大英四选词填空翻译电子教案
新视野大学英语第三版第四册选词填空及翻译答案
新视野大学英语第三版第四册选词填空及翻译答案单元11粉碎2辨别3超越4精明5转换6扭曲7辐射8巧妙9难住10命题翻译中庸是儒家思想的核心。
孔子所谓的“中庸”不是指“妥协”，而是理解和处理客观事物的“中庸”和“恰到好处”的方式。
孔子主张，这种思想不仅要作为一种理解和处理事物的方式，而且要融入到一个人的日常行为中，通过修养和训练使之成为一种美德。
中庸是儒家思想的核心，也是中国传统文化的重要组成部分。
从产生到现在，它在民族精神建设、民族智慧传承和民族文化发展中发挥了不可估量的作用。
第二单元单词1个缺陷2个起诉3个暴行4个绥靖5个整合6个链7个补充8个瞬态9个设备10个装备翻译中国四大经典小说是《三国演义》、《水浒传》、《西游记》和《红楼梦》。
这四部小说创作于元末明初至清代。
它们都反映了古代中国的各个方面，包括政治和军事冲突、社会冲突和文化信仰。
这四部小说艺术水准极高，代表了中国古典小说的巅峰。
书中的许多人物和场景在中国家喻户晓，并对整个民族的思想和价值观产生了深远的影响。
这四部经典小说对研究中国古代风俗、封建制度和社会生活具有极高的价值，是中国乃至整个人类社会的珍贵文物。
第三单元1精致2分散3分散4演绎5固定6节俭7管理8脱节9复活10。
消逝近年来，随着互联网技术的飞速发展，互联网经济已经成为一个热点问题。
以充满希望的电子商务为代表的网络经济已经成为经济发展的强大动力。
我国政府非常重视发展互联网经济，并提出了“互联网+”的概念，旨在将互联网与医疗保健、交通、教育、金融和公共服务等其他行业结合起来。
这将创造巨大的潜力和广阔的发展前景网络经济。
随着“互联网+”战略的实施，互联网必将与更多的传统产业相融合，帮助打造“中国经济的升级版”第四单元1合并2区分3可怕4不相容5所谓6奇异7相关8可忽略9栖息地10可理解的翻译苏州园林是中国古典园林最杰出的代表。
其中大部分是私有的。
园林最早出现在春秋时期，发展于宋元时期，兴盛于明清时期。
英语四级选词填空及参考译文2
英语四级选词填空及参考译文22015年英语四级选词填空及参考译文2Section ADirections：In this section.there is a passage with ten blanks.You are required to select one wordfor each blank from a list ofchoices given in a word bankfollowing the passage.Read the passage through carefully before maMng your choices.Each choice in the bank is identified by a letter.Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.You may not use any ofthe words in the bank more than once.Questions 36 to 45 are based on thefollowingpassage.Public colleges must be stewards(管家)of tlle public’s trust and of students’and taxpayers’dollars.They should be(36)__________for containing costs and for spending on what matters most：prepanng students to be active learners，career-ready and engaged citizens.Public colleges are using myriad strategies to cut costs and keep college(37)__________.These include(38)__________administrative expenses;eliminating low-enrollment programs and student support services;and achieving cost savings in energy management and employee health care.Fast-rising tuition increases may make it seem that institutional spendiiIg is out of(39)__________.However,public colleg es’collective(40)__________per full.time studem has actuA.ly been flat in recent years.The primary reason for escalating(逐步上升)tuition prices has been the state-to-student cost shift that has taken place in who pays for a public higher education.States havegradually(41)__________from their public higher education systems.with families picking up more of me tab through tuition increases.Institutions have first turned to reducing spending，only raising tuition prices to(42)__________academic quality.The best way to mitigate future tuition increases is for state leaders to reinvest in public higher education.With the Great Recession finally behind us—during which states dramatically reduced(43)__________for public colleges and universities— state leaders started reinvesting in public higher education this year,providing a nearly 6%increase in funding.Maintaining(44)__________to afrordable public colleges is paramount to our nailon’s economic security, social equity and civic vibrancy.It is(45)__________upon state government，together with public colleges and universities，to ensure this happens.A. raiseB.disinvestedC.fairD.reducingE.reinvestF.affordableG.tuitionH.accountableI.affordJ.fundingK.incumbentL.maintainM.accessN.controlO.spending公立大学必须成为公众信任的对象，担任好学生和纳税人资金的管家。
全新版大学英语4Unit4textB课后翻译
The article begins with a brief introduction of the topic and the author's credentials.
The author is a higher education expert with extensive experience in teaching and leading digital transformation initiatives.
The article was written in response to the increasing demand for digitalization in higher education and the need for institutions to keep pace with technological advancements.
The translation should take into account the target language's cultural background and reader's reading habits, and make appropriate adjustments and explanations.
翻译：对于一些常见的词汇，学生应该能够准确地进行中英文转换，例如“教育”、“文化”、“历史”等。
学生需要掌握这些常见词汇的准确含义，并能够在不同的语境中进行灵活运用。
Common vocabulary
大学英语(全新版)第四册电子教案
大学英语(全新版)第四册电子教案Unit three Job InterviewI. Teaching objectivesStudents will be able to:1.grasp the main idea( Man changes nature in order to live.However, man must also be careful not to disregard the law of nature.) and structure of the text ( A comparison-and-contrast analysis of the two invasions);2.realize the importance of examples in illustrating one’spoints;3.master key language points and grammatical structures in thetext;4.conduct a series of reading, listening , speaking and writingactivities related to the theme of the unit.II. Text AnalysisAccording to the Writing Strategy in Unit 4, there are usually five ways to begin an essay: using a quotation , stating the time and place of the event to be described , providing relevant background information, and giving a surprising or interesting fact.Text A of this unit starts with a personal story , which could also be very appealing to readers. Personal experiences soundreal. They can also narrow the distance between the author and the reader.Then the author offers four keys to getting hired. All are instructive yet each is begun in a way different from the rest stylistically . Let’s have a closer look at them one by one.Key 1 starts with a quotation—“If you miss one day of practice, you notice the difference,”the saying goes among musicians. “ If you miss two days of practice, the critics notice the difference. If you miss three days of practice, the audience notices the difference.”Key 2 starts with a surprising fact—“Recently I played a doubles tennis match paired with a 90-year-old.”Key 3 begins with a question—“Do you remember the four –minute mile?”Key 4 begins with a personal opinion—“In my opinion, the majority of New York cabdrivers are unfriendly , in not downright rude. Most of the cabs are filthy, and almost all of them sport an impenetrable, bulletproof partition”.All this makes the article more appealing to the reader.III. Cultural Notes:IV. Language Study1.applicantn. a person who applies for sth., esp. a post 求职者，申请人e.g. Graduate schools generally require applicants to submitscores on the Graduate Record Exam (GRE).2.supplier: n. a business that supplies goods to services to apurchaser 供应厂商;供应者e.g. They used to be a leading supplier of military equipment.他们曾是军用设备的供应商.I’ll contact the supplier and see if I can get the paint you want by Friday.我会和供应厂商联系,看能不能在星期五之前搞到你要的涂料.3.interviewvt. question to decide if sb. is right for a job 面试e.g. John is being interviewed next week for the ChiefExecutive's job.4. grillvt. (infml) question intensely; cook under or over direct heat 盘问；烧烤e.g. Tom was grilled by customs officers for several hours.After being grilled by the police for two days, Johnson signed a confession.被警方盘问了两天之后, 约翰逊在招供书上签了字.Her parents would grill her about where she’d been.她父母会盘问她去过什么地方.I decided to grill the sausages rather than fry them.我决定把这些香肠烤一烤, 而不是油炸.5.mock: a. simulated; artificial, but similar to the original 模拟的; 仿制的e.g. Mock interviews and tape-recording answers will payhandsome dividends at the interview itself.做模拟面试并录下回答会使你在真正面试时大获裨益.“Might be true,” said Harry with a look of mock horror on his face.“也许是真的,”哈里说道, 脸上带着装出来的恐怖表情..6. follow uptake additional steps to further (a previous action) 采取进一步行动e.g. If you make a hotel booking by phone, follow it up withwritten confirmation.The idea sounded interesting and I decided to follow it up.这个想法很有意思,我决定进一步深入研究.He decided to follow up on his initial research and write a book.他决定对初步研究作进一步拓展,写成一本书.7.in sb's handsin sb.'s possession 在某人手中，为某人所拥有e.g. His father's company has been in his hands for someyears.The affair is no longer in my hands.这事已经不归我管了.Unless I receive a satisfactory response from you withina month I shall put this matter in the hands of mysolicitor.除非在一个月之内收到满意的答复, 不然我会把这件事交给我的律师去管.8. prospectivea. likely to become or be 可能成为的；预期的e.g. The chief function of direct-mail advertising is tofamiliarize prospective buyers with a product.We’ve had three sets of prospective buyers looking round the house.已经有三批想买房子的顾客来这儿看过了.We have received letters of application from severalprospective candidates.我们已经收到了好几位投考者的申请信.9.as I see itin my opinion 在我看来e.g. As I see it, this press conference is the most successfulone we have ever had.As I see it , this is the best book on the subject.10.(as) the saying goes俗话说，常言道e.g. As an old English saying goes, "If you want to live andthrive, let a spider run alive!"As the saying goes, “He who laughs last laughs longest.”11.e ndeavorn. an effort or attempt to do sth. 努力，尽力v. try (to do sth.) 努力（做某事），尽力（做某事）e.g. Please make every endeavor to arrive punctually.In spite of our endeavors , it has proven impossible to contact her.尽管我们尽了最大的努力,结果还是联系不上她.Crossing the North Pole foot was an amazing feat of human endeavor.徒步穿越北极是人类的一大壮举.Engineering are endeavoring to locate the source of the problem.工程师们正努力寻找问题的症结所在.12.d o one’s homework: make preparation beforehand 事先做好准备e.g. It was obvious that she had done her homework andthoroughly prepared for her interview.显然她为面试作了充分的准备.The politician had clearly not done his homework for theconference.那个政客会前显然没有做准备工作.He had done his homework before he delivered thespeech.13.g o aftertry hard to obtain 努力争取，追求e.g. Are you planning to go after Peter's job when heleaves?14.w ander: v. walk around slowly in a relaxed way or withoutany clear purpose or direction 漫游; 闲逛e.g. I’ll just wander around the mall for half an hour.我就在商城里逛半小时.He was here a moment ago but he’s wandered offsomewhere.他刚才还在这儿, 不过现在走了.15.w ork on: spend time working in order to produce something ;try hard to produce improve something 从事于; 至力于; 努力改进e.g. She’s based in the lab, working full-time on a cure forSARS.她就住在实验室,全部时间都至力于找出治疗“非典”的方法.His dancing technique is good, but he needs to work on his fitness.他的舞技不错,但需要增进体能.16.incidentallyad. by the way(used when adding more information to what was said before, or when you want to talk about sth. else you have just thought of )顺便提起地，附带地e.g. Incidentally, this wine goes particularly well with cheese.Incidentally, if you want to see her again , let me know. 17.chucklevi. 咯咯地笑e.g. The professor chuckled when we told her that we wereafraid of her.She sat reading the comic, chucking to herself.Chuckle 轻声地笑; 暗自笑(通常是低声或无声的,也可以是独自阅读或思考时的反应.Chortle大声地笑;咯咯地笑(通常声音较大,而且多是当众的)e.g. He chuckled to himself when he remembered the trick he’d played on them.他想起捉弄他们的事就忍俊不禁.When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.我把我的事告诉他们以后,他们全都咯咯地笑了.18.p hysicallyad. with regard to the body; according to the laws of nature 身体上地；按自然法则地physical a. of or concerning the body; of or concerning the laws of nature 身体的；按自然法则的e.g. Physically I find him very attractive, but we don't havethe same outlook on life.Human populations differ in their skin color, eye colorand shape, hair color and other physical characteristics.Regular exercise enhances people’s sense of mental wellbeing along with their general physical health.19.c rackn. an attempt or try; a sharp snapping sound 尝试；噼啪声take/have a crack (at) try to do (sth.) 尝试e.g. They have decided to have a crack at the doubleschampionship.It’s not something I’ve done before , but I’ll have /take a crack at it.这事我从没干过,可是我要试试.Have another crack at solving this puzzle.再试试解这个谜吧.20.d eadlinen. a time limit by which sth. must be done 最终期限e.g. Tomorrow is the deadline for the students to hand in theirterm paper.21.identifiablecapable of being identified 可识别的，可确认的identify vt. 识别，鉴别e.g. In her bright yellow coat, she was easily identifiable inthe crowd.22.make a differencechange the situation or outlook; have an effect 改变现状或观点；产生影响e.g. Having a good teacher has made all the difference forAlex.Where you live can make such a difference to the way you feel.Exercise can make a big difference to your state of health.锻炼可以使你的健康状况大为改观.Putting up some new wallpaper in the bedroom has made a difference.卧室里贴上新墙纸后看起来不一样了.23.f ilthy: a. extremely or unpleasantly dirty 非常肮脏的, 污秽的e.g. Wash your hands—they are filthy.I’ve never smoked – it’s filthy habit.我从未抽过烟---抽烟是个坏习惯.The boys were filthy when they came in from football.男孩们踢完球后进来时身上都很脏.24.s port: v. exhibit; display 展示,显示e.g. The front of the car sported a German flag.车前面挂着一面德国国旗.Back in the 1960s he sported bell- bottom trousers,platform heels and hair down past his shoulders.60年代时,他神气活现地穿着喇叭裤, 厚底鞋,留着披肩长发.25.p artition : a thin wall or screen that divides a room or otherindoor spacee.g. Glass partition divided the room into individual office.Her taxicab has a thick Perspex partition between the passenger’s seat and the drive.26.blurtvt. utter abruptly and thoughtlessly 未加思索地冲口说出e.g. As soon as the teacher put forward the question, heblurted the answer out.He blurted everything out about the baby, though we’dagreed to keep it a secret for a while.Peter blurted the secret out before we could stop him. 27.p ryvi. try to look into private facts about a person 窥探，探究e.g. We don't want people prying into our affairs.Some reporters like to pry into film stars’ private life. 28.i n the neighborhood ofabout 大约e.g. He has an annual salary in the neighborhood of $40,000.I am hoping to buy an apartment in the neighborhood of200,000 yuan.29.beyond anyone's/one's wildest dreamsmore than anyone /one can ever imagine 无论如何也想不到的，做梦也不敢想的e.g. Ten years ago it was beyond my wildest dreams that Icould afford a car.Scientists have made an invention which is to change ourlives beyond our wildest dreams.The scheme succeeded beyond my wildest dreams.我做梦也想不到这个计划居然成功了.30.sparklevi. 闪烁，闪耀e.g. The diamond ring sparkled in the sunlight.31.standpointn. 立场, 观点from one's/the standpoint (of) :from one's/the viewpoint (of) 从…的观点来看e.g. From humans standpoint, all of the world's physicalresources are in finite supply.In recent years, some psychologists have tried to explainintelligence from a biological standpoint.。
大学英语(全新版)第四册电子教案
大学英语(全新版)第四册电子教案Unit Four The Multicultural SocietyI. Teaching objectivesStudents will be able to:1.grasp the main idea( Man changes nature in order to live.However, man must also be careful not to disregard the law of nature.) and structure of the text ( A comparison-and-contrast analysis of the two invasions);2.practice their critical thinking ability through in-depthdiscussions in issues mentioned in the text;3.master key language points and grammatical structures in thetext;4.conduct a series of reading, listening , speaking and writingactivities related to the theme of the unit.II. Text AnalysisPeople tend to worship things printed in black and white. Yet we would like to cultivate in our students the ability to think critically. They should understand that not everything they read is true. At the same time they need to be able to , and they should be able to, justify their disbelief.Take Question 1 in the after-text Points for discussion forexample. Is Euro-centeredness really phasing out ? The economic and political power still rests with the whites, not the Asian Americans, African Americans, Hispanics , or Native Americans. Has white mainstream America really given up on policing the world? The 9/11/2001 event was tragic and should not have happened, but it does show that there are groups strong opposed to what they see as the interference of America and the West in affairs beyond their borders.Let’s look at Question 2. According to the author, Los Angeles is a symbol of the future. Yet he hadn’t anticipated the Los Angeles riots of 1992. (The essay was written before they took place.) During the riots, African Americans attacked Asian Americans, especially Korean Americans. Can the Los Angeles of 1992 stand for racial harmony?Now Question 3. Many Westerners, idea of the non- Western world is dated. However , nowadays the non-Western world, especially Asia, is developing at a rapid pace. People here have acquired quite a strong sense of time. A good case in point: if you observe the subway patrons in Hong Kong, Tokyo or Shanghai, they walk as fast as commuters in major cities in the West.In a word, our students must realize that there are alwaysdifferent perspectives.II. Cultural Notes:IV. Language Study1.in decline/ on the declinelosing strength; declining 衰落中；衰退中e.g. He is still one of the world's most popular tennis players,but his game is in decline.Home cooking seems to be on the /in decline.现在在家做饭的人似乎越来越少了.She seemed to be recovering after taking some medicinesbut after a while her health was again in decline.2.debtn. 欠款；负债e.g. He had enough money to pay off his father's debts.He ran/ got into debt after he lost his job.失业后他歉了不少债.3.dropout: n. person who withdraws from conventional societyor school逃避现实社会的人; 中途退学者e.g. a high school/ college dropout 中学/大学辍学者He was a loner and a dropout. 他是个不和群,逃避现实的人.4.characteristicn. special mark or quality 特点，特征，特性e.g. Genes determine the characteristics of every living thing.5.dynamism: n. power , energy 活力; 精力e.g. She keeps a freshness and dynamism about her whileothers grow stale.当其他人变得无精打采时,她还保持着饱满的精神和充沛的活力.Ever since it adopted the reform and open up policy, China has shown to the outside world that it is full of dynamism.中国自实行改革开放以来,已经向世界表明这个国家充满活力.6.paralyzevt. make ineffective; make (sb.) lose the ability to move part or all of the body 使失去功能；使瘫痪e.g. He had a minor stroke in 1987, which left him partlyparalyzed.The drug paralyzes the nerves so that there is no feeling or movement in the leg.那种药会麻痹神经,所以腿没有感觉,也不能动.A sudden snowstorm paralyzed the city.突来的暴风雪使整个城市陷入瘫痪.7. thesisn. (pl theses) 论题，论点；论文, 毕业（或学位）论文e.g. Their main thesis is that inflation is caused by increase inthe money supply.8. precedentn. earlier happening, decision, etc. taken as an example or rule for what comes later 先例；惯例e.g. The trial could set an important precedent for dealingwith large numbers of similar cases.There are several precedents for promoting people whodon’t have formal qualifications.以前有过几起让没有受过正规教育的人升职的先例.Some politicians fear that agreeing to the concessionwould set a dangerous precedent.有些政治家担心,做出让步会开创一个危险的先例.9. have a/ the sense thatfeel/ believe/ realize that 感到；意识到e.g. As soon as we had the sense that something was wrong,we moved the children away.Although she said nothing , I had the sense that she wasannoyed.尽管她没开口,但我能感到她的不快.He had a sense that his guests were bored, though they were listening politely.10.u nprecedented : a. without precedent; never done or knowbefore 无前例的; 空前的e.g. This century has witnessed environmental destruction onan unprecedented scale.本世纪人们对环境的破坏史无前例.In an unprecedented step, Walt Disney has the scene cut from the film.华特.迪斯尼让人把那个镜头从影片中删去了,他以前从未这么做过.11.p luralism: n. a condition of society in which numerousdistinct ethnic, religious, or cultural groups coexist within one nation 多元主义; 多元文化e.g. After years of state control, the country is now movingtowards political /religious/cultural pluralism.在国家集权统治了多年之后,现在这个国家正向政治/宗教/文化多元化发展.They are committed to democracy, human rights and pluralism.他们决心为民主, 人权和多元化而奋斗.12.leave behindcause (sth.) to remain; fail or forget to bring or take 留下，遗留；未能（或忘记）带e.g. I am afraid we'll have to leave the dog behind at home.I arrived at the meeting to find I’d left my notes behind.13.mentalityn. characteristic attitude of mind; way of thinking 心理状态；思想方法e.g. Can you understand the mentality of someone who likesto watch animals fighting each other?He hopes that closer links between Britain and the rest ofEurope will change the British mentality towardsforeigners.他希望加强英国给其他欧洲国家之间的联系能改变英国人对外国人的看法.14.p lural : a. concerning, or made up more than one kind of,person or thing多元的, 多种的; 复数的e.g. We need to recognize that we are now living in a plural society.我们应该认识到我们现在生活在一个多元的社会里.Very few countries allow people to have plural citizenship.没有几个国家允许国民拥有多重国籍.15.c omposition : n. the way in which something is made , esp.in terms of different parts构成; 组成部分e.g. There were dramatic changes in the composition of the committee after the election.选举后委员会的构成有了重大改变.He’s doing research into the chemical composition.他正在研究植物的化学成分.16.i mmigrantn. a person who moves as a settler to another country 移民e.g. Historically, the United States has attracted vast numbersof immigrants from around the globe.It was estimated that more than 11 out of every 20 NewYorkers were immigrants or the children of immigrants.17.l andscape: v. improve the aesthetic appearance of ( a piece ofland) by planting trees and shrubs, etc. 对(土地)作景观美化e.g. It will take us several months to landscape the garden.The slagheap is still an eyesore after it had beenlandscaped.那座矿渣堆虽已经过外观处理, 但还是不顺眼.18.u ltra- 常与形容词结合构成新词,说明原词描述的品质超过平常, 极度. 例如, 说某人ultra-intelligent, 表示这人极聪明; 说某人后某物ultra-modern, 表示他们时常时髦或新潮; 说某种材料ultra-light, 表示那是超轻的.19.e xploitation: n. selfish use; use for one’s own benefit 剥削;利用e.g. Britain’s exploitation of its natural gas reserves began after the Second World War.英国对天然气资源的利用始于二战后.20.u nder-的构词能力比较强, 能与动词,名词, 过去分词结合构成新词, 表示某物不足后做的事在数量,质量上未达到预定的要求.e.g. 1) underestimate 低估, 看轻2)The hospital are under-financed. 这医院资金匮乏.3)He was an under-grown boys, thin, with a long paleface.他是个发育不健全的男孩,身材瘦长, 张着一张瘦长,苍白的脸.under- 也可与表示职业, 工作的名词结合, 表示人在级别,地位上低于他人.e.g. undergraduate 本科生; under-secretary 副部长21.c onstructivea. having a useful purpose; helpful 建设性的；有裨益的e.g. Criticism is welcome only when it is constructivecriticism.After their meeting, both sides described the talks asfrank, friendly and constructive.22.c ooperationn. working or acting together for a common purpose 合作；协作e.g. The mission of the United Nations is to maintain worldpeace, develop good relations between countries, promote cooperation in solving the world's problems, and encourage respect for human rightsThe European Union is an organization dedicated to economic cooperation among European nations.23.c onceptionn. idea about what sth. is like or understanding of sth.;process in which sb. forms a plan or idea 观念，概念；构想e.g. Their conception of love seems to be very different fromour own.I had no conception of the finished product.The symphony is admirable in conception.24.destructivea. causing destruction 毁灭（性）的；破坏（性）的e.g. Technology can be conceived as both a creative and adestructive process.The strong El Nino which occurred between 1982 and 1983 was the most destructive in more than a century.I worry about the destructive effect that violent filmsmay have on children.我很担心暴利影片可能对孩子产生毁灭性的影响. 25.s how upput in an appearance; be present 出现；出席e.g. If I don't show up for class this morning, I'll be kickedout.I invited him for eight o’clock, but he didn’t show up until nine-thirty.我请他八点来,可他直到九点才出现.We were expecting thirty people to come, but half of them never showed up.26.offendvt. hurt the feelings of; give offence to 伤…的情感；得罪e.g. Richard was deeply offended that people thought he'dfaked the story.He apologized for his comments and said he had nointention of offending the professor.I think she was a bit offended that she hadn’t beeninvited to the party.她没有收到宴会的邀请,我觉得她有些不高兴.He looked a bit offended when you called himmiddle-aged.你把他称为中年人,他有些不快.27.i n the ... senseas far as ... is concerned 在…意义上e.g. In the environmental sense, your plan to build a chemicalfactory is a disaster, whatever the economic benefits may seem to be.In the academic sense , this article is not well written.Security defined in the board sense of the term meansgetting at the root causes of trouble and helping to reduceregional conflict.从广义上说,安全意味着找出动乱的根本原因,减少地区冲突.28.m osaic: n. picture or pattern that is made by fitting togetherdifferently colored bits of stone, etc. 镶嵌画, 镶嵌图案;镶嵌画般的东西e.g. a beautiful 10th century mosaic 一幅十世纪的漂亮镶嵌画The country is now a cultural and social mosaic due to the influx of several different ethnic groups.因为有来自不同民族的移民,这个国家现在成了一个文化和社会大熔炉.29.f rom the perspective offrom the viewpoint of 从…的观点来看e.g. From the perspective of women, the article is well worthreading.The novel Harry Potter is written from the perspective of a child.His father’s death gave him a new perspective of a child.父亲的死使他对生命有了全新的看法.30.religionn. 宗教信仰；宗教e.g. Philosophy comprised all areas of speculative thoughtand included the arts, science, and religion.31.submergev. (cause to) go under the surface of water; cover or completely hide（使）沉没；淹没；遮盖e.g. Submarines are designed to submerge and surface, and tomaneuver quietly underwater to avoid detection.She was taken to hospital after being submerged in an icy river for 45 minutes.她在冰冷的河中淹了45分钟,随后被送到医院32.h armonious: a. in agreement; free from ill feeling 和谐的;和睦的e.g. She seems to have enjoyed a fairly harmoniousrelationship with al three of her children.The government is understandably reluctant to doanything which might spoil the harmonious relationsbetween the country’s ethnic groups.政府不愿做任何有损咯民族间和谐关系的事,这完全可以理解.33.h armonize : v. bring into harmony or agreement 使和谐; 使一致e.g. The garden has been designed to harmonize with thenatural landscape.这座花园的设计意在使它与周围的环境融为一体.The plan is to harmonize safety standards across all the countries involved.这个计划是要使所有国家的安全标准一致.比较: harmony n. 和谐; 和睦e.g. Your suggestions are not in harmony with the aims of the project.你的建议与这个计划的目的不一样.We must ensure that the tourism develops in harmony with the environment.我们必须保证旅游业的发展与环境协调.34.e thnica. of a race or the races of mankind 人种的；种族的e.g. Although America's culture is becoming more uniform,its society remains a diverse mix of ethnic, racial, and religious groups.Long-held ethnic tensions escalated into a violent armed conflict.35.e ssentiala. fundamental; most important; necessary 基本的；最重要的；必要的e.g. Most teachers agree that play is an essential part of achild's development.36.c ombinationn. joining or putting together; state of being joined 联合，结合；组合e.g. It is the combination of wit and political analysis thatmakes his articles so readable.37.s tagnanta. unchanging; still and stale 停滞的；静止的e.g. Thousands of disputes between management and laborresulted from stagnant wages coupled with inflation.They tried to drain stagnant pools where mosquitoes breed.The stagnant property market is making it very difficultfor many people to sell their houses.疲软的房地产市场使大量的房屋很难出售.Disease is a serious threat in the region because food is inshout supply and the water is stagnant.疾病对这个地区是个严重的威胁,因为食物短缺, 只有一滩滩死水.38.destinyn. one's fate 命运e.g. She wanted to be an artist, but destiny decreed that sheshould become a doctor.We are masters of our own destinyThe destiny of our nation depends on this vote.我们国家的命运系于这次投票.She felt that her destiny had been shaped by her gender.她觉得她的命运因她的性别而注定.39.discouragevt. take away the courage or confidence of 使气馁；使沮丧e.g. Michael was so discouraged by repeated failures that hedecided to give up his project.Many people were discouraged by the seemingly endless economic depression.。
(完整版)全新版大学英语综合教程4课后词汇填空及翻译
1.The Labor Party’s electoral strategy, which was based on a tactical alliance with other minorparties, has proved successful.劳动党的选择策略已经证明是成功地，这个策略主张和其他的小党派组成一个策略联盟。
2.The government troops recaptured the city from the rebels at the cost of two thousandcasualties政府部队以二万人的伤亡为代价，从版乱者手中重新占领了这所城市。
3．By a stroke of good luck, Genelle, who had been buried in the rubble for more than 26 hours, came our alive.非常侥幸地是，Genelle在瓦砾里埋了26个小时，竟然活着。
4.My brother wasn’t badly hurt, but he injured his leg and had to limp around for a few weeks. 我的兄弟伤得不重，但他伤了腿，不得不跛行好几周。
5.The aircraft was subjected to a test of temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees. 飞行物要能承受零下65度和120多度温度的考验。
6.Tax incentives combined with cheap labor will attract companies to the western regions ofour country away from the east coast.有廉价劳动力的税收刺激将吸引更多的公司到我国远离东海岸的西部地区。
大学体验英语4课后翻译、课文翻译、选词填空
英语复习资料2017年6月8日1AA无名英雄：职业父亲意味着什么？在我们的孪生女儿出生后的第一次“约会”时，我和丈夫一起去看了一部名为《玩具故事》的电影。
我们很喜欢这部片子，但随后我丈夫问道：“父亲在哪儿呢？”起初我还认为因为一个小小的失误而批评一部很吸引人的家庭影片似乎是太偏狭了。
可后来越想越觉得这一疏忽太严重了。
父亲不仅没有出现，他甚至没有被提到——尽管家中有婴儿，说明他不可能离开太长时间。
影片给人的感觉是，父亲出现与否似乎是个极次要的细节，甚至不需要做任何解释。
新闻媒体倾向于把父亲的边缘化，这只是一个例子，它反映了在美国发生的巨大的社会变化。
大卫?布兰肯霍恩在《无父之国》一书中将这种倾向称之为“无需父亲”观念。
职业母亲（我想这应是与无职业母亲相对而言的）奋斗的故事从媒体上无尽无休地轰击着我们。
与此同时，媒体上绝大多数有关父亲的故事又集中表现暴力的丈夫或没出息的父亲。
看起来似乎父亲惟一值得人们提及的时候是因为他们做家务太少而受到指责的时候（我怀疑这一说法的可靠性，因为“家务”的定义中很少包括打扫屋顶的雨水沟、给汽车换机油或其它一些典型地由男人们做的事），或者是在他们去世的时候。
当布兰肯霍恩先生就“顾家的好男人”一词的词义对父亲们进行调查时，许多父亲都回答这一词语只有在葬礼上听到。
这种“无需父亲”综合症的一个例外是家庭全职父亲所受到的媒体的赞扬。
我并非暗指这些家庭全职父亲作出的承诺不值得人们的支持，我只是想指出在实际生效的双重标准：家庭全职父亲受到人们的赞扬，而家庭全职母亲和养家活口的父亲，所得到文化上的认同却很少，甚至完全得不到。
我们用来讨论父亲角色（即没出息的父亲）的话语本身就显示出人们对大多数男人默默无闻而自豪地履行对家庭承担的责任缺乏赏识。
我们几乎从来没听到“职业父亲”这一说法，在人们呼吁应该考虑给予工作者在工作地点上更大的灵活性时，很少有人认为这种呼吁不但适用于女子，同样也适应于男子。
全新版大学英语4_Unit4_textB 课后翻译
Structure analysis
Parts Paragraphs
Main Ideas
Part One
Paras.1-3 The reason why globalization is alive
and well post-9/11.
Part Two
Paras.4-7
Globalization fatigue is still in evidence , while China and India have a great desire for participation in the economic expansion processes.Indian takes advantage of globalization to develop the I.T. industry successfully.
Translate the sentence into Chinese.
如果9/11有什么引人注目的地方，那就是恐怖主义们来 自世界上全球化程度最低、最不开放、融合度最低的地 方：沙特阿拉伯、也门、阿富汗和巴基斯坦西北部。
They have decided that opening their economies to trade in goods and services is the best way to lift their people out of abject poverty and are now focused simply on how to globalize in the most stable manner.
Globalization，Alive and Well
Parts
Structure analysis
大英4 填空and翻译
Key to Ex.5. 1. sensitive 2. classification 3. sufficiently 4. steer 5. familiarity6. consequently7. reward8. qualifications9. fundamentals 10. evaluate6. 1. As for 2. focus…on 3. benefit…from 4. failed to 5. relevant to8. 1. My grandfather’s in terests rang from playing chess to climbing mountains although he is 70 years.2. Surprisingly, Tom’s grandmother plays with dolls at the age of 80.3. His selflessness and talent qualify him for the job most students dream to get.4. What interpretation would you put on his odd/strange dream?5. The brand-new car our boss has just bought id capable of making 200 kilometers an hour.Key to EX.14. 1. beyond 2. champions 3. ignored 4. obliged 5. sheer 6. lagged7. prospects 8. proficiency 9. prejudice 10. claim15. 1. in a way 2. drawing up 3. calls for 4. signed up for 5. set…back17. 1. He suggested at the board meeting that the easy task should be left to Mary whose health is poor.2. Mr Brown, who is in Hong Kong now, has a lot of teaching experience and will come to teach our students in the spring.3. This is the best hotel in our city: the food is good and the same is true of the service.4. In order to attract more passengers, the caption assured all the passengers of the safety of traveling by ship.5. His new car, for which he had paid ￥150 000, was seriously damaged in an accident and was beyond repair.Key to Exercises5. 1. morality 2. quest 3. downright 4. advocated 5. contemporaries6. deceiving7.exclusive8. obstructing9. captured 10. conscience6. 1. took to 2. goes back 3. carry… out 4. pointed to 5. in opposition to8. 1. The airplane they boarded soared out of sight right after it took off.2. At the meeting, the two sides had a hot debate. The reformers put forward many reforming measures.3. In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.4. She does gymnastic exercises four times a week in the quest to achieve the perfect body.5. Every morning in the park, some old people are doing physical exercises there, chatting with each other at the same time.Key to Exercises14. 1. compelled 2. compassion 3. disclosure 4. exploring5. malnourished6. plaguing7. pledge8. breach9. span10. transaction15. 1. sitting idle 2. broke down 3. in all respects4. gave… credit5. by the conduct of17. 1. Won’t it be better if we take measures to change the present situation?2. I didn’t give him credit for such a skill. (I didn’t give credit to him for such a skill.)3. They have been learning English up to now, though in their advanced age.4. He has not been to school for seven days because of illness.5. The children ran out of the classroom, jumping and singing.Key to Exercises5. 1. achievement 2. self-esteem 3. primitive 4. aroused 5. identified6. confrontation7. conflict8. soaring9. abandoned 10. professional6. 1. through thick and thin 2. root for 3. backed up 4. belonged to 5. stave off 8. 1. She portrayed her childhood as a time of wonder and discovery.2. Experiments showed that nonsmokers committed fewer errors than smokers.3. Football fans are often highly regarded not for their own achievement, but through their connection to a team that wins.4. Despite the actors’ wonderful acting, the three-hour movie could not hold our attention.5. Professor Wang is the only doctor I can rely on to save my son.Key to Exercises14. 1. victim 2. depress 3. devote 4. concluded 5. beneficial6. recreational7. propelled8. financial9. nothing 10 regardless15. 1. along with 2. agree with 3. in terms of 4. go back to 5. be responsible for 17. 1. We don’t think your proposal is quite in place, so you should give it up.2. When he arrived home, he found nothing but some broken furniture there.3. Given the condition of the engine, it is a wonder that it even starts.4. In terms of employment, the hotel industry is the second largest industry in this country.5. Everyone in this country had the right to live where he wants to, regardless of the color of his skin.。
大学英语四Unit1-6选词填空翻译
1：Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to the rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything different about them. “I’m really just a normal guy,” protests an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start to believe they are as great as their worshipping fans suggest. They start to wear fancy clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they had originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so high only to wake from your dream and realize you; are only human? Some only see the cruelty in losing something they had gained. They often make desperate attempts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become bankrupt financially and emotionally. The only real winners are those who are happy to be back on the ground with the rest of us.你知道有著名的吗?如果是这样,您可能会发现它们非常相似,其余的人。
新视野大学英语第三版第四册选词填空及课后翻译答案
Unit 11 crumbled2 discern3 surpass4 shrewd5 conversion6 distort7 radiant8 ingenious9 stumped 10 propositionTranslationThe Doctrine of the Mean is the core of Confucianism. The so-called “mean” by Confucius doesn’t mean “compromise” but a “moderate” and “just-right” way when understanding and handling objective things. Confucius advocated that this thought should not only be treated as a way to understand and deal with things but also be integrated into one’s daily conduct to make it a virtue through self-cultivation and training. The Doctrine of the Mean is not only the core of Confucianism but also an important component of traditional Chinese culture. From the time it came into being to the present, it has played an invaluable role in the construction of national spirit, the transmission of national wisdom, and the development of national culture.Unit 2Words1 deficient2 prosecution3 outrage4 appeased5 conformity6 strand7 complement8 transient9 appliances 10 outfitTranslationThe four great classic Chinese novels are Romance of the Three Kingdoms, Outlaws of the Marsh, Journey to the West and A Dream of Red Mansions. All the four novels were written during the period from the late Yuan and early Ming dynasties to the Qing Dynasty. They all reflect various aspects of ancient China, including political and military strife, social conflicts and cultural beliefs. The four novels are of supreme artistic standards, representing the peak of China’s classic novels. Lots of the characters and scenes in the books are well-known in China and have exerted profound influences on the ideology and values of the entire nation. Highly valuable for the research of China’s ancient customs, feudal system, and social life, the four classic novels are precious cultural relics of China as well as the human society as a whole.Unit 31 exquisite2 dispersed3 decentralized4 deduce5 fixture6 frugality7 administrate8 disjointed9 Reviving 10. ElapseIn recent years, with the rapid development of Internet technology, the Internet economy has become a hot issue. As represented by the promising E-commerce, the Internet economy has become a strong driving force for the economic development. Our government attaches great importance to developing the Internet economy and proposes the concept of “Internet Plus”, aiming to integrate the Internet with other industries, such as health care, transportation, education, finance, and public service. This will create great potential and broad prospects for the development of the Internet economy. With the implementation of the “Internet Plus” strategy, the Internet is certain to be integrated with more traditional industries and help build “the upgraded version of the Chinese economy.”Unit 41consolidate 2 differentiate 3 dreadful 4 incompatible 5 alleged 6 bizarre 7 correlation 8 negligible 9 habitats 10 intelligibleTranslationSuzhou gardens are the most outstanding representatives of classical Chinese gardens. Most of them were privately owned. The gardens first appeared in the Spring and Autumn Period, developed in the Song and Yuan dynasties, and flourished in the Ming and Qing dynasties. By the late Qing Dynasty, Suzhou had got as many as over 170 gardens of diverse styles, winning it the name “The City of Gardens”. Now, over 60 gardens are kept in good condition, of which more than 10 are open to the public. The Surging Wave Pavilion, the Lion Grove Garden, the Humble Administrator’s Garden and the Lingering Garden are called the four most famous gardens in Suzhou, representing the artistic styles of the Song, Yuan, Ming and Qing dynasties respectively. Suzhou gardens are assemblies of residences and gardens, which makes them suitable places for living, visiting and appreciating. The architectural principles of the gardens are a demonstration of the lifestyle s and social customs of the ancient Chinese people in the south of the Lower Yangtze River. Suzhou gardens are not only a product of Chinese history and culture, but also a carrier of traditional Chinese ideology and culture. In 1997, Suzhou gardens were inscribed on the World Heritage List by UNESCO.Unit 51fabricate 2 nominal 3 temporal 4 reciprocal 5 denotes 6 consecutive 7 spectators 8 muttering 9 composite 10 maliciousTranslation:Chinese civilization once had a significant influence on world civilization. With the development of our country’s economy and the rise of her international status in recent years, Chinese culture, which has a long history, is once again attracting global attention. More and more Chinese cultural elements provide inspiration for and become popular subjects of fashions, literature and movies around the world. This shows that the world needs Chinese culture. It was in this context that China decided to implement the “Culture Exporting” st rategy so as to enhance her cultural exchanges with the rest of the world. After several years’ efforts, great achievements have been made in this respect. “Culture Exporting” has greatly promoted the development of our cultural industries. It is becoming an effective approach through which China enhances her national image and comprehensive strength.。
新视野大学英语4选词填空原文和翻译
1：Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to the rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything different about them. “I’m really just a normal guy,”protests an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start to believe they are as great as their worshipping fans suggest. They start to wear fancy clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they had originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so high only to wake from your dream and realize you; are only human? Some only see the cruelty in losing something they had gained. They often make desperate attempts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become bankrupt financially and emotionally. The only real winners are those who are happy to be back on the ground with the rest of us. 你知道有著名的吗?如果是这样,您可能会发现它们非常相似,其余的人。
新视野大学英语4选词填空原文和翻译
新视野大学英语4选词填空原文和翻译在美国发生的事情当某人成为残疾和不能做的那种工作他们做过?如果有人在工作中受伤,他们本应该通知医务工作者,谁能保证有一个问题。
然后,他们可以从该公司获得赔偿。
如果公司提供了养老金,人可能每月收到的钱以弥补损失的工资。
已经被禁用的人也可以采取公司告上法庭,如果在工作场所的安全被忽视了。
这通常会导致收到付款来解决争议。
此外,所有工作场所需要支付钱给政府一个程序来照顾残疾人的人在工作。
一项条款,在这个程序中需要较多的伤害发生作业场所支付更多的钱。
因为这个原因,繁重的体力劳动的公司需要采取非常重视安全。
多数人误解了残障保险。
他们认为这是荒谬的,一个人应该获得报酬不工作。
事实上,这个好处通常是不足以覆盖房租和其他账单的接受它的人。
大多数的残疾人仍然想工作,但恢复伤病的困扰和培训对其他类型的就业需要时间。
李先生经营了一个小型贸易公司在四川。
他过去是担心销售他的产品,但是现在他只是登录互联网和传输信息对他的公司几乎任何地方。
他现在有如此多的资源比以前在他的阵容。
他甚至已经开始投资于外国和赚钱的几乎任何地方。
电信革命无疑改变了我们看待世界的方式。
最重要的是,它使人们得到平等获取信息。
人们在欠发达地区的世界是利用的好处。
一个人说,我曾经有过一个小农场,但现在我做国际业务。
这只是其中的许多好处的信息高速公路。
然而,现在有一些潜在的挑战,我们必须面对。
例如,有一个很大的担忧隐私信息时代。
李先生强调这一点。
但愿,我们可以解决这一问题,在不久的将来。
【精品】全新版大学英语综合教程4课后词汇填空及翻译
【精品】全新版大学英语综合教程4课后词汇填空及翻译1.The Labor Party’s electoral strategy, which was based ona tactical alliance with other minorparties, has proved successful.劳动党的选择策略已经证明是成功地，这个策略主张和其他的小党派组成一个策略联盟。
2.The government troops recaptured the city from the rebels at the cost of two thousandcasualties政府部队以二万人的伤亡为代价，从版乱者手中重新占领了这所城市。
3．By a stroke of good luck, Genelle, who had been buried in the rubble for more than 26 hours, came our alive.非常侥幸地是，Genelle在瓦砾里埋了26个小时，竟然活着。
4.My brother wasn’t badly hurt, but he injured his leg and had to limp around for a few weeks. 我的兄弟伤得不重，但他伤了腿，不得不跛行好几周。
5.The aircraft was subjected to a test of temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees. 飞行物要能承受零下65度和120多度温度的考验。
6.Tax incentives combined with cheap labor will attract companies to the western regions ofour country away from the east coast.有廉价劳动力的税收刺激将吸引更多的公司到我国远离东海岸的西部地区。
大学体验英语综合教程4课后习题选词填空原文及答案
大学体验英语综合教程4课后习题选词填空原文及答案applaud mirror entail strive consequentlysupposedly devalue flexibility obligation fulfillTaxes are an -------which may fall on everybody.纳税是每个人的义务。
2. We -------the authority's decision not to close the hospital.我们对政府不关闭医院的决定表示称赞。
3. The doctor's instructions must be --------exactly; the sick man's life depends on it. 医生的操作必须准确，病人的生命就依靠它了。
4. Do these opinion polls really ---------what people are thinking? 这些投票能真实反映出人们的想法吗,5. I prefer to think of memorization as a stepping-stone to --------in use of words and phrases.我喜欢把记忆看作是灵活使用词和短语的脚踏石。
6. In her office memos she tended to --------the work done by her staff.在她公司的备忘录里她一直想要降低全体人员的工作价值。
7. The history of train transport has partly been a history of ---------for greater efficiency and profit.铁路运输是为了努力争取更大效益和利益的历史的一部分。
8. He took on the new post without having the faintest idea of what it-------. 他接手了的新职位，而没有对这个新职位有着清晰的想法。
大学体验英语4英语填空及翻译
Unit 4 passage A学英语既有乐趣又有回报文学的研究——包含对哲学、宗教、历史事件的发展和观念由来的研究，不仅是文明的，并且有教化作用，而且是流行的和实际的。
在所有从文理学院毕业并获得学士学位的人中，有六分之一的主修英语。
让人惊异的是可，这些毕业生能胜任范围相当广泛的工作。
他们的经验表明，这种广泛流行的偏见是错误的，即英语专业的学生只能从事新闻或教学工作：事实上，主修英语的学生也为未来从事法律、医学、商业和公职等职业做了相当好的准备。
有人时常劝告期望上法学院或医学院的大学生要学习与他们的择业有直接联系的严格指定的课程。
有人还建议未来法学院的学生应该选修政治、历史、会计、商业管理，甚至人体解刨学、婚姻和家庭生活等课程。
未来医学院的学生被引导去学习多种理科课程，实际上，这些课程比他们考入医学院所需要的理科课程要多得多。
令人惊讶的是，许多法学院和医学院却指出，如此专门化的准备不但没有必要，而且并不可取。
没有什么“法律预科”课程：上法学院和从事法律行业的最好的准备是培养学生能够进行批判性的思考；能够进行清晰的合乎逻辑的自我表达，能够对他人的动机、行动和思想进行敏锐的分析。
这些技能也正是英语专业要教给学生掌握的技能。
此外，要进入法学院就读，通常需要具有合格院校颁发的学士学位，还需要拿到最低限度的各课平均积分点，并和在法学院录取考试中取得一个通得过的分数。
这项测试包括三个部分：首先是测试阅读理解、图形分类和书面材料评估等能力。
测试的第二部分是考核对英语语法和词汇用法的掌握能力，组织书面材料的能力和文字编辑的能力。
第三个部分是检验学生的文学、艺术、音乐、自然科学和社会科学的一般知识。
显而易见，主修英语的学生参加法学院的录取考试回得心应手。
至于医学院，入学要求的一条知识修满32个学时的理科课程。
这一要求对主修英语的学生来说肯定不成问题。
另外，许多医学院校要求学生必须在医学院入学考试中取得规定的最低分，这一测试对全面发展的文科学生来说有十分有利。
大英四课后翻译
Unit 11. If you ask me, real life is not all it’s cracked up to be. Twelve years at school and three years at university, teachers banging on about opportunities in the big wide world beyond our sheltered life as students, and what do I find?Try as I might to stay cheerful, all I ever get is hassle, sometimes with people (especially boys, god, when will they grow up?), but mostly with money. It’s just so expensive out here! Everyone wants a slice off you. The Inland Revenue wants to deduct income tax, the bank manager wants repayments on my student loan,the landlord wants the rent, gas, water, electricity and my mobile bills keep coming in, and all that’s before I’ve had anything to eat. And then some bright spark calls me out of the blue, asking if I’m intere sted in buying a pension. And this rate, I won’t even last till the end of the year, let alone till I’m 60.依我看，现实生活并没有人们想象的那么美好。
大英四课后翻译
Unit 11. If you ask me, real life is not all it’s cracked up to be. Twelve years at school and three years at university, teachers banging on about opportunities in the big wide world beyond our sheltered life as students, and what do I find?Try as I might to stay cheerful, all I ever get is hassle, sometimes with people (especially boys, god, when will they grow up?), but mostly with money. It’s just so expensive out here! Everyone wants a slice off you. The Inland Revenue wants to deduct income tax, the bank manager wants repayments on my student loan,the landlord wants the rent, gas, water, electricity and my mobile bills keep coming in, and all that’s before I’ve had anything to eat. And then some bright spark calls me out of the blue, asking if I’m intere sted in buying a pension. And this rate, I won’t even last till the end of the year, let alone till I’m 60.依我看，现实生活并没有人们想象的那么美好。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
大英四选词填空翻译Unit 1Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to the rest of us. You may have even heard them __1_(object)_ to people saying there is anything different about them. "I'm really just a normal guy," __2(protests)__ an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start to believe they are as great as their __3(worshipping)__ fans suggest. They start to wear __4(fancy)__ clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they had __5(originally)_ risen above it all. What will it feel like to soar to such __6(altitude)__ and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so high only to __7(wake_)_ from your dream and realize you; are only human? Some only see the __8(cruelty)__ in losing something they had gained. They often make __9(desperate)__ attempts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become __10(bankrupt)__ financially and emotionally. The only real winners are those who are happy to be back on the ground with the rest of us.你知道有著名的吗?如果是这样,您可能会发现它们非常相似,其余的人。
甚至,你可能已经听到他们反对的人说对他们有什么不同。
“我只是一个普通人,”抗议一个演员,他最近已经飙升到了聚光灯下。
当然,通常是一个短暂的时期,他们真正开始相信他们是伟大如他们崇拜球迷建议。
他们开始穿漂亮的衣服和交谈着,就好像每个人都应该听到他说话。
这一时期,然而,不经常持续很长时间。
他们回到现实原来一样快超过一切。
什么会感觉高涨到这样的高度和向下看像一只鹰从高处其他人吗?和什么会感觉飞这么高只有从你的梦中醒来,意识到你;只是人类吗? 一些人只看到残忍的失去的东西,他们得到了。
他们往往使人绝望试图夺回他们所失去的。
通常这些努力导致了更大的疼痛。
一些在经济上和情感上倾家荡产。
唯一的真正的赢家是快乐的人,回到陆地上与其余的人。
Unit 5How do you spend your time when you're alone? Do you turn up your music as loud a s you can and listen to your own entertainment? Do you buy yourself the biggest steak you could find and sit down to a good meal? It has been my observation that these act ivities can be the best type of1( therapy) for a troubled mind. It is crucial for humans to find some2( solitude) in life. They must find some time to let the universe go spinn ing on without other's3( interruption). The portion of this world that 4(belongs) to o ne person is increasingly becoming smaller. And whatever we have we must 5(share) with others. Therefore, our ability to maintain a healthy balance between social6( inte raction) and personal pursuits is being challenged. Inspiration in solitude is a major 7( commodity) not only for poets and philosophers but for ordinary people as well. A he althy adult needs "alone-time"--time to 8(reflect) on what is truly important to them. When you are alone, you can 9(s tretch) out your soul until it fills up the whole room, and use your freedom, moving at your own pace. However, it's important to stay10( rational). Don't forget that in orde r to be a healthy part of other' lives, you must yourself be healthy.你如何消磨你的时间当你孤独吗?你把音乐的声音那样大,你可以听听自己的娱乐吗?你给自己买你能找到的最大的牛排和坐下来一顿好餐吗?这一直是我的观察,这些活动可以是最好的类型的治疗伤脑筋。
这是至关重要的人类发现一些孤独的生活。
他们必须找到一些时间让宇宙去旋转的,没有其他的中断。
这个世界的一部分,属于一个人是越来越小。
22并且我们不论我们必须与他人分享。
因此,我们能够保持一个健康的平衡社会互动和个人追求中受到挑战。
灵感在孤独中商品主要不仅为诗人和哲学家但是对于普通人一样。
一个健康的成年人需要“alone-time”——时间反思对他们真正重要的东西。
当你独自一人时,你可以伸出你的灵魂,直到它填满整个房间,并使用你的自由,你自己的步伐移动。
然而,重要的是保持理性。
别忘了,为了成为一个健康的一部分其他“生活,你必须自己是健康的。
Unit 8To look at me,you would never guess I am in my late sixties.Most people1(suspect)t hat.I just smile and say ."A lady never 2(reveals) her age."There are good reasons wh y a lady does`t .Older women get ignored in our society.We are3( undervalued )and l eft to grow old without the company of others.I understand from a very young age our society 4(discriminates) against the old.Our society is 5(prejudiced) against women .And,our society makes 6(judgments) based on the color of a person's skin. I am an o ld black woman.I have to use my every advantage in order to 7(remain )a vital part of my community.I have managed to stay fit,to8( maintain) my looks while my wisdom increases.Often younger men 9(underestimate) my abilities.However,I should tell yo u that I am very skilled in the art of politics.I was for many years the mayor of a large urban center in the Southern United States.After that I was elected by my district to 10 (represent) them in Congress.I advise other women over sixty not to give up!Old as we are, we have experience and know more about life.Let's not let our knowledge and experience go to waste.来看看我,你永远猜我在六十年代末。