文化遗产保护概论

文化遗产保护概论

罗马斗兽场

19世纪的三次重要修复

18世纪中后期，在无数人文主义者的努力下，以注重史料原真性、遗迹的“风

景如画（picturesque）”及材料的“岁月印记（patina of age）”为代表的现代保护理念建立了起来。1789年法国大革命后的一二十年间，随着资产阶级革命

理念向整个欧洲的快速传播及拿破仑对欧洲的短暂统治，法国建立起的现代保护理念及立法深刻影响了整个欧洲，大斗兽场也开始了一个全新的命运转折。

1.第一次修复

拉斐尔在报告中提出了一个修复方案：在东端修建一个带有石灰华基础的朴素的砖扶壁阻止破损部分侧向运动，形成坚固支撑。斯特恩在1806年11月18

日给康波雷西的信中指出其目标是“修复、保存任何东西——哪怕是最小的碎块”。但当时也有批论家认为这个巨大、怪异的扶壁将破坏宏伟遗迹的“如画”品质。

斯特恩提出了一个替代方案（图1）：沿一条斜线在受损的拱内砌墙，将这

些拱堵死，将整个破损部分形成扶壁。拆除斜线以上二层一个拱的部分，三层一个拱的全部，最上层的两个开间。认为这将产生自然的废墟效果，如果以后需要，也能为重建斗兽场提供一个新起点。斯特恩的方案看似与反对方案差不多，但实际理念南辕北辙。替代方案要拆除部分受损处，而斯特恩的方案只在受损部分后面贴一个保护层，保留所有遗迹，那怕它是断裂、破碎的。

1806年11月，罗马又遭受了一场地震，即使已经有木支撑，斗兽场还是

倾斜的更厉害了，木支撑也快断裂了。教廷很快批准了斯特恩的方案。工程的第一步是在破损部分后面砌筑扶壁，提供强有力的支撑以对抗断裂部分引起的向外推力。接着在6个破损的拱内砌墙以在内部加固它们。最后在新扶壁的背后建造纵墙，为扶壁及斗兽场外环提供有力的纵向支撑，并将扶壁、柱子、拱与斗兽场内部结构联结起来（图2）。工程不到一年就完成了，被认为是19世纪最初十年教皇国最重要的工程之一。这次修复注重对遗产的最小化干涉，极其有意识的注重保存所有的历史碎片以及遗产的原真性，对以后的遗产修复及现代保护理论的发展产生了巨大而深刻的影响。

2.第二次修复

1820年，斗兽场外环的西端出现了极不稳固的征兆，斯特恩这年已经辞世，同是圣卢卡学院专家的瓦拉迪埃先是修建了一个木支架对其进行了临时支撑。与斯特恩20年前原封不动式的极少主义修复理念不同，瓦拉迪埃重建了部分缺失的券柱（图3），对遗存进行部分“完形”。大部分新肌体并未采用斗兽场原有的石灰华，而采用了黄砖。瓦拉迪埃并非不想采用石灰华，但他认为造价过贵，且石灰华多孔疏松，不如砖材坚固。因此新修补部分仅在观瞻最重要的地方，即第一层柱子一半以下位置、拱脚、柱础、柱头及檐口处用了石灰华。除材料差异，新建部分仔细模仿了原有样式。并非所有人都赞同这个方案，例如，费阿，但当局最终在1823年12月通过了这个方案。工程不久开始，完成于1826年。

3.第三次修复

20年后，瓦拉迪埃部分完形的修复方式得到了进一步发展。卡尼娜到1844年重建了斗兽场内环南侧的一部分，1852年修复完成了西端入口。和瓦拉迪埃早期

工作相似，新结构以黄砖构成，只在重要部分用了石灰华（图4）。不同的是，部分新肌体并未十足模仿原样，而是有一定程度的解析式变形，例如南侧二、三层的新拱圈留下了砖砌建筑特有的放射形沟槽，似乎在解析原有石灰华表面下的结构形式。四层的实墙也并未修复，故意留下了一段缺口（图5）。

图1 1806年加固外环东端的替代方案。斜线左上部分的遗迹将被拆除，在斜线右下部分的灰色区域内砌砖，形成扶壁。与斯特恩的方案相比，该方案最大的缺点在于需要拆除部分遗迹，砌实的部分也多了两跨，更多的干涉了原始遗存。

图2 图3

图4,5

庞贝古城

通过庞贝古城遗址的保留和保护，才得以让我们在现在观察到当时庞贝人建造的城市，文明。让我们了解当时的人生活状态和习惯。这对于现代人研究古代的历史有着重要的意义。

从发掘的遗址上看，庞贝城可称为“现代化”的城市。城内店铺鳞次栉比，商品琳琅满目，生意非常兴隆。大街小巷星罗棋布，道路四通八达，马车可行驶在用大石板铺成的路上，邮车几天内便可抵达罗马帝国的各大城市，东到小亚细亚，西到西班牙，当年留下的深深车辙，至今仍一目了然。全城不计其数的商摊店铺，随处可见：水果摊、菜市、鱼市、肉店、奶酪店、橄榄油店、鱼子酱店、面包房、酒馆、漂洗行、织布房、陶器作坊、打铁铺、铜匠坊、玻璃作坊、金银作坊……应有尽有。繁荣的庞贝，甚至出现一些雏形的美酒广告，酒馆多达100余家。可这不过是个只有两万人的城市。

城内有3座大型公共澡堂，分温水池、热水池、冷水池，男女分开，一次可接纳1000人同时洗澡。有更衣间、按摩室、厕所，地板还是温的，下面有暖气，用蒸汽通过陶制管道散发热量。这一水准，即使对欧洲非罗马帝国地区来说，也是过千年之后才达到的。泉水从百公里之外的山上引过来，水管有石凿的、陶烧的以及铅制的，水塔建在公共浴池边上，用大管道先将水流入公共浴池。小管道的水则流向各家各户，庞贝人也早就用上了冲水马桶！污物、粪便则从很粗的下水道排走。

庞贝遗址表现出来的城市格局理念是现代人难以置信的成就。庞贝的道路布局是现代建筑师称之为“棋盘式”布局，两横两纵的道路分割成9个区。

图：

双车道实景：

路边蓄水池:

路边楼门遗址：复原图：

庞贝遗址显示的特点，是以宗教和民主政治功能形成的城市广场，在海门附近集中布置了公共建筑区，长方形的中心广场以阿波罗神庙和丘庇特神庙为中心，构成了广场的轴线。轴线的出现大大提升了城市的规则性和艺术特征，又是两千年前人类智慧的一大创举。

中心广场以丘庇特神庙和阿波罗神庙广场轴线

庞贝中心广场复原图

中心广场阿波罗神庙遗址复原图

马赛公寓

勒·柯布西耶是我最喜欢的建筑设计师之一，他是开创现代主义建筑的鼻祖，是20世纪最建筑师重要的建筑师之一。他认为在现代条件下，城市既可以保持人口的高密度，又可以形成安静卫生的环境。他的理想的现代城市就是中心区有巨大的摩天大楼，外围是高层的楼房，楼房之间有大片的绿地，现在化的整齐的道路网布置在不同标高的平面上，人们生活在“居住单位”中。设计者称之为“居住单元盒子”,大楼用钢筋混凝土建造，通过支柱层支撑在3.5x2.47英亩面积的花园，这种做法是受一种古代瑞士住宅—小棚屋通过支柱落在水上的启发，主要立面朝东和西向，架空层用来停车和通风。而马赛公寓就是在这种理念下应运而生的。

马赛公寓坐落于坐落于法国马赛。自1946年开始设计，1952年完工。是一座举世瞩目的超级公寓住宅。马赛公寓一座大型的居住公寓建筑，长165米，宽24米，高56米，18层，其中底层架空，顶层设幼儿园，屋顶为公共活动平台，设有儿童游戏场，小型游泳池以及成人健身房等；7、8层为公共服务，设商店、餐馆、洗衣房及旅店等服务设施。其余层为居住层，户型多为跃层布置，起居室通高，最大限度接纳阳光；每3层设一中央公共走道。大楼可容377户1500-1700人居住，是为缓解二战后欧洲房屋紧缺的状况而设计的新型密集型住宅。

马赛公寓是一个非常成功的建筑，在欧洲它立刻就被年轻的建筑师所仿效，对我国的建筑师也产生了深远的影响。马赛公寓代表勒•柯布希埃对于住宅和公共住居问题研究的高潮点，结合了他对于现代建筑的各种思想，尤其是关于个人与集会之间的关系的思考。那里的居民都已经形成一个集体性社会，就像一个小村庄，共同过着祸福与共的生活。没有任何个人的牺牲，因为每一公寓单元都是隔音的，与周围的山光水色的环境保持直接的接触，拥有雕刻般的雄浑力量。更重要的是：他把公寓的底层架空与地面上的城市绿化及公共活动场所相融，让居民尽可能接触社会，接触自然，增进居民之间的相互交往。他还把住宅小区中的公共设施引进公寓内部，如：商业街、游休憩绿地、娱乐设施等，使公寓成为满足居民心理需求的小社会，这些都值得当代的建筑师学习和借鉴。

马赛公寓平面图,剖面图