浅谈交响组曲

浅谈交响组曲《天方夜谭》中音乐形象的塑造

作者署名：梁海平【摘要】《天方夜谭》是阿拉伯文学的瑰宝。它吸取了波斯、印度、希腊等国的民间故事，经过几百年的修改、补充，到16世纪才最后编定。这部绮丽动人的故事集，生动地描绘了阿拉伯帝国的社会生活和风土人情，反映了阿拉伯人民高度的智慧和丰富的想象力。

【关键词】天方夜谭；冒险精神；勇于搏斗

俄罗斯作曲家里姆斯基·柯萨科夫的《天方夜谭》又译《舍赫拉查达交响组曲》，作于1888年，管弦乐曲。《天方夜谭》是世界各国人民熟知的阿拉伯经典文学作品，又名《一千零一夜》。古代阿拉伯的苏丹王沙赫里亚尔专横而残酷。古时候，萨桑王国的国王山努亚因妻子背叛了他而万分仇恨女人，他认为女人皆居心叵测而不贞。因此，他每晚娶一个女人过夜后便杀掉。三年后，宰相的女儿大胆入宫，并每晚给国王讲一个故事，在天亮时便停下来，第二天接着讲。经过1001个夜晚，国王终于打消了杀女人的心思，最后，苏丹王被山鲁佐德的故事所感化，终于彻底放弃了残酷的念头，决心与山鲁佐德白头偕老。世界名著天方夜谭也由此诞生。

“天方”是从前中国对阿拉伯的称呼。故事，多是阿拉伯地区国家的传说。公元9世纪时，是阿拉伯帝国的全盛时期，它横跨亚洲、欧洲和非洲，有着独特而辉煌的文化。天方夜谭是阿拉伯地区的古代民间传说。从9世纪开始，经过搜集整理，至16世纪结成集子。到了18世纪，传播至欧洲、亚洲许多国家。全书共有两百多个故事，这里所选的是其中最著名的几个。它们反映了东方文化的瑰丽色彩，神秘、奇异、幻想丰富、语言优美。它们把神奇的想像和当时阿拉伯的现实结合起来，读故事便可了解那个时期阿拉伯人的生活风貌。同情贫苦大众的遭遇又称赞他们的智慧；歌颂冒险精神，特别是航海者的勇敢，因为那时候许多国家都是由于海上贸易而发达起来的。

交响组曲《舍赫拉查德》又名《天方夜谭》从山鲁佐德王后对国王讲的《一千零一夜》的故事中挑出四个故事来作四个乐章的标题，每个乐章中都有柔美的小提琴独奏来代表山鲁佐德王后作主题的“叙述”。音响绚丽而精致，每一段曲子

都引人入胜。乐章的序奏为庄严的广板，序奏的第一主题为苏丹王沙赫里亚尔主题，显得威严而冷酷；序奏第二主题为山鲁佐德主题，由优美抒情的小提琴奏出，具有浓郁的东方色彩。接下来乐章便进入辛巴达的故事氛围之中，首先呈示出大海主题，其旋律悠长而且带有起伏性，给人以浩瀚、宽广的海洋形象；然后是一组带有东方色彩的上行音，由木管乐器奏出，仿佛辛巴达的小船在大海上轻轻飘行，紧接着由长笛奏出柔和的辛巴达主题。

第一乐章《海洋与辛巴德的船》，描写的是航海探险家辛巴德同狂风巨浪搏斗的情景，是个省去展开部的奏鸣曲式。序曲中阴沉威严的沙赫里亚尔的主题与小提琴独奏的富有东方幻想色彩的舍赫拉查德的主题，作为两个主要的音素材，贯穿于全曲各个乐章。序奏之后，音乐转入对大海与辛巴德的船的描绘。主部中，沙赫里亚尔的主题在大提琴、中提琴的波动音型伴奏下反复模进，犹如无边的大海。副部分别以前面的两个主题素材加以变化，音响越来越丰满、强烈。由于呈示部本身已经偶了相当的发展，作曲家便省去了展开部，让音乐直接在高潮中接到了再现部。尾声中，主题改由独奏方式出现，清透的音色就象是阳光下蔚蓝的浪花。音乐弱下去，渐渐隐去，辛巴德的船消失在远方的海面上。

第二乐章《卡伦德王子的故事》是卡伦德王子在叙述故事。卡伦德是回教的游方僧，原来是个王子。他在一次航海中，船被一座磁石山撞破，漂流到一个岛上，并遇到一系列的惊险场面。这一乐章是谢赫拉查达给国王讲述卡伦德王子冒险的神话情节。前奏是简短的谢赫拉查达主题，然后转到故事中卡伦德王子的自述。卡伦德王子的主题，由大管在低音提琴延长和弦微弱低沉的背景上。作曲家广泛的发展了卡伦德王子这一主题，采用了不同的音色和速度变奏。听者可以充分地去幻想那些众多、变化无穷的东方神话故事。中间部分的音乐有较大的展开和对比。独奏长号和家弱音器的独奏小号，交替发出不详的号角之声。国王的主题也是构成这段音乐的一种素材，它以紧张的节奏，显示出惊奇的情节，接着出现了威武交战的呼应幻想性，它们频频交战，好象是怪鸟翅膀的拍击声，又像是怪鸟恐怖的呼啸声。这个妖怪就是险些使勇敢的辛巴德送掉性命的神鸟罗克。这是一段奇险的经历。第三部分是再现部，继续用变奏的手法，发展卡伦德的主题。音乐逐渐地宁静下来，讲故事还在娓娓而谈……其所展示的各种绚烂神奇的幻想性场面格外引人入胜。

第三乐章《年轻的王子和公主》略带温柔的阿拉伯曲风，可谓是一篇音乐抒唱的爱情诗——这也是四个乐章中最为优美耐听的一个乐章。是一首优美的爱情“小夜曲”，宛如描写一对年轻的王子和公主，在梦境般的国度里谈情说爱的情景。王子的主题首先由小提琴奏出，温情脉脉，如同表达爱的一首情歌。不久，在大小鼓颇具特色的节奏伴奏下，单簧管奏出舞蹈性的公主的旋律。乐章第三部分，上面的两个主题再度出现，情绪显得更加热烈。紧接着舍赫拉查德的主题又羞怯地登场，乐曲最后在公主的舞曲旋律主题中达到高潮，完满地结束了这一段爱情故事。

第四乐章《巴格达节庆、辛巴德的船撞上立有骑士铜像的峭壁》是一个十分热烈的乐章。这乐章中，前面几个乐章的各个主题，都以不同的色彩重现，他们共同塑造了一幅幅色彩绚丽的节日的图画，最后作曲家使用了许多服役色彩的打击乐，把节日的气氛推向高潮。突然，一切都消失了，音乐展示出一副严峻的画面，把我们重新带入大海，辛巴德的船在海浪中颠簸着，突然，在锣鼓喧闹的敲击声中，管弦乐队奏出了一个强有力的和弦。最后，夹带着紧迫的暗流，辛巴达的船在暴风雨的袭击下撞上巨石而沉没，木管、弦乐、打击乐淋漓尽致地展现出惊涛骇浪翻滚气势。

尾声中，大海恢复了它的平静，就象什么也没有发生过，那样的安详、悠然，辛巴德的小船仍然在夕阳下稳稳地行驶着。最后，舍赫拉查德的主题又一次出现，她微笑着结束她的故事。最后，苏丹王的主题出现，它是由低音弦乐奏出的。音乐在小提琴缓慢的余音和木管乐器的微弱的和弦中结束。

前苏联音乐学家阿萨菲耶夫评论本曲时说道：“在富于造型性、色彩性的组曲中，里姆斯基-柯萨科夫充分发挥了他的造型能力与幻想力。在这里起着重要作用的不是情绪的紧张度和戏剧性，而是色彩和装饰的对照性配置，是优美的节奏和出色的表现力。在这部大规模展开的东方风格的交响组曲中，有着用音响来表现的风光景物、风俗性场面、传奇性故事以及抒情性的插曲。在色彩合理的配置、动力性的音响（音的积蓄与释放）、拍节的匀称以及诸音乐要素的平衡等方面，《天方夜谭组曲》无疑是里姆斯基-柯萨科夫的交响组曲中最成功的。”