2021年出口包装英语词汇(2)
外贸英语常用包装词汇
packing 包装packing charge 包装费用package 包装(指包、捆、束、箱等);打包packing clause 包装条款packaging 包装方法packing expenses 包装费用be in good order 完好be in bad order 破损,(包装)不合格case 箱carton 纸板箱,纸箱wooden case 木箱crate 板条箱chest 箱container 集装箱box 盒子cask 桶keg 小桶wooden cask 木桶barrel 琵琶桶drum 圆桶iron drum 铁桶to be packed in bag 用袋装to be packed in paper bag 用纸袋装gunny bag 麻袋plastic bag 塑料袋foam plastic bag 泡沫塑料袋balse 包件canvas 帆布bundle 捆,束can/tin 罐装,听装coil 捆,盘装glass jar 玻璃瓶装pallet 托盘metal strap 铁箍polythene 聚乙烯satin-covered 缎包装的silk ribbon 绸带散装In Bulk块装In Block条装In Spear片装In Slice捆(扎)装In Bundle裸装In Nude裸散装Bare in Loosebreakage-proof 防破损shake-proof 防震leakage-proof 防漏water-proof 防水sound-proof 隔音parcel 小包,一批货packed cargo 包装货parcel post 包裹邮寄single packing 单件包装collective packing 组合包装outer packing 大包装,外包装inner packing 内包装,小包装传统包装Traditional Packing 中性包装Neutral Packing水密Water Tight气密Air Tight不透水包Water Proof Packing 不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membrane透明纸Transparent Paper牛皮纸Kraft Paper腊纸Waxpaper厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾Bamboo Skin狭木条Batten铜丝Brass Wire铁丝Iron Wire铁条Iron Rod扣箍Buckle用牢固的纸箱装运Packed in Strong Carton适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸Lined with Moist Proof Paper铝箔包装In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Casemark 唛头Indicative Mark 指示性标志Warning Mark 警告性标志upward 向上,由下往上This Side Up 此端向上Handle With Care 小心轻放Keep Upright 勿倒置Use No Hooks 请勿倒挂Not to be tripped 勿倾倒Keep in a dry place 在干燥处保管Keep in a cool place 在冷处保管Keep away from boilers 远离锅炉Keep away from heat 请勿受热Keep away from cold 请勿受冷Keep Dry 防湿rough handling 粗率的处理(搬运,装运货物)to reinforce the packing 加固包装Explosive 爆炸品Fragile 易碎品Inflammable 易燃品Inflammable Gas 易燃气体Inflammable Solid 易燃固体Inflammable Liquid 易燃液体Dangerous When Wet 遇水燃烧品Poison 毒剂Poison Gas 毒气Spontaneously Combustible 自燃物Oxidizing Agent 氧化剂Radioactive 放射性物品Corrosive 腐蚀性物品。
最新出口包装常用词汇2
出口包装常用词汇2出口包装常用词汇(二) 上部,向上 Top此端向上 This Side Up勿用手钩 Use No Hooks切勿投掷 No Dumping切勿倒置 Keep Upright切勿倾倒 No Turning Over切勿坠落Do Not Drop/No Dropping切勿平放 Not to Be Laid Flat切勿压挤 Do Not Crush勿放顶上 Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool干处保管Keep in Dry Place勿放湿处 Do Not Stow in Damp Place甲板装运 Keep on Deck装于舱内 Keep in Hold勿近锅炉 Stow Away from Boiler必须平放 Keep Flat/Stow Level怕光 Keep in Dark Place怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo由此吊起 Lift Here挂绳位置 Sling Here重心 Centre of Balance着力点Point of Strength用滚子搬运 Use Rollers此处打开 Opon Here暗室开启 Open in Dark Room先开顶部 Romove Top First怕火,易燃物 Inflammable氧化物 Oxidizing Material腐蚀品 Corrosive压缩气体Compressed Gas易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒品 Poison爆炸物 Explosive危险品 Hazardous Article放射性物质Material Radioactive立菱形 Upright Diamond菱形 Diamond Phombus双菱形 Double Diamond内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形 Projecting Diamond内直线菱形 Line in Diamond内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond附耳菱形 Diamond with Looped Ends正方形 Square Box长方形 Rectangle梯形 Echelon Formation平行四边形 Parallelogram井筒形 Intersecting Parallels五边形 Pentagon六边形 Hexagon长六边形 Long Hexagon圆形 Circle/Round二等分圆 Bisected Circle双环形 Crossed Circle双圆形 Double Circle双带圆形 Zoned Circle长圆形 Long Circle椭圆形 Oval双缺圆形 Double Indented Circle圆内三角形 Triangle in Circle三角形 Triangle六角星形 Hexangular Star二重三角形 Double Triangle对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle 内外三角形 Three Triangle十字形 Cross圆内十字形 Cross in Circle山角形 Angle义架形 Crotch直线 Line月牙形 Crescent心形 Heart星形 Star包装情况 Packing Condition散装 In Bulk块装 In Block条装 In Spear片装 In Slice捆(扎)装 In Bundle裸装 In Nude裸散装 Bare in Loose木托架立装 Straightly Stand on Wooden Shelf 传统包装 Traditional Packing中性包装 Neutral Packing水密Water Tight气密 Air Tight不透水包 Water Proof Packing不透气包 Air Proof Packing薄膜 Film Membrane透明纸 Transparent Paper牛皮纸 Kraft Paper地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸 Waxpaper厚板纸 Cardboard Paper蒲、苇 Bulrush mat防水纸 Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾 Bamboo Skin狭木条Batten铜丝 Brass Wire铁丝 Iron Wire铁条 Iron Rod扣箍 Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包,加捆铁皮Bale matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋 Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎 Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运 Packed in Strong Carton适合于长途海洋运输 Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装 Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒 Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装 Each Roll in Plain Poly Bag混色混码 With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards 用…隔开 Portioned with纸屑 Paper Scrap纸条 Paper Slip纸带 Paper Tape纸层 Paper Wool泡沫塑料 Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水 Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸 Lined with Thin Paper内衬锡箔袋 Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋 Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸 Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸 Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper铝箔包装 In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case双层布袋外层上浆 Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱 Covered with Wooded Case外绕铁皮 Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道 Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside标签上标有:Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格 Proper Packing包装完整 Packing Intact包装完好 Packing Sound正规出口包装 Regular Packing for Export表面状况良好 Apparently in Good Order& Condition 包装不妥 Improper Packing包装不固 Insufficiently Packed包装不良 Negligent Packing包装残旧玷污 Packing Stained &Old箱遭水渍 Cartons Wet &Stained外包装受水湿 With Outer Packing Wet包装形状改变 Shape of Packing Distorted散包 Bales Off铁皮失落 Iron Straps Off钉上 Nailed on尺寸不符 Off Size袋子撕破 Bags Torn箱板破 Case Plank Broken。
纺织行业英语词汇
纺织行业英语词汇颜色方面增白:WHITE / SNOW WHITE特黑:BLACK / JET BLACK奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红:RED紫红:BORDEAUX/WINE紫色BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE GREY玉色:OYSTER/PEACH黄色:YELLOW卡其:KAHKI雪青:LILAC古铜色:BROWN梅红:FUSCHIA墨绿:CHARCOAL豆绿:OLIVE藏青:NAVY/BLUE天蓝:SKY BLUE粉红:PINK米色:BEIGE橘黄:ORANGE驼色:CAMEL产品包装方面卷杆:RILLING/WINDING散装:LOOSE PACKING编织袋:WEA VING BAG纸箱:CARTON木箱:WODEN CASE中性包装:NEUTRAL PACKING单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH双幅卷杆:DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封:PAPER TAPES纸管:TUBE吊牌:LABLE / HANG TAG唛头:SHIPPING MARK船样:SHIPPING SAMPLE塑料袋:POL Y BAG匹长:ROLL LENGTH拼匹:ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN拼箱:LCL 整箱:FCL出口包装:EXPORT PACKING产品检验及标准方面质量标准:QUALITY STANDARD (OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检:CUSTOMER INSPECTION台板检验:TABLE INSPECTION经向检验:LAMP INSPECTION色牢度:COLOR FASTNESS皂洗色牢度:W ASHING COLOR FASTNESS摩擦色牢度:RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS光照色牢度:LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度:PERSPIRATION COLOR FASTNESS水渍色牢度:W ATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS尺寸稳定性:DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性:APPEARANCE RETENTION 拉伸强度:TENSILE STRENGTH撕破强度:TEAR STRENGTH接缝滑裂:SEAM SLIPPAGE抗起毛起球性:PILLING RESISTANCE耐磨性:ABRASION RESISTANCE拒水性:W ATER REPELLENCY抗水性:W ATER RESISTANCE织物密度:THREAD PER INCH/STICH DENSITY纱支:YARN COUNT克重:WEIGHT产品疵点方面疵点:DEFECT/FAULT经柳:STREAKY WARP断经:BROKEN END急经:RIGHT END粗纬:COARSE PICKS粗经:COARSE END断纬:BROKEN PICKS纬斜:SKEWING/SLOPE横档:FILLING BAR污迹:STAIN/DIRT异型丝:GOAT/FOREING YARN破洞:HOLE色花:SHADE V ARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION色柳:COLOR STRIPE渗色:COLOR BLEEDING褪色:COLOR FADING/DISCOLOR擦伤:SCRATCH/BARASION/WINCH MARK松板印:MOIRE EFFECTS折痕:CREASE MARK染色:DYEING固色:COLOR FIXING后整理:AFTER FINISH / AFTER TREATMENT热定型:HEAT SETTING树脂整理:RESIN FINISH切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE涂层:COATING (PVC、PU、PA)涂白:WHITE PIGMENT涂银:SILVER烫金:GOLD PRINT磨毛:BRUSHED起皱:CRINKED/ CREPED轧泡:BUBBLED丝光:MERCERIZED硬挺:STIFFENING抗静电:ANTI-STATIC抗起球:ANTI-PILLING防羽绒:DOWN PROOF防霉:ANTI-FUNGUS免烫:W ASH AND WEAR砂洗:STONE W ASHED阻燃:FLAM RETARDANT环保染色:AZO FREE / NO AZO防水:W/P (W A TER SHRINKAGE )拒水:W/R (W ATER REPELLENT )缩水:W/S (W ATER SHRINKAGE )印花:PRINTING涂料印花:COAT PRINTING拔染印花:DISCHARGE PRINTING平网印花:PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花:ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花:TRANSFER PRINTING烂花:BURN OUT模版印花:BLOCK PRINTING纸版印花:PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统:MACBETH “ CLOR –EYE ” COMPUTER COLOR –MATCHING SYSTEM电脑配液系统:“ RAPID –DOSER ” LABORTEX –LABORA TORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱:VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样:LAB DIPS大货生产:BULK PRODUCTION精练机:DESIZING MACHINE折幅机:CREASING MACHINE卷染:JIG DYEING溢流染色:JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING轧染:PAD DYEING定型机:SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料:BASIC DYES酸性染料:ACID DYES活性染料:REACTIVE DYES分散染料:DISPERSE DYES阳离子染料:CA TION DYES还原染料:V AT DYES直接染料:DIRECT DYES硫化染料:SULPHUR DYES非偶氮染料:AZO FREE DYES产品方面里料:LINING面料:FABRIC平纹:TAFFETA斜纹:TWILL缎面:SATIN / CHARMEUSE绡:LUSTRINE提花:JACQUARD烂花:BURNT-OUT春亚纺:PONGEE格子:CHECK条子:STRIPE双层:DOUBLE – LAYER双色:TWO – TONE花瑶:FAILLE高士宝:KOSHIBO雪纺:CHIFFON乔其:GEORGETTE塔丝隆:TASLON弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/L YCRA牛仔布:JEANET牛津布:OXFORD帆布:CAMBRIC涤棉:P/C 涤捻:T/R 白条纺:WHITE STRIPE卡丹绒:PEACH TWILL绉绒:PEACH MOSS玻璃纱:ORGANDY原料方面涤纶:PLOYESTER锦纶:NYLON/POL YAMIDE醋酸:ACETATE棉;COTTON人棉:RAYON人丝:VISCOSE仿真丝:IMITATED SILK FABRIC真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/L YCRA 长丝:FILAMENT短纤:SPUN黑丝:BLACK YARN阳离子:CATION三角异形丝:TRIANGLE PROFILE空气变形丝:AIR-JET TEXTURING Y ARN 超细纤维:MICRO – FIBRIC全拉伸丝:FDY (FULL DRAWN Y ARN)预取向丝:POY(PREORIENTED YARN)拉伸变形丝:DTY(DRAW TEXTURED YARN)牵伸加捻丝:DT (DRWW TWIST)靛蓝青年布:Indigo chambray人棉布植绒:Rayon cloth flockingPVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking珠粒绒:Claimond veins倒毛:Down pile making平绒:velveteen (velvet-plain)仿麂皮:Micro suede牛仔皮植绒:Jeans flocking尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta 素面植绒:plain flocking印花植绒:flocking (flower)雕印植绒:Embossing flocking皮革沟底植绒:Leather imitation flocking牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating 双面呢:double-faced woolen goods羊毛立绒呢:cut velvet顺毛呢:over coating粗花呢:costume tweed弹力呢:lycra woolen goods塔丝绒:Nylon taslon塔丝绒格子:N/Taslon ripstop桃皮绒:polyester peach skin涤塔夫:polyester taffeta春亚纺:polyester pongee超细麦克布:Micro fiber锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric (double weft)人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒:solid velvet抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet雪花天鹅绒:melange velvet轧花天鹅绒:ginning velvet粒粒绒布:pellet fleece velvet麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric素色毛巾布:solid terry蚂蚁布:fleece in one side素色卫衣布:solid fleece鱼网布:fleece彩条汗布:color-stripes single jerseyT/R弹力布:T/R bengalineT/C色织格子布:T/C solid check fabric弹力仿麂皮:Micro suede with spandexT/R仿麂皮:T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布:100% polyester micro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎:cire satine全消光尼丝纺:Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta亮光尼龙:Trilobal nylon全消光塔丝隆:Full dull nylon taslan全消光牛津布:full dull nylon oxford尼龙格:Nylon rip-stop塔丝隆格:Taslan rip-stop哑富迪:Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺:Full dull polyester pongee春亚纺格子:polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach涤纶格子:polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyester inter-woven peach纺织英语词汇大全(六)-纤维种类及缩写C:Cotton 棉W:Wool 羊毛M:Mohair 马海毛RH:Rabbit hair 兔毛AL:Alpaca 羊驼毛S:Silk真丝J:Jute 黄麻L:linen 亚麻Ts:Tussah silk 柞蚕丝YH:Yark hair 牦牛毛Ly:lycra莱卡Ram:Ramine 苎麻Hem:Hemp 大麻T:Polyester 涤纶WS:Cashmere 羊绒N:Nylon 锦纶(尼龙)A:Acrylic 腈纶Tel:Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La:Lambswool 羊羔毛Md:Model 莫代尔CH:Camel hair 驼毛CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)Ms:Mulberry silk 桑蚕丝R:Rayon 粘胶常用针织布中英文对照编码中文英文01 平纹Jersey31 剪毛毛巾布Velur02 拉架平纹Lycra Jersey32 自动间剪毛毛巾布Auto Velour03 提花平纹/单面/人字纹Single Jacquard 33 自动间拉架平纹布Auto Lycra Jersey04 单珠地Pique34 自动间拉架珠地布Auto Lycra Pique05 提花珠地布<珠地平纹> Jacouard Pique 35 自动间拉架罗纹布Auto Lycra 1X1 Rib 06 拉架珠地布<拉架卫衣> Pique with Lycra 36 自动间拉架灯芯布Auto Lycra 2X2 Rib 07 双珠地Lacoste37 自动间拉架双面布Auto Lycra Interlock 08 双面布<拉架双面/珠地双面> Interlock 38 自动间双珠地布Auto Double Pique09 抽针双面Drop Needle Interlock39 自动间大眼珠地布Auto Jacquard Pique 10 谷波双面Double Jacquard40 自动间单卫衣布Auto Single Fleece Inlay 11 抓毛卫衣Fleece41 自动间珠地卫衣布Auto Lacoste Fleece不抓毛卫衣French Terry42 自动间3X1鱼鳞双卫衣布Auto 3X1 RibD.Fleece小鱼鳞卫衣Micro Fleece43 自动间2X1双卫衣布Auto 2X1 Double Fleece12 鱼鳞双卫衣Inlay Terry44 自动间1X1双卫衣布Auto 1X1 Double Fleece13 珠地卫衣Pique French Terry45 自动间圆珠地平纹布Pique With Jersey14 单卫衣Interloop Inlay46 自动间灯芯布Auto Stripe 2X2 Rib15 毛巾布Terry Towelling47 自动间打鸡罗纹布Auto Milano Rib Cardigar16 由利毛巾布<摇粒> Polar Fleece48 自动间打鸡双面布Auto Interlock Basest17 罗纹布1X1Rib49 自动间抽针罗纹布Auto Dorp Needle Rib18 拉架罗纹Lycra 2X2 Rib50 自动间抽针双面布Auto Dorp N. Interlock19 抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> Drop Needle 1X1 Rib51 自动间十字罗纹布Auto Thermal Clote20 灯芯布2X2 Rib52 自动间底面布Auto French Rib Reversble21 拉架灯芯Lycra 2X2 Rib53 自动间变化罗纹布Auto Structural Rib22 法国罗纹<底面布> French Rib54 自动间变化双面布Auto Interlock Rib23 提花罗纹<威化/雀眼布> Jacquard Double Rib55 自动间单面皱布/乱花Auto Single Creep24 自动间平纹Auto Jersey56 自动间单面人字纹布Auto Single herringbone25 自动间珠地Auto Stripe Pique57 自动间单面斜纹布Auto Single Twill26 自动间罗纹Auto Stripe 1X1Rib58 自动间谷波布Auto Single Honeycom27 自动间双面Auto Stripe Interlock59 自动间单面纲眼布Auto Single Mesh, Eyele 28 自动间计算机提花单面Auto Single Jacquard60 自动间双面谷波布Auto Stripe Ripple29 自动间计算机提花双面Computer D.K J/Q61 自动间双面夹层布Auto Stripe Blister30 自动间计算机毛巾布Auto Towel62 十字罗纹Waffle / Thermal。
外贸英语常用包装词汇
外贸英语常用包装词汇包装PackingThe next thing I'd like to bring up for discussion is packing.下面我想提出包装问题讨论一下。
We'd like to hear what you say concerning the matter of packing.我很想听听你们就包装问题发表意见。
Y ou'd like to know something about the packing of the drugs. Is that right?您想了解药品的包装情况,对吗?Please make an offer indicating the packing.请报价并说明包装情况。
Y our opinions on packing will be passed on to our manufacturers.你们对包装的意见将转达给厂商。
It is necessary to improve the packaging.改进包装方法十分必要。
We've informed the manufacturer to have them packed as per your instruction. 我们已经通知厂商按你们的要求包装。
Packing has a close bearing on sales.包装直接关系到产品的销售。
Packing also effects the reputation of our products.包装也影响产品的声誉。
A packing that catches the eye will help us push the sales. 醒目的包装有助于我们推销产品。
Buyers always pay great attention to packing.买方很注意包装的情况。
I'm sure the new packing will give your clients satisfaction. 我相信新包装定会使您的客户满意。
纺织英语词汇大全
纺织英语词汇大全open end cotton yarn這是開端式精紡棉紗(OE紗)raw cotton woven fabric棉坯布~~纺织纤维〔textile fibre〕★(1)自然纤维 (natural fibre)●植物纤维(plant fiber〕○种子毛纤维(seed fibre):棉花(cotton)、木棉(kapok)○韧皮纤维(bast fiber):亚麻(flax)、大麻(Hemp)、苎麻(Ramie),黄麻(Jute)、青麻、洋麻○叶纤维(leaf fibre):剑麻(sisal hemp)、蕉麻(Manila hemp)○果实纤维(fruit fibre):椰子纤维(coconut fibre)●植物纤维〔animal fibrel〕毛发(hair) :羊毛(wool)、兔毛(rabbit hair)、鸵毛(camel hair)等分泌物:家蚕、柞蚕(tussah silk)、桑蚕丝(mulberry silk)●矿物纤维(mineral fiber):石棉(asbestos fiber)★(2)天然纤维 (man-made fibre)○无机纤维:金属纤维、玻璃纤维、岩石纤维矿渣纤维等(inorganic fiber: metal fiber、stone fiber、glass fiber、slag fiber,Etc.)○天然纤维素纤维:粘胶纤维、铜氨纤维等(Man-made cellulose fibre: viscose、cuprammouium rayon)○纤维素酯纤维:二醋酯纤维、三醋酯纤维(Cellulose acetate-fiber: two-acetate fiber、three-acetate fiber)○天然蛋白纤维:酪素纤维、玉米蛋白纤维、大豆蛋白纤维等(corn protein fiber、pea protein fiber)★(3)分解纤维(synthetic fibre) OR (chemical fiber)●聚酯纤维(聚对苯二甲酸二甲酯):涤纶(PET) T(polyethylene terephthalate:polyester)●聚酰胺纤维:锦纶(PA) N〔聚酰胺,尼龙〕●聚丙烯腈系纤维:腈纶(PVN) A〔 polyacrylonitrile ,丙烯酸〕●聚烯烃纤维:丙纶(PP)〔聚丙烯〕●聚氨酯纤维:氨纶(OP)〔 polyruethane elastomeric 纤维;斯潘德克斯弹性纤维〕●聚乙烯醇缩醛纤维:维纶(PV A) V〔维尼纶〕●聚氯乙稀:氯纶〔PVC〕〔 chlorofibre ,聚乙烯化合物的氯化物纤维〕●其它纤维:芳纶、乙纶等颜色方面:增白:WHITE / SNOW WHITE 特黑:BLACK / JET BLACK 奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红:RED 紫红:BORDEAUX/WINE 紫色:BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色:GREEN 灰色:GREY 玉色:OYSTER/PEACH 黄色:YELLOW 卡其:KAHKI 雪青:LILAC 古铜色:BROWN 梅红:FUSCHIA 墨绿:CHARCOAL 豆绿:OLIVE 藏青:NA VY/BLUE 天蓝:SKY BLUE 粉红:PINK 米色:BEIGE 橘黄:ORANGE 驼色:CAMEL产品包装方面:卷杆:RILLING/WINDING 散装:LOOSE PACKING 编织袋:WEA VING BAG 纸箱:CARTON 木箱:WODEN CASE 中性包装:NEUTRAL PACKING 单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆:DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封:PAPER TAPES 纸管:TUBE 吊牌:LABLE / HANG TAG 唛头:SHIPPING MARK 船样:SHIPPING SAMPLE 塑料袋:POLY BAG 匹长:ROLL LENGTH 拼匹:ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱:LCL 整箱:FCL 出口包装:EXPORT PACKING产品检验及规范方面质量规范:QUALITY STANDARD〔OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S〕客检:CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验:LAMP INSPECTION 色牢度:COLOR FASTNESS 皂洗色牢度:WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度:RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度:LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度:PERSPIRA TION COLOR FASTNESS 水渍色牢度:WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸动摇性:DIMENSIONAL STABILITY 外观耐久性:APPEARANCE RETENTION 拉伸强度:TENSILE STRENGTH 撕破强度:TEAR STRENGTH 接缝滑裂:SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性:PILLING RESISTANCE 耐磨性:ABRASION RESISTANCE 拒水性:WATER REPELLENCY 抗水性:WATER RESISTANCE 织物密度:THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支:YARN COUNT 克重:WEIGHT产品疵点方面:疵点:DEFECT/FAULT 经柳:STREAKY WARP 断经:BROKEN END 急经:RIGHT END 粗纬:COARSE PICKS 粗经:COARSE END 断纬:BROKEN PICKS 纬斜:SKEWING/SLOPE 横档:FILLING BAR 污迹:STAIN/DIRT 异型丝:GOAT/FOREING YARN 破洞:HOLE 色花:SHADE V ARIA TION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳:COLOR STRIPE 渗色:COLOR BLEEDING 褪色:COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤:SCRA TCH/BARASION/WINCH MARK 松板印:MOIRE EFFECTS 折痕:CREASE MARK整理方面染色前整理:PREMINARY FINISHE 〔PFP,PFD〕退浆:DESIZING染色:DYEING 固色:COLOR FIXING 后整理:AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型:HEA T SETTING 树脂整理:RESIN FINISH 切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层:COA TING 〔PVC、PU、PA〕涂白:WHITE PIGMENT 涂银:SILVER 烫金:GOLD PRINT 磨毛:BRUSHED 起皱:CRINKED/ CREPED 轧泡:BUBBLED 丝光:MERCERIZED 硬挺:STIFFENING 抗静电:ANTI-STATIC 抗起球:ANTI-PILLING 防羽绒:DOWN PROOF 防霉:ANTI-FUNGUS 免烫:WASH AND WEAR 砂洗:STONE WASHED 阻燃:FLAM RETARDANT 环保染色:AZO FREE / NO AZO 防水:W/P 〔WATER SHRINKAGE 〕拒水:W/R 〔WATER REPELLENT 〕缩水:W/S 〔WA TER SHRINKAGE 〕印花:PRINTING 涂料印花:COA T PRINTING 拔染印花:DISCHARGE PRINTING 平网印花:PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花:ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花:TRANSFER PRINTING 烂花:BURN OUT 模版印花:BLOCK PRINTING 纸版印花:PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统:MACBETH 〝CLOR – EYE 〞COMPUTER COLOR – MA TCHING SYSTEM电脑配液系统:〝RAPID – DOSER 〞LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱:VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样:LAB DIPS 大货消费:BULK PRODUCTION 精练机:DESIZING MACHINE折幅机:CREASING MACHINE 卷染:JIG DYEING 溢流染色:JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染:PAD DYEING 定型机:SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料:BASIC DYES 酸性染料:ACID DYES 活性染料:REACTIVE DYES分散染料:DISPERSE DYES 阳离子染料:CA TION DYES 恢复染料:V A T DYES直接染料:DIRECT DYES 硫化染料:SULPHUR DYES 非偶氮染料:AZO FREE DYES产品方面里料:LINING 面料:FABRIC 平纹:TAFFETA 斜纹:TWILL 缎面:SA TIN / CHARMEUSE 绡:LUSTRINE 提花:JACQUARD 烂花:BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子:CHECK 条子:STRIPE 双层:DOUBLE – LAYER 双色:TWO – TONE 花瑶:FAILLE 高士宝:KOSHIBO 雪纺:CHIFFON 乔其:GEORGETTE塔丝隆:TASLON 弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布:JEANET牛津布:OXFORD 帆布:CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻:T/R 白条纺:WHITE STRIPE黑条纺:BLACK STRIPE 空齿纺:EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒:PEACH SKIN卡丹绒:PEACH TWILL 绉绒:PEACH MOSS 玻璃纱:ORGANDY原料方面涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETA TE 棉;COTTON人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITA TED SILK FABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝:FILAMENT 短纤:SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子:CATION 三角异形丝:TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维:MICRO – FIBRIC 全拉伸丝:FDY 〔FULL DRAWN YARN〕预取向丝:POY〔PREORIENTED YARN〕拉伸变形丝:DTY〔DRAW TEXTURED YARN〕牵伸加捻丝:DT 〔DRWW TWIST〕底线 understitch面线 topstitch.SGS TEST通标公司测试A. Composition and analytical tests 成分及其他剖析测试1. Fibe analysis 纤维剖析2. Identification of virgin/recycled wool 新羊毛/再造毛鉴定3. Identification of noble animal fiber&natural cellulosic fibre other than cotton 特殊纤维鉴定4. Identification of lambswool 羊仔毛鉴定5. Fibre diameter 纤维直径6. coarse hair content 粗毛含量7. PH value 酸碱度8. moisture content /regain 水分含量9. extractable matter 可萃取物10. identification of dyestuff 染料鉴定11. starch content 淀粉含量12. filling & foreign matter content 填充物及杂质含量13. mercerisation in cotton 棉丝光处置14. formaldehyde content 甲醛含量15. hardness of water 水硬度16. mushroom reaction 发胀反响17. UPF (ultraviolet protection factor) 防自外光系数18. Nickel release 镍的释放度19. Microfibre 微纤维20. Verification of Ammonium finish on fabric 布料之铵整理剂鉴定21. Verification of plastic by UV 以自外光法鉴定塑料22. BHT. Content BHT含量23. Deterioration effect of UV exposure 自外光曝晒下劣化效果24. Azo dye 偶氮染料测试B. Construction analysis 结构剖析1. yarn counts 纱支2. yarn twist (per yarn) 纱捻度〔每秒钟〕3. number of filaments 长丝数量4. fabric weight 布料重量5. fabric thickness 布料厚度6. threads per unit length (woven fabric construction) 织物密度〔机织物〕7. stitch density (knitted fabric construction) 织物密度〔针织物〕8. loop length (knitted fabrics) 线圈长度9. type of cut pile 割绒种类10. type of weave 梭织品织法分类11. measuring bow & skew 歪曲及倾斜量度12. cover factor 掩盖系数13. fabric width 布匹阔度14. length of thread ( per cone) 线长度〔每筒〕15. crimp or take up of yarn 纱线绉缩或织缩率16. terry to ground ratio 毛圈经密与地经密度比17. identification of continuous / microscopic method 长丝 / 短纤维鉴定18. harness of corduroy 灯心绒的综合19. holes on synthetic fibres 纤维孔数1. dimensional stability to washing 水洗缩率测试2. each additional wash cycle 每添加一次水洗循环3. appearance after laundering 洗濯后外观4. dimensional stability to dry cleaning 干洗缩率5. each additional dryclean cycle 每添加一次干洗6. appearance after dry cleaning (appearance retention) 干洗后外观7. durable of applied designs and finishes to dry cleaning 印花花纹和整理剂性8. dimensional stability to relaxation 松弛缩率9. dimensional stability to felting 毡化缩率10. dimensional stability to free steam 蒸气缩率11. dimensional stability to heating in house 热缩率12. spirality / skewing of fabric & garments 织物和服装歪曲/倾斜13. dimensional stability to steam pressing / ironing 蒸气压烫/熨斗熨烫缩率14. tumbler shrinkage 圆筒烘干缩率15. cold water immersion 冷水浸洗缩率16. additional ironing 每添加一次熨烫17. effect after wash & pressing 洗濯后效果18. effect after pressing 熨后效果D. Colour fastness tests 染色坚牢度测试1. Washing 水洗2. Perspiration 汗液3. Dry & wet crocking / rubbing 摩擦4. Light 光照5. Water 水6. Sea water 海水7. Chlorinated water 氯水8. Dry cleaning 干洗9. Actual laundering (one wash) 实践洗濯〔一次水洗〕10. Commerical dryclean 商业干洗11. Dry heat 干热12. Hot pressing 热压13. Water spotting 水斑14. Acid spotting 酸斑15. Alkaline spottig 碱斑16. Bleaching漂白17. Chlorine bleaching 氯漂18. Non-chlorine bleaching 非氯漂19. Organic solvents 无机溶剂20. Sublimation during storage 寄存升华21. Perborate 酸钠22. Phenolic yellowing 酚醛发黄23. Sweat & saliva 汗液及唾液24. Washing (with shrinkage conducted) 水洗色牢度〔缩水测试后〕25. Bleeding 渗色度26. Ozone 臭氧27. Gas fume 烟气28. Dye transfer in storage 贮存时颜色转移29. Light & perspiration 光照及汗液30. Contact test 接触测试31. Wicking 吸水32. Colour transfer against special condition 特别状况下颜色转移33. Colour fastness to perborate & light 过硼酸盐及光照色牢度34. Colour fastness of fabrics 布料颜色牢度纺织品与服装测试项目中英对照大全(1)2006-12-26 13:17A 色牢度实验项目 COLOUR FASTNESS TESTS皂洗牢度 washing摩擦牢度 rubbing/crocking汗渍牢度 perspiration干洗牢度 drycleaning光照牢度 light水渍牢度 water氯漂白 chlorine bleach spotting非氯漂白 non-chlorine bleach漂白 bleaching实践洗濯〔水洗一次〕 actual laundering (one wash)氯化水 chlorinated water含氯泳池水 chlorinated pool water海水 sea-water酸斑 acid spotting碱斑 alkaline spotting水斑 water spotting无机溶剂 organic solvent煮呢 potting湿态光牢度 wet light染料转移 dye transfer热〔干态〕 dry heat热压 hot pressing印花牢度 print durability臭氧 ozone烟熏 burnt gas fumes由酚类惹起的黄化 phenolic yellowing唾液及汗液 saliva and perspirationB 尺寸动摇性〔缩水率〕及有关实验项目〔织物和成衣〕DIMENSIONAL STABILITY (SHRINKAGE) AND RELATED TESTS (FABRIC & GARMENT) 皂洗尺寸动摇性 dimensional stability to washing (washing shrinkage)洗濯/手洗后的外观 appearance after laundering / hand wash热尺寸动摇性 dimensional stability to heating熨烫后外观 appearance after ironing商业干洗动摇性 dimensional stability to commercial drycleaning (drycleaning shrinkage)商业干洗后外观(外观坚持性〕 appearance after commercial drycleaning (appearance retention) 蒸汽尺寸动摇性 dimensional stability to steaming松弛及毡化 dimensional stabilty to relaxation and felting缝纫线形动摇性 dimensional stability for sewing threadC 强力实验项目STRENGTH TESTS拉伸强力 tensile strength撕破强力 tear strength顶破强力 bursting strength接缝功用 seam properties双层织物的结合强力 bonding strength of laminated fabric涂层织物的粘合强力 adhesion strength of coated fabric单纱强力 single thread strength缕纱强力 lea strength钩接强力 loop strength纤维和纱的韧性 tenacity of fibres and yarnD 织物机构测试项目FABRIC CONSTRUCTION TESTS织物密度〔机织物) threads per unit length (woven fabric construction)织物密度〔针织物) stitch density (knittted fabric)纱线支数 counts of yarn纱线纤度〔原样〕 denier counts as received织物幅宽 fabric width织物克重 fabric weight针织物线圈长度 loop length of knitted fabric纱线卷曲或织缩率 crimp or take-up of yarn割绒种类 type of cut pile织造种类 type of weave梭织物纬向倾斜度 distortion in bowed and skewed fabrics (report as received and after one wash) 圈长比 terry to ground ratio织物厚度 fabric thicknessE 成分和其他剖析实验项目COMPOSITION AND OTHER ANAL YTICAL TESTS纤维成分 fibre composition染料识别 dyestuff identification靛蓝染料纯度 purity of indigo含水率 moisture content可萃取物质 extractable matter填充料和杂质含量 filling and foreign matter content淀粉含量 starch content甲醛含量 formaldehyde content甲醛树脂 presence of formaldehyde resin棉丝光度 mercerisation in cottonPH值 PH value水能性 absorbanceF 可燃性实验项目FLAMMABILITY TESTS普通织物的熄灭功用flammability of general clothing textiles布料的熄灭速率〔45。
出口包装英语词汇4
出口包装英语词汇(4)出口包装英语词汇纸条 Paper Slip纸带 Paper Tape纸层 Paper Wool泡沫塑料 Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水 Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸 Lined with Thin Paper内衬锡箔袋 Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋 Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸 Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸 Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper铝箔包装 In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case双层布袋外层上浆 Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱 Covered with Wooded Case外绕铁皮 Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道 Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside标签上标有:Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格 Proper Packing包装完整 Packing Intact包装完好 Packing Sound正规出口包装 Regular Packing for Export外表状况良好 Apparently in Good Order& Condition 包装不妥 Improper Packing包装不固 Insufficiently Packed包装不良 Negligent Packing包装残旧玷污 Packing Stained &Old箱遭水渍 Cartons Wet &Stained外包装受水湿 With Outer Packing Wet包装形状改变 Shape of Packing Distorted散包 Bales Off铁皮失落 Iron Straps Off钉上 Nailed on尺寸不符 Off Size袋子撕破 Bags Torn箱板破 Case Plank Broken。
外贸袋专用词汇
卷杆:RILLING/WINDING散装:LOOSEPACKING编织袋:WEAVINGBAG纸箱:CARTON木箱:WODENCASE中性包装:NEUTRALPACKING单幅卷杆:ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH双幅卷杆:DOUBLEFOLDEDONROLLS双幅折板:DOUBLEFOLDEDONBOARD腰封:PAPERT APES纸管:TUBE吊牌:LABLE/HANGTAG唛头:SHIPPINGMARK船样:SHIPPINGSAMPLE塑料袋:POLYBAG匹长:ROLLLENGTH拼匹:ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN拼箱:LCL整箱:FCL出口包装:EXPORTPACKINGBody material大身料Trim material 配料Gusset 側圍Front panel/side 正面Back panel/side 背面Shoulder strap (s/s) 肩帶Bottom 袋底Handle 手挽Anchor 耳仔/肩帶結Top closure 袋口Zipper 拉鏈Metal Zipper 金屬拉鏈Silver/Copper teech 銀/銅牙Nylon Zipper 尼龍拉鏈Zipper puller 拉牌Zipper collar 拉鏈貼Zipper end 拉鏈尾Zipper border 拉鏈窗貼Draw String 索帶繩S titching 車線Lining 里布Woven label 內織嘜Emb roidery 電壓嘜Emb oss logo patch 電壓章V elcro 魔術貼 \Hardware 五金Ring/Connector 五金圈Adjustable Buckle 日字扣Pin Buckle 針扣D/Round ring D圈/旦圈Oval 橢圓Square/Retangular 方形/長方形Flat Head 平頭Dome head 圜頭Mag Snap 磁鈕Pin Snap 急鈕Stud/ Rivet 撞釘Snap 鈕Chain/Links 五金鏈Ball Chain 波仔鏈Dog Leash/Clip 狗扣Eyelets 雞眼Metal log o 五金章Turn lock 扭鎖Frame 五金較Key Fob 匙牌/吊牌Free Nail 离釘Stnd embelishment 潤飾常用物料﹕PVC/PU塑膠料Pebble Grain 荔枝紋Large Pebble Grain 粗荔枝紋Glazed 光滑紋Crackle 裂紋Crocodile 鱷魚紋Lizard蜥蜴紋Python 蟒蛇紋Metallic PVC 金屬料Microfiber 米高料Ultrasuede/Faux Suede 仿京皮Ultrd/Faux Fur 仿毛布Solid color 淨色Cheeta/leopard 豹紋Zeb ra 斑馬紋Giraffe 長頸鹿Boucle 絨布料Tweed 花尼料Tapestry 織錦V elvet 天鵝絨/絲絨Hound teeth 千鳥紋Jacquard 提花布(積架料)Corduroy 燈芯絨Reinforcement M aterial 內托物料For Firm Slihouette item- 硬身手袋內托料Gordon 歌頓EV A 回力膠Card board 卡紙(以重量計算) S tiff PVC(0.6/0.8mm) 薄身硬PVCFor Slough or Silhouette Item -柔身手袋內托料Sponge 海綿Non W oven Fabrics 不織布ADJUST STRAP 活动肩带ADJUSTABLE BUCKLE 拉芯扣APPLIQUE 贴布饰BACK VIEW 后幅BALL CHAIN 波珠链BELT BUCKLE 皮带扣BINDING 包边BOTTOM 底围BRASS TEETH 铜牙链BUCKLE 带扣BRUSH SILVER 哑叻色BRIDGE PULLER 拱形拉牌BABY CHANGER BB垫BEAD 珠仔BRAIDED 孖辫BELT BAG 腰包BACKING PAPER 底纸BURLAP 粗麻布CROCKING 喷霜CHANGING BAG 暗袋CONTRAST 撞色COSMETIC BAG 化妆袋CLOSURE 开关CREASE 折痕CROCHET 勾线织物CORNER 角位CANVAS 帆布CLEAR PVC 透明胶CORDURA 过胶尼龙CORK 水松料COTTON SWEATSHIRT 毛绒料DIAPER 尿布DROP 利仔D RING D扣DESICCANT 防潮珠DOG CLIPS 狗扣DETACHABLE POUCH 活动袋DYE 染色EXPANDERS 膨胀卡EDGE 刀口, 刀边EMBOSS 电压EMBOSS PATCH 电压章EMBROIDERY 车花, 刺绣EVA 回力胶EYELET / GROMMETS 鸡眼ELASTIC BELT 橡根FOAM 海棉FRONT VIEW 前幅FAUX LEATHER 人造革FAUX SUEDE 仿皮绒FAKE FUR 人造毛毛料FAUX LEOPARD FUR 人造豹纹料FLANNEL 法兰绒FLOCKING 植毛绒GUSSET 侧围GLITTER 闪粉GINGHAM 格仔棉布GRAINY 木纹料GROSGRAIN 织锦布HIDDEN MAGNET 隐形磁钮HANDLE 手挽HANGTAG 挂牌HARDWARE 五金HEATSEAL 电压INSIDE BAG 内袋ID HANGING POUCH 身份证吊袋INTERLINING 夹层IRIDESCENT PVC 彩虹PVC JEANS RIVET 牛仔钉JACQUARD 提花料KRAFT 牛皮纸KIDSKIN 小羊皮LABEL 贴纸LAPTOP POUCH 手提电脑袋LIZARD 蜥蜴纹LINEN 连仁布MAG SNAP 磁钮MESH 网MATERIAL 原材料MATTE CLEAR PVC 磨吵胶MICROFIBER 花瑶布OLIVE BUCKLE 旦扣ORNAMENT 装饰物PATCH 胶章POCKET 开口袋POUCH 小袋子PANTONE 国际色卡PAINT EDGE 油边PAPER PATTERN 纸格PE BOARD PE板PIPING 包骨PLASTIC PIN 胶针PP CORD PP绳PULLER 拉牌PIN 襟章PUFF PRINTED 凸桨丝印PANEL 裁片PORNS 毛毛球PERFORATION 冲孔PAINT 油边油PVC SHEETING Q纹PYTHON 蛇仔纹PEBBLE GRAIN 碎石纹PEARLIZED VINYL 珠光料QUILTED 间棉REINFORCEMENT 补强RING 圆圈RIVET 撞钉RUBBER PATCH 橡胶章RECTANGLE CUBE 立体长方形RIBBON 丝带REVERSE 反面RAISE COLLAR 袋口花边RHINESTONE 假钻RIPSTOP 尼龙织物SCREEN PRINT 丝印SECF PULLER 长牌拉头SILVER TEETH 锑牙链SLIP POCKET 插袋SNAP 急钮SQUARE BUCKLE 方扣STICKER 贴纸STRAP 肩带背包:BACKPACK APSACK 化妆包:COSMETIC BAG/TOILET BAG 腰包:WAIST BAG 单肩包:SHOULDER BAG 工具包:K IT鞋袋:SHOE TRAVELLER 手提包:THE CARRIER 休闲包:CASUAL登山包:MOUNT AINEERING 购物包:SHOPPING BAG 公文包:BRIEFCASE笔袋ENCIL CASE 手提电脑包APTOP BAG 拉杆背包:TROLLEY BACKPACK冰袋:COOLER BAG 箱包:SUIT CASE 钱包: WALLET旅行包:TRAVELLER BAG配件:钉:RIVET 拉链:ZIPPER 拉头:ZIPPER PULLER 胶骨INPING织带:WEBBING 丝带:RIBBON 包边:BINDING 织唛:WOVEN LABEL 刺绣:EMBROIDER 滴塑:RUBBER LABEL 吊牌:HA NGTAG 魔术贴/扣:VELCRO钥匙钩:KEY HOOK 拉杆:T ROLLEY FRAME 饰件:ORNAMENT 胶扣OPPER耳机孔章:HEADPHONE部件:大身袋:MAIN COMPARTMENT 前袋:FRONT POCKET 侧袋:SIDE POCKET三角片:GUSSET 手提:HANDLE 背带:S TRAP 衬垫PAD垫棉背带PADDED FOAM SHOULDER STRAP 袋盖POCKET FLAP通气孔:BLOW HOLE扣具:插扣:INSERT BOTTON 勾扣:HOOK目字扣:ST AIR BOTTON 日字扣:TRI-GLIDE BUTTTOND 扣-RING长方扣:SQUARE RING 压扣:PRESSING BUCKLE织带尾扣:BELTSTAY BUCKLE 肩垫:SHOULDER PAD 绳尾扣:STOPPER泡钉,垫片:BLISTER MAIL,LINER 底坐:BOTTO M SEAT 护角:BEAM加强片:REINFORCED PAD 手提管:H ANDLEBAR-PIPE底条:BOTTOM ROD颜色:Sky-blue: 天蓝色lime: 淡黄绿色olive: 橄榄绿jade: 碧玉色poppy: 深红色violet: 紫罗兰色beige: 米白色scarlet: 鲜红golden: 金色navy-blue: 海蓝russet: 赤褐色khaki: 卡其色mustard: 深黄色tan 茶色bottle green: 深绿色cream: 淡黄色maroon: 褐红色royal blue 宝蓝turquoise: 青绿色emerald: 祖母绿peach: 粉红色burgundy:枣红lemon 柠檬色tangerine: 橘红色apricot: 杏黄色light gray; 浅灰roseate:深粉红色magenta: 红紫色mauve: 淡紫色lilac: 紫丁香色coffee: 咖啡色buff: 暗黄色aquamarine: 碧绿色yellow: 黄色orange: 橙色crimson: 深红色red: 红色blue 蓝色green 绿色pink: 粉红色purple:紫色brown: 棕色gray: 灰色white: 白色fuchsia: 紫红色cyan: 青色/蓝绿色。
纺织外贸英语、术语(较全)
纺织外贸英语、术语(较全)在中国,纺织也是一大出口行业。
因此从事纺织行业的外贸人占我国外贸人才总数的比例很大。
虽然经过前两年国际贸易上的一些“折腾”,中国的纺织业受到了一定的冲击。
但是能够生存下来的企业和外贸业务员都是实力的。
由于纺织品涉及到各方面的加工工艺以及产品的种类,因此,相关的专业术语很多,英语词汇就不用说了。
废话少说,来看看纺织行业相关的外贸英语词汇。
颜色方面:增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白: IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色:BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色:OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色: BROWN 梅红:FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青: NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄: orANGE 驼色: CAMEL产品包装外贸英语:卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱:CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样: SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: EXPORT PACKING产品检验及标准外贸英语质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度: COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性: APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度:TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支:YARN COUNT 克重: WEIGHT产品疵点外贸英语:疵点: DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经: RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜:SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤: SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印: MOIRE EFFECTS 折痕: CREASE MARK整理方面染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP, PFD)退浆: DESIZING染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA)涂白: WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱: CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺: STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫:WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色:AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER SHRINKAGE )拒水: W/R (WATER REPELLENT )缩水: W/S ( WATER SHRINKAGE )印花: PRINTING 涂料印花:COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花: PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花: ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花: TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花: PAPER STENCIL设备外贸英语麦克贝思电脑配色系统:MACBETH “ CLOR –EYE ” COMPUTER COLOR –MATCHING SYSTEM电脑配液系统:“ RAPI D –DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEEDDYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME染料外贸英语碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES产品外贸英语里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO –TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE塔丝隆: TASLON 弹力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: orGANDY原料外贸英语涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉; COTTON人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY (FULL DRAWN YARN)预取向丝: POY(PREORIENTED YARN)拉伸变形丝: DTY(DRAWTEXTURED YARN)牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)原文来自 -3162.html。
出口包装英语词汇3
出口包装英语词汇(3)出口包装英语词汇上部,向上 Top 此端向上 This Side Up勿用手钩 Use No Hooks 切勿投掷 No Dumping切勿倒置 Keep Upright 切勿倾倒 No Turning Over切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放 Not to Be Laid Flat切勿压挤 Do Not Crush 勿放顶上 Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place 勿放湿处 Do Not Stow in Damp Place 甲板装运 Keep on Deck装于舱内 Keep in Hold 勿近锅炉 Stow Away from Boiler必须平放 Keep Flat/Stow Level 怕光 Keep in Dark Place 怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起 Lift Here挂绳位置 Sling Here 重心 Centre of Balance着力点Point of Strength 用滚子搬运 Use Rollers此处翻开 Opon Here 暗室开启 Open in Dark Room先开顶部 Romove Top First 怕火,易燃物 Inflammable氧化物 Oxidizing Material 腐蚀品 Corrosive压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒* Poison 爆炸物 Explosive危险品 Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive立菱形 Upright Diamond 菱形 Diamond Phombus双菱形 Double Diamond 内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形 Projecting Diamond 内直线菱形 Line in Diamond内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形Three Diamond附耳菱形 Diamond with Looped Ends 正方形 Square Box长方形 Rectangle 梯形 Echelon Formation平行四边形 Parallelogram 井筒形 Intersecting Parallels 五边形 Pentagon 六边形 Hexagon长六边形 Long Hexagon 圆形 Circle/Round二等分圆 Bisected Circle 双环形 Crossed Circle双圆形 Double Circle 双带圆形 Zoned Circle长圆形 Long Circle 椭圆形 Oval双缺圆形 Double Indented Circle 圆内三角形 Triangle in Circle三角形 Triangle 六角星形 Hexangular Star二重三角形 Double Triangle 对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle内外三角形 Three Triangle 十字形 Cross圆内十字形 Cross in Circle 山角形 Angle义架形 Crotch 直线 Line月牙形 Crescent 心形 Heart星形 Star 包装情况 Packing Condition散装 In Bulk 块装 In Block条装 In Spear 片装 In Slice捆(扎)装 In Bundle 裸装 In Nude裸散装 Bare in Loose 木托架立装 Straightly Stand on Wooden Shelf传统包装 Traditional Packing 中性包装 Neutral Packing 水密Water Tight 气密 Air Tight不透水包 Water Proof Packing 不透气包 Air Proof Packing 薄膜 Film Membrane 透明纸 Transparent Paper牛皮纸 Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper 腊纸 Waxpaper 厚板纸 Cardboard Paper蒲、苇 Bulrush mat 防水纸 Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox) 竹条Bamboo Batten 竹篾 Bamboo Skin 狭木条Batten铜丝 Brass Wire 铁丝 Iron Wire铁条 Iron Rod 扣箍 Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包,加捆铁皮Bale?matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋 Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎 Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运 Packed in Strong Carton适合于长途海洋运输 Suitable for Long Distance Ocean Transportation适合出口海运包装 Packed in Seaworthy Carton for Export 全幅卷筒 Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装 Each Roll in Plain Poly Bag混色混码 With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards用…隔开 Portioned with纸屑 Paper Scrap。
2021年常见计算机专业英语词汇(二)
常见计算机专业英语词汇(二)下面是 ___的常见专业词汇(二),希望对大家有帮助。
201.exit n. & vi. 出口;退出202.report vt. & n. ,报表203.execution n. 执行204.backup n. 备份,后备,后援205.version n. 版本206.find v. 寻找,发现207.pointer n. 指针,字208.subset n. 子集,子设备209.keyboard n.210.full a. & ad. & n. 全(的),满211.check v. 校对,栓查,核算212.should v. & aux. 应当,该213.single a. & n. 单个的;一个,单 214.positioning n. 定位215.provide v. 提供216.title n. 题目,标题217.expression n. 表达式218.through prep. & ad. 通过,直通 219.toggle n. & v. 触发器;系紧220.code n. 码,代码,编码221.such a. & pron. 这样的,如此222.beginning n. 起点,初223.guide n. 向导,指南,入门224.tree n. 树,语法树225.enviro ___ent n. 环境226.but 但是,可是,除非,不过227.devi ___ n. 设备,器件,装置 228.highlight n. 增强亮度,提示区 229.call v. 调用,访问,呼叫230.continue v. 连续,继续231.indicate vt. 指示,表示232.until prep. 到…为止,直到233.begin v. 开始,着手,开端234.pla ___ vt. 放,位,地点235.rename vt. 更名,改名236.swap v. 交换,调动237.work n. 工作238.re ___in vi. 剩下,留下,仍然 239.close v. & a. 关闭,闭合;紧密的 240.bination n. 结合,组合241.profile n. 简要,剖面,概貌242.unless conj. 除非243.so pron. & conj. 如此,这样244.ex ___pt prep. 除…之外,除非 245.turn v. & n. 转,转动;圈,匝 246.back n. 背面,反向,底座247.sure a. & ad. 确实的;的确248.section n. 节,段,区域249.follow v. 跟随,跟踪250.split v. 分开,分离251.need v. 必须,需要252.aess n. 存取,选取,接近253.additional a. 附加的,辅助的 254.can ___l v. 删除,取消,作废255.document n. 文献,资料,文件 256.case n. 情况,场合257.numeric n. & a. 数字的,分数 258.go vi. 运行,达到259.load n. & v. 装入,负载,寄存 260.try n. (尝)试,试验261.size n. 尺寸,大小,容量262.entire a. & n. 完全的;总体263.leave v. 离开,留下264.history n.265.second n. & a. 秒,第二(的)266.reflow v. & n. 回流,逆流267.output n. 输出,输出设备268.out n. & a. 输入,在外269.both a. & ad. 两,双,都270.install vt. ___271.sour ___ n. 源,电源,源点272.way n. 路线,途径,状态273.assign vt. 赋值,指定,分派 274.support vt. 支援,支持,配套 275.specific a. 特殊的,具体的276.join v. & n. 连接,并(运算)277.expand v. 扩充,扩展,展开 278.like a. 类似的,同样的279.diskette n. 软磁盘,软盘片 280.skip v. 跳跃(定位),跳过 281.application n. 应用282.confir ___tion n. 认可283.whether conj. 无论,不管 284.hold v. 保持285.click n. “卡搭”声,插销 286.write v. 写,存入287.byte n. (二进制的)字节288.abbreviate vt. 缩写,省略2 ___.show v. 显示,呈现,出示290.otherwise ad. & a. 另外291.working n. 工作,操作,作业292.delimiter n. 定界符,分界符293.location n. 定位,(存储器)单元 294.perform v. 执行,完成295.graphic n. & a. 图形;图形的296.read v. 读,读阅297.confirm vt. 证实,确认298.sort v. 分类,排序299.clause n. 条款,项目,子句300.on ___ ad. & n. 只一次,一旦301.however conj. 然而,可是302.extend v. 扩充303.look v. 看,查看304.starting a. 起始的305.now ad. & n. 此刻,现在306.original n. & a. 原文;原(初)始的 307.correspond vi. 通信( ___)308.property n. 性(质),特征309.several a. & n. 若干个,几个310.learn v. 学习,训练311.cause n. 原因,理由312.bracket n. (方)括号,等级313.omit vt. 省略,删去,遗漏___.running a. 运行着的,游动的 315.sub-directory n. 子目录316.edge n. 棱,边,边缘,界限 317.form n. 格式,表格,方式318.instruction n. 指令,指导319.ascii n. 美国信息交换标准码 320.below a. & prep. 下列的;低于321.standard n. 标准322.ourren ___ n. 出现,发生323.lock n. & v. 锁,封闭;自动跟踪 324.append vt. 附加,增补325.destination n. 目的地,接收站 326.password n. 口令,保密字327.point n. 点,小数点,句号328.variety n. 变化,种类,品种329. ___ny a. & n. 许多,多数330.buffer n. 缓冲器eful a. 有用的332.object n. 对象,目标,物体333.again ad. 再,又,重新,也334.operating a. 操作的,控制的335.carry v. 进位,带336.update v. 更新,修改,校正337.moving n. & a. 活动的,自动的338.copro ___ssor n. 协同处理器339.overlay v. 覆盖,重叠340.practi ___ n. ,实践341.navigation n. 导航342.auto ___tically ad. 自动地,机械地343.total n. & v. 总数;总计344.previous a. 早先的,上述的 345.software n. 软件346.shortcut n. 近路,捷径347.long a. 长的,远的348.unique a. 唯一的,独特的 349.part n. 部分,零件350.updated a. 适时的,更新的 351.internal a. 内部的352.fill v. 填充353.basic n. & a. 基本;基本的354. ___th n.355.sin ___ prep. 自从…以来356.determine v. 确定357. ___ n. 制造,构造358. ___nter n. 中心, ___359.already ad. 已经,早已360.keyword n. 关键字(词)361.action n. 操作,运算362.condition n. 条件,情况;vt. 调节 363.quick a. & ad. 快速的,灵敏的364.assigned a. 指定的,赋值的365.give vt. 给出,赋予,发生 rge a. (巨)大的,大量的 367.chapter n. 章,段368.puter n. 计算机369.plete v. & a. 完成;完整的 370.past a. 过去的,结束的371. ___tch v. 比较,匹配,符合 372.recover v. 恢复,回收373.always ad. 总是,一直,始终 374.require v. 需要,要求375.opening n. 打开,断路,孔376.work n. & vt. 网络;联网377.sign n. 符号, ___,记号378.release vt. & n. 释放,核发,版 379.three a. & n. 三(的)380.recall vt. 撤消,复活,检索381.deletion n. 删去(部分),删除382.fixed a. 固定的,不变的383.amount vt. & n. 总计;合计384.alias n. 别名,代号,标记385.quote n. & v. 引号;加引号___.correct a. & vt. 正确的;改正387.else ad. & conj. 否则,此外388. ___ximum n. & a. 最大(的),最高 3 ___.under prep. 在…下面(之下) 390.take v. 取,拿391.switching n. 开关,转接,交换392.element n. 元件,元素,码元393.modification n. 改变,修改394.modified a. 修改的,变更的395.input n. 输入,输入设备396.uppercase n. 大写字母397.plus prep. 加,加上,外加398.found v. 建立,创办 399.debug vt. 调试模板,内容仅供参考。
出口包装英语词汇
出口包装英语词汇包装量 Packing Unit箱Case纸箱Carton瓦椤纸箱 Corrugated Carton旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O.C.C.) 木箱 Wooden Case板条箱 Crate木条箱 Wooden Crate竹条箱 Bamboo Crate胶合板箱 Plywood Case三层夹板箱 3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒 Plastic Transparency Box苯乙烯盒 Styrol Box袋Bag(Sack)布袋 Cloth Bag草袋 Straw Bag麻袋 Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋 Used Gunny Bag/Old Gunny Bag新麻袋 New Gunny Bag尼龙袋 Nylon Bag聚丙烯袋 Polypropylene Bag聚乙烯袋 Polythene Bag塑料袋 Poly Bag塑料编织袋 Polywoven Bag纤维袋 Fibre Bag玻璃纤维袋 Glass Fibre Bag玻璃纸袋 Callophane Bag防潮纸袋 Moisture Proof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag三层牛皮纸袋 3?ply Kraft Paper Bag锡箔袋 Fresco Bag特大袋 Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶 Drum木桶 Wooden Cask大木桶 Hogshead小木桶 Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶 Bakelite Drum塑料桶 Plastic Drum铁桶 Iron Drum镀锌铁桶 Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶 Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶 Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶 Aluminum Drum麻布包 Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)蒲包 Mat Bale草包 Straw Bale紧压包 Press Packed Bale铝箔包 Aluminium Foil Package铁机包 Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸 Earthen Jar瓷缸 Porcelain Jar壶 Pot铅壶 Lead Pot铜壶Copper Pot施 Bottle铝瓶 Aluminum Bottle陶瓶 Earthen Bottle瓷瓶 Porcelain bottle罐 Can听 Tin绕线筒 Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket集装箱 Container集装包/集装袋 Flexible Container托盘 Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿 Amp(o)ule(药针支)双 Pair打 Dozen令 Ream匹 Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆 Bundle瓣 Braid度 Degree辆 Unit(Cart)套(罩) Casing包装形状 Shapes of Packing圆形 Round方形Square三角形 Triangular(Delta Type)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond)椭圆形 Oval圆锥形 Conical圆柱形 Cylindrical蛋形 Egg-Shaped葫芦形 Pear-Shaped五边形 Pentagon六边形 Hexagon七边形 Heptagon八边形 Octagon长 Long宽 Wide高 High深 Deep厚 Thick长度 Length宽度 Width高度 Height深度 Depth厚度 Thickness 包装外表标志 Marks On Packing下端,底部 Bottom 顶部(上部) Top(Upper)小心 Care 勿掷Don’t Cast易碎 Fragile 小心轻放,小心装运 Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here 易燃物,避火 Inflammable保持干燥,防泾 Keep Dry 防潮 keep Away from Moisture储存阴冷处 Keep in a Cool Place 储存干燥处 Keep in a Dry Place 请勿倒置 Keep Upright 请勿倾倒 Not to Be Tipped避冷 To be Protected from Cold 避热 To be Protected from Heat 在滚子上移动 Use Rollers 此方向上 This Side Up由此开启 Open from This Side 爆炸品Explosive易燃品 Inflammable 遇水燃烧品 Dangerous When Wet有毒品 Poison 无毒品 No Poison不可触摩 Hand off 适合海运包装 Seaworthy Packing毛重 Gross Weight (Gr.Wt.) 净重 Net Weight (Nt.Wt)皮重 Tare Weight 包装唛头 Packing Mark包装容积 Packing Capacity 包袋件数 Packing Number小心玻璃 Glass 易碎物品 Fragile易腐货物 Perishable 液体货物 Liquid切勿受潮 Keep Dry/Caution Against Wet 怕冷 To Be Protected from Cold 怕热 To Be Protected from Heat 怕火 Inflammable上部,向上 Top 此端向上 This Side Up勿用手钩 Use No Hooks 切勿投掷 No Dumping切勿倒置 Keep Upright 切勿倾倒 No Turning Over切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放 Not to Be Laid Flat切勿压挤 Do Not Crush 勿放顶上 Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place勿放湿处 Do Not Stow in Damp Place 甲板装运 Keep on Deck装于舱内 Keep in Hold 勿近锅炉 Stow Away from Boiler必须平放 Keep Flat/Stow Level 怕光 Keep in Dark Place怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起 Lift Here挂绳位置 Sling Here 重心 Centre of Balance着力点Point of Strength 用滚子搬运 Use Rollers此处打开 Opon Here 暗室开启 Open in Dark Room先开顶部 Romove Top First 怕火,易燃物 Inflammable氧化物 Oxidizing Material 腐蚀品 Corrosive压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒品 Poison 爆炸物 Explosive危险品 Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive立菱形 Upright Diamond 菱形 Diamond Phombus双菱形 Double Diamond 内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形 Projecting Diamond 内直线菱形 Line in Diamond内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond 附耳菱形 Diamond with Looped Ends 正方形 Square Box长方形 Rectangle 梯形 Echelon Formation平行四边形 Parallelogram 井筒形 Intersecting Parallels五边形 Pentagon 六边形 Hexagon长六边形 Long Hexagon 圆形 Circle/Round二等分圆 Bisected Circle 双环形 Crossed Circle双圆形 Double Circle 双带圆形 Zoned Circle长圆形 Long Circle 椭圆形 Oval双缺圆形 Double Indented Circle 圆内三角形 Triangle in Circle三角形 Triangle 六角星形 Hexangular Star二重三角形 Double Triangle 对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle内外三角形 Three Triangle 十字形 Cross圆内十字形 Cross in Circle 山角形 Angle义架形 Crotch 直线 Line月牙形 Crescent 心形 Heart星形 Star 包装情况 Packing Condition散装 In Bulk 块装 In Block条装 In Spear 片装 In Slice捆(扎)装 In Bundle 裸装 In Nude裸散装 Bare in Loose 木托架立装 Straightly Stand on Wooden Shelf 传统包装 Traditional Packing 中性包装 Neutral Packing水密Water Tight 气密 Air Tight不透水包 Water Proof Packing 不透气包 Air Proof Packing薄膜 Film Membrane 透明纸 Transparent Paper牛皮纸 Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸 Waxpaper 厚板纸 Cardboard Paper蒲、苇 Bulrush mat 防水纸 Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox) 竹条Bamboo Batten竹篾 Bamboo Skin 狭木条Batten铜丝 Brass Wire 铁丝 Iron Wire铁条 Iron Rod 扣箍 Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包,加捆铁皮Bale?matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋 Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎 Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运 Packed in Strong Carton适合于长途海洋运输 Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装 Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒 Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装 Each Roll in Plain Poly Bag混色混码 With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards 用…隔开 Portioned with纸屑 Paper Scrap纸条 Paper Slip纸带 Paper Tape纸层 Paper Wool泡沫塑料 Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水 Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸 Lined with Thin Paper内衬锡箔袋 Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋 Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸 Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸 Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper铝箔包装 In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case双层布袋外层上浆 Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱 Covered with Wooded Case外绕铁皮 Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道 Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside 标签上标有:Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格 Proper Packing包装完整 Packing Intact包装完好 Packing Sound正规出口包装 Regular Packing for Export表面状况良好 Apparently in Good Order& Condition包装不妥 Improper Packing包装不固 Insufficiently Packed包装不良 Negligent Packing包装残旧玷污 Packing Stained &Old箱遭水渍 Cartons Wet &Stained外包装受水湿 With Outer Packing Wet包装形状改变 Shape of Packing Distorted散包 Bales Off铁皮失落 Iron Straps Off钉上 Nailed on尺寸不符 Off Size袋子撕破 Bags Torn箱板破 Case Plank Broken。
纺织包装的英语词汇
纺织包装的英语词汇纺织包装的英语词汇增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红:某/WINE 紫色:Y/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色: BROWN 梅红:墨绿:L1 豆绿: OLIVE 藏青: NY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色:BEIGE 橘黄: ORANGE 驼色: CAMEL产品包装方面卷杆: / 散装: LOOSE 编织袋: WEING BAG 纸箱: CARTON 木箱:WODEN CASE 中性包装:单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: G2 MARK 船样: G SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: E某PORT 产品检验及标准方面质量标准: D(OEKO-TE某 D 100、、SGS、ITS、AATCC、M&S) 客检: R ION3 台板检验:TABLE ION 经向检验: LAMP ION 色牢度: COLOR S 皂洗色牢度: COLOR S 摩擦色牢度: / G COLOR S 光照色牢度: LIGHT COLOR S 汗渍色牢度: ATION4 COLOR S 水渍色牢度: WATER COLOR S 氯漂白色牢度:E COLOR S 尺寸稳定性: ONAL TY 外观持久性: NCE ON6 拉伸强度: H 撕破强度: TEAR H 接缝滑裂: SEAM E 抗起毛起球性: NCE 耐磨性: N7 NCE 拒水性: WATER NCY 抗水性: WATER NCE 织物密度: THREAD PERINCH/STICH 8 纱支: YARN9 COUNT 克重: WEIGHT产品疵点方面疵点: DEFECT/FAULT 经柳: WARP10 断经: BROKEN END 急经: RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜:/SLOPE 横档: BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/ YARN 破洞: HOLE色花: SHADE ON/COLOR NCE/COLOR ON 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR G 褪色: COLOR FADING/R 擦伤: /N/WINCH MARK 松板印: MOIRE 折痕: 1 MARK整理方面染色前整理: RY (PFP, PFD) 退浆: G染色: DYEING 固色: COLOR FI某ING 后整理: AFTER FINISH / AFTER NT 热定型: HEAT 树脂整理: FINISH 切割:CUT轧花: D/E 涂层:( PVC、PU、PA) 涂白: WHITE 13 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛:起皱: / CREPED 轧泡:丝光: ZED 硬挺: ING14 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI- 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM NT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER GE ) 拒水: W/R (WATER NT ) 缩水: W/S ( WATERGE ) 印花: G 涂料印花: COAT G 拔染印花: GE G 平网印花: PLATE SCREAM G 圆网印花: 5 SCREAM G 转移印花: R G 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK G 纸版印花: PAPER 16设备方面麦克贝思电脑配色系统:“ CLOR – EYE 〞 R COLOR – G SYSTEM 电脑配液系统:“ RAPID – DOSER 〞某– ORY DOSING SYSTEME对色灯箱: E COLOR NT打样: LAB DIPS 大货生产: BULK ION 精练机: G折幅机: G17 卷染: JIG18 DYEING 溢流染色: JET W19 DYEING/BLEED DYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-NG/ FRAME染料方面碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: E DYES分散染料: E20 DYES 阳离子染料: CATION DYES 复原染料: VAT21 DYES直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES产品方面里料: 2 面料:FABRIC 平纹:斜纹: TWILL 缎面: SATIN / SE 绡:E 提花: D 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝:雪纺:乔其: TE塔丝隆: TASLON 弹力布: //STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET牛津布: O某FORD 帆布:涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱:原料方面涤纶:ER 锦纶:NYLON/DE 醋酸:棉; COTTON人棉:RAYON 人丝:仿真丝:D SILK 3 真丝:SILK氨纶://STREC/LYCRA 长丝: T 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: E 空气变形丝:AIR-JET NG YARN 超细纤维:MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY (FULL DRAWN YARN) 预取向丝: POY(NTED YARN) 拉伸变形丝: DTY(DRAW D YARN) 牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)。
出口包装常用词汇表
出口包装常用词汇表包装量Packing Unit c tV,Q3' Z箱Case CQ2jP G*py纸箱Carton t >sE x:瓦椤纸箱Corrugated Carton jq-_4}w?C旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 9C i-v/M] 木箱Wooden Case {_dvx *M板条箱Crate { BHO /q3木条箱Wooden Crate yOKI*.}竹条箱Bamboo Crate {z FMmPi d胶合板箱Plywood Case EZ`{ W nbq三层夹板箱3--Ply Plywood Case zv "Z D RW镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case :a )u&g@G盒Box AzxXB-木盒Wooden Box ! 0cD $ ^7铁盒Iron Box &JI8]JmU )塑料透亮盒Plastic Transparency Box ^ a1^\ X.~苯乙烯盒Styrol Box } U 9G袋Bag(Sack) & 9 ?\b7布袋Cloth Bag KMjhZap %草袋Straw Bag 'y3!fN =h麻袋Gunny Bag/Jute Bag . UY^oR=b{旧麻袋Used Gunny Bag/Old Gunny Bag xjj 6W ED 新麻袋New Gunny Bag *6DB0 X_-}尼龙袋Nylon Bag l&Q`wR 5e聚丙烯袋Polypropylene Bag }oGA-Qc }B聚乙烯袋Polythene Bag [;) ,\\u,d塑料袋Poly Bag CD ( :jM?塑料编织袋Polywoven Bag CSq4x5!_7>纤维袋Fibre Bag G[I"8 i S,玻璃纤维袋Glass Fibre Bag lbl ? k5玻璃纸袋Callophane Bag r 8rg Y42防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag x '> -9d乳胶袋子Emulsion Bag H -*y h!三层牛皮纸袋3?ply Kraft Paper Bag Pz| > "'锡箔袋Fresco Bag BmMGx8P特大袋Jumbo Bag _] sn0 r X单层完整袋子Single Sound Bag vkd.)x`J ,桶Drum }c `"_ L木桶Wooden Cask foF({4q7b^大木桶Hogshead w h\}d4gN小木桶Keg LX 7F aW粗腰桶(琵琶桶) Barrel ?'Xj g#}<胶木桶Bakelite Drum 4 \K7x M!塑料桶Plastic Drum nntuL u W铁桶Iron Drum z8~N Z ;A镀锌铁桶Galvanized Iron Drum z^ q 0/'镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum 2c, 9 e`镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum dA` IEQ JL 铝桶Aluminum Drum u +e {Mim麻布包Gunny Bale (Hessian Cloth Bag) R '`q Kc蒲包Mat Bale /?'FE 7Y草包Straw Bale K5 VWt)Z-#紧压包Press Packed Bale T| op$ s |铝箔包Aluminium Foil Package e /&{v8Hmb 铁机包Hard-pressed Bale o5O#vW2Il&木机包Half-pressed Bale t%FwXaO#覃(缸)Jar 9 c 'xHO`陶缸Earthen Jar P%V SAh\|n瓷缸Porcelain Jar F 4z { LhZ壶Pot 1{. |+S Z!铅壶Lead Pot y Y YSeH铜壶Copper Pot lU\ [ aNs施Bottle w3_>VIZJl铝瓶Aluminum Bottle Sy_G, + $\陶瓶Earthen Bottle $( k F#瓷瓶Porcelain bottle +GN(Ug'R罐Can [ l??A 3G听Tin JFm C \绕线筒Bobbin & J 'idY D笼(篓、篮、筐)Basket iWkWR"ys y竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket Bk c 4TO柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket ;i gIZ$ & 集装箱Container t3 _O H^集装包/集装袋Flexible Container }($5k]]clP托盘Pallet K \r 8g=U件(支、把、个)Piece 1GcE) e!>架(台、套)Set(Kit) N4!O.POP安瓿Amp(o)ule(药针支) XR-i8 Gpg双Pair Y$ _B 1_打Dozen (\x]Y-MLH令Ream H.MI5O(Q匹Bolt(Piece) 7 k E n \码Yard =X r.' (U卷(Roll(reel) i/Zd8+. n$块Block >h -Iu2 jm捆Bundle M o|2}nf瓣Braid Q~9^{sHZjP度Degree J {G? -+`辆Unit(Cart) 8&dF套(罩)Casing qH_Dc=~la包装形状Shapes of Packing `P nox m'圆形Round 2 Tppcj v方形Square /Z4et 'Lo三角形Triangular(Delta Type) cB& : z)i4长方形(矩形) Rectangular > N r# O菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) U- m+8" W 椭圆形Oval B>-.q d圆锥形Conical WX 0tgXl圆柱形Cylindrical D u){rVY^d蛋形Egg-Shaped g=o4Q< #^y葫芦形Pear-Shaped `@s ^(hc7i五边形Pentagon >lM l六边形Hexagon Ecx <OTo七边形Heptagon u> / T E八边形Octagon 5 rUdv}.长Long NW)1# ]gg% 宽Wide 8e"gW >f高HighS>; 5[l 4深Deep gbagi+8s`%厚Thick 7i1 q wRv长度Length %GI r& V4|宽度Width ZWp( GC1NA高度Height t 9IW /Q深度Depth Hl |z</*+厚度Thickness 包装外表标志Marks On Packing K@w {" 7}下端,底部Bottom 顶部(上部) Top(Upper) t} tEvh小心Care 勿掷Don’t Cast I ?G :p+易碎Fragile 小心轻放,小心装运Handle With Care :tv ,] 05t起吊点(此处起吊) Heave Here 易燃物,避火Inflammable *<ewS8f*6保持干燥,防泾Keep Dry 防潮keep Away from Moisture QGmn #]w\\储存阴冷处Keep in a Cool Place 储存干燥处Keep in a Dry Place ~Vjl 7G \7i请勿倒置Keep Upright 请勿倾倒Not to Be Tipped $(> +VH`l避冷To be Protected from Cold 避热To be Protected from Heat 7g}w+p >在滚子上移动Use Rollers 此方向上This Side Up 9o:Lz5 o由此开启Open from This Side 爆炸品Explosive Sa;qW3dt3E易燃品Inflammable 遇水燃烧品Dangerous When Wet oWo- j<有毒品Poison 无毒品No Poison gn".u! 9 j不可触摩Hand off 适合海运包装Seaworthy Packing ` 3K)GA毛重Gross Weight (Gr.Wt.) 净重Net Weight (Nt.Wt) ' o>B'$皮重Tare Weight 包装唛头Packing Mark :\7X}n *&包装容积Packing Capacity 包袋件数Packing Number 8:: $ AQL3小心玻璃Glass 易碎物品Fragile ia E^a^*易腐物资Perishable 液体物资Liquid [o+q>| q切勿受潮Keep Dry/Caution Against Wet 怕冷To Be Protected from C old E 3g h?6怕热To Be Protected from Heat 怕火Inflammable g+>( d nX上部,向上Top 此端向上This Side Up G5a ieD.#勿用手钩Use No Hooks 切勿投掷No Dumping 5aZ 2j2 6切勿倒置Keep Upright 切勿倾倒No Turning Over "h aL切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放Not to Be Laid Flat *% fi/bi mG切勿压挤Do Not Crush 勿放顶上Do Not Stake on Top _Wp{ [T H放于凉处Keep Cool/Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place M Lje 4勿放湿处Do Not Stow in Damp Place 甲板装运Keep on Deck Jed ma Y06=装于舱内Keep in Hold 勿近锅炉Stow Away from Boiler 3z )Kz*xr必须平放Keep Flat/Stow Level 怕光Keep in Dark Place ! ^=*J q >怕压Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here %Yic g 6:挂绳位置Sling Here 重心Centre of Balance wF, U E _着力点Point of Strength 用滚子搬运Use Rollers {7;8#.S72此处打开Opon Here 暗室开启Open in Dark Room Nq` C.&先开顶部Romove Top First 怕火,易燃物Inflammable r >" --氧化物Oxidizing Material 腐蚀品Corrosive WObvba K压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas 4%}*&nsI-Z毒品Poison 爆炸物Explosive X4t s)>"d危险品Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive :G W&O /Yo立菱形Upright Diamond 菱形Diamond Phombus g'=B%eO$j:双菱形Double Diamond 内十字菱形Gross in Diamond ks9 7k 8 B四等分菱形Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends On @<J &%斜井形Projecting Diamond 内直线菱形Line in Diamond E% v?t1>/内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形Three Diamon d R8UYP =Kp附耳菱形Diamond with Looped Ends 正方形Square Box Ts U OpEuX长方形Rectangle 梯形Echelon Formation u4ne XYSy平行四边形Parallelogram 井筒形Intersecting Parallels / c - r五边形Pentagon 六边形Hexagon #E+g Xa n长六边形Long Hexagon 圆形Circle/Round kR @Yl Yo二等分圆Bisected Circle 双环形Crossed Circle tpEI( 9 >双圆形Double Circle 双带圆形Zoned Circle wpt ='(长圆形Long Circle 椭圆形Oval nL}5c P I双缺圆形Double Indented Circle 圆内三角形Triangle in Circle {"H2 : -t<三角形Triangle 六角星形Hexangular Star " ;w} 3+R二重三角形Double Triangle 对顶三角形Hourgrass Touching Triangle uw7{ >9内外三角形Three Triangle 十字形Cross Q_"\Q/=?Do 圆内十字形Cross in Circle 山角形Angle s& {Qdf义架形Crotch 直线Line [r OaM$3|月牙形Crescent 心形Heart y ISD/ g星形Star 包装情形Packing Condition z& $/ EP- 散装In Bulk 块装In Block } GnwY 97条装In Spear 片装In Slice W* xX{$NL捆(扎)装In Bundle 裸装In Nude I/COq U 7~裸散装Bare in Loose 木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf a%J6f$A#-传统包装Traditional Packing 中性包装Neutral Packing a f+ }S9To水密Water Tight 气密Air Tight 2N6=8Xy 5K不透水包Water Proof Packing 不透气包Air Proof Packing f @:CyB G Q薄膜Film Membrane 透亮纸Transparent Paper /?zW<Q UI-牛皮纸Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper 5&4F,v[腊纸Waxpaper 厚板纸Cardboard Paper S [@6Lp3q_蒲、苇Bulrush mat 防水纸Water Proof Paper u"F; OT\>g保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox) 竹条Bamboo Batten j 3 P R Ae竹篾Bamboo Skin 狭木条Batten R ;=6V H铜丝Brass Wire 铁丝Iron Wire &8 Wlps`铁条Iron Rod 扣箍Buckle C9 ; X 6外捆麻绳Bound with Rope Externally ~ 9'4w- Sy外裹蒲包,加捆铁皮Bale?matted Iron-band-strapped Outside L<>N L$CrN块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag I M w)X0z每件外套一塑料袋Each Piece Wrapped in a Poly Bag L*oL KigT机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper :=7 ; P )机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale # # ea-"m8用牢固的纸箱装运Packed in Strong Carton &b8 D'X适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation y 9 ' 3vZ适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export l@jJ J)Qyk全幅卷筒Full with Rolled on Tube -j d'R2e每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag !+l, m8Hly混色混码With Assorted Colours Sizes K- P qI(每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards w! M ^p&T7用…隔开Portioned with {`5 5纸屑Paper Scrap X2Mj|_ #u纸条Paper Slip voEc'J ET纸带Paper Tape G= e[T R)i纸层Paper Wool n9 DFa3泡沫塑料Foamed Plastics ( X/ JXu{泡沫橡胶Foamed Rubber : s\s3#?帆布袋内充水Canvas Bag Filled with Water ,b{4- GU$3包内衬薄纸Lined with Thin Paper 1Q ThA FN内衬锡箔袋Lined with Frescobag eG. ?s ;J0内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen ^c*' O0y[D内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper ]` %cTdpLj内衬防潮纸、牛皮纸Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper ~%cbp &s*/q铝箔包装In Aluminium Foil Packing 6 u7 >S?木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case Zx@{nV oYe~双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched |dXmg13 ( -外置木箱Covered with Wooded Case 5TqX;=B外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally F 4@` `20|胶木盖Bakelite Cover l :% 4 @t`外绕铁丝二道Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside zrri&QDF <标签上标有:Labels Were Marked with *%bQ p纸箱上标有Cartons Were Marked with w-LMV>+6|包装合格Proper Packing !3 6jtKd M包装完整Packing Intact ~\<a j(m(|包装完好Packing Sound JO {Rt h正规出口包装Regular Packing for Export " -bsWC表面状况良好Apparently in Good Order& Condition " b?1Y c- 包装不妥Improper Packing JzI/kH~包装不固Insufficiently Packed afE`GG-包装不良Negligent Packing eksY I QZ]包装残旧弄脏Packing Stained &Old #R Io6 3箱遭水渍Cartons Wet &Stained kta`[%KmIZ外包装受水湿With Outer Packing Wet r0 mXR ZC 包装形状改变Shape of Packing Distorted 0H<&*U_V 散包Bales Off S4qj}`$ Yv铁皮失落Iron Straps Off e@B + \1钉上Nailed on >=<qAk k尺寸不符Off Size 2 d %j6D 袋子撕破Bags Torn fevL u[, 箱板破Case Plank Broken。
纺织外贸英语、术语(较全)
纺织外贸英语、术语(较全)在中国,纺织也是一大出口行业。
因此从事纺织行业的外贸人占我国外贸人才总数的比例很大。
虽然经过前两年国际贸易上的一些“折腾”,中国的纺织业受到了一定的冲击。
但是能够生存下来的企业和外贸业务员都是实力的。
由于纺织品涉及到各方面的加工工艺以及产品的种类,因此,相关的专业术语很多,英语词汇就不用说了。
废话少说,来看看纺织行业相关的外贸英语词汇。
颜色方面:增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白: IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红:RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色: BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色:GREEN 灰色: GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青:LILAC 古铜色: BROWN 梅红: FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青:NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄:orANGE驼色:CAMEL 产品包装外贸英语:卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样: SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: EXPORT PACKING 产品检验及标准外贸英语质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度: COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度:PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性: APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度: TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性:PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT产品疵点外贸英语:疵点:DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经: RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜:SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤: SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印: MOIREEFFECTS 折痕: CREASE MARK 整理方面染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP,PFD)退浆: DESIZING 染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT轧花: EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA)涂白:WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱:CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺: STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER SHRINKAGE )拒水: W/R (WATER REPELLENT )缩水: W/S ( WATER SHRINKAGE )印花:PRINTING 涂料印花: COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花:PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花: ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花:TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花:PAPER STENCIL 设备外贸英语麦克贝思电脑配色系统:MACBETH “ CLOR –EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM 电脑配液系统:“ RAPID –DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET 打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE 折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEEDDYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME 染料外贸英语碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES 分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES 直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES产品外贸英语里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO –TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE 塔丝隆: TASLON 弹力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 牛津布:OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 黑条纺:BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN卡丹绒:PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱:orGANDY 原料外贸英语涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉; COTTON 人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK 氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY (FULL DRAWNYARN)预取向丝: POY(PREORIENTED YARN)拉伸变形丝: DTY(DRAW TEXTURED YARN)牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)原文来自-3162.html。
(外贸)常用纺织包装英语词汇集要点
颜色方面增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色: BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色:OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色:BROWN 梅红: FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青:NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄: ORANGE 驼色: CAMEL产品包装方面卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样:SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装:EXPORT PACKING产品检验及标准方面质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度: COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度:RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度:WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度: CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性:APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度:TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT产品疵点方面疵点: DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经:RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜: SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤:SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印: MOIRE EFFECTS 折痕:CREASE MARK整理方面染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP, PFD)退浆: DESIZING染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT 轧花: EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA)涂白:WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱: CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺:STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水:W/P ( WATER SHRINKAGE )拒水: W/R (WATER REPELLENT )缩水:W/S ( WATER SHRINKAGE )印花: PRINTING 涂料印花: COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花: PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花: ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花: TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花:PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统:MACBETH ― CLOR –EYE ‖ COMPUTER COLOR –MATCHING SYSTEM电脑配液系统:― RAPID –DOSER ‖ LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE 折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES 分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES 直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料:AZO FREE DYES产品方面里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色:TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其:GEORGETTE 塔丝隆: TASLON 弹力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: ORGANDY原料方面涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉;COTTON 人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝:FDY (FULL DRAWN YARN)预取向丝: POY(PREORIENTED YARN)拉伸变形丝:TEXTURED YARN)牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)自动筛网印花(automatic screen printing)满地印花(blotch print)烂花印花(burn—out prints)涪烘(curing)直接印花(direct prints)拔染印花(discharge prints)干法印花(dry prints)双面印花(duplex prints)静电荷(electrostatic charge)静电植绒(electrostatic flocking)按特殊要求印花(engineered print)叠印 (fall on)平板(flatbed)植绒印花(flock printing)植绒(flocking) DTY(DRAW半色调或中间色调(halftone)手工筛网印花(hand screen printing)热转移印花(heat--transfer printing)喷射印花(jet printing)机械植绒(mechanical flocking)罩印(over print)印花色浆(print paste)印花对花准确/对花不准(print register/off register) 对花(registration)防染印花(resist printing)滚筒印花(roller printing)圆形筛网印花或圆网印花(rotary screen printing) 筛网印花(screen printing) 打样(strike off)热转移印花(thermal transfer printing)经纱印花(warp prints)湿罩干印花(wet—On—dry)湿罩湿印花(wet—On—wet)湿法印花(wet prints)。
纺织外贸英语术语较全
纺织外贸英语、术语(较全) 纺织外贸英语、术语(较全)在中国,纺织也是一大出口行业。
因此从事纺织行业的外贸人占我国外贸人才总数的比例很大。
虽然经过前两年国际贸易上的'一些“折腾”,中国的纺织业受到了一定的冲击。
但是能够生存下来的企业和外贸业务员都是实力的。
由于纺织品涉及到各方面的加工工艺以及产品的种类,因此,相关的专业术语很多,英语词汇就不用说了。
废话少说,来看看纺织行业相关的外贸英语词汇。
颜色方面:增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色:BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色: BROWN 梅红: FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青: NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄: orANGE 驼色: CAMEL产品包装外贸英语:卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样: SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: EXPORT PACKING产品检验及标准外贸英语质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S) 客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度: COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度: CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性:APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度: TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT产品疵点外贸英语:疵点: DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经:RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜: SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝:GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤: SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印:MOIRE EFFECTS 折痕: CREASE MARK整理方面染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP, PFD) 退浆: DESIZING染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA) 涂白: WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱: CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺: STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER SHRINKAGE ) 拒水: W/R (WATER REPELLENT ) 缩水: W/S ( WATER SHRINKAGE ) 印花: PRINTING 涂料印花: COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花: PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花:ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花: TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花: PAPER STENCIL设备外贸英语麦克贝思电脑配色系统:MACBETH “ CLOR –EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM电脑配液系统:“ RAPID –DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEEDDYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME染料外贸英语碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES产品外贸英语里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面:SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色:TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其:GEORGETTE塔丝隆: TASLON 弹力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布:JEANET牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺:WHITE STRIPE黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒:PEACH SKIN卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: orGANDY原料外贸英语涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉; COTTON人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY(FULL DRAWN YARN) 预取向丝: POY(PREORIENTED YARN) 拉伸变形丝: DTY(DRAW TEXTURED YARN) 牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
出口包装英语词汇(2) 出口包装英语词汇
集装箱 Container
集装包/集装袋 Flexible Container
托盘 Pallet
件(支、把、个)Pie ___
架(台、套)Set(Kit)
安瓿 Amp(o)ule(药针支)
双 Pair
打 Dozen
令 Ream
匹 Bolt(Pie ___)
码Yard
卷(Roll(reel)
块Block
捆 Bundle
瓣 Braid
度 Degree
辆 Unit(Cart)
套(罩) Casing
包装形状 Shapes of Packing 圆形 Round
方形Square
三角形 Triangular(Delta Type) 长方形(矩形) Rectangular
菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) 椭圆形 Oval
圆锥形 Conical
圆柱形 Cylindrical
蛋形 Egg-Shaped
葫芦形 Pear-Shaped
五边形 Pentagon
六边形 Hexagon
七边形 Heptagon
八边形 Octagon
长 Long
宽 Wide
高 High
深 Deep
厚 Thick
长度 Length
宽度 Width
高度 Height
深度 Depth
厚度 Thickness 包装外表标志 Marks On Packing
下端,底部 Bottom 顶部(上部) Top(Upper)
小心 Care 勿掷 Don’t Cast
易碎 Fragile 小心轻放,小心装运 Handle With Care
起吊点(此处起吊) Heave Here 易燃物,避火 Inflam ___ble
保持干燥,防泾 Keep Dry 防潮 keep Away from Moisture
储存阴冷处 Keep in a Cool Pla ___ 储存干燥处 Keep in a Dry Pla ___
请勿倒置 Keep Upright 请勿倾倒 Not to Be Tipped
避冷 To be Protected from Cold 避热 To be Protected from Heat
在滚子上 ___ Use Rollers 此方向上 This Side Up
由此开启 Open from This Side ___品Explosive
易燃品 Inflam ___ble 遇水燃烧品 Dangerous When Wet
有毒* Poison ___* No Poison
不可触摩 Hand off 适合海运包装 Seaworthy Packing
毛重 Gross Weight (Gr.Wt.) 净重 Net Weight (Nt.Wt)
皮重 Tare Weight 包装唛头 Packing Mark
包装容积 Packing Capacity 包袋件数 Packing Number
小心玻璃 Glass 易碎物品 Fragile
易腐货物 Perishable 液体货物 Liquid
切勿受潮 Keep Dry/Caution Against Wet 怕冷 To Be Protected from Cold
怕热 To Be Protected from Heat 怕火 Inflam ___ble
模板,内容仅供参考。