宝禅民谣六首

宝禅民谣六首《宝禅民谣六首》是由其子女从《宝禅民谣》遗稿中陆续整理、编辑出来的。

原遗稿为繁体字手抄本，现整理后编辑为简化字本。

这些福州民谣，多写福州旧时民俗、生活习惯和社会习气，为了解福州当时民风有所帮助。

《宝禅民谣六首》其内容上进，其中不少字段提倡助人为乐，为国为民。

深受福州人喜爱。

民谣六首内容及注解莫生气莫生气，多如意。

神仙也慕好伴侣神仙也慕好伴侣人生就像一场戏，因为有缘才相聚；相扶到老不容易，是否更该去珍惜？！为了小事发脾气，回头想想又何必！别人生气我不气，气出病来没人替。

我若气死谁如意，况且伤神又费力。

邻居亲朋不要比，儿孙琐事由他去。

吃苦享乐在一起，神仙也慕好伴侣。

莫生气，多玩去。

有空唱唱福州曲，耳真目明体康健。

开心时刻多笑笑，郁闷来时去乐乐。

劝君莫惜金缕衣，劝君莫愁来日路。

身外之物莫看重，健康活着就是福！注：这首民谣也在宝禅遗稿中，听说这是在快安磨溪庵里一位道姑给的，说中老年人千万莫生气，生气伤心害体也伤和气。

下半段是她编加的。

我是外婆好外甥清明菜，红根根，我是外婆好外甥，爸妈快快来接我爸妈快快来接我外婆叫我吃花生，半夜三更不点灯。

我说外婆虫咬我，外婆她说去找针，找来找去没找到，外公回来吓一跳。

外公问我为什么？我见外公嘿起叫，外公赶紧抱起我，外婆看着咪咪笑。

清明菜，红根根，我是外婆好外甥，爸妈快快来接我，我吃家里菜粳粳……注：⑪我说外婆虫咬我，外婆她说去找针：这里估计是小孩半夜还不肯去睡，借口“虫咬”寻搓，外婆没法就故意说要去找针来剌“虫子”。

⑫外公回来吓一跳：这里估计孩子向外公告状，说外婆要用“针”剌他。

⑬我见外公嘿起叫：“嘿起叫”-连续大声喊叫。

⑭外婆看着咪咪笑：外婆善解孩子之意是想回到父母身边的。

⑮菜粳粳：杂粮。

---这是描写一个孩子因父母忙着工作，把他寄养在外公外婆家中的一个情节。

孩子应该跟随父母生活在一起才好，在外公外婆家难免娇生惯养，受到百般呵护。

而孩子想家心切也常常故意找搓难为外祖父母。

这是用孩子口吻唱的民谣，主题就是“我宁可吃家里菜粳粳，也要父母接我回家”。

祭灶祭灶祭灶祭灶祭葫芦，米管做香炉。

元宝是奴折，金库是奴糊。

灶君上天讲好话，灶妈落来保佑奴。

保佑奴爹贡献大，保佑奴奶福寿长。

保佑奴哥好兄嫂，保佑奴弟快成人。

保佑奴奶莫辛劳，诸般家务都由奴。

注：①祭灶祭葫芦；福州风俗在农历腊月二十四夜祭灶君。

传说灶君在这一天夜里上天述职，至除夕夜返回。

这段时间内由“灶妈”驻勤执守。

祭灶是为了给灶君饯行，并供上“灶糖灶饼”，焚化锡箔纸摺的元宝、金库等，颇有向灶君行贿的意思。

“葫芦”疑是“糊涂”的音讹，灶君只要酒醉饭饱，再笑纳个红包，就乐呵呵地上天说好话去了，与世间的糊涂官没什么两样。

②米管：量米面用的竹筒。

③元宝、金库：都是冥钱一类的纸制品。

④奴：“我”的谦称。

⑤灶妈：灶君夫人。

⑥落来：：(从天上)下来。

⑦保佑：读音同“抱护”，写为“保佑”声调不合规律⑧奴奶：我娘。

⑨诸番：(所有)各样家务事。

⑩都是奴：都归我。

--歌谣摹拟女孩儿的口吻向灶神祈祷，诉说心愿。

日头落山日头落山，我妹后生卜食白米，等哥去担。

卜食海味，黄螺珠蚶。

卜食酸味，葡萄李干卜食油腻，火腿猪肝卜食果子，红枣榛干卜颂衣裳，红红花衫。

卜看好戏，新演你听卜住大厝，三落大厅。

卜练身体，一起爬山。

注：①我妹：我的情人。

情人互称“哥”、“妹”。

②后生：年轻。

③卜：助动词；要，想要。

④黄螺：一种黄褐色的海螺，约拇指大小。

⑤珠蚶：一种黄豆大小的海贝。

⑥颂：穿(衣)。

⑦住大厝：住大房子。

住：俗写同音字“兆”。

厝：房子。

⑧三落大厅：福州明清风格的大民宅一座可包括前后相连的数幢，每一幢中间是厅堂，两侧是卧室，叫一“落”。

⑨卜练身体，一起爬山：过去一般农家姑娘是不轻易跟男子一起出去的，这里的口吻有这位青年男子“勾引”女子之嫌，在当时算很大胆的行为了。

-歌谣模拟青年男子在情人面前说大话，夸海口的口吻，历数想象中的富裕生活的各种享受。

这民谣反映了当时福州一般市民的思想意识，带有时代的烙印。

砻砻粟砻砻粟砻砻粟砻砻粟，粟砻砻。

糠养猪，米养侬。

有粟养鸭姆，鸭姆生卵填主侬。

主侬无着厝，赶去对江去做工。

船仔比摒摒，船公也好疼。

叫奴鸭姆生卵卖给依，鱼虾满筐先救穷。

注：①砻：去掉稻壳的器具，兼作动词用。

②粟：谷子。

③有粟：秕谷。

有：(方言俗字)空虚，不坚实。

④鸭姆生卵：鸭姆-母鸭；生卵-生蛋、下蛋。

⑤填：还给。

⑧主侬：主人。

⑦无着厝：不在家。

⑧船仔：小渡船。

⑨比摒摒：动词“摒”(倾倒)的三音节反复貌衍音形式，意为“颠来倒去”。

“比”是衍生出的音节，写同音字。

⑩船公：艄公，摆渡小船的船夫。

⑾也好疼：很善良。

⑿奴：“我”的谦称。

⒀依：他。

⒁鱼虾满筐先救穷：把船公捕捞到的满筐鱼虾先叫他带回家救穷。

这前后二句有“互利互惠”之意。

---民谣描写这批劳动人民多么辛勤而又多么纯正朴质的民风。

循环谜-远看蜀头马风先（即天工开物中-风车）风先（即天工开物中-风车）远看蜀头马，近看没马头，雷公款款叫，珍珠满地流--风先风先，风先是风先，四骸四手翘绺天--钱炉架钱炉架，比缚缚，几挂挂-粽粽，粽是粽，两头模，台中软--枕头。

枕头，枕头是枕头，脸上澎澎滇，地底渣渣流--笊篱。

笊篱，笊篱是笊篱，侬笑伊也笑，侬啼伊也啼—镜。

镜，镜是镜，给江中比摒摒—船。

船，船是船，逐上岸，蜀库轮—鸭。

鸭，鸭是鸭，蜀身也扎七八扎—扫帚。

扫帚，扫帚是扫帚，有骹复无手--桌桌，桌是桌，蜀介钱会买蜀把乇--菜。

风先（风车）2风先（风车）2菜，菜是菜，蜀世侬，没嫁婿--尼姑。

尼姑，尼姑是尼姑，蜀面黢黢乌--鼎。

鼎，鼎是鼎，蜀世都无囝--和尚和尚，和尚是和尚，三等五等样。

瘤肉铺碗底，白菜铺面上。

瘤肉食澈澈，白菜放礼长。

注：①蜀头马：一匹马。

②风枕：旧式木制的扬谷机，形状似体操运动用的木马。

枕：(方言俗字>。

⑧四骸四手翘绺天：四足朝天。

骸：足。

翘绺：动词“翘”的分音形式。

④钱炉架：用以焚化冥钱的铁锅叫“钱炉”，安放钱炉的木架叫“钱炉架”，状似倒置的凳子。

⑤比缚缚，几挂挂：分别是动词“缚”(扎)和“挂”的三音节反复貌衍音形式。

“比”和“几”是衍生出的音节，写同音字。

⑥粽：粽子。

⑦模：硬。

⑧台中：中间。

⑨悬顶：上面。

⑩脸上澎澎滇：表面上满满的；形容词“滇”(满)加叠音前缀构成生动形式。

⑾地底渣渣流：底下里不住地流淌。

⑿侬：人，别人。

⑩啼：哭。

又：⒀给江中比摒摒：16mn无缝管动词“摒”(倾倒)的三音节反复貌衍音形式，意为“在江中颠来倒去”。

“比”是衍生出的音节，写同音字。

⒁逐：驱赶。

⒂蜀库轮：一群；“库轮”是“群”[kurj l]的分音形式。

⒃蜀身：一身，浑身上下。

⒄髅：足，脚。

⒅复：又；俗写“仅”字。

⒆蜀介钱会买蜀把乇：一个铜钱能买一大把的东西。

蜀：一。

乇：东西。

⒇蜀世侬：一辈子。

⒇1蜀面黢黢乌：满脸乌黑。

蜀面：一脸，满脸。

黢黢乌：形容词“乌”(黑)加叠音前缀构成生动形式。

⒇2鼎：铁锅。

⒇3蜀世都无囝：一辈子都没有儿子。

囝：儿子。

⒇4三等五等样：各种各样。

⒇5瘤肉：瘦肉。

⒇6食澈澈：吃得精光。

澈：干净。

⒇7放吼长：剩下留着。

吼：动态助词；着。

长：剩余；俗写同音的“传”字。

---这是一首“连环谜”形式的歌谣。

前一个谜语的谜底与后一个谜语的谜面以押韵连环成串，琅琅上口，饶有趣味。

同时也用形象的比划来让你猜出谜底，对启发儿童智力很有好处。

作者简介陈宝禅（1905 8 16-1971 6 23即闰五月初一），出生在马尾快安乡文图山，那里相距风景秀丽的磨溪仅几十米远，少女时代的她常去磨溪洗衣、看书。

陈宝禅为家中长女，没进过正式学堂，其父曾当过私塾老师，故有机会跟随其兄弟到私塾旁听，凭借着她顽强意志和求学心切，她自学了不少书籍，因而识得不少字。

她深知学好文化的重要性，在后来的日子里，尽管家庭仍然十分困难，还是坚定不移送子女去上学。

抗日战争前后，其夫沦陷在天津、徐州一带无法返乡，家中子女又多，她度过了一段十分艰难的困苦日子。

解放后大女逐渐长大，接过父母的家庭生活重担，并立志要让弟妹上好学、读好书。

大女1958年为革命事业光荣牺牲后，其大儿子毅然决然从福五中休学，接过大姐照顾家庭的重担，继续义无反顾地培养弟妹读书。

其子女后来个个都很优秀，为国家做出了一定的贡献。

宝禅女士善于编唱民谣，炎热的夏夜门前石阶上，常常围着一群孩子学唱她编唱或采集到的福州民谣，某些采集到的民谣因内容低俗，她则加以修改，让这些福州民谣富有朝气。

《宝禅民谣》也即《福州百首民谣》一直都以手抄本方式流传着，时过境迁，很多手抄本多以散失。

前不久其子女由其遗稿中陆续整理编辑，并发表了多篇作品。

如《五言杂字》歌、《戚林八音歌》、《戚林八音》“内容阐释”、福州民谣《桃三李四橄榄七》、《数数学》、《数字歌》、《西湖胜迹》等都受到读者赞赏。

《宝禅民谣》遗稿还在陆续整理编辑中，很多读者盼着有朝一日能整理编辑出版，为福州文化留下一份宝贵文献。