244 二外英语
学科代码及名称
自费10名
055108翻译硕士(法语口译)
(24)法语口译
0502
外国语言文学
050204
德语语言文学
（25）德语语言学
004德语系
4
1101政治
2241二外英语
3641德语基础
4841德语专业综合（考查阅读、分析和书面表达能力）
（26）德语教学法
3
（27）德语文学
004德语系、018外国文学所
②翻译硕士外语（212俄语、213日语、214法语、215德语，选一）
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
自费45名
045300
汉语国际教育硕士
(学制2年)
（64）汉语国际教育硕士
012中国语言文学学院
60
①101政治
②外国语（201英语、202俄语、203日语、243法语、244德语、246西班牙语，选一）
含自费
33名
（02）英美文学
18
（03）美国研究
18
（04）英国研究
12
（05）澳大利亚研究
8
（06）加拿大研究
8
（07）英美文论与文化研究
018
外国文学所
5
含自费
2名
050221
翻译学
（08）英语翻译理论与实践
001英语学院
10
1101政治
②二外（242俄语、243法语、244德语、245日语、246西班牙语，选一）
2
1101政治
2241二外英语
3691阿尔巴尼亚语基础
4891阿尔巴尼亚语专业
（49）克罗地亚语言文学
2
北外241二外英语题型及复习经验
【题型】1.单词，四选一，直接考单词的意思每题0.5分（20个10分）2.语法，四选一，类似高中语法，之后会说难度和范围每题1分（20个20分）3.阅读，四篇、每篇5道题每题1.5分（20个30分）4.完形填空，20个空每题0.5分（20个10分）5.中翻英，2篇共15分6.作文，15分题型和顺序就是这样，共100分北外241二外英语是针对小语种考生的，今年难度不是很大。
下面分条解析第一题：单词，四选一，直接考察单词的意思，就我的水平（六级低分飘过）单词还是有许多不认识的，而这道题又在刚开始，所以还是有点影响心情的。
由于我没背过考研的词汇，所以我不知道这些词汇的范围在哪儿（学弟学妹实在对不起），但是总归是词汇量大一点比较好哈。
北外自己有参考书目，就是他们网站上那个《新编大学英语》2—4册，我估计大部分词汇应该是这个上面的，但是书的价格也不低，大家可以酌情考虑要不要不要入手，我是在网上买的复印版，3本100块，不便宜，我把课文都看了，旦辞爷娘去过了2遍，but！！还是没记住太多。
2.语法，四选一，类似高中语法，同样，北外有一本参考书目《新编大学英语语法》，蓝色的，32开，邵永真什么的编的。
我感觉大家如果高中语法学的不错，应该没什么问题。
时间充足的话把这本书仔细过一遍，主要考的就是主谓一致、倒装、时态、时间状语、反义疑问句什么的，大家可以找往年的真题（网上似乎有1997、98、99、2000、2001、02、02、10年的）都有语法题，做一做把握一下手感，说不定有一两个会重复出现哦。
还有我在网上买了一本全国明显二外英语真题集，是一个叫什么圣才学习网出的，挺贵的，不过题目不错，然后讲解很详细，有需要的同学可以入手。
3.阅读，四篇.14年拿督不是很大，比10年简单，如果6级没问题的话，这个阅读应该不是很难应付的。
不过它和六级阅读不一样，不是考速度，考的是理解，更高考差不多吧。
同样，上面说的那本各校习题集可以作为参考，挺有用的。
【人大考研辅导班】人大外国语学院考研科目考研复试考研分数线考研经验
【人大考研辅导班】人大外国语学院考研科目考研复试考研分数线考研经验一、人大外国语学院简介-启道中国人民大学外国语学院是兼具本科、硕士、博士、博士后和留学生教育的多元化、多层次、全方位的外语教学和人才培养基地。
学院设置始于1937年的陕北公学以及后来的华北联合大学和华北大学的俄语系，1951年起陆续建立俄语教研室、外语教研室（英、法、日）、编译室，1984年组建外语部（下设俄语教研室、本科英语教研室，研究生英语教研室、日德法语教研室、英语培训教研室），1988年设立外语系，2001年正式成立外国语学院。
中国人民大学外国语学院师资力量雄厚，现有9个教学部门，包括：英语语言文学系、俄语语言文学系、日语语言文学系、德语语言文学系、法语语言文学系、西班牙语语言文学系、MTI教育中心、大学英语教研室和研究生英语教研室，主要承担外语专业本科生、研究生的培养工作和全校公共外语教学工作；另设有3个研究机构，分别是：澳大利亚研究中心、德国研究中心、日本人文社会科学研究中心，主要从事有关跨文化、跨国家的学术研讨和交流活动。
外国语学院现有专职教师121人，其中教授18人、副教授53人；聘有来自英、美、澳、德、俄、日、法、西等国家的外籍专家和学者50余人，其中包括9位入选国家外专局高端外国专家项目教授、4位中国人民大学讲座教授和39名海外语言教师。
中国人民大学外国语学院学科体系齐全，现有英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语等6个本科专业；在外国语言文学一级学科具有博士、硕士学位授予权，在英、日、德、俄、法等五个语言文学专业开展学术型博士或硕士的人才培养工作；具有翻译硕士专业学位（MTI）授权点，并开展相应的人才培养和学位授予工作。
中国人民大学外国语言文学的主要研究方向有：外国文学、外国文化、外国语言学和翻译理论与实践等。
中国人民大学外国语学院历来重视与海外高校和学术机构的交流与合作，目前已经与美国马州波士顿分校、美国蒙特雷国际研究院高级翻译学院、新西兰奥克兰大学、日本广岛大学、德国科隆大学、西班牙马德里康普顿斯大学、俄罗斯国立莫斯科罗蒙洛索夫大学等涵盖各语种的世界知名高校建立了学术交流、教师交流及互派学生等方面的合作关系，开展了一系列重点交流合作项目，主办或承办了一系列高水平的国际学术会议，对提升人才培养质量、提高学校办学的国际化水平发挥了重要作用。
宁波大学244英语二外2014-2020年考研专业课真题试卷
illness. In this more complex view, patterns such as depression and generalized anxiety arise as tendencies in the
human brain-body-environment system. 9 the patterns are established, they are hard to change because
Passage One
what
why
how
that
as
but
although
once
though
if
Have you ever heard of a condition known as “general paresis（麻痹性痴呆）of the insane”? Probably
not. In the 19th century general paresis was one of the most commonly diagnosed mental disorders. Its
and emotion develop or 4 they stick around.
Yet the hope remains
5 , much like with general paresis, we may soon discover the root causes of
these illnesses, and this knowledge may tell us 6 to treat them. An example of this hope can be seen in
宁波大学 2020 年硕士研究生招生考试初试试题(A 卷)
北外考研二外参考书目
北外考研二外语种参考书目考研北外的同学现已大多现已经进入复习的强化阶段了，那么针对二外考试你们是否还存在一些疑惑呢？参考书目选择的合适吗？下面给大家分享部分相关问题。
1、北外的翻译硕士MTI要考翻译硕士外语，那跟北外学硕的第二外语是一张卷子吗？回答：北京外国语大学翻译硕士的外国语考试科目“翻译硕士外语”即“第二外语”，如“214翻译硕士法语”与“243二外法语”的参考书目和考试内容均相同。
212翻译硕士俄语=242二外俄语213翻译硕士日语=245二外日语214翻译硕士法语=243二外法语215翻译硕士德语=244二外德语211翻译硕士英语=241二外英语（这条信息是可以在招生简章上查到的。
）2、北外二外的参考书都有哪些？二外英语及翻译硕士英语：①《新编大学英语》NEW COLLEGEENGLISH（1-5册）浙江大学编著，外语教学与研究出版社。
②《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。
二外俄语及翻译硕士俄语：大学俄语《东方》，第二、三册，外语教学与研究出版社。
二外法语及翻译硕士法语：李志清（总主编）：《新大学法语》（1-3册），高等教育出版社，1993-1994年。
（或）李志清（总主编）：《新大学法语（第二版）》（1-3册），高等教育出版社，2011年。
（或）孙辉：《简明法语教程》（修订版上、下册），商务印书馆，2006年。
二外德语及翻译硕士德语：①殷桐生、叶本度：《德语300小时》，外语教学与研究出版社。
②肖佩玲、张人杰：《德语速成》，外语教学与研究出版社。
③《新求精德语强化教程》，同济大学留学预备部，同济大学出版社。
二外日语及翻译硕士日语：①《标准日本语》初、中级（新版），人民教育出版社出版，日本光村图书出版株式会社，合作编写，2005年。
②朱春跃、彭广陆主编：《基础日语教程》（1-2册），外语教学与研究出版社。
二外西班牙语：①董燕生、刘建：《现代西班牙语》第一册、第二册，外语教学与研究出版社，1999年。
广西师范大学2019年研究生招生考试自命题科目复习参考书目
354 汉语基础
1.刑福义主编《现代汉语》（增订第四版），高等教育出版社，2007。 2.王力主编《古代汉语》（校订重排本），中华书局，1999。 3.伍铁平主编《普通语言学概要》（第二版），高等教育出版社，2006。
357 英语翻译基础 359 日语翻译基础
1.李观仪编《新编英语教程》（5.6），上海外语教育出版社，2008年。 2.何兆熊编《综合教程》（6），上海外语教育出版社，2007年。 3.张培基编《英译中国现代散文选》，上海外语教育出版社，1999年。 4.陈宏薇编《新编汉英翻译教程》，上海外语教育出版社，2004年。 5 陈福康编著，《中国翻译理论史稿》（修订本），上海外语教育出版社，2008年； 6.、叶朗编《中国文化读本 》，北京：外语教学与研究出版社，2008年。
431 金融学综合
1.金融学(第4版精编版)(货币银行学(第6版)，作者:黄达，中国人民大学出版社; 2017年5月1日出版。 2.公司财务理论与实务（普通高校“十二五”规划教材·会计学系列），作者:黄志忠，清华大学出版社出版， 2014年07月出版。
432 统计学
1.统计学原理（第六版），李洁明、祁新娥著，复旦大学出版社，2014年1月。 2. 应用统计学（第二版），卢冶飞，孙忠宝 著，清华大学出版社，2015年版。
第 3 页，共 14 页
广西师范大学2019年研究生招生考试自命题科目复习参考书目
科目代码
考试科目名称
初试复习参考书目
362 朝鲜语翻译基础
1. 延世大学语学堂编，《韩国语》（4-6），世界图书出版公司，2006。 2. 金哲俊、金光洙,《朝鲜语语法》，延边大学出版社，2010。 3. 张敏、(韩)金宣希编《中韩翻译教程》，北京大学出版社，2005年。 4．金柄珉编《朝鲜现代文学史》，延边大学出版社，2004。 5. 许辉勋、蔡美花编，《朝鲜文学史》，延边大学出版社，2005。6..叶朗编《中国文化读本》，北京：外语教学 与研究出版社，2008年。
沈师2010年考研参考书目
2010年初试参考书目初试科目代码及名称参考书目101思想政治理论全国统考科目201英语一全国统考科目202俄语全国统考科目203日语全国统考科目241二外日语无指定参考教材242二外俄语无指定参考教材243二外法语无指定参考教材244二外德语无指定参考教材245二外英语无指定参考教材301数学一全国统考科目302数学二全国统考科目303数学三全国统考科目311教育学专业基础综合全国统考科目312心理学专业基础综合全国统考科目331体育综合参见专业学位教指委指导意见332教育综合参见专业学位教指委指导意见397法硕联考专业基础（法学）全国联考科目398法硕联考专业基础（非法学）全国联考科目399管理类联考综合能力全国联考科目408计算机学科专业基础综合全国统考科目497法硕联考综合（法学）全国联考科目498法硕联考综合（非法学）全国联考科目611辩证唯物主义与历史唯物主义原理《马克思主义哲学原理》陈先达、杨耕等，中国人民大学出版社（2003年版）612中国近现代史《中国近现代史纲要》本书编写组，高等教育出版社2008年版或2009年修订版613马克思主义哲学原理《马克思主义哲学原理》陈先达、杨耕等，中国人民大学出版社（2003年版）614民商法学1、《民法》王利明，中国人民大学出版社（2008年4月版）；2、《商法》范健，高等教育出版社-北京大学出版社（2007年版）615社会学理论1、《社会学概论新修》（第三版）郑杭生，中国人民大学出版社；2、《外国社会学史》（修订版）贾春增，中国人民大学出版社616教育学《教育学》王道俊、王汉澜，人民教育出版社617体育学专业基础综合1、《体育社会学》卢元镇，高等教育出版社；2、《体育概论》体育理论教材小组，人民体育出版社；3、《学校体育学》周登嵩，人民体育出版社；4、《运动生理学》全国体育院校教材委员会，人民体育出版社618文学理论《文学理论教程》（修订二版）童庆炳，高等教育出版社（2004年版）619语言学理论《普通语言学概要》（第二版）伍铁平主编，高等教育出版社（2005年版）620综合英语近三年全国英语专业八级试题（参考）621综合日语《高级日语》（1-4册）吴侃、村木新次郎，上海外语教育出版社622综合俄语1、《大学俄语》（东方）5-8册，北京外国语大学、莫斯科普希金俄语学院，外语教学与研究出版社（1994年）；2、《俄罗斯文学简史》郑体武，上海外语教育出版社（2006年版）623中外音乐史1、《中国音乐通史简编》孙继南，山东教育出版社；2、《西方音乐通史》于润洋，上海音乐出版社624中外美术史1、《中国美术简史》中央美术学院美术史系编，中国青年出版社（2002年版）；2《外国美术简史》中央美术学院美术史系编，中国青年出版社（2002年版）625高等代数《高等代数》（第三版），北京大学数学系几何与代数教研室前代数小组，高等教育出版社626量子力学《量子力学教程》周世勋，高等教育出版社627高等数学《高等数学》（第五版），同济大学数学教研室，高等教育出版社628分析化学《分析化学》(上册)，华中师范大学等校编，高等教育出版社629普通动物学《普通动物学》刘凌云、郑光美等编，高等教育出版社630生理学《人体及动物生理学》（第二版），王玢、左明雪，高等教育出版社631生物化学《生物化学》（第三版）上下册，王镜岩等主编，高等教育出版社632C语言程序设计（含网络基础知识）1、《C程序设计》（第二版），谭浩强，清华大学出版社；2、《计算机网络》冯博琴，高等教育出版社633现代教育理论《现代教育理论》（第二版），扈中平，高等教育出版社634行政管理学《公共行政学》（第三版），张国庆，北京大学出版社（2007年）635保险学《社会医疗保险学》卢祖洵，人民卫生出版社（2003年版）636社会保障《社会保障学》郑功成，中国劳动保障出版社637土地管理学《土地管理学总论》陆红生编，中国农业出版社（2002年2月第1版）811哲学《哲学通论》（修订版），孙正聿，复旦大学出版社812毛泽东思想概论《毛泽东思想概论》田克勤，高等教育出版社或《毛泽东思想概论》庄福龄，中国人民大学出版社2003年版813邓小平理论概论和三个代表重要思想概论《邓小平理论和三个代表重要思想概论》田克勤，高等教育出版社（2003年版）814经济学原理（微观经济学、宏观经济学）《经济学原理》（第三版），曼昆著、梁小民译，机械工业出版社（2004年版）815法律综合1、《法理学》张文显，高等教育出版社（2007年第三版）；2、《民事诉讼法学原理与案例教学》汤维建，中国人民大学出版社（21世纪法学系列教材）816社会调查研究方法《社会学研究方法》（第二版），风笑天，中国人民大学出版社817教育管理原理《教育管理原理》孙绵涛，广东高等教育出版社818美学《美学基本原理》刘叔成，上海人民出版社（2001年版）819现代汉语和古代汉语1、《现代汉语》（增订4版），黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社（2005年）；2、《古代汉语》王力，中华书局（1995年第3版）820中国古代文学《中国文学史》袁行霈主编，高等教育出版社（2003年版）821中国现当代文学1、《中国现代文学史》（上、下），朱栋霖等主编，高等教育出版社（1999年版）；2、《中国当代文学史》（修订版），洪子诚主编，北京大学出版社（2007年版）；3、《中国现代文学三十年》（修订本），钱理群、温儒敏、吴福辉著，北京大学出版社（1998年）822英美文学1、《美国文学简史》常耀信，南开大学出版社；2、《英国文学史及选读》吴伟仁，外语教学与研究出版社823语言学《语言学教程》胡壮麟，北京大学出版社824翻译理论与实践1、《中国译学理论史稿》陈福康，上海外语教育出版社；2、《文学翻译佳作对比赏析》崔永禄，南开大学出版社825日汉翻译1、《新编日汉翻译教程》庞春兰，北京大学出版社；2、《汉译日精编教程》山本哲也，大连理工大学出版社；3、《日汉汉日翻译实践》陈岩，外语教学与研究出版社826俄语理论1、《现代俄语理论教程》（上、下册），王超尘等，上海外语教育出版社（1988年版）；2、《现代俄语理论教程》肖连河，吉林大学出版社（2004年版）827和声与作品分析1、《和声学教程》（前苏）斯波索宾等，人民音乐出版社（2004年）；2、《音乐作品分析教程》钱仁康、钱亦平，上海音乐出版社（2002年）828理论与创作1、《设计与创作》吴小华、赵晨音编，浙江人民美术出版社；2、《艺术表现丛书·创作与构图》张丽华编著，人民美术出版社829数学分析《数学分析》（第三版），华东师范大学数学系编，高等教育出版社830线性规划《运筹学教程》胡运权主编，清华大学出版社831普通物理学（力学、电磁学、原子物理）《普通物理学》（第五版），程守洙编，高等教育出版社832无机化学《无机化学》（第四版），北京师范大学等校编，高等教育出版社833生态学《基础生态学》孙儒泳等，高等教育出版社834细胞生物学《细胞生物学》（面向21世纪课程教材），瞿中和、王喜忠、丁明孝，高等教育出版社835植物生理学《植物生理学》（第五版），潘瑞炽主编，高等教育出版社836物理化学《物理化学》（第五版），傅献彩等编，高等教育出版社837教育技术学《教育技术学》何克抗，北京师范大学出版社838古动物学《古生物学基础》武汉地质学院古生物教研室，地质出版社839管理学一《管理学》（第三版）周三多、陈传明，高等教育出版社840管理学二《管理学》周三多等，高等教育出版社（2005年版）841管理学原理《管理学原理》（第二版）--21世纪工商管理系列教材，杨文士、焦叔斌、张雁、李晓光编著，中国人民大学出版社（2004年第二版）842管理学《管理学》周三多等，高等教育出版社（2005年版）843青少年心理学《青少年心理学》张向葵主编，东北师范大学出版社2005年版844思想政治学科教学论《思想政治学科教学论》刘强主编，高等教育出版社845语文课程与教学论《新课程语文教学论》潘新和，人民教育出版社2005年版846数学教学论《数学教师学》李忠海主编，辽宁科学技术出版社847物理教学论《中学物理新课程教学概论》闫金铎、郭玉英主编，北京师范大学出版社848化学教学论《化学教学论》（第三版）刘知新主编，高等教育出版社849中学生物学教学论《中学生物学教学论》刘恩山主编，高等教育出版社850英语教学论1、《英语教学论》胡春洞、王才仁主编，隋铭才著，广西教育出版社2001年版；2、Brown H.D 2001 Principles of Language learning and Teaching,Beijing:ForeignLanguage Teaching and Research Press851小学班级管理与实践《学校班级管理与实践》郭黎岩，辽宁大学出版社2009年版852咨询心理学《咨询心理学》乐国安主编，南开大学出版社2002年版853现代科学技术概论《现代科学技术导论》宗占国主编，高等教育出版社2004年第三版。
2018年宁波大学考研试题244英语(二外)(A卷)
Chinese people have different meanings to define friends. Just hanging out together time to time is not friendship. Friendship means lifelong friends who feel deeply obligated to give each other5help might seem required. Americans always call people they meet friends, so the definition of friends is general and different. There are work friends, playing friends, school friends and drinking friends.
Part I Cloze Test (20 points, 1 point each)
Directions:In this part you are required to read the given passages carefully, and then fill in each blank with an appropriate word given in the boxes. Each word is allowed to be used only once. You should not change the form of the word but you can capitalize the initial letter if the word is used at the beginning of the sentence. Write your choices in the Answer Sheet.
考试科目名称与代码对照表(学校自命题科目)
考试科目名称与代码对照表（学校自命题科目）科目考试科目211 翻译硕士英语243 二外俄语244 二外法语245 二外日语336 艺术基础355 建筑学基础357 英语翻译基础448 汉语写作与百科知识601 高等数学602 数学分析610 运动生理学及运动训练学611 基础英语613 中国马克思主义理论与实践615 物理化学616 普通物理（理）617 政治学基本理论618 民商法619 马克思主义中国化的基本理论621 设计概论与设计史622 城市规划原理802 高等代数803 量子力学805 思想政治教育学原理806 马克思主义基本原理807 材料力学808 岩石学809 普通物理（工）811 通信原理812 电路813 数字电路814 无机化学815 有机化学816 选矿原理819 GIS基础820 水文地质学821 土力学822 测量学823 计算机在测量中的应用824 地下水动力学科目考试科目825 矿山压力及其控制826 系统工程基础827 地球科学概论828 计算机软件开发基础829 安全系统工程830 矿井安全831 机械原理832 控制工程基础833 材料科学基础835 管理概论836 经济学原理837 财务会计与管理会计839 模拟电子技术840 实变函数与泛函分析841 土地管理学842 建设项目管理基础843 经济法与国际经济法844 行政管理学845 地球物理勘探846 环境化学847 环境工程学848 电工与电子技术849 结构力学851 传热学852 马克思主义哲学原理853 控制理论854 数据结构855 操作系统856 化工原理857 工业工程原理861 英美文学862 语言学511 绘画写生513 色彩组合设计514 建筑设计515 城市规划与设计注：代码为5打头的科目在12月25日上午8：30开始考试。
2015年中国人民大学法语语言文学研究生招生专业目录、招生人数、参考书目、历年真题、报录比
苏州
213
北京
99
50
6
56
27
8
35
11
9
20
艺术（音乐） 艺术（美术）
北京
2
北京
28
0
10
4
14
艺术（艺术设计）
北京
31
4
3
7
合计
6945
1281 233
1514
注：1、报名数据以上报教育部的准考数据库为准，录取数据以上报教育部的录 取数据库为准； 2、联考、推免数据含少数民族高层次骨干人才计划人数； 中国人民大学外国语学院参考书目
初试考试
复试考试
院系 名称 代码
初
试
考 专业名 初试专
试 称方向 业课科
科 目
目
备
注
初试参考书
复试 专业 课内 容
复试参 考书目
英语语 627-基 言文学 础英语
《英国文学史及选读》（1、2）吴伟仁主编外语教学与研 究出版社
132— 外国 语学 院
01-英 815-英 美文学 美文学 02-英 816-英 语语言 语语言 学与英 学与英 语教学 语教学 03-翻 817-翻 译理论 译理论
《Современный русский язык. Под ред. Розенталя Д.Э.》， 1979， 1984，1991；2001 《俄罗斯文学史》任光宣 张建华 余一中著 北京大学出版 社 2003 《俄语语言国情学》谭林编著 吉林大学出版社 1996
专业 课综 合素 质笔 试
《俄罗斯文化国情教程》 商玉洁 赵永华 山鹰 编著中国
2000 年。
试
任何原版的法国文学史，如：Lesgrands auteurs du
广西师范大学2020年硕士研究生招生专业目录(全日制)
2.专业笔试 3.汉语写作
③ 620翻译与写作
④ 820 综合英语
3695039，
①101思想政治理论；
http://www.c
②240二外俄语或241二外日 1.口试
050200外国语言文学 .cn/）
30
03 朝鲜语言文学
3年
语或242二外法语或244二外 英语；
2.专业笔试 3.汉语写作
3年
②201英语一 ③666教育学专业综合
03东盟少数民族教育研究
④--无
①101思想政治理论
0401Z3少年儿童组织 与思想意识教育
3
01少年儿童组织与思想意 识教育
3年
②201英语一 ③666教育学专业综合
④--无
复试笔试考试科目
同等学力加 试科目
备注
教育研究方法
1.本专业只招收本科毕业生
2.本专业按教育学一级学科招生 3.特殊教育学研究方向为全纳教 育
②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
1. 口试 2. 专业笔试 3. 汉语写作
1.不招收非英语专业考生 2.不招收同等学力考生 1.不招收非英语专业考生 2.不招收同等学力考生
本专业不招收同等学力考生
本专业不招收同等学力考生
1.综合英语 2.英语听力
跨专业考生需要加试科目： 1.综合英语 2.英语听力
培养单位代码 及名称
专业名称
拟招生 人数
研究方向
030200政治学
01政治学理论 8
02国际关系
学制
初试考试科目
①101思想政治理论
3年
②201英语一 ③612政治学原理
学科代码及名称
③692缅甸语基础
④892缅甸语专业
(45)语言文学（马来语）
1
①101政治
②241二外英语
③693马来语基础
④893马来语专业
(46)语言文学（印地语）
1
①101政治
②241二外英语
③694印地语基础
④894印地语专业
(47)语言文学（土耳其语）
3
①101政治
②241二外英语
③695土耳其语基础
050209
欧洲语言文学
(39)意大利语语言文学
009
欧语
学院
5
①101政治
②241二外英语
③681意大利语基础
④881意大利语专业
(40)匈牙利语语言文学
3
①101政治
②241二外英语
③682匈牙利语基础
④882匈牙利语专业
(41)保加利亚语语言文学
1
①101政治
②241二外英语
③683保加利亚语基础
④883保加利亚语专业
(42)葡萄牙语语言文学
007
西葡
语系
2
①101政治
②241二外英语
③684葡萄牙语基础
④884葡萄牙语专业
050210
亚非语言文学
(43)翻译理论与实践（老挝语）
010
亚非
学院
3
①101政治
②241二外英语
③691老挝语基础
④891老挝语专业
(44)语言文学（缅甸语）
2
①101政治
9
①101政治
②外国语（201英语、202俄语、203日语、243法语、244德语、246西班牙语，选一）
广西师范大学2021年全日制硕士研究生招生专业目录
同等学力加 试科目
①101思想政治理论
2年
②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
1. 口试 2. 专业笔试 3. 汉语写作
1.综合英语 2.英语听力
①101思想政治理论
2年
②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
1. 口试 2. 专业笔试 3. 汉语写作
中国文学与语文教育基本原 理
中国文学与语文教育基本原 理
语言学与对外汉语教学
①101思想政治理论
2年
②204英语二 ③335出版综合素质与能力
④441出版专业基础
编辑出版理论与实务
①101思想政治理论
②201英语一
3年
③631汉语综合（02、03方 向）或634中国文学综合
（适用于01、04-10方向）
①101思想政治理论
2年
②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
1. 口试 2. 专业笔试 3. 汉语写作
1.不招收非英语专业考生 2.不招收同等学力考生 1.不招收非英语专业考生 2.不招收同等学力考生
不招收同等学力考生
不招收同等学力考生
1.综合英语 2.英语听力
培养单位代码 及名称
①199管理类联考综合能力
3年
②204英语二 ③--无
④--无
1.思想政治理论 2.管理学原理
同等学力加 试科目
1.中国通史 2.中国史学史
备注
1.史学概论 2.中国通史
1.中国古代史 2.历史文献学
1.旅游地理学 属我校工商管理一级学科 2.旅游市场学 （120200）
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
030109国际法学03. 国际经济法①101思想政治理论②201英语一或202俄语或203日语任选其一③616法学基础（法学理论75分、宪法学75分）④815国际法（国际公法90分、国际经济法和国际私法各占30分）复试：1054国际经济法107刑事司法学院（招收65人，含推免26人）030104刑法学01. 中国刑法学①101思想政治理论②201英语一或202俄语或203日语任选其一③616法学基础（法学理论75分、宪法学75分）④816刑法学复试：1055外国刑法学244 二外英语《二外英语》是为招收日语语言文学专业硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。
其目的是科学、公平、有效地测量日语专业学生本科阶段在二外英语词汇、语法结构、阅读能力、基础知识综合应用、写作和翻译方面的知识和能力。
《二外英语》考试大纲参照全国高校大学英语教学课程要求（四级）特作如下规定：一、考查目标本测试旨在制定统一的二外英语试卷，规范测试的各项指标，以科学地检验考生的英语水平。
本测试是为考查日语专业考生的二外英语能力而设立的，测试的结果为外语系录取硕士研究生提供重要参考和依据。
本测试属于选拔性考试。
考试范围包括阅读、词汇、语法知识、翻译和写作等多方面的知识和技能，主要用来测试应试者的英语综合运用能力。
本测试内容是英语语言水平测试。
重点测试考生英语的读、写、译的能力，考查学生运用英语获取并表达信息的综合能力。
二、考试形式为了有效地考核学生综合运用英语进行交际的能力，既兼顾考试的科学性、客观性，又考虑到考试的可行性，本考试采用多种试题形式，以保证考试的效度和信度。
本测试主要采用笔试、闭卷的方式对应试者进行英语水平测试。
三、考查范围（一）阅读理解1、测试要求：考生应能读懂选自各类书籍和报刊的不同体裁和一般话题的文字材料（生词总量不超过所读材料总词汇量的 3%）。
对所读材料，考生应能：（1）掌握所读材料的主旨和大意；（2）了解说明主旨和大意的事实和细节；（3）既理解字面的意思，也能根据所读材料进行一定的判断和推论；（4）既理解个别句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。
2、测试形式：采用多项选择题，由数篇阅读材料组成。
每篇材料后有选择题。
学生应根据所读材料内容，从每题的四个选择项中选出一个最佳答案。
3、测试目的：阅读理解部分测试学生通过阅读获取有关信息的能力，考核学生掌握相关阅读策略和技巧的程度。
4、选材原则：体裁多样，包括叙述文、说明文、议论文等等。
题材广泛，包括社会、科技、文化、经济、日常知识、人物传记等。
（二）完形填空1、测试要求：此部分试题考查学生对具体语境中的语言要素（包括词汇，表达方式和结构）的掌握程度，也考查考生对语段特征（如连贯性和一致性等）的辨识能力。
考生应能根据所选文章的上下文和所具备的词汇、语法及篇章知识补全文章中的空缺。
2、测试形式：在一篇题材熟悉、难度适中的短文中留有空白，每个空白为一题，每题有四个选择项，要求考生在全面理解内容的基础上选择一个最佳答案，使短文的意思和结构恢复完整。
填空的词项包括结构词和实义词。
（三）词汇与结构1、测试要求：该题重点考查考生的词汇，短语和语法结构知识。
考生应能够识别符合句子上下文的词汇，短语及正确的语法结构。
2、测试形式：题目考查词和短语的用法或特定语法结构。
要求考生从每题四个选择项中选出一个最佳答案。
词语用法和语法结构部分的目的是测试学生运用词汇、短语及语法结构的能力。
考试范围包括大学英语教学课程要求词汇表及语法结构表一级至四级的全部内容。
（四）翻译1、测试要求：本题重点考查考生英汉互译的能力。
考生应能对给定英文或中文单句进行翻译，译文要涵盖源文的全部信息，使用正确的词汇、短语及句子结构，并通顺流畅。
2、测试形式：本部分为主观试题，分为英译汉考生需要将所给英文单句翻译成汉语译文应准确，通顺。
（五）写作1、测试要求：能完成一般性写作任务；能描述个人经历、观感、情感和发生的事件等；能写常见的应用文；能就一般性话题或提纲在一定时间内写出约100个词的短文，内容基本完整，用词恰当，语义连贯；能掌握基本的写作技能。
2、测试形式：本部分为主观试题，共一个作文题目。
815 国际法一、考试要求《国际法》是对国际公法、国际私法、国际经济法专业硕士研究生进行专业知识测试的入学考试科目。
该考试要求考生对国际法（包括国际公法、国际私法、国际经济法）的基础理论和国际公法专门知识有较完整、深入的掌握，并能运用国际法的知识分析解决实际问题。
《国际法》考试范围以国际公法为重点，国际私法与国际经济法仅涉及下述所列的部分内容。
国际公法占90分，国际私法和国际经济法各占30分，卷面合计150分。
二、考试内容（一）国际公法部分1、基础理论（1）国际法的概念和性质。
（2）国际法的历史发展。
（3）国际法的渊源（除条约、习惯等之外，还包括国际法基本原则）。
（4）国际法与国内法的关系。
（5）国际法上的国家。
（6）国际法律责任。
2、专门知识（1）国际法上的空间秩序①领土法（领土的范围、领土主权、领土取得与变更、领土划界、我国的领土问题等）。
②海洋法（海洋制度的历史发展、《联合国海洋法公约》规定的主要海域的范围及法律地位、主要的海洋制度、我国与周边国家在海洋划界问题上的纷争）。
③空间法（空气空间的法律地位、国际民用航空制度、国际民航安全制度、外层空间的法律地位和法律制度）。
④极地制度（南极条约体系、北极的法律地位和制度）。
（2）国际法与国际交往①外交领事法（外交关系和外交机关、常驻使团与特别使团、使馆及其人员、外交特权与豁免、领事关系和领事机关、领馆人员及其特权与豁免）。
②条约法（条约与条约法、条约的缔结、条约的保留、条约的效力、条约与第三方的关系、条约的解释、条约的无效、终止和停止施行）。
（3）国际组织与国际治理①国际组织法（国际组织的基本法律制度、联合国法、专门性国际组织、区域国际组织）。
②国际法上的个人（国籍的取得与丧失、国籍冲突及其解决、外国人的法律地位、引渡与庇护、人权的国际保护）。
③国际环境法（国际环境制度的历史发展、气候保护的国际制度、海洋环境保护制度、保护生物多样性制度等）。
（4）国际冲突的国际法规制①国际争端的和平解决（解决争端的政治和法律方法；国际组织与争端的和平解决）。
②战争、武装冲突和国际人道法（国际法上的战争与武装冲突、海牙规则体系、中立制度、日内瓦规则体系）。
（二）国际私法部分1、国际私法的概念（1）国际私法的对象和方法（2）国际私法的范围（3）国际私法的渊源（4）国际私法的基本原则2、冲突规范与准据法的确定（1）冲突规范（2）准据法的确定3、法律适用中的普遍性问题（1）识别（2）反致（3）法律规避（4）外国法的查明（5）公共秩序保留4、国际民事程序法（1）国际民事诉讼①我国关于国际民事管辖权的规定②域外送达③外国法院判决的承认与执行（2）国际商事仲裁①仲裁协议②国际商事仲裁裁决的承认和执行（三）国际经济法部分1、国际经济法绪论（1）国际经济法的概念、调整对象和范围（2）国际经济法的产生与发展（3）国际经济法的主体（概述、跨国公司、国际经济组织）（4）国际经济法的渊源和体系（5）国际经济法的基本原则（6）国际经济法与相邻法律部门的关系2、国际经济争端处理法（1）概述（处理国际经济争端的法律规范与主要方式）（2）WTO争端解决机制（WTO争端解决机制的起源、WTO争端解决机制的内容、WTO争端解决机制对GATT 争端解决机制的完善、我国对WTO争端解决机制的运用（3）解决国际投资争议的基本方法（国际投资争议的含义与种类、解决国际投资争议的方法、《解决国家与他国国民间投资争议公约》和《多边投资担保机构公约》与投资争议的解决）816 刑法学一、考试目标重点考查学生对刑法学基本概念、基本原理、基本罪名的掌握情况，以及综合运用刑法学知识分析、解决刑法案例的实践能力。
二、考试形式闭卷笔试三、考试范围（1）熟练掌握和理解刑法的性质、渊源、体系及解释、掌握基本原则和效力范围基本理论和制度。
（2）全面而深入地掌握犯罪构成以及正当防卫、紧急避险、犯罪未完成形态、共同犯罪及一罪数罪理论与制度。
能熟练运用这些理论分析解决司法实践中出现的较为疑难、复杂的案件。
（3）正确理解刑罚的基本理论、制度，了解我国刑法所确立的刑罚体系及种类，对于一些敏感刑种，如死刑、剥夺政治权利等应有客观和理性的评价。
理解和掌握我国刑法所规定的所有的量刑制度和行刑制度，并了解这些刑罚制度在司法实践中的运用过程及存在的问题。
（4）系统掌握我国刑法分则的基本概念与基本理论。
（5）了解我国刑法分则的体系及建立依据。
准确把握常见罪、重点罪与易混罪的主要特征、罪与非罪的界限、此罪与彼罪的界限。
（6）运用刑法学理论分析和解决实际案件的能力。