文。
内容仅供参考，欢迎阅读!中西方新闻价值的异同分析全文如下：1 中西新闻价值的比照及不同价值观在报道中的表达新闻价值观是人们在新闻传播实践中产生的对新闻价值的根本认识，同时也表达了人们的世界观和价值观。
新闻价值观不等同于新闻价值，但两者关系极大，不能相离散。
中西方的新闻价值观都是在经历了一段时间的演变后才逐渐确立的。
早在20世纪初，美国的休曼便在?实际应用新闻学?中将“报道令人惊奇、事实的兴趣、适时的事件〞作为构成新闻价值的三要素;1922年，李普曼将构成新闻的要素写入?舆论学?，归纳为“突发事件、地缘接近性、个人影响及冲突等〞，使新闻价值理论得到了丰富;此后又有众多学者对新闻价值理论进展了完善。
综合来说，西方国家公认的选择新闻的标准和新闻价值构成要素根本包括时间性、接近性、显著性、重要性、冲突性、趣味性、人情味等多个方面。
[1]在中国，最先引进西方新闻价值理论的人包括学者徐宝璜，他认为能引起注意的人数和注意程度越多越深、时效性越强、且“随时随地而有别〞的新闻价值更高。
这三点被他作为新闻价值的三要素收入?新闻学?一书中，这本出版于1919年的书是中国第一本新闻学专著。
实行改革开放后，西方国家的新闻价值理论再次被介绍到中国，中国学者结合国情总结出了关于新闻价值的一些根本观点，将真实性、新鲜性、重要性、接近性、显著性、趣味性等概括为新闻价值的构成要素。
2021年，在8?19讲话中提出，做好舆论工作，一定要把握好“时、度、效〞。
所谓“时〞，就是指要抢占时机制高点;“度〞，就是要拿捏好政治、政策、热点的进退尺度;“效〞，就是注重效果，增强舆论宣传的针对性、艺术性和实效性。
中西方的道德观差异
中西方的道德观差异班级：83050806学号：2008030508156姓名：梁晨从严格意义上来讲，所谓“道德”，是由一定的社会文化所决定、依靠社会舆论、传统习俗，以及人们内心信念来维系、调节人际关系和个人利益与社会群体利益关系的社会意识形态和行为规范的总和。
道德所反映的是人与自然、人与社会、人与人之间的关系，属于文化深层次的范围。
因此，分析比较属于不同文化的道德表现，能为分析不同文化的实质提供最为有效的途径。
中国传统文化和西方文化是两种形态不同、发展道路各异的文化形态。
鸦片战争后，西方文化传入中国，与中国文化发生了激烈的碰撞，并对中国社会经济文化产生深远的影响。
中国文化在“不情愿”中被西化。
中国文化和西方文化存在有那些差异是摆在我们面前必须思考的问题。
对于此，本文试从道德的角度剖析中西文化的差异及差异产生的原因。
一、中国的以家国为本位的道德取向中国传统的道德取向是建立在以家族为本位的“家国同构”的原则基础上的。
中国是个传统的农业国家，农耕经济决定了农民居住在固定的住所，决定了家庭为生产单位和社会的子细胞。
农民聚集而居，以血缘关系形成了家族。
而奴隶制国家把政权与家族联系在一起，利用家族的血缘关系将氏族制发展为宗法等级制。
秦汉以后，这种宗法等级制虽然有不少的变化，但作为一种社会制度和思想体系仍被基本的继承下来。
家庭成为社会的基本组织形式和国家的最小单元，而国家是家庭或家族的扩大。
君王就是“大族长”，“，普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣”。
在家庭或家族中，父亲是核心，父子关系、夫妻关系、及兄弟关系都是围绕父亲展开的。
用于维系家庭凝聚力的主要是通过宗法血缘的亲、尊、长、幼、男、女的不同而实现。
这是儒家宗法伦理的基本原则和道德规范。
《丧服小记》中曾指出：“亲亲、尊尊、长长、男女之有别，人道之大者也。
”这些原则以亲亲、尊尊最为重要。
亲亲体现合同精神，尊尊体现差等精神。
秦汉以后，封建统治者把儒家这种伦理思想进一步概括为“三纲五常”。
分析中国与西方的早期新闻传播异同及其原因
分析中国与西方的早期新闻传播异同及其原因——杨瑢新闻学1502班201530402128【摘要】人类诞生以来，信息传播一直都是十分有利的生存工具。
从简单的口耳相传，到书信，到电话，到报纸，再到今天的广播电视互联网，新闻传播也随着人类的进步而进步。
中西方对新闻自由观念认识的不同源于历史发展的必然性，源于不同国度的政治、经济、文化差异，源于中西方杰出新闻研究者不同的思维方式、价值取向及文化精神核心特质的差异。
【关键词】：新闻传播中国西方中国是具有上下五千年文化的国家，儒家，佛家，道家的思想根深蒂固的影响着我们，把这些思想融合起来，促成了我们把道德观念与人格价值置于生命之上的观念，这是一种利他的社会观念，即道德礼义至上，强调的是社会的群众意识与社会意识，认为个人利益应当服从群众，服从社会的整体利益。
相比之下，西方文化则以商业气息为主，西方人多信仰耶稣基督，古希腊指着学派曾提出“人是万物的尺度”，这就体现了他们注重的是，“人”这个个体的文化传播，体现了人与自然，人与社会，人与人之间的分离性与独立性。
总的来说，西方文化所倡导的就是，自由平等的价值观念，他们认为，人的权力是与生俱来的，享受权利是理所应当的。
这就和我国古代“天人合一”文化理念正好相反。
通过对各自传统文化的比较，分析其对各自新闻传播的影响，可以得知我国与西方新闻传播大不相同。
在唐代人的著作和有关史籍中，已经出现“新闻”，“编辑”等名词，至于“报”“状”等名词则出现的次数更多。
唐代是中国最早有报纸的朝代，当时有朝廷发布的“报”，也有来自进奏院的“状”。
但“报”只有文字记载，无实物可考，而“状”则有实物可考。
邸报这个称呼是从宋代开始的。
明末清初的学者顾炎武在《日知录》一书的《邸报》条中说明了“邸报字见于史书，盖始于此时”。
宋代的邸报内容丰富，并趋于规范化，其基本内容是：皇帝谕旨，臣僚章奏，官吏任免升降，战报等。
当时还出现了一种“小报”，所谓小报，是一种未经官方审查，自行传抄或刻印流传的报纸。
从中西方道德观差异谈《伊利亚特》与《封神演义》人物品德
德观念，缺乏与中国文学作品的对比视角。
03
国内外研究均存在局限性，需要更全面的跨文化比较
研究。
研究内容与方法
研究内容
分析《伊利亚特》与《封神演义 》中的人物品德塑造，探讨中西 方道德观差异及其成因。
研究方法
采用文本分析法、比较研究法、 跨文化研究法等，结合具体文本 进行深入剖析。
创新点
将中西方古典文学作品进行跨文 化比较，揭示道德观差异的深层 原因，为文化交流提供新视角。
其他人物形象及品德特点
雷震子
作为周武王的弟弟，雷震子以孝顺和忠诚著称。他不仅对父母孝顺有加，而且对周武王也始终忠诚不渝。他 的形象展现了中国传统文化中孝顺和忠诚的美德。
妲己
虽然妲己在《封神演义》中被描绘为一个狐狸精的形象，但她的美貌和机智也让人印象深刻。她的形象反映 了古代社会对于美貌和智慧的双重追求，同时也揭示了权力斗争中的复杂性和残酷性。
对未来研究的展望与建议
深化中西方道德观对比研究
01
进一步探讨中西方道德观的异同，挖掘更深层次的文
化内涵和哲学思考。
拓展文学作品中的人物品德研究
02 以更多文学作品为例，分析不同文化背景下人物品德
的塑造和表现，丰富人物品德研究的内涵和外延。
关注道德观对社会发展的影响
03
将道德观研究与社会发展相结合，探讨道德观对社会
杨戬
杨戬以机智、勇猛和忠诚著称。他在面对各种挑战时总能迅速作出反应，以最小的代价取得最大的胜利。他 的忠诚也体现在对师父和同门的深厚感情上，为了维护师门的荣誉和利益不惜付出一切代价。
05
中西方道德观在两部作品中的 体现与比较
勇敢与智慧：阿喀琉斯与姜子牙的比较
阿喀琉斯的勇敢
商务信函中的语气结构分析
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 《野性的呼唤》中巴克的性格形成过程分析2 男权社会女性意识的觉醒——弗吉尼亚·伍尔夫女性主义文学研究3 浅谈商务英语广告的翻译4 英语外贸信函的特点及翻译5 从社会生物学角度分析《雾都孤儿》中人物性格6 英语广告双关语的语用分析7 论《简爱》中的经济意识8 从社会心理学的角度分析《夜色温柔》中主人公迪克的堕落9 从最佳关联原则看口译中的“归化”和“异化”10 美国电影中的中国文化元素的研究11 《夜访吸血鬼》中的模糊性别观12 中西方对＂死亡教育＂之态度的对比研究13 剖析《麦田里的守望者》主人公霍尔顿的复杂个性14 论英语谚语的翻译15 论中英情感隐喻的异同点16 追寻荆棘的女人——浅析《荆棘鸟》中梅吉的形象17 简爱的独立性格剖析18 试论霍桑小说《胎记》中的象征主义19 《老友记》中幽默的翻译20 中英颜色词及象征意义21 中西文化差异分析—以国际商务谈判为视角22 苔丝之罪是谁之过23 《小妇人》中的家庭教育及它对现代家庭教育的意义24 论《佛罗斯河上的磨坊》中的象征意象以及悲剧结局25 从模因论角度下谈广告语的仿译26 产品生命周期的营销策略27 《黑暗之心》的人性探究28 分析《了不起的盖茨比》中美国梦的二元性29 The Influence of Bob Dylan and His Works on American Social Movements30 Analysis on Ambiguity in The Scarlet Letter31 侠客精神和骑士精神折射出的文化差异—《七侠五义》和《亚瑟王之死》之比较32 浅析《看不见的人》中看得见的种族歧视33 从《纯真年代》的人物塑造看伊迪丝华顿的女性主义意识34 少儿英语语言学习策略调查与研究35 Study on the Basic Principles of Legal English Translation36 《林湖重游》中的静态美分析37 浅谈英语在未来的国际地位38 情感教学在初中英语课堂中的理论和实践39 如果不复仇——论呼啸山庄中的爱与恨40 Study on Characteristics of American Black English from Social Perspectives41 从美狄亚和伊阿宋的故事探究希腊悲剧的复仇情节42 何以苦难——《荆棘鸟》中女性悲剧的缘由43 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises －－With Special Reference to Changan & Ford Motor Company44 关联理论视角下的英语新闻标题研究45 “哈利波特”系列与儿童心理学46 从违反合作原则看电影语言的会话含义——以《最后的武士》为例47 语用策略在英语商务信函中的应用48 清代以来中西文化交流对中国婚俗的影响49 浅谈英语广告的特点及翻译50 析《道林格雷》中王尔德用来揭示生活与艺术冲突的方法51 关于攀枝花市公示语汉英翻译的调查与分析52 网络英语的构词方式53 论爱情的毁灭:浅析《永别了武器》主题思想54 浅析英语新闻标题特点及其翻译技巧55 Discourse Analysis on the Translation of Person of the Year, an Editorial in the Time Magazine56 从尤金•奈达的功能对等理论角度论网络流行语的可译与不可译57 浅析《老人与海》中人与自然的和谐之美58 宗教枷锁下的人性挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读59 《老人与海》的象征意义探究60 看翻译中的文化因素61 十九世纪英国唯美主义的生成语境与基本特征62 Analysis of Dialect Translation from Perspective of Functionalist Skopos Theory63 透过《德伯家的苔丝》看哈代托马斯的宗教观64 An Interpretation of Nightingale in The Nightingale and the Rose65 On Metaphor Translation Strategies from Cultural Perspective66 《天路历程》与《西游记》的精神共鸣67 英国海洋文化对英语习语的影响68 The Study of English Film Title Translation Methods and Some Requirements to the Translators69 从生长环境看林黛玉与简爱的反抗性格之差异70 论《呼啸山庄》中希斯克利夫的矛盾情感71 探析英语政治委婉语的应用72 解读《最蓝的眼睛》中的姐妹情谊73 浅析苔丝悲剧命运的形成原因74 肯尼迪演讲的语音衔接分析75 凯瑟琳•曼斯菲尔德《苍蝇》反映的人性创伤分析76 从关联-顺应理论视角研究旅游文本英译77 A Brief Study of British Women’s Rising Status78 《好人难寻》的冷漠主题分析79 简爱——平凡而非凡的女人80 文本分类理论与广告翻译81 从“老人与海”译本比较研究看理解在翻译中的重要性82 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs83 An Analysis on Teacher Talk in EFL Classroom Context84 汉英数字文化比较及其翻译85 Exploring The Matrix: Hacker Metaphysics86 世纪美国男权社会下女性的成长——解读《觉醒》中埃德娜的觉醒过程和原因87 十九世纪英国女性小说中的两位灰姑娘——伊利莎白•班纳特和简•爱形象比较88 An Analysis of Harmonious Coexistence Between Nature and Civilization in Wuthering Heights From the Perspective of Eco-criticism89 从《打鱼人和他的灵魂》看王尔德的唯美主义90 寻找自我——从女性意识角度解读《觉醒》91 《嘉莉妹妹》的自然主义解读92 Influences of Encouraging Words on Students In High School Classes93 论《爱玛》的反讽艺术94 威廉·戈尔丁《蝇王》中的写作艺术95 从动画片《喜羊羊与灰太狼》和《猫和老鼠》对比中美儿童教育的差异96 从合作原则看卡尔登的性格特点97 从异化法和归化法看中式菜单翻译98 从目的论看《红楼梦》中成语的翻译99 浅析希腊罗马文化对英语词汇的影响100 性格、学习策略和英语学习成绩的关系研究101 西丽自我身份的寻求——《紫色》的女性主义解读102 委婉语与合作原则的关系103 盖茨比的人物形象分析104 浅析《小王子》的象征与哲学105 希腊罗马神话典故成语英汉翻译评析106 对《斯佳丽》中生态女权主义的解读107 奥巴马演讲辞的话语分析108 The U-shaped Narrative Structure in Great Expectations109 立法语言模糊现象研究——以刑法为视角110 用功能对等原则分析广告标语的英汉互译111 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises －－With Special Reference to Changan & Ford Motor Company112 浅析《我弥留之际》中达尔的悲剧113 影响大学生英语自主学习的因素研究114 从模糊性看古典诗词英译115 The Application of Rhetorical Devices in English Advertisement116 从原型批评的角度透视《野草在歌唱》的人物及意象117 以目的论为指导的化妆品商标翻译118 幽默元素在英语电影和电视剧中的翻译119 A Comparative Study on the Symbolic Meanings of Color Red Between The Scarlet Letter and Tess of the D’Urbervilles120 礼貌原则在商务英语中的运用121 《麦田里的守望者》男主人公霍尔顿的人物形象分析122 简析《麦田里的守望者》中霍尔顿的人格特征123 《推销员之死》中的家庭问题研究124 《嘉莉妹妹》中的象征主义125 《德伯家的苔丝》中苔丝人物性格分析126 论奥斯卡•王尔德的矛盾性——从传记角度解读《奥斯卡•王尔德童话集》（开题报告+论）127 On the Conflicts Reflected in the Character of Holden in The Catcher in the Rye128 浅谈公示语英译129 苔丝悲剧人生的起因130 爱丽斯沃克小说《紫色》的妇女主义话语131 英语长句的理解和翻译132 初中英语读写技能综合教学模式研究133 An analysis of Female Images in The House on Mango Street from the Perspective of Feminism134 从《透明的东西》探讨纳博科夫的时间意识135 从《小公主》看童话对于当今的现实意义136 商标文化特色和翻译技巧137 浅析《白牙》中爱的力量138 古诗词翻译中文化意象的传递139 浅谈中美饮食文化差异140 The Glossology and Translation of Rhetorical Devices of Harry Potter141 外国品牌中译的创新翻译研究142 从西方讽刺剧看品特的威胁喜剧143 《麦田里的守望者》中的象征主义分析144 从《洛丽塔》看美国世纪中期的消费文化145 从动态对等角度分析中国旅游景点名称英译——以中国庐山网为例146 “词块”理论及应用前景探微147 《愤怒的葡萄》中的圣经原型148 《当幸福来敲门》的人际功能文本分析149 The Translation of English Film Title150 析《鲁滨逊漂流记》中“星期五”的人物形象151 《夜色温柔》男主人公迪克的精神变化研究152 从曼诺林角度研究圣地亚哥形象153 论神话中的民族精神——希腊神话与中国神话之比较154 美国个人主义与中国集体主义的比较155 英语幽默语的语用研究156 《麦田里的守望者》中霍尔顿从抗拒到妥协的精神之旅157 浅谈英语语言中的性别歧视现象158 从《竞选州长》看马克•吐温的幽默艺术159 从生态女性主义视角解析托尼•莫里森的《宠儿》160 《红字》的人文主义色彩161 超验主义思想和美国总统的就职演说162 从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默163 从海尔的品牌成功探讨中国企业在全球化环境下的品牌战略164 Sexism in English Language165 高中生英语学习成败归因现状调查及对策166 论《杀死一只知更鸟》中的象征167 中美不同家庭教育观念对孩子语表达的影响－－从个人主义与集体主义的角度分析168 英汉诗歌中“月”意象的认知解读169 性格趋向对英语口语习得的影响170 《小王子》中的象征意蕴的分析171 艾米丽的心理性格分析172 从词汇对等角度看《红楼梦》中“笑”一词的英译173 中英文法律谚语比较及互译技巧174 不同国家的商务谈判风格及其对策175 论《紫色》的叙事现代性分析176 浅论《洛丽塔》主人公悲剧命运的根源177 简析班纳特太太的婚恋观178 中西方新闻报道看道德观差异179 试析《最蓝的眼睛》中佩科拉悲剧之源180 跨文化营销策略研究－－以宝洁为例181 浅谈文化差异对网络新词英译的影响182 论《进入黑夜的漫长旅程》的悲剧成因183 《老人与海》的家园意识184 英雄的成长-对《指环王》主人公弗罗多的分析185 从餐桌礼仪看中西文化差异186 Politeness and Its Manifestation in Business Correspondence187 从词汇对等角度看《红楼梦》中“笑”一词的英译188 Pursuing a Harmonious Man-Woman Relationship In The Thorn Birds189 中西方“云”文化的对比研究及其翻译190 论狄更斯在《双城记》中的人道主义思想191 从圣诞节和春节看中西方文化差异192 写作的真“趣”——对《坎特伯雷故事集》的文体学分析193 朗读在中学英语教学中的作用194 跨文化营销策略研究－－以宝洁为例（开题报告+论）195 从弗洛伊德解读《好人难寻》196 盖茨比的悲剧成因分析197 被忽略的人群－－詹姆斯乔伊斯《都柏林人》女性角色分析198 中美家庭教育与个人能力培养199 商务信函中的语气结构分析200 Women’s Image in Pygmalion。
中西方的道德观差异
中西方的道德观差异班级：83050806学号：2008030508156姓名：梁晨从严格意义上来讲，所谓“道德”，是由一定的社会文化所决定、依靠社会舆论、传统习俗，以及人们内心信念来维系、调节人际关系和个人利益与社会群体利益关系的社会意识形态和行为规范的总和。
道德所反映的是人与自然、人与社会、人与人之间的关系，属于文化深层次的范围。
因此，分析比较属于不同文化的道德表现，能为分析不同文化的实质提供最为有效的途径。
中国传统文化和西方文化是两种形态不同、发展道路各异的文化形态。
鸦片战争后，西方文化传入中国，与中国文化发生了激烈的碰撞，并对中国社会经济文化产生深远的影响。
中国文化在“不情愿”中被西化。
中国文化和西方文化存在有那些差异是摆在我们面前必须思考的问题。
对于此，本文试从道德的角度剖析中西文化的差异及差异产生的原因。
一、中国的以家国为本位的道德取向中国传统的道德取向是建立在以家族为本位的“家国同构”的原则基础上的。
中国是个传统的农业国家，农耕经济决定了农民居住在固定的住所，决定了家庭为生产单位和社会的子细胞。
农民聚集而居，以血缘关系形成了家族。
而奴隶制国家把政权与家族联系在一起，利用家族的血缘关系将氏族制发展为宗法等级制。
秦汉以后，这种宗法等级制虽然有不少的变化，但作为一种社会制度和思想体系仍被基本的继承下来。
家庭成为社会的基本组织形式和国家的最小单元，而国家是家庭或家族的扩大。
君王就是“大族长”，“，普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣”。
在家庭或家族中，父亲是核心，父子关系、夫妻关系、及兄弟关系都是围绕父亲展开的。
用于维系家庭凝聚力的主要是通过宗法血缘的亲、尊、长、幼、男、女的不同而实现。
这是儒家宗法伦理的基本原则和道德规范。
《丧服小记》中曾指出：“亲亲、尊尊、长长、男女之有别，人道之大者也。
”这些原则以亲亲、尊尊最为重要。
亲亲体现合同精神，尊尊体现差等精神。
秦汉以后，封建统治者把儒家这种伦理思想进一步概括为“三纲五常”。
中外新闻记者的异同
中外新闻记者的异同高雯雯（牡丹江师范学院广播电视专业2014072061）摘要：政治﹑经济﹑文化领域的差异，导致中外记者思想的不同，但都有相同的责任，本文比较了中西方记者的异同，进一步阐明了记者的责任。
关键词：中西方；记者；异同；责任；准则随着全球化进程的加速前进，在政治﹑经济﹑文化交流日益频繁的当下，信息化也快速发展，新闻传媒作为新闻传播的工具，发挥着举足轻重的作用。
趋同的趋势下也避免不了差异化，无论是中西方媒介还是新闻理论，还是传播机制等，都是中外新闻的差距扩大，而记者在这方面有为凸显。
首先，在提问方式上，中国记者更注重的是句句逼迫，几乎停留在表面上，二而美国记者提问更具体，针对性强，敏感具体。
其次，在报道方式上美国记者更自由，受自由理论和商业运营机制的影响，他们可以自由的对政府加以批判和指责，甚至揭露政治人物的丑闻。
但是在中国由于受中国政府的约束，如果真的揭露了某一政治性丑闻，就会危险。
最后，西方是一个开放的国家，他们敢于追求新奇的东西，在新闻报道上也不例外，在挖掘隐私上有自己的一套手段。
可是在中国受传统观念的影响，记者更加追求实用﹑客观﹑以及社会现实。
产生如此大的差异的原因首先是两国所倡导的理念不同。
美国自诞生新闻事业以来，长期倡导新闻要客观，中立，立足于还原新闻事件。
而中国，新闻机构是党和国家的喉舌，所以中国更注重新闻产生的影响。
其次由于受众的接受程度也不同。
美国是一个发达国家，50%的人口受过大专教育，这些都是易接受报道的的群体，而在中国13亿人口中，7亿人口是农民，他们对新闻的需求量不高，所以新闻报道也都是围绕党和政府。
由于这些原因导致了中美记者的差异，可是他们的基本职业准则仍然会在新闻时间上凸显出来。
他们坚守着“准确、及时。
真实”的原则，将新闻报道给受众。
与此同时，记者们时刻铭记着自己的责任，坚守着良知，拥有强烈的社会责任感。
美国记者约翰·里德为了展现十月革命的真相，深入战场写出了《震撼世界的十天》，在中国何建明在《共和国告急》中对一连串悲惨揪心矿难事件和中国矿产资源正受严重损害的事实进行真实的记述。
文化适应性和翻译策略--《西厢记》两个英文译本的比较
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 英汉礼貌用语的对比研究2 从文化差异的四维度读解中法葡萄酒文化3 商务信函中的语气结构分析4 汉语流行语中的汉英语码混用现象探微5 分析《哈姆雷特》中两位女性的性格特点6 从功能对等理论看字幕翻译7 《雾都孤儿》中的批判现实主义8 从“绝望的主妇”看现代女性主义的困惑9 《雾都孤儿》中的正邪儿童形象10 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。
原创Q 799 75 79 3811 从《芒果街上的小屋》透视女性自我意识的觉醒12 论莎格•艾弗瑞在《紫色》中的角色13 跨文化交际中的中美幽默的比较14 技术性贸易壁垒对中国外贸行业的影响—以CR法案为例15 从服饰的变化看待中美文化的差异16 浅析莱辛在《屋顶丽人》中的女权主义思想17 礼貌原则在英汉语言文化差异中的应用18 从女性主义视角看珍妮特•温特森《给樱桃以性别》中的英雄主义19 正面解读《名利场》中的蓓基-夏泼20 中西文化心理差异分析—以饮食习俗为视角21 试析《儿子与情人》中保罗畸形的爱情观22 It的用法与翻译23 从《绝望主妇》析字幕翻译的目的和归化策略24 汉英翻译中的中国式英语产生的原因及对策25 从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭26 从餐桌礼仪看中西文化差异27 从幽默取材看中英传统价值差异28 How to Arouse the Students’Interests in English Learning29 简•奥斯汀《曼斯菲尔德庄园》中女性角色的地位分析30 科马克•麦卡锡的小说《路》中的象征艺术手法31 A Linguistic Analysis of Barack Obama’s Inaugu ration Speech32 弗洛伊德精神分析视阈下《喧哗与骚动》中的人物群像33 拜伦式人物—艾米莉•勃朗特——《呼啸山庄》的弗洛伊德解读34 盖茨比的人物形象分析35 浅析《飘》中女性主义的萌发36 从文化角度谈旅游翻译37 简爱与林黛玉的形象比较分析38 论《看得见风景的房间》中女性自我意识的觉醒39 解析《红字》中清教主义对人物性格的塑造40 浅析《觉醒》中艾德娜自杀的必然性41 合作学习在中学英语口语教学中的应用42 身势语在基础英语教学中的应用43 瓦尔登湖畔的隐士：反抗与变革44 从女性主义的角度研究萧伯纳《华伦夫人的职业》中的女性形象45 An Analysis of Racism in Of Mice and Men46 女性社会价值的深情呼唤—小说《到灯塔去》中拉姆齐夫人和莉丽人物形象的对比研究47 论中美两国的现代中年女性观念之差——以美剧《欲望都市》为例48 Comparing the Reasons for Hester Prynne’s and Tess D’Urbervilles’s Tragedies49 文学翻译中的对等50 中英征婚广告对比分析研究51 浅析儿童自然英语教学法的心理学优势52 中国梦和美国梦的对比分析53 浅析焦虑对英语专业学生英语口语的影响54 迪斯尼动画《木兰》中的中美文化融合分析55 英文小说中的中国文化认同——《京华烟云》赏析56 论初中英语教学中的任务型教学法57 英语新闻标题的特点及其翻译方法的探讨58 Feminist Consciousness Shown on Scarlett O'Hara Impacts upon Today's Female59 汉语喜剧小品中的模因现象研究60 浅析唐诗翻译的难点和策略（开题报告+论）61 中西饮食文化的对比62 Cultural Connotation of “Red” in Chinese and English63 中学英语教学中课堂活动的组织和实施64 试论任务型教学法在英语阅读教学中的应用65 从《傲慢与偏见》的婚姻看妇女的社会地位66 《织工马南》中的因果关系说67 英文导游词的特点分析68 从功能目的论看化妆品广告的英汉翻译69 通过对比研究看电影《小红帽》对经典童话小红帽的颠覆70 广告标语的语言特色71 从跨文化角度论谚语中的比喻与翻译72 李宁的品牌推广73 从理解文化角度翻译英语习语74 从跨文化的视角看中国旅游景点介绍的翻译75 星巴克在中国取得的成功及启示76 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening77 浅析英语演说中对照与其他修辞格的混合应用78 从语言学视角分析中式英语的成因及应对策略79 从女性主义翻译理论比较《名利场》两种中译本的翻译80 A Comparison of the English Color Terms81 《追风筝的人》中哈桑自我牺牲精神的研究82 论《红字》中海斯特的女性主义83 功能对等理论指导下的外贸函电翻译84 从跨文化角度对品牌名称的研究——以化妆品品牌为例85 桑德拉•希斯内罗丝《芒果街上的小屋》中女主人公的人物形象分析86 从《悲悼三部曲》看尤金•奥尼尔对古希腊悲剧的继承性超越87 文化负载词的翻译策略88 中文商标英译研究89 《呼啸山庄》中窗的意象90 《喜福会》中的女性身份重建91 An Analysis of Communicative Language Teaching Method in Teaching Spoken English in China92 中美文化交际中的礼仪文化差异研究93 爱恨共辉煌——浅析《呼啸山庄》中的男主人公94 在孤独中寻找自我——析《没有指针的钟》J.T.马龙的救赎95 论美国黑人说唱乐的语言特色及其社会影响96 观音与圣母之比较97 论《飘》中思嘉丽的性格特征98 A Comparative Study of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights99 文化导入与英语阅读能力的提高100 中外大学校训对比研究101 文化差异视角下的英语称谓语的翻译策略102 对比不同思维方式下事物的中英文描述差异103 从时间视角分析伍尔芙的《达洛卫夫人》104 从浪漫主义角度剖析《海上钢琴师》在中国流行的原因105 《荆棘鸟》中主要女主人公爱情观比较106 论《儿子与情人》的现实主义表现手法107 中国和新加坡的双语教育差异比较108 试论《围城》中四字成语的英译109 英语演讲语篇中的parallelism及其汉译策略—以奥巴马就职演说稿为例110 哥特式风格特征在《远大前程》中的诠释111 论商业广告中的翻译对等原则112 广告英语的语言特色113 The Archetype of the Ugly Duckling in The Secret Garden114 海明威《太阳照样升起》中的象征主义115 从成长小说的角度分析《杀死一只知更鸟》中小海鸥的成长危机116 从《飘》中人物性格分析看适者生存的道理117 Disillusionment of American Dream in death of a salesman118 国际商务英语合同翻译策略研究119 中西方餐具文化对比研究—以筷子和刀叉为例120 浅谈英语习语中动物名称及翻译121 生态视角下解读《荒野的呼唤》122 试析运动品牌口号语的中英译失误123 从最佳关联原则看口译中的“归化”和“异化”124 尼斯湖和西湖—中西方旅游性格差异研究125 对比分析苔丝和蓓基－－哈代《德伯家的苔丝》和萨克雷《名利场》126 Domestication and Foreignization in Idioms Translation127 《老人与海》中词语修辞格的运用128 《乞力马扎罗的雪》中概念隐喻分析129 英语广告中双关语的运用及翻译研究130 从电视广告看中美文化及思维方式差异131 A Study of Hawthorne’s Notion of Science as Shown in “Rappaccini's Daughter”132 浅谈商务活动中的语言133 论詹姆斯乔伊斯《阿拉比》的精神顿悟134 《哈克贝利•芬恩历险记》中对自由的追寻135 从信息层面探析语言翻译中的动态对等原则136 《美国悲剧》中的对比手法运用研究137 试论合作学习在初中英语教学中的应用138 用合作原则分析小说《艰难时世》中的会话含义139 英语阅读理解中的若干信息处理手段140 The Inconsistencies between Margaret Mitchell’s Gone with the Wind and Alexandra Ripley’s Scarlett141 《围城》英译本衔接研究142 探究哈利波特的英雄成长之路143 从文化无意识的角度分析《喜福会》中的边缘人144 从关联理论看科技英语的汉译145 The Same Experience, Different Life—The Comparison between Jane Eyre and Lin Daiyu 146 浅析公告标识中出现的中式英语及其纠正147 What Made Her Yield to the Reality?—An Analysis of Sue in Jude the Obscure148 A Comparison of the English Color Terms149 A Comparison of the English Color Terms150 从女性主义角度解读惠特曼的《草叶集》151 An Analysis of Scarlett’s Character152 《乱世佳人》主人公斯嘉丽形象浅析153 模糊语言的社会语用功能154 《乞力马扎罗的雪》中概念隐喻分析155 Are Indians Prisoners of Their Race-An Analysis of the Sources and Rise of National Awareness156 Teleology, Religion and Contexts157 从心理学角度试析简爱性格的对立性158 中西方新闻报道看道德观差异159 A Probe into For Whom the Bell Tolls: the Eco-awareness of Hemingway160 从弗洛伊德的精神分析法分析《麦田里的守望者》霍尔顿•考尔菲德的成长161 在文化教学中提高英语学习者的跨文化交际能力162 教师在农村初中英语游戏教学中的角色分析－－以某中学为例163 《蝇王》中的象征164 凯特肖邦小说《觉醒》中的超验主义思想分析165 多媒体英语教学的优势与劣势166 两性英语会话话语分析研究——以小说《简•爱》为例167 英文祝酒辞的功能文体分析168 情感在中学英语教学中的应用169 Feminist Consciousness Shown on Scarlett O'Hara Impacts upon Today's Female170 对《灿烂千阳》中姐妹情谊的分析171 《游泳者》中的艺术特色172 简析译者文化背景对其处理习语翻译的影响－－《水浒传》赛珍珠译本中的习语翻译173 On the Functions of Metaphor in Obama’s Inaugural Address174 《女勇士》中美国华裔身份危机的探寻175 On Emily Bronte's Self-realization Through the Characters in Wuthering Heights176 非语言交际在国际商务谈判中的运用177 对跨文化交际中肢体语言的研究178 A Comparison of the English Color Terms179 从《瓦尔登湖》看“天人合一”与梭罗超验思想180 从福柯的后人道主义视角看赫尔米娜之死——解读赫尔曼黑塞作品《荒原狼》181 Foreign Publicity Translation182 从《喧哗与骚动》中凯蒂的悲剧看女性的社会地位183 男女二元等级对立的颠覆－－《奥兰多》之女性主义解读184 跨文化交际中文化移情能力的培养185 文化差异对习语翻译的影响186 A Cross-Cultural Study on Linguistic Taboo187 戏仿和影射—《洛丽塔》中的互文性188 论《芒果街上的小屋》的“简单”189 论《红字》中的博爱精神190 跨文化交际背景下英语禁忌语探析191 从中美家庭差异看集体主义与个体主义192 中西方婚姻观的差异193 商务信函中英汉衔接手段的对比与翻译194 论《金色笔记》的多元主题195 中西方酒店文化比较与探讨196 语篇转喻的功能分析197 合作原则在电影《暮光之城》人物心理分析中的应用198 从宴客角度探究中西方文化理念的差异199 美狄亚的女性主义分析200 从关联翻译理论看《圣经》汉译过程中的关联缺失。
中西方道德观比较
一、中国的以家国为本位的道德取向二、西方的以个人为本位的道德取向三、中西方道德观特点的比较费尔巴哈在《基督教的本质》中所说，“在基督教中，人唯以自己为念；他使自己脱离了世界整体，把自己当作一个自足的整体，当作一个绝对的，外于世界和超于世界的存在者。
”直到16世纪宗教改革和欧洲资产阶级革命以后，就把天赋人权、维护个人权利变成了最高的道德原则和规范的出发点。
西方的以个人为本位的道德取向和中国的以家国为本位的道德取向的不同和甚至对立，使得中西方的伦理体系和道德规范具有不同的特点。
首先，西方重契约，中国重人伦。
基督教的圣经《旧约》可以说是基督降临前神与人订的契约，而《新约》则是基督降临后神与人订的契约。
在圣经中贯穿着伦理关系中的契约精神。
与西方这种伦理相反，中国传统的伦理思想注重的是人伦情谊关系。
《尚书》中就有舜的一段话，“契，百姓不亲，五品不逊，汝作司徒，敬敷五教，在宽。
”这里所说的五教就是以家族为本位的父义，母慈、兄友、弟恭、子孝。
以后，孔孟在总结前代伦理思想的基础上，又提出了以“忠”“孝”为核心的君君、臣臣、父父、子子的尊卑有序、亲疏有别的宗法伦理思想体系。
汉武帝“独尊儒术、罢黜百家”后，儒家的这种宗法道德思想进一步概括为处理君臣、父子、夫妻、兄弟、师友的“三纲五常”。
自此以后，儒家的这种伦理纲常在中国两千年的封建社会中一直成为支配人们的统治思想。
第二，西方重功利，中国重道义中国儒家把追求伦理作为最高地价值原则。
第三，西方伦理重于竞争，中国伦理偏重中庸。
在西方伦理传统中占据主导地位的是以竞争求生存的道德观。
西方的一些观点，包括奥古斯丁所说的“人生就是转向上帝的过程”、基督教提倡的“凡是为了上帝、出自对上帝的爱的行为都是道德的”，都是宣扬利己主义的道德本质，都是强调人要奋斗和进取。
与此相反，中国传统的伦理思想中，一直把中庸之道作为调节人际关系的重要原则。
什么是中庸呢？程颐曾说“不偏之谓中，不易之谓庸。
【形成】浅析远大前程中主人公皮普性格发展的形成因素
【关键字】形成最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 An Analysis of Symbols in The Great Gatsby2 纳博科夫小说《洛丽塔》的爱情讽刺3 英汉味觉隐喻的对比研究4 《红字》中丁梅斯代尔的灵魂救赎5 The Self-image of Charles Dickens in David Copperfield6 从社会习俗角度分析中西方文化差异7 英语专业学生词汇学习策略特点研究8 Passion & Religion — A Comparison between The Scarlet Letter and The Thorn Birds9 东西方饮食文化差异之餐具比较——筷子和刀叉10 任务型教学在新课标初中英语教学中的应用11 初中英语听力水平调查研究－－-以钢城十二中为例的个案调查12 文化差异对商务谈判的影响及策略13 消除不良商标翻译的策略14 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用A Comparative Study of English and Chinese Taboos in the Context of Intercultural Communication16 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。
原创Q 799 75 79 3817 浅析唐诗翻译的难点和策略（开题报告+论）18 The Analysis of the Double Character of ’ Hero——Heathcliff19 《白象似的群山》里的潜意识20 精神危机下的自我救赎－－对索尔贝娄《赫索格》中社会异化与身份认同的解读21 从认知语境角度探究社交语用失误的原因22 浅析国际商务谈判文化因素及其对策23 中学英语教学大纲与课程标准的比较研究24 从语义翻译与交际翻译看《红楼梦》中诗词的汉译英25 商务信函中委婉语的使用策略26 黑色孤岛上的灰色母亲—从黑人女性主义角度解读《宠儿》中的母女关系27 简论颜色词的文化内涵和翻译28 《麦田里的守望者》主人公的性格分析29 论跨文化人才非语言交际能力的培养30 《红字》中海斯特性格分析31 新闻英语标题的特点和翻译32 会话含义理论在英文广告中的应用33 从童话看中西方儿童教育的差异34 场独立和场依存对不同主题阅读材料的影响研究35 基于概念隐喻的英语习语研究36 《呼啸山庄》中男主人公人物分析37 浅析Grice的会话合作原则在求职面试中的应用38 An Analysis of the Images in The Catcher in theA Study of Chinglish as Found in Students’ Writings40 爱米丽与曹七巧悲剧性的弗洛伊德解读41 《喧嚣与骚动》的创作技巧研究42 On Cultural Differences in English & Chinese Advertisement Translation4344 从文学作品中透析东西方女性异化现象45 浅论《查泰莱夫人的情人》中的女权主义46 “中式英语”和“中国英语”两个概念的区别研究：以公示语为例47 浅析商务英语的语言特点及翻译48 Advertising Language: A Mirror of American Value49 《七宗罪》的人性解剖50 浅谈商务英语合同的翻译51 中西方新闻报道看道德观差异52 《哈克贝利.费恩历险记》三个中文译本的对比赏析53 女王还是奴隶：女性主义辉映下的珀涅罗珀54 鼓励性教学方法在中学英语教学中的应用55 《蝴蝶君》中两位主角的心理冲突56 The Differences of Beauty Standards Between China and America57 中学生英语自主学习能力的培养58 非语言交际中体语的文化分析59 商标翻译中的文化差异60 外贸合同中介词的用法与翻译61 模糊语在国际商务谈判中的语用功能研究62 剖析希腊神话中的爱情观63 《麦田里的守望者》中霍尔顿的追求和理想的分析64 浅谈商务英语广告的翻译65 Imagery Translation in Classical Chinese Poetry66 从女性主义看《兔子，跑吧》中女性形象67 《哈利•波特》的成功销售及其对中国儿童文学营销的启示68 跨文化交际策略在国际商务谈判中的应用69 从上海迪士尼的兴建看中西文化异同70 The Application of Cohesive Devices in Chinese-English Translation of Chinese Literary Works71 An Analysis of the Image of Prisons in A Tale of Two Cities72 从功能翻译理论看电影《功夫熊猫》的字幕翻译73 《红字》中替罪羊形象的分析74 模因论视角下的中国网络新词翻译策略75 Teleology, Religion and Contexts76 电影字幕汉译的归化与异化77 On the Integrative Use of Multiple Teaching Methods in Middle School English Class78 从self（自身）相关词看中国的集体主义和美国的个人主义79 On the Difference of Family Education between China and America80 中西方礼仪差异81 怎样结束诗歌：罗伯特•洛威尔的结尾82 福克纳短篇小说《献给爱米莉的玫瑰》叙事技巧分析83 网络资源在听力自主学习中的作用研究84 论《傲慢与偏见》中的女性形象85 文化负迁移对翻译的影响86 从麦当劳看美国快餐文化87 A Comparison of the English Color Terms88 初中英语词汇教学的有效方法89 解析马克吐温《竞选州长》中的幽默讽刺艺术90 从数字看中西方文化差异91 英语课堂合作学习策略研究92 对《红字》中罗杰齐灵沃斯的新认识93 简爱的独立与反叛性格分析94 《紫色》所体现的“黑人性”95 从叔本华的哲学思想角度简析《德伯家的苔丝》中苔丝的悲剧96 肯德基在中国成功的本土化营销策略97 礼貌原则视角下奥巴马演讲技巧的分析98 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析99 有效的英语新闻结构分析100 浅谈汉语政论文中“化”字的翻译101 论疯女人形象对小说简爱所作贡献102 由英汉亲属称谓语看中英文化差异103 The Study of Chinese Body Language104 论《喜福会》中女性的反抗精神105 《月下独酌》两种英文译本之对比研究106 朗读在中学英语教学中的作用107 试探吸血鬼文化的起源108 Analysis of the Character Satan in Paradise Lost109 广告英语的翻译110 论詹姆斯乔伊斯《阿拉比》的精神顿悟111 差异、对立与和谐——浅析伍尔夫的双性同体观112 《荆棘鸟》之宗教观113 对美国个人主义和中国集体主义的一些讨论114 王尔德童话中的死亡意象解析115 苔丝悲剧的原因与托马斯哈代悲剧意识的分析116 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生117 中学英语互动教学研究118 从《简•爱》与《藻海无边》看女性话语权的缺失119 Jude the Obscure and Hardy’s World View120 关于支架式教育与创新教育的讨论121 A Comparative Study on Business Etiquette between China and Western Countries from the Perspective of Hofstede’s Cultural Dimension122 英语汽车商标的翻译策略123 中英数字习语的翻译124 语音歧义和语义歧义的语言学分析125 从道德角度分析简•奥斯丁《劝导》中的女主人公安妮•艾略特126 从日常交际礼貌用语失误看中西方文化差异127 在现实与理想间挣扎——论巴比特的无助与无奈128 浅析《紫色》中西丽的成长蜕变对当今女性的启示129 浅析《茶花女》女主人公玛格丽特爱情追求的道德障碍130 《荆棘鸟》中主要女主人公爱情观比较131 解析《飘》中斯嘉丽的女性主义思想在其婚姻中的体现132 从翻译等值理论看文化词的翻译133 欧•亨利短篇小说中的美式幽默风格的翻译134 《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义135 Analysis of Love Tragedy in The Apple Tree in Light of Realism136 A Study of Beauty in Sound, Form and Meaning Displayed in Zhang Peiji’s Prose Translation 137 宗教枷锁下的人性挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读138 商务信函中的语气结构分析139 On Analysis of Jonathan Swift’s Satiric Arts in Gulliver’s Travels140 论哥特式手法在《呼啸山庄》中的应用141 The Features of Commercial Advertisement English142 从《在路上》解读“垮掉的一代”时代背景与主题143 浅析《愤怒的葡萄》中主要人物的性格特征144 海明威小说《太阳照常升起》中精神荒原主题分析145 如何运用情景教学法进行初中英语词汇教学的探讨146 论模糊语言在广告英语中的功能与运用147 The Pragmatic Analysis of English Euphemism148 奥巴马演讲辞的话语分析149 文明的樊笼—解读《野性的呼唤》150 A Thematic Study on The Kite Runner151 小议《呼啸山庄》中希斯克利夫人性的回归152 《罗密欧与朱丽叶》和《哈姆雷特》中的双关鉴赏153 电影《闻香识女人》中弗兰克的人物分析154 希望失落的机械天堂——析《加算器》中的人性失落主题155 《宠儿》中黑人母亲角色的解读156 从合作原则看卡尔登的性格特点157 大学英语课堂教学中师生互动的重要性158 On Translators’ Subjectivity in Literary Translation—Based on the different Chinese versions of Bacon’s essay Of Studies159 从《拦截魔人岛》中的邪恶三位一体分析蒙特哥利死亡的必然性160 A Comparison of the English Color Terms161 从涉外婚姻分析中西方文化差异162 从功能翻译理论看《功夫熊猫》电影字幕翻译163 埃德娜：一个孤独的女战士——解读凯特肖邦的《觉醒》164 英语“名词+ ly”类形容词的词化分析、语义特征及句法功能165 诸神形象折射中西方价值观不同166 从《劝导》主人公形象看奥斯丁创作思想新特点167 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用168 论学生角色在中学英语课堂中的转换169 从中国传统民居乔家大院和西方哥特式教堂看中西文化差异170 阿加莎•克里斯蒂侦探小说中的罪犯形象171 英语委婉语的表达模式和应用172 中美广告语言文化异同研究173 从《实习医生格蕾》浅析美剧所反映的文化背景和趋势174 从劳伦斯及其作品《儿子与情人》看恋母情结175 关于方言对英语语音学习影响的研究176 概念隐喻视角下看莎士比亚十四行诗177 从功能翻译理论看科技英语与科普英语的汉译178 浅析文化因素对商标翻译的影响179 透过《马丁•伊登》看杰克伦敦对超人哲学的矛盾心态180 从引进好莱坞大片看中国意识形态转型: 从集体主义到个人主义181 行为因素对翻译质量的影响——张召忠教授译著病因浅析182 Emerson’s Ideas on Natu re and Social Harmony183 从消费文化角度看《了不起的盖茨比》中美国梦的破灭184 论《老人与海》中圣地亚哥性格的双重性185 浅析《心是孤独的猎手》的精神隔绝主题186 《当幸福来敲门》的人际功能文本分析187 The Conflict between Desire and Surroundings：an Analysis of Clyde in An American Tragedy188 动物习语翻译中的归化和异化189 基于《生活大爆炸》研究合作原则的违反190 浅析《远大前程》中主人公皮普性格发展的形成因素191 英国喜剧电影和美国喜剧电影的不同特点分析192 A Popular Form of Subtitles Translation by Fansub Group on the Internet193 英汉禁忌语对比分析194 从《远眺》看翁达杰的立体主义叙事形式195 从女权主义角度对比分析《纯真年代》两位女主人公的爱情悲剧196 伏尼契小说《牛虻》中主人公性格分析197 论《喜福会》中的中美文化冲突与兼容198 从文化负载词褒贬意义看中西文化差异199 广告语篇的语用分析此文档是由网络收集并进行重新排版整理.word可编辑版本！。
论中西方媒体灾难性报道视觉呈现的不同——以《中国日报》和《华
通讯作者：于一应，广东海洋大学新闻与传播系，学生，研究方向为国际新闻。
作者简介：冯卓文，助教，广东海洋大学新闻与传播系，研究方向为国际新闻、网络传播、文化传播。
论中西方媒体灾难性报道视觉呈现的不同——以《中国日报》和《华盛顿邮报》索马里旱灾报道为例冯卓文，于一应摘 要 文章分别选取中美两国具有代表性的新闻类报刊《中国日报》和《华盛顿邮报》作为研究对象，以2017年3月发生的索马里旱灾为例，从报道主题、位置、框架、色彩、死亡可视化等方面，探讨新闻价值观对索马里旱灾报道中视觉呈现的影响。
关键词 新闻报道；视觉呈现；中国日报；华盛顿邮报；新闻价值观中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 1674-6708（2019）240-0008-05灾难性事件是自然或者社会中突然发生的对人们的生存状态的恒定性破坏的活动。
表现为会造成人们生命财产重大损失的“天灾人祸”，如火山爆发、地震、海啸、旱灾等的自然灾害，以及对人们生活造成重大影响的国家、民族以及宗教之间的冲突的事故灾难以及社会安全事件。
新闻媒体作为灾难传播领域中重要的对外传播工具，不断向外界提供防灾、救灾和减灾的讯息[1]。
在报刊上的新闻报道主要包括纯文字的报道以及视觉呈现报道，而新闻图片作为新闻媒介制作和传播的重要组成部分[2]。
在报道中起着重要的作用。
在灾难性新闻报道中，新闻图片以其客观纪实和形象直观的特征，以及强大的叙述、表达功能备受媒体和受众的青睐[3]。
作为一种视觉传播方式，新闻图片在还原灾难现场的基础上能够传达出更多的信息。
2017年3月以来，撒哈拉以南非洲的苏丹、索马里、肯尼亚等国遭受了自二战以来最严重的旱灾，索马里地区每天约有3 000人被迫离开家园，数十万人受到旱灾不同程度的影响。
索马里旱灾作为2017全球自然灾害中影响范围广、持续时间长、受灾情况严重的重大灾害之一，各国媒体都相继对灾区进行持续性的报道。
华文媒体《中国日报》和外文媒体《华盛顿邮报》对索马里旱灾事件进行一系列连续性的报道。
评析杰克伦敦小说《荒野的呼唤》中巴克的象征意象
论英汉谚语的起源差异论翻译的艺术论《金色笔记》中的象征手法隐喻视角下的政治新闻语篇分析大学英语课堂教学师生互动建构浅析谈英语教学中导入文化背景知识的必要性从灵床到坟墓：浅谈中西丧葬风俗之异同Conflicts between Chinese Culture and American Culture in The Joy Luck Club英汉情感隐喻认知对比分析爱默生的自然观－－生态批评视域下的《论自然》（开题报告+论）从《傲慢与偏见》看现代爱情观中西方新闻报道看道德观差异On the Translation of Psychological Description in Wuthering Heights from the Perspective of Functional EquivalenceAn Interpretation of China Boy from the Perspective of Post-colonialism从《徳伯家的苔丝》看哈代的贞操观和道德观The Study of English Film Title Translation Methods and Some Requirements to the Translators 浅析《最蓝的眼睛》中主流审美观对美国黑人的影响论《简爱》中话语的人际意义A Research on Frances Burnett’s ―Fauntleroy‖ Writing Style从顺应理论的角度对广告翻译的分析论苹果手机在中国的市场战略从广告层面比较研究中美文化差异浅析跨文化交际中的体态语Teleology, Religion and Contexts论《威尼斯商人》中的宗教思想影响从文化差异角度论商标词的翻译勃朗特两姐妹创作风格差异探究Advertising and Its Application商务英语中的缩略词研究A Feminist Narratological Analysis of the Tess of the D’Urbervilles(英语系经贸英语)国外对华“双反”的现状、原因及对策研究模糊语言在商务英语沟通中的语用功能语言迁移在英语教学中的应用《都柏林人》的“顿悟”手法解读中英数字习语的翻译Tradition and Beyond—Reading The Diviners as a Bildungsroman论《兔子, 跑吧》中哈利的逃避主义从认知的角度来看主动语态在商务信函中的语用功能A Comparison of the English Color Terms任务型教学在高中英语阅读课中应用的调查维多利亚时期英国女性文学作品的三个男性形象分析A Comparison of the English Color Terms论英语演讲开场的决定性因素和相关策略场独立和场依存对不同主题阅读材料的影响研究The Narrative Strategi es of O. Henry’s Short Stories论《爱玛》中的反讽浅析欧•亨利小说中恶棍骗子形象塑造－－以《双料骗子》，《提线木偶》为例霍桑《红字》女性主义的探析高中英语互动式课堂教学模式研究试论合作学习在初中英语教学中的应用An Analysis of Women’s Status in Pride and Prejudice朗读在中学英语教学中的作用浅析《喜福会》中母女冲突的存在与消融The Translation of English Film Title浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用General Principles and Features of Legal English Translation文化负迁移对翻译的影响A Study of the Protagonist’s Pursuit of Identity in Invisible ManTranslation Strategies about V acant Words in Dreams of the Red Mansion小学英语教学中的体态语应用至美的追求—美学视角下泰戈尔的《吉檀迦利》On Application of Skopostheory in Translation of A Midsummer Night’s Dream从《外婆的日用家当》看美国黑人的文化价值观归化与异化翻译策略在英译汉语菜名中的应用《都柏林人》——一座城市的精神瘫痪从情景喜剧《生活大爆炸》看违反合作原则的言语幽默Comparative Studies on Metaphors with Animal Images in Chinese and English女孩与玫瑰—《秘密花园》中生态女性主义解读从《盲人》中的“血性意识”看劳伦斯的文明观浅谈商务英语合同的翻译The Glossology and Translation of Rhetorical Devices of Harry Potter包法利夫人的悲剧简析国际贸易中付款方式的比较分析及发展趋势基于对爱伦坡文学作品及心理的兴趣埃德加•爱伦•坡小说《黑猫》的写作技巧应用分析A Comparison of the English Color Terms从功能对等角度看商务英语合同的翻译《呼啸山庄》中的哥特元素分析中西酒文化的差异对比The Tragic Fate of TessA Funeral of Red Roses:An Analysis of Du Shiniang's and Marguerite Gautier's Tragedies from the Perspective of Human Dignity从《小公主》看童话对于当今的现实意义翻译美学理论下的唐诗英译意境美研究Approaching English V ocabulary Teaching—a Lexicological Perspective对《老人与海》中圣地亚哥的性格分析中美时间观文化对比研究以国际商务谈判为视角分析中西文化差异A Comparison of the English Color Terms论中美两国的现代中年女性观念之差——以美剧《欲望都市》为例礼貌原则在英语商务信函中的运用广告语及商标翻译浅析《我们共同的朋友》中的象征手法试析中文歌曲汉英语码转换的形式与功能从成长小说角度解读《马丁•伊登》翻译中的语境因素分析简爱的双重性格分析Inheritance and Development of Gothic Literary Tradition in Jane Eyre浅析《苔丝》中的象征主义《收藏家》中空间与人物心理关系的解读广告语中预设触发语的语用分析悲剧英雄—赫尔曼梅尔维尔笔下的比利巴德形象分析A Comparison of the English Color TermsOn Freudian Interpretation of Dreams In Sense and Sensibility浅谈商务合同隐喻视角下奥巴马就职演讲辞的分析《喜福会》中母爱主题的文化阐释从英汉思维模式差异看法律条文英译汉浅析哈代的悲观主义哲学对徐志摩诗歌创作之影响农村初中学生英语学习策略应用情况的调查分析——以xx初中为例《可以吃的女人》的女性主义解读《最蓝的眼睛》的叙述声音和视角身势语在英语教学中的运用A Brief Study of Bilingual Teaching in China－－from its Future Developing Prospective 跨文化交际中的障碍浅析及其解决方法Lin Y utang and his Translation of the Analects英语写作中干扰因素的分析对梦想的不懈追求——浅析《少年维特之烦恼》中的人物维特《呼啸山庄》中爱与恨的冲突与交融浅析《心是孤独的猎手》的精神隔绝主题谈成长中的大卫•科波菲尔的情感波折国际贸易中常用支付方式下的风险及其防范英汉超音段音位的对比分析从接受美学角度看中英旅游文本的翻译梭罗《瓦尔登湖》中的“简单”原则Ethic V alues about Marriage and Sex in the Bible世纪英国继承制度对婚姻的影响从谷歌和百度两大企业的管理方式看中美企业文化的差异An Analysis of Tess’s Tragedy in Tess of the D’Urbervilles论接受理论对儿童文学作品的影响——以《快乐王子》中译本为例英汉“红色”与“黑色”词汇的对比研究对《嘉莉妹妹》中摇椅意象的解读《荒原》中的死亡与重生基督教文化对《哈姆莱特》创作的影响试析《啊，拓荒者》中的生态伦理观中西方酒类广告的文化互文性研究中文菜名英译的失误与分析基于质量准则的英语修辞分析从谭恩美小说中“家”的概念看其文化身份认定《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧的分析从社会语言学角度解读《蜗居》对话折射的生存焦虑商务英语中缩略词的运用及翻译美国梦的文化观察英汉习语中的文化差异及翻译研究《夜莺颂》的翻译技巧探究《莎乐美》中月亮的意象——从原型批评视角进行分析《鲁宾逊漂流记》与《桃花源记》中乌托邦思想之比较《红楼梦》两个译本中称呼语翻译的对比研究Difference in Chinese and Western modes of Thinking and Its Influence on College English Writing浅谈中西婚俗的文化差异新加坡英语和英国英语比较研究悲剧的幕后黑手——《美国的悲剧》浅析浅析中英日常交际用语的语用差异守望何物－－《麦田里的守望者》中霍尔顿的困惑Unreliable Narration – The Approach to Irony in Pride and Prejudice《野性的呼唤》中的自然主义The Loneliness in Far From the Madding Crowd平行文本比较模式指导下的公司简介翻译中英颜色词及象征意义对美国个人主义和中国集体主义的一些讨论Analysis on Ambiguity in The Scarlet Letter分析奥利弗退斯特悲剧生活的原因A Comparison of the English Color TermsAn Analysis of Fagin in Oliver Twist言语行为理论与英文电影幽默语的翻译《麦田里的守望者》主人公的性格分析从伊登和盖茨比之死探析美国梦破灭的必然性On Womanism in Alice Walker’s The Color PurpleFunctional Equivalence in Chapter Title Translation of A Dream of Red Mansions从英汉“狗”的习语看中西方文化差异语用预设视野下的广告英语分析对美国总统就职演说的文体分析宗教枷锁下的人性挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读论中西饮食文化的差异语用预设视野下的广告英语分析《女勇士》中美国华裔身份危机的探寻Gender Difference in Daily English Conversation在仙境中成长——《爱丽丝梦游仙境》的主题研究试论高中英语学习者英语听力能力的培养A Comparison of the English Color Terms宗教禁欲下的爱情-论霍桑的宗教观与道德观在《红字》中的体现城市公共标识翻译技巧及问题分析英汉颜色词的文化差异《傲慢与偏见》中女性意识的体现全身反应法在少儿英语教学中的应用——以杭州英之辅EF语言培训为例《呼啸山庄》和《暮色》系列的对比研究：《呼啸山庄》再次热销引发的思考一个反叛者的肖像－－以《土生子》为例从跨文化角度看习语翻译The Study of Joseph Conrad’s Col onialism in Heart of the Darkness从文化视角谈中美儿童家庭教育观和教育方法的差异从传统消费观念看中美文化差异Comparison between High and Low-context Culture in Language ExpressionTranslation of English News通过《喧哗与骚动》中三兄弟各自对于凯蒂的叙述分析三人各自性格特征问题类型对TEM阅读成绩影响的实证研究评析杰克伦敦小说《荒野的呼唤》中巴克的象征意象探析《呼啸山庄》男女主人公爱情悲剧的根源(开题报告+论文+文献综述)广告英语修辞特点及其翻译中美文化视野中对个人主义的认同差异Comparison of Chinese Lunar New Y ear and Western Christmas Day—from the Perspective of the Ways of Celebrations行为因素对翻译质量的影响——张召忠教授译著病因浅析。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中西方新闻报道看道德观差异最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 拟象性对后现代消费文化的影响2 A Contrastive Study of Politeness Principle in English and Chinese3 图式理论在英语阅读教学中的应用研究4 Jane Austen’s Cinderella Complex Reflected in Pride and Prejudice5 Why is Valentine’s Day More Popular than Q i Xi — Cultural Analysis of Traditional Festivals6 肢体语言在商务谈判中的应用与作用7 从文化翻译观看异化与归化的相对性8 委婉语的跨文化交流及其语用功能9 提高英语听力的有效策略及教学启示10 顺应论视角下的电影片名翻译（开题报告+论）11 交际法在大学英语教学中的现状探究12 完美管家还是他者—浅析《长日留痕》中的管家形象13 虽不起眼，但不可或缺：从《洛丽塔》中的小人物看亨伯特悲剧的必然性14 T he Determining Influence of Environment on the Development of Heathcliff’s Character英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）15 从《喜福会》母女冲突看中美家庭教育差异16 论《红字》中“A”的象征意义17 中英植物词语隐喻的文化对比18 浅析霍桑罪恶观在《拉帕西尼的女儿》中的体现19 A Lost New Woman in Patriarchal Society–Esther Greenwood’s Madness in Sylvia Plath’s The Bell Jar20 美国个人主义对民众生活信念的影响－－以电影《当幸福来敲门》为例21 汽车品牌文化内涵22 《傲慢与偏见》中的婚姻23 对《老人与海》中突显的生态意识的探讨24 高中生英语阅读教学中合作学习理论的运用25 F eminism in Eileen Chang's works26 A n Interpretation to The Characters in Nella Larsen’s Novel—Passing27 英汉亲属称谓对比研究及其文化内涵分析28 对外新闻的导语编译研究29 英汉“悲伤”情感隐喻认知对比分析30 A Humanistic Study on Charles Dickens’ A Tale of Two CitiesRain64 论爱伦坡的恐怖小说创作及其特点65 戏仿和影射—《洛丽塔》中的互文性66 广告英语的语言特征67 T he Differences of Beauty Standards Between China and America68 A n Analysis of the Limitations in Charles Dickens’ Cri tical Realism Reflected in Oliver Twist69 两个反叛的女人——姚木兰和斯佳丽之对比分析70 宋词英译中的归化和异化71 功能对等理论视角下汉语新词的翻译72 《哈利波特》系列小说的浪漫主义情节分析73 论《爱玛》中女性的婚姻观74 电影名称的翻译特点75 关于鲁宾逊的精神分析76 《雾都孤儿》中的善与恶77 数字在中西文化中的研究78 从美国刑侦剧《犯罪现场调查》看讯问过程中合作原则的违反79 A Study of Stylistic Features and Translationof Journalistic English80 英语汉源借词研究81 A n analysis of Female Images in The House on Mango Street from the Perspective of Feminism82 隔离与异化：福克纳短篇小说中的人际关系研究83 英语电影片名的翻译策略与方法84 浅析艾米丽•迪金森诗歌的主题思想85 中西酒文化的差异对比86 任务型教学的真实性原则在我国现行初中英语教材中的应用体现87 从《撞车》谈种族主义对美国黑人的影响88 《圣经》对英语习语的影响89 T he Cultural Identity Dilemma of Colonized Afro-Americans: the Study of The Bluest Eye90 《小王子》中的象征意蕴的分析91 从死亡委婉语中透视中西方文化差异92 从《当汽车等待的时候》看欧•亨利的写作特色93 论《儿子与情人》的现实主义表现手法94 英汉死亡委婉语的文化差异及其分类对比95 霍桑的矛盾心理及其体现在《红字》中的对比描写96 论《麦田里的守望者》中霍尔顿的自我矛盾及其成因97 亚哈与桑提亚哥人物的对比研究98 浅析英语语言中的性别歧视及消除语言歧视的策略99 浅析英语委婉语功能100 英语教学中的文化意识101 中西方关于萨达姆之死新闻报道的批评性话语分析102 英语专业新生英语阅读习惯调查103 关于汉字“打”在英语翻译中的研究104 汉英亲属称谓词的文化差异及翻译105 信用证中英语语言特点及应用研究106 国际商务谈判技巧与策略初探107 中英新闻标题的差异及翻译方法108 新闻英语标题的特点和翻译109 《紫色》中“家”的解读110 孤独而坚强的灵魂－－《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》中爱伦•韦瑟罗尔的性格分析111 浅谈简奥斯丁《劝导》的反讽艺术112 从《基督山伯爵》看亚历山大•大仲马的金钱观113 An Interpretation of China Boy from the Perspective of Post-colonialism114 英国历险小说《所罗门王的宝藏》115 英汉基本颜色词文化内涵之对比研究116 显现的被动•隐现的自我——《看不见的人》中被动语态的身份建构功能研究117 中西方文化差异对商务谈判的影响118 相似的母爱，不同的表达——对比研究《黑孩子》和《宠儿》中的母亲形象119 《藻海无边》中安托瓦内特的身份认同困惑120 当代中美青年恭维言语行为对比研究121 浅谈古希腊罗马神话对《哈利•波特》系列小说(前四部)的影响122 初中英语教学中教师情感投入的研究123 从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默124 汉英禁忌语的对比研究125 爱伦坡侦探小说中恐怖气氛的营造方法126 美国宪法形成的历史和原因之研究127 简析《傲慢与偏见》中简奥斯汀的女性意识128 外交辞令中模糊语言的语用分析129 《法国中尉的女人》中对维多利亚时代的批判130 英汉颜色词隐喻的认知比较与研究131 A Probe into the Chinese and English Neologisms132 英语抽象名词和物质名词的数概念分析133 美国俚语的文化及特征134 An Analysis of Symbolism in A Farewell to Arms135 中西方身体语言的差异的研究136 论《老友记》幽默字幕翻译137 汉语公示语的英译138 交互式教学法在中学英语课堂口语教学中的应用139 信用证支付方式下进口方面临的风险及其防范140 从消费文化角度看《了不起的盖茨比》中美国梦的破灭141 从功能派翻译理论中目的论的角度谈广告翻译142 解读奥斯丁小说《诺桑觉寺》对哥特传统的模仿与颠覆143 中美广告创意的文化差异性研究144 简析班纳特太太的婚恋观145 中西问候语差异对比146 Gone with the Wind: From Novel to Film 147 论《呼啸山庄》中的意象148 《月下独酌》两种英文译本之对比研究149 The Application of Role-play in Junior Middle School English Teaching150 A Study of Hawthorne’s Criticism on Puritanism in The Scarlet Letter151 分析《等待》的悲剧152 英汉动物习语中隐喻用法的对比分析153 爱伦坡短篇哥特式小说体与干宝《搜神记》154 论奥斯丁女性主义观点在《爱玛》中的体现155 身势语在国际商务谈判中的应用156 《傲慢与偏见》折射出的奥斯汀的婚姻观157 《名利场》利蓓加•夏泼和《简•爱》简•爱的对比研究158 伍尔夫的《到灯塔去》中的女性主义159 从《尼克亚当斯故事》中探析父亲情结对海明威人生观的影响160 中英礼仪文化禁忌比较与跨文化交际161 中西方大学中第二课堂的角色研究162 中文古诗词叠词的研究与翻译163 从体育舞蹈看中西方社会的审美文化差异164 从《杀死一只知更鸟》看家庭教育学165 从电影《当幸福来敲门》看美国梦166 《白鲸》与《老人与海》中的海之意象分析167 从合作原则浅析《飞屋环游记》中的言语幽默168 《愤怒的葡萄》中圣经的象征和隐喻169 《厄舍古屋的倒塌》中哥特式文学特点分析170 《尤利西斯》与《春之声》中意识流手法的不同171 英语汽车商标的翻译策略172 试论《出狱》中“房子”的意象173 从《尼罗河上的惨案》看阿加莎•克里斯蒂小说的魅力和价值174 论莎士比亚戏剧中的女扮男装现象175 目的论指导下《页岩》英译汉中的词类转译现象176 论新历史主义视角下的《在美国》177 英汉基本颜色词的文化内涵对比及其翻译178 交际教学法在高中英语语法教学中的研究179 从关联理论角度分析《绝望主妇》中话语标记语I mean180 Cultural Differences Between English and Chinese by Analyzing Brand Names181 On the Anti-traditional Factors of Feminism Translation182 外贸英语函电的文体特征及翻译对策183 简奥斯汀作品中的讽刺和说教主义184 从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默185 我对直译和意译的看法186 有效的英语新闻结构分析187 分析《绯闻女孩》中的美国社会文化特征188 浅析《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧根源189 英汉音节结构对比190 The Environmental Influence on Emily Bront and "Wuthering Heights"191 浅析中学英语教学中教师如何“纠错”192 非言语交际在中西文化中的差异193 中国春节与美国圣诞节的文化比较194 A Comparative Analysis of EnglishVocabulary Teaching between China and America at the Primary and Secondary School Level195 浅谈《旧约》中女性的形象和地位196 On the Death of Francis Macomber197 新经济原则在商品买卖会话中的运用198 中西方新闻报道看道德观差异199 从美国总统就职演说看美国文化价值观200 《呼啸山庄》中窗的意象。