中英文出厂检测报告汇总

合集下载

中英文对照的质检报告

所有电源线端子连接处必须打红胶固定．并且胶不能打在螺牙上
Powerandsignalcablesincabinetshouldbesetuptrimly,enlaced
beautifully,connectedwellandtightly.Allscrewsareseatedandstable
(screwscan’tslideanditsspecsshouldmeetrequirements).Allendjoint
andiron/aluminumcabinet(frame);lamp,maskandcaseshouldbe
assembledconsistentlywithoutlooseorbreak,thelampscan’tbe
irregularandoutoforder(inclineangleshouldbeconsistent),no
或c级）
Verticalstaggeredposition—accord《standard—sj/t11281-
2003》5.1.2.4（bclassorcclass）
光
学
性
能
检
验
Optics
capability
inspection
a、最大亮度—符合《标准—sj/t11281-2003》5.2.1
Maximumbrightness—accord《standard—sj/t11281-2003》5.2.1
外屏≥ip65
Accord《standard—sj/t11281-2003》5.1.1indoordisplay
f≥ip31，outdoordisplay≥ip65
B、拼装
精度
Assembling

检验报告中英文对照

1 .检验报告Certificate of analysis2. 厂家2.1 化工有限公司 chemical CO., LTD2.2 化工厂 CHEMICAL PLANT2.3 精细化工有限公司 FINE CHEMICAL CO.,LTD2.4 药业股份公司 PHARMACEUTICAL CO., LTD3.3.1 品名 PRODUCT3.2. 批号 batch NO.3.3 生产日期 manufacturing date // manu. Date3.4 有效期 Exp date // expiry date3.5 检验依据 quality standard //inspecting basis3.6 规格 PACK SIZE3.7 数量 QUANTITY3.8 报告日期 report date3.9 包装 package3.10. 分子式 molecular formula分子量 molecular wt4. 检查项目 test items//analytical items4.1 性状 appearance // characteristics//description4.2 鉴别 identification IR spectrum HPLC—retention4.3 溶液外观 appearance of solution4.4 澄清度 clarity ……..4.5 颜色 color ……….4.6 酸碱度 acidity and alkalinity4.7 有关物质 related substances 分为：individual impurity substance NMT….；total impurity substance NMT。

4.8 干燥失重 loss on drying℃ to a constant weight& Dry (the sample) to a constant weight at 105℃4.9 炽灼残渣residue on ignition4.10 重金属 heavy metals4.11 溶剂残留 residue4.12 有机挥发性物质 organic volatile impurities4.13 溶解度solubility4.14 熔点melting point4.15 旋光度optical rotation4.16 灰分 sulphated ash4.17 水分water content4.18 粒度particles size ／／mesh size4.19 PH Value4.20 农药残留 residue of pesticide4.21 细菌总数total plate count 霉菌和酵母菌yeast & mold 大肠杆菌Ｅ。

出货检验报告 -中英文版

出货检验报告-中英文版出货检验报告-中英文版Shipment Inspection Report出货检验报告是集成了中文和英文内容的一份重要文件，用于记录产品出货前的质量检验结果。

该报告的制作旨在保证出货产品的安全与质量，从而形成对客户负责的良好形象，是企业管理中的重要组成部分。

The Shipment Inspection Report is an important document that integrates Chinese and English contents, which is used to record the quality inspection results of the products before shipment. The purpose of making this report is to ensure the safety and quality of the shipped products, so as to create a responsible and good image for customers, which is an important part of enterprise management.出货检验报告的格式通常包括产品基本信息、生产日期、生产批次、规格、数量、货运方式、检测结果等。

该报告内容简明清晰，应该包含出口货物所有标准检验项目和检验结果，以及检测员姓名和检验时间等信息。

The format of the Shipment Inspection Report usually includes basic information of the product, production date, production batch, specifications, quantity, shipping method, inspection results, etc. The content of the report should beconcise and clear. It should include all standard inspection items and inspection results of the exported goods, as well as information such as the name of the inspector and the inspection time.出货检验报告的作用主要体现在以下几个方面：1. 对企业的质量管理有利。

出货检验报告 -中英文版

Sampling Inspection Instruction
Quality Requirement：
CR:(CRITICAL)0MA(MAJOR):0.4MI(MINOR):1.0
一、Visual and Dimensional Inspection
No.
Parts
Inspection Items
Visual Inspection
3
Ontology
3.1color/appearance/cleanliness
Visual Inspection
Visual Inspection
3.2Seize of the lamp
Check it up with BOM
Calipers
二、Test
No.
Inspection Items
客户名称
定单号
产品名称
产品规格
生产总数
结论：□NG □OK
Inspection Standard
抽样检验指导书
质量要求：致命瑕疵（CR:0)严重瑕疵（MA:0.4）轻微瑕疵（MI:1.0）
一、外观尺寸检验
序号
部位
检验内容
检查方法
检验设备
缺点别
检验结果
说明
NG
OK
不接受
1
外箱
1.1外箱表面破损、脏污
目测
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
Aging Machine
6
Power
The use of power meter+—1W
Power Meter
6

中英文验货报告模板

内盒尺寸(CM)
净毛重（KG）
材积
(CBM)
长（L）
宽（W）
高（H）
长（L）
宽（W）
高（H）
净(N.W)
毛重ห้องสมุดไป่ตู้.W)
包装物
Packing
气泡袋Bubble bag
珍珠棉Pearl cotton
牛皮纸Kraft paper
PE袋
PE bag
保丽龙Plastic Foam
彩盒
Color box
内盒Inside box
Critical严重疵点_Major/主要疵点__Minor/次要疵点__
严重疵点
主要疵点
次要疵点
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
TTL疵点总数
颜色/colour□严重色差/Serious off color□明显色差/Clear off color□无明显色差/Not have clear off color
验货报告
Inspection report
4.备注说明Remarks:
序号
Serial#
备注说明内容（RemarksContent）
结果
Results
1.
2.
3.
RESULT/结果
PASS□
PENDING□
FAIL□
5.产品相关图片Photo:
产品图片
Product Photo
箱唛图片（正）
Marks-A
订单号码Order No
订单数OrdQty
检验数InspectionQty
抽样数Sample Size
条码
Barcode

出厂检验报告中英

出厂检验报告（Factory Inspection Report）1. 背景介绍（Background）本报告旨在对产品出厂前的一系列检验测试结果进行记录和分析，以确保产品能够符合质量标准和客户的需求。

2. 检验对象（Inspection Subject）本次出厂检验的对象是产品型号为XXXXX的产品。

该产品属于XXXXX类别，用于XXXXX领域。

3. 检验标准（Inspection Criteria）本次出厂检验所采用的检验标准是根据相关国家标准《XXXXX标准》进行制定和执行。

4. 检验项目（Inspection Items）本次出厂检验主要包括以下项目：4.1 外观检验（Visual Inspection）通过对产品外观进行仔细观察和检查，以确保产品外观完好，无明显划痕、破损或其他质量问题。

4.2 尺寸测量（Dimension Measurement）通过使用精确的测量工具，对产品的尺寸进行测量和记录，以验证产品的尺寸是否符合设计要求。

4.3 材料检验（Material Inspection）通过采用化学分析和物理性能测试等方法，对产品所采用的材料进行检测，以确保所使用的材料符合相关标准要求。

4.4 功能测试（Functional Testing）通过对产品的各项功能进行测试，以验证产品是否能够正常工作，并满足客户的需求。

4.5 电气安全测试（Electrical Safety Testing）通过对产品的电气性能进行测试和评估，以确保产品在正常使用过程中能够符合电气安全标准。

5. 检验方法（Inspection Methods）本次出厂检验采用了以下方法和设备进行检验测试：•外观检验：目视观察，辅助使用照明设备和放大镜。

•尺寸测量：使用数字测量仪和卡尺等精确测量工具。

•材料检验：采用化学分析仪和物理性能测试仪器进行材料分析和测试。

•功能测试：根据产品说明书和相关测试标准，使用专业的测试设备进行功能测试。

检测报告英文版

检验报告
TEST REPORT
产品名称:Name o Nhomakorabea Product圆形逆流式玻璃钢冷却塔
生产单位：
Manufacturer山东格瑞德集团有限公司
检验类别:
Test Category出厂检验
山东格瑞德集团有限公司
SHANDONG GRAD GROUP CO.,LTD
冷却塔出厂检验报告
The cooling tower ex- factory survey report
项目名称
Project
name
沈阳仪器仪表制造有限公司
Shenyang instrument manufacturing co., LTD
规格型号
Standard and model number
产品编号
Products Number
121228
出厂日期
Release date
序号
Serial number
检验项目
Inspection item
标准要求
Standard request
检验结果
Check result
1
玻璃钢外观
Exterior condition of the glass fibre reinforced plastic
1.胶衣层表面应光滑,无裂纹,色泽均匀;
Surface of thegelcoatmust sleeknessleveling shadeand no crackle；
2.塔体外表面上直径3mm-5mm的气泡在一平方内不超过3个,无直径大于5mm的气泡;
合格
Qualified
合格
Qualified

中英文对照版出货检验报告

05E II级 sampling standard □ 全检 full inspection 检验区域 checking domain 检验项目 inspection item 有无脏污/破损/变形等等，封箱是否正确 Presence of dirt / breakage /deformation and so forth, sealing is correct 箱体印刷内容及印刷品质是否符合要求 Box printing and printing quality is in line with the 贴纸粘贴位置是否正确 Sticker paste location is 外箱及中箱堆叠摆放是否正确 Outer box and inner box stack put is correct 有无脏污/破损/变形等，彩盒封合是否正确 Presence of dirt / breakage /deformation and so forth,graphic carton sealing is correct 盒体印刷内容及印刷效果是否符合要彩盒 graphic carton 求 Box printing and printing quality is in line with the 贴纸粘贴位置是否正确 Stickers paste location is 彩盒内部产品、配件及内部包材摆放是否正确 graphic carton put internal products, accessories and packaging are correct 产品外箱、中箱、彩盒等贴纸及说明书印刷内容及印刷品质是否符合要求 Products Outer box,inner box, graphic carton and other stickers and specification printing and printing quality is in line with the demand 判定（judge） OK NG □ 抽检 spot check 不良数 defect quantity

出货检验报告--中英文版.docx

Inspection Method & Standard
ActualParameter
Test equipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
4
Aging Test
Under the punch of agingmachine﹥4H
Aging Machine
客户名称
定单号
产品名称
产品规格
生产总数
结论：□NG□OK
Inspection Standard
抽样检验指导书
质量要求：致命瑕疵（CR:0)严重瑕疵（MA:0.4）轻微瑕疵（MI:1.0）
一、外观尺寸检验
序号
部位
检验内容
检查方法
检验设备
缺点别
检验结果
说明
NG
OK
不接受
1
外箱
1.1外箱表面破损、脏污
目测
8
角度测试
积分球测试与客户所须一致
积分球
检验员QC：
精品策划书
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
Aging Machine
6
Power
The use of power meter+—1W
Power Meter
6
ColorTemperature
The same as customer’s requirement
目测
1.2外箱的长*宽*高
与BOM表核对
卷尺
1.3贴纸内容、粘性、破损
与数据检验
目测

成品出厂检验报告单(中英版)

NO.DYY-QR-QA-17
The product name
Production batch number
Product item no
Specifications
Product quantity
PCS
Inspection date
Sampling number Inspection items
The label Appearance Colour and lustre The aroma
符合不符合符合不符合符合不符合符合不符合符合不符合
浊度色泽稳定性
耐寒
5℃水质清晰，不浑浊
（45±1）℃24H，维持原有色泽不变（-8±1）℃24H，恢复室温后与标样相比无明显变化
符合不符合符合不净含量
单项判定
合格不合格合格不合格合格不合格合格不合格合格不合格合格不合格合格不合格
approved release!
Does not meet the requirements, cannot pass!
Inspector
Examine
Consistent with the standard sample
Consistent with the standard sample
Water quality clear, no obvious impurities and black spots
5℃water noisy not noisy
Pass No Pass
Pass No Pass
Net content
Pass No Pass
Inspection conclusion： Pass No Pass

汽车零部件出厂检验报告-中英文

目视
Visual
100%
8.1(+0.2,-0)*12± 0.5mm
卡尺
Caliper
3pcs
8.1(+0.2,-0)mm
卡尺
Caliper
3pcs
尺寸
Size
11(+0.3,-0)*20± 0.5mm
11(+0.3,-0)*20± 0.5mm
卡s 3pcs
面差3±1.0mm
surface deviation
通止规/ 塞尺
go - no go fixed
gauges/fee ler gage
3pcs
膜厚
Film thickness
≥25μm（标准样板和零件）
Standard samples and parts
膜厚仪
Film thickness
gauge
标识包含零部件编号
检验项目
Inspection Items
检验设备抽检数
标准要求
/仪器
量
Inspection requirements Inspection Amount of
equipment/ inspectio
instrument
n
外观
Appearance
不允许漏底现象，面漆层均匀、无油污、脏污颗粒、花斑、水印等不良。孔内/基准面不允许有焊渣。
XX有限公司出厂检验报告
Shipment Inspection Report
Total共 1 页 Page第 1 页
顾客方名称 Customer
零部件编号 Part No.
数量 Quantity
生产批号 Lot No.

出货检验报告--中英文版

表面质量：检查产品表面是否光滑、无划痕、无污渍等情况
结构完整性：检查产品结构是否完整，无缺失、损
坏等情况
尺寸测量
测量工具：游标卡尺、千分尺等
测量项目：长度、宽度、厚度等
测量标准：按照产品图纸或技术要求进行测量
测量结果：记录测量数据，并判断是否合格
性能测试
测试项目：包括但不限于电池容量、充电速度、屏幕亮度、摄像头像素等测试标准：根据国际标准或行业标准进行测试
YOUR LOGO
出货检验报告中英文版
,a click to unlimited possibilities
汇报人：
时间：20XX-XX-XX
目录
01
02
03
检验结果不合格品结论与建
概述
处理
议
PART 1
单击添加章节标题
PART 2
检验报告概述
检验目的
PART 4
检验结果
外观检查
包装完整性：检查包装是否完好无损，无破损、变
形等情况
标签信息：检查标签是否清晰、完整，包括产品名称、规格、生产日
期等信息
颜色外观：检查产品颜色是否与标准色卡一致，无色差、褪
色等情况
尺寸规格：检查产品尺寸是否符合标准规格，无过大、过
小等情况
检验日期：记录检验的具体日期和时间
检验人员：记录检验人员的姓名和签名
检验结论：根据检验结果给出结论，如合格、不合格、
需复检等
相关技术资料和图纸
技术资料：包括产品说明书、技术参数、使
用说明等
图纸：包括产品结构图、装配图、零件图

出货检验报告中英文版

√
√
√ √ √ √
备注: Remark
备注: Remark
测试员 Tester
确认 Confirm by
保存期限：5年 Save the time limit:five years
批准 Approval by
抽样依据 Sampling Standard
ANSI ASQ_Z1.42008
AQL值 AQL Value
CRI（0） MAJ（0.4）
抽样方案 Sampling Plan
AC=0 Re=0
AC=0 Re=1
检验项目 Inspection
Items
检验要求 Inspection requirements
表单编号Sheet No.：**-QP-12-01 A0
生产日期 Prouction Date
批量 Qty.
检验日期 Inspection Date
□企业标准
Enterprise Standard
□规格书
Specifications
□实物封样
Sample
检查水平 Inspection Level
一般II级、S-2 General II Level、S-2
xx*有限公司
Dongguan ******* Optoelectronic Co., Ltd
出货检验报告 Inspection report
品名 Product
Name
规格 Spec.
订单号 PO/PI number
批次 Lot No.
检验依据
□ard National Standard
产品外观 Appearance
包材 Package
附件 Appendages

出厂质检报告模板英文

出厂质检报告模板英文IntroductionThis report presents the findings of the quality inspection conducted at the factory. The purpose of this inspection is to ensure that the products meet the required standards and specifications before they are shipped to the customers. The inspection was carried out on [date] by a team of experienced inspectors.Product Information- Product Name: [Name of the product]- Product Model: [Model number]- Batch Number: [Batch number]- Quantity Inspected: [Number of units]Inspection CriteriaThe inspection was conducted based on the following criteria:- International standards and regulations- Customer specifications and requirements- Industry best practicesInspection Process1. Initial assessment of product documentation2. Visual inspection of the products3. Measurement of product dimensions and specifications4. Testing of product functionalities and performance5. Assessment of packaging and labelingFindingsBased on the inspection conducted, the following findings were identified:1. Visual Inspection- The overall appearance of the products is in conformity with the specified requirements.- No visible scratches or damages were observed on the surface of the products.- The color consistency across the products is satisfactory.2. Measurement of Dimensions and Specifications- All the measured dimensions are within the specified tolerances.- The weight of the products matches the required specifications.- The materials used in the products are of the specified quality.3. Testing of Functionalities and Performance- The products function satisfactorily according to the specified requirements.- All the functions and features of the products were tested and found to be in working order.- The safety features incorporated in the products operate as intended.4. Assessment of Packaging and Labeling- The products were packed securely to prevent any damage duringtransportation.- The labeling on the packaging is clear, accurate, and in accordance with the customer requirements.- The packaging materials used are of good quality and provide adequate protection.ConclusionBased on the findings of the inspection, it is concluded that the products meet the required standards and specifications. The quality of the products is satisfactory and they are suitable for shipment to the customers.RecommendationsNo major issues were identified during the inspection. However, minor improvements in packaging design and labeling clarity are suggested to enhance the overall customer experience.AcknowledgmentWe would like to express our gratitude to the factory management and staff for their cooperation and support during the inspection. Appendix- Photographs of the inspected products- Test results and measurements data。

中英文出厂检测报告 2

Henan Zhenyuan Science & Technology Company Quality Control Department based on " Henan Zhenyuan Science &
Technology Company product quality supervision and inspection program on a regular basis, and JB / T3687.2-1999
ZYQS3010 0
商标 Brand
检验性质
Inspection Property
公司定检
Company scheduled inspection
河南省振源科技有限公司营销中心
Henan Zhenyuan Science & Technology Company marketing center
新乡经济技术开发区
司振动筛产品质量定期监督检查方案》及 JB/T3687.2-1999 标准要求对河南省振源科技有限公司振动组
生产的 ZYQS30100 高幅振动筛的产品质量进行了检验，检验结果如下：
1、A 级项 3 项，合格项 3 项，合格率为 100%。
2、B 及项 10 项，合格项 10 项，合格率为 100%。
83.8
合格
A
\ 裸露在外旋转件（偏心块、带轮）应加防护装符合要求
合格
A
\置
meet the
合格
B
背景噪音：
\ Bare rotating parts (eccentric
requirements
合格
B
61.1dB(A）
\ block, belt pulley) should have safety

中英文出货检验报告Chinese and English shipment inspection

Comments备注
Productdimension
产品尺寸:
Carton drop test箱子硬度测试:
Tape testing胶带测试:
Color reference卡纸和颜色的对比::
:
LABEL CHECK标签检查:
Label标签
Sample size单个尺寸
Passed通过
Failed失败
Sampling plan:Single, Normal
Inspection level:Ⅱ
AQL: Critical: Not Allowed.
Critical
Major
Minor
AQL:
0
2.5
4.0
Defects Found发现的不合格数:
0
Max. Allowed最大允许不合格数:
0
14
21
Sample carton No.样本抽检箱数:
Overall conclusion总结：
Inspection criteria
验货标准和条件
Passed通过
Failed
失败
Pending
待定
Comments
备注
Quantity available
实际生产数量:
Workmanship生产工艺:
Test测试:
单个产品包装
对比1
对比2
对比3
对比4
对比5
对比6
对比7
对比8
对比9
对比10
对比11
对比12
对比12
对比13（PPS两个颜色
对比13
对比14
对比15
测试
测试1

中英文对照的质检报告

Vertical staggered position—accord《standard—sj/t 11281-2003》 5.1.2.4 （b class or c class）
光
学
性
能
检
验
Optics capability inspection
a、最大亮度—符合《标准—sj/t 11281-2003》 5.2.1
There shouldn’t be sundries in the cabinet, such as screws, thrums, iron (aluminum) bits, etc.
E、屏体内电源线和信号线走线整洁有序、捆扎美观、连接良好无松动，所有螺丝无松动漏打（螺丝不能有滑牙，规格要符合要求），所有电源线端子连接处必须打红胶固定．并且胶不能打在螺牙上
Accord《standard —sj/t 11281-2003》 5.1.1 indoor displayf≥ip31，outdoor display≥ip65
B、拼装
精度
Assemblingprecision
平整度—符合《标准—sj/t11281-2003》 5.1.2.1 （b级或c级）
Level-up —accord《standard —sj/t 11281-2003》 5.1.2.1 （b class or c class）
f、Temperature adapt—accord《criterion—sj/t 11141-2003》 5.9.2.1
g、远程上电功能能否正常控制
Whether electricity function can becontrolledremotely or not
结构
检查

中英文出厂检验记录

厂
检
验
记
录Delivery Inspection Re
规格型号 Specification 生产数量 Quantity 验 Finished Product Inspection 标准要求Requirements 套（箱） piece (carton)
印刷字体应清晰、内容齐全．Clear printing and full content. 随机附件齐全．（说明书、） Full attachments. (direction) 应耐久、内容清晰，无破损，粘贴性好。 Good durability, clear content, fine adhesion and without breakage. 检验标准 Inspection Standard 长度：按订单实际米数为标准 Length: On the basis of real length of the order
标
晰、内容齐全．Clear printing and full content.
．（说明书、） Full attachments. (direction)
等现象。No significant defect, scratching, damaging and so on.

久、内容清晰，无破损，粘贴性好。 ear content, fine adhesion and without breakage. pection Standard 合格□不合格 □ Qualified □ Unqualified □ 合格□不合格 □ Qualified □ 合格□不合格 □ Qualified □ 合格□不合格 □ Qualified □ 合格□不合格 □ Qualified □ Unqualified □ 合格□不合格 □ Qualified □ Unqualified □ 合格□不合格 □ Qualified □

中英文出厂检测报告汇总

中英文对照的质检报告

检验报告中英文对照

出货检验报告 -中英文版

出货检验报告 -中英文版

中英文验货报告模板

出厂检验报告中英

检测报告英文版

中英文对照版出货检验报告

出货检验报告--中英文版.docx

成品出厂检验报告单(中英版)

汽车零部件出厂检验报告-中英文

出货检验报告--中英文版

出货检验报告中英文版

出厂质检报告模板英文

中英文 出厂检测报告 2

中英文出货检验报告Chinese and English shipment inspection

中英文对照的质检报告

中英文出厂检验记录

中英文出厂检测报告 2