咽-9999-多米尼克人学汉语Chinese-English dictionary

合集下载

神奇的中文,10人读9人舌头打结

神奇的中文,10人读9人舌头打结
果你最近不方便的话,咱们改日……”老外无
“咱找个你我都方便的时候一起吃饭吧。” 老外随即晕倒。 “方便”的各种用法,你学会了吗?
《意思》
某老外苦学汉语10年,到中国参加汉语考
试,试题之一:请解释下文中每个"意思”的意
思:
阿呆给老板送红包时,两个人的对话颇有意
思。
老板:"你这是什么意思? ”
阿呆:“没什么意思,意思意思而已。”
内涵丰富的汉字 有些字词放在不同的情境下,往往有着不同 的意思,下面的一句多义,你读懂了吗: 1. 冬天,能穿多少穿多少;夏天,能穿多少 穿多少。 2. 剩女产生的原因有两个,一是谁都看不 上,二是谁都看不上。 3. 女孩给男朋友打电话:如果你到了,我还 没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你 就等着吧。 4. 中国有两个体育项目大家根本不用看,也 不用担心。一个是乒乓球,谁也贏不了! 一个是 男足,谁也赢不了! 单看一句话也许绕不晕你,来读读故事吧:
《施氏食狮史》 作者:赵元任
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮.施氏时时 适市视狮.十时,适十狮市.是时,适施氏适是 市.施氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世.氏拾 是十狮尸,适石室.石室湿,施氏使侍拭石室. 石室拭,施氏始试食十狮尸.食时,始识十狮实 十石狮尸.试释是事.
《于瑜与余欲渔遇雨》 作者:杨富森
于瑜欲渔,遇余于寓.语余:“余欲渔于渝 淤,与余渔渝欤? ”余语于瑜:“余欲鬻玉,俞 禹欲玉,余欲遇俞于俞寓.”余与于瑜遇俞禹于 俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇. 余语于瑜:“余欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞 宇,欲渔欤?鬻玉欤? ”于瑜与余御雨于俞寓, 俞鬻玉于余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾俞宇,渔 于渝淤。
老板:“你这就不够意思了。”

人教版初中全册单词表

人教版初中全册单词表

七年级上册单词表Startergood adj.好的;令人满意的morning n.早晨;上午good morning 早上好!hi int.;嗨hello int.喂HB=heavy barrel;abbr.硬黑CD n.光盘BBC 英国广播公司afternoon n.下午Good afternoon 中午好!evening n.晚上;黄昏good evening 晚上好!How adv.怎样;怎么;如何are v.是you pron..你;你们How are you 你(身体)好吗?I. pron.我am v.是I'm =I am 我是fine adj.好的thanks int. &n.谢谢ok int.adv. & adj.好;不错name n.名字list n.名单;列表Alice 艾丽丝(女)Bob 鲍勃(男)Cindy 辛蒂(女)Dale 戴尔(男)Eric 埃里克(男)Frank 弗兰克(男)Grace 格雷斯(女)Helen 海伦(女)what pron.. (疑问代词)什么;什么样的人(或事物)is v.是what's =what isthis adj.pron..这;这个in prep表示表达方式,手段,,用,以English. n.英语an art. (元音前)一个(只,把…)it pron..它it's= it ismap n.地图orange n.橘子jacket n.茄克衫key n.钥匙quilt n.被子pen n.钢笔ruler n 直尺P=parking abbr.停车(区)NBA = abbr. (美国)全国篮球协会kg=kilogram n. 公斤;千克spell v.拼写;拼字please. v.请color n.色;颜色red adj.红(色)的yellow adj.黄(色)的green adj.绿(色)的blue adj.蓝(色)的black adj.黑(色)的white adj.白(色)的and conj. 和;又;而且UFO abbr.不明飞行物CCT V.abbr.中央电视台UN=United Nations abbr.联合国the art.定冠词Unit 1my pron..我的name n.名字is v.是name's=name isclock n.时钟I pron..我am v.是I'm=I am 我是nice a.好的;令人愉快的meet v.遇见;相逢you pron..你;你们what pron.. & adj.什么;what's=what isyour pron..你的;你们的hello int.喂hi int.嗨his pron..他的and conj. 和;her pron..她的question n.问题;难题;询问;疑问answer n.回答look v.看;望;看起来first adj.第一的first name 名字last a.最后的;上一个的last name 姓氏boy n.男孩girl n.女孩zero num. . 零one num.一;two num.二three num.三four num.四five num.五six num.六seven num.七eight num.八nine num 九telephone n.,电话number n.数;数字telephone number 电话号码phone n.电话phone number 电话号码it pron..它it's=It iscard n.卡;卡片ID card n.身份证family n.家;家庭family name 姓氏Jenny 詹妮(女名)Gina 吉娜(女名)Alan 艾伦(男名)Mary 玛丽(女名)Jim 吉姆(男名)Tony 托尼(男名)Tom 汤姆(男名)Bob 鲍勃(男名)Mike 迈克(男名)Green 格林(姓)Miller 米勒(姓)Jack 杰克(男名)Smith 史密斯(姓)brown 布朗(布朗)Linda 琳达(女名)Nick 尼克(男名)Kim 金(女名)Hand 汉德(姓)Unit 2This adj.这;这个pencil n.铅笔pen n.钢笔book n.书eraser n.橡皮;铅笔擦;黑板擦ruler n.尺;直尺case n.箱;盒;橱pencil case 铅笔盒;文具盒backpack n.双肩背包pencil sharpener 卷笔刀;铅笔刀dictionary n.字典;词典that pron..那;那个yes adv.(表示肯定)是no adv.(表示否定)不;不是not adv. (构成否定形式)不是isn't=is not 不是excuse v.原谅;宽恕Excuse me. 请原谅thank[-s] int.谢谢OK a.好;不错in prep.用(表示方法,媒介,工具等)English n.英语;英文a a.. 一个(只;把;台…)how adv. (指程度)多么;何等;怎样do aux.做;干;构成否定句,疑问句的助动词spell v.拼写baseball n.棒球watch n.手表computer n.电脑;电子计算机game n.游戏computer game 电子游戏key n.钥匙notebook n.笔记本ring n.环;戒指call v.打电话at prep.在…里面或附近;在…(点,刻);以in prep.在…里面the adv.表示特指的人,物或群体lost v. 遗失found v.找回lost and found 失物招领处please v.请school n.学校a set of 一套;一台of prep. (所属)…的Tim 蒂姆(男名)Sonia 索尼娅(女名)Jane 简(女名)Kelsey凯思(女名)David大卫(男名)Unit 3sister n.姐;妹mother a.妈妈;母亲father n.爸爸,父亲parent n.父亲或母亲brother n.兄,弟grandmother n.祖母;外祖母grandfather n.祖父,外祖父friend n.朋友grandparents n.祖父母;外祖父母those pron..adj.那些are v.是that's= that isthese 这些she pron.. & adj.她he pron..他he's=he isaunt n.伯母;姑;婶;姨son n.儿子cousin n.堂(表)兄弟(姐妹) daughter n.女儿uncle n.叔;伯;姑父;舅;姨父picture n.照片;图画dear adj. (冠于信函中的称谓)亲爱的; for prep 这了thanks for 为…而感谢photo n.照片;相片here adv.这里;在这里Dave 戴夫(男名)Anna 安娜(女名)Paul 保罗(男名)Emma 艾玛(女名)Mona 莫娜(女名)Unit 4where adv.在哪里where's=where istable n.桌子bed n.床dresser n.梳妆台bookcase n.书橱;书柜sofa n.沙发chair n.椅子drawer n.抽屉plant n.植物under prep.在…下they pron..他(她,它)们they're=they are 他们是on prep.在…之上don't=do notknow v.知道;了解bag n.书包,提包;带子math n.数学alarm clock n 闹钟CD n.光盘video n 录像,视频tape n.录音带hat n.帽子take v.拿走;带到thing n.东西;物to prep. (表示方向)朝;向;至;达mom n. (非正式用语)妈妈can v.能;可以;会bring v.拿来;取来;带来some adj. & pron..一些;若干need v.需要floor n.地板;地板;地面room 房间T V.n.电视;电视机desk n.书桌;课桌Tommy 汤米(男名)Sally 萨莉(女名)Unit 5have v.有soccer n.英式足球ball n.球soccer ball 英式足球tennis n.网球racket n. (网球,羽毛球的)球拍tennis racket 网球拍ping-pong n.乒乓球volleyball n.排球basketball n.篮球bat n. (乒乓球的)球拍does v. Do的第三人称单数doesn't=does notlet v.允许,让us we的宾格let's=let us 让我们play v.玩,打(球)well n.喔等(用来引出一句话)sound v.听起来good adj.良好的;令人满意的sport n.运动we pron..我们many adj.大量的club n.社团;俱乐部more pron..更多的;更大的class n.班级;(一节)课interesting a.有趣的;令人感兴趣的boring a.无聊的;令人生厌的fun adj.有趣的;令人愉快的difficult a.困难的relaxing a.轻松的watch n.观看;注视watch T V看电视has v. (Have的第三人称单数形式)great a.美妙的;大的collection n.收藏品;收集物but conj. 但是play sports 参加体育运动或比赛only adv.只;仅仅them pron.. they的宾格every a.每一;每个day n.天;日间;白天;一日Peter 彼得(男名)Barry 巴里(男名)Ed 埃德(男名)Hall 霍尔(姓)Unit 6like v.喜欢banana n.香蕉hamburger n.汉堡包tomato n.西红柿broccoli n.花椰菜French fries 炸马铃薯条;薯条orange n.橙子ice n.冰cream n.奶油;乳脂ice cream n.冰淇淋salad n.沙拉strawberry n.草莓pear n.梨have aux.吃;饮oh int.啊;呀;哦countable noun 可数名词uncountable noun 不可数名词food n.食物egg n.鸡蛋apple n.苹果carrot n.胡萝卜chicken n.鸡;鸡肉breakfast n.早餐lunch n.午餐dinner n.晚餐;正餐fruit n.水果vegetable n.蔬菜;植物runner n.奔跑者eat v.吃well adv.好,对,满意地run v.跑,奔跑star n.星星;明星lot adv.许多lots of 大量;许多…healthy a.健康的;强健的dessert n. (饭后的)甜食list n.清单Bill 比尔(男名)Sandra 桑德拉(女名)Clark 克拉克(姓)Review of units 1-6furniture n.家具(总称)people n.人;人民an art.一个(只;把;台…)blank n.空白conversation n.交谈;谈话other a.另外的人(物)also adv.也;亦;并且Joe 乔(男名)Unit 7how much (价钱)多少pants n.裤子sock n.短袜shirt n.男衬衣;衬衫t-shirt n. T恤衫shorts n 短裤sweater n.毛衣shoe n.鞋skirt n.裙子sale n.出售;廉价销售dollar n.元(美国,加拿大货币)color n.色;颜色black adj. n.黑色(的)white adj. n.白色(的)red adj. n.红色(的)green a.绿色(的)blue adj.n.蓝色(的)yellow adj.n.黄色(的)big a.广大的;重大的small a.小的;小号的short a.短的;矮的long a.长的clerk n. (银行,办公室,商店等的)职员;办事员help n.帮助;援助want n.需要;想要Here you are. 给你。

来自汉语的英语

来自汉语的英语

英语中“汉语借词”10大排行榜2008-03-27 15:10NM英语中“汉语借词”10大排行榜英语,代表西方的强势文化,是当今世界上使用最广泛的语言之一。

作为世界性的大语种,它成了现代与文明的标志。

而汉语是世界上使用人口最多的语言,随着中国国力的增强,以及在世界事务中举足轻重的作用,汉语也逐渐变成了外国人的拿手好戏,是展示自我本领的法宝。

其实从古到今,许多英语词汇就源于汉语,特别是中国改革开放后,更多的汉语成了英语的外来词。

欧洲人做过精细的统计,自1994年以来加入国际英语行列的词汇中,中式英语贡献了5%到20%,超过任何其他来源。

英语属于印欧语系(Indo-European languages),包含着印度、西亚和欧洲的语言。

目前使用的英语单词中,有不少是从非印欧语系“拿来”的,这在狭义上,就是英语中的外来语。

这些“白皮黄心”英语外来词“无须向“英语世界”做额外解释,就能顺利地理解、沟通。

脱胎于汉语的“英语外来词”,早就默默地影响全世界了。

來自中文的英文字(在大英文字典拥有的历史悠久的英文字)有大约三十个,其中不少于十個常用。

大部分是18世纪之后来自汉语,通常非现代系统化的罗马化中文或拼音。

1、來自汉语Kung fu (1966年來自“功夫”)Yin yang (1671年來自“阴阳”)Kowtow (1804年來自“叩头”)Tofu (1880年來自“豆腐”)Lychee或litche (1588年來自“荔枝”)Gung ho或gung-ho(热心)(1939年來自“工合”或“共好”)Mahjong或Mah-jong (1920年來自“麻将”)Feng shui (1797年來自“风水”)Tai chi (1736年來自“太极”)Yamen (1747年來自“衙门”)Kaolin (1727年來自“高岭”--高岭土)Kylin (1857年來自“麒麟”)Longan (1732年來自“龙眼”)Pe-tsai (1795年來自“白菜”)Petuntse (1727年來自“白墩子”)Sampan (1620年來自“舢板”)Suan-pan (1736年來自“算盘”)Tao (1736年來自“道”)Taipan(大商行的总经理)(1834年來自“大班”)Toumingdu(透明度)(來自1980年代中英谈判期间用語“透明度”)Typhoon (來自“台风”)Tuchun (1917年來自“督军”)Tung(油桐属)(1788年來自“桐”)Ho-ho bird (1901年來自“凤凰”)Wampee(一种果)(1830年來自“黄皮”)Whangee(一种竹)(1790年來自“黄藜”)Mandarin(官話)(來自“满大人(中国清朝的官吏)”)现在指汉语Qi Bo (來自“情报”)2、來自粵語英语在香港比较普及,加上从前香港通常比内地较先接触外来的新事物,过去不谙英语的低下阶层会用广州话拼读日常的英语词汇,所以香港粤语的英语外来词十分普遍.例如“地盘管工”叫“科文”(foreman)、“煞车”叫“逼力”(brake)、“轴承”叫“啤令”(bearing)、“草莓”叫“士多啤梨”(strawberry)等等.不少老人家仍把“邮票”称作“士担”(stamp)、“保险”叫“燕梳”(insurance)等.这些道地的用语可能会使外地汉语使用者不知所云.改革开放后,广东成为经济和文化交流的前沿阵地,粤语在英语中渗透发展。

多米尼克记忆法体系中文记忆法

多米尼克记忆法体系中文记忆法

多米尼克记忆法体系中文记忆法年龄越大记性越差?如果你正在如此抱怨自己,那么,请让世界首席记忆大师多米尼克告诉你:事实并非如此,人的记忆潜能是没有极限的,年龄代表的是经验,而不是健忘!多米尼克记忆法体系有哪些的呢?本文是小编整理多米尼克记忆法体系的资料,仅供参考。

多米尼克其人多米尼克•奥布莱恩,世界上最令人赞叹的记忆天才。

1991年,奥布莱恩初出茅庐,凭借着自己独创的“多米尼克系统”,在当时的首届世界记忆锦标赛上扫尽强敌,成为当年的记忆冠军,并创下新的世界记录。

此后11年间,奥布莱恩8次卫冕成功,稳居冠军宝座。

他可以用38秒记住一副扑克牌的顺序,用30分钟记住2385个随机产生的数字,用1个小时记住元素周期表上110种元素的原子序数、元素符号、元素类别和精确到4位小数的原子量……他因为记性太好而被各国的赌场拒之门外,现在不仅英国所有的赌场都不欢迎他,就算在法国、捷克、美国等国的赌场,也都盯上了他,不让他入场。

记忆训练的鼻祖托尼•布赞称其拥有一颗“人类迄今为止发展开发得最为深入的大脑”多米尼克其法:我们先来看看一般记忆法的内容,然后,然后来说说多米同志的法门的特殊性。

一般市面常见的记忆法,大概会有这么几个步骤,我在偶的“林式记忆”中作了归纳:电影记忆法——在这里,你是导演,同时,你可以是演员。

可以在你的记忆故事给自己留一个角色。

技巧1、串联法[也叫情节法]把你要记忆的知识点串在一起,编成一段故事。

这就是一段“电影情节了”。

技巧2、转化法[也叫演员法]有一些知识比较抽象,需要转化成比较容易记的图像来记忆。

这就需要转化了。

电影总是需要演员的,而在电影记忆法里的演员,就是从知识点转化过来图像了。

技巧3、挂钩法[也叫舞台法]如果知识点太多,你如果从头串到最头,容易断掉。

所以,需要用到地点挂钩法。

把知识点,分成若干分段,挂上挂钩上来记忆。

这些地点的挂钩,就是你的演员表演的舞台了。

技巧4、奇特法[也叫卖点法]串联或挂钩时,你需要对自己的想象进行夸张的、搞笑的、富于情感的、有声有色的处理。

与Mandarin联想的单词

与Mandarin联想的单词

与Mandarin联想的单词Chinese [,tʃai'ni:z] 中国人There are Chinese all around the world.世界各地都有中国人。

China 中国English ['iŋɡliʃ] 英文language ['læŋɡwidʒ]语言Mandarin is considered one of the most difficult languages in the world. 国语被认为是世界上最难的语言之一。

communication [kə,mju:ni'keiʃən]沟通Speak [spi:k] 说dynasty ['dinəsti, 'dai-] 朝代Quing dynasty is the last monarchy period of China.清朝是中国最后一个君主专制的时期。

monarchy ['mɔnəki]君主政治democracy [di'mɔkrəsi]民主palatrks 政治I' m not interested in palatrks.我对政治没有兴趣。

policy ['pɔlisi] 政策government ['ɡʌvənmənt] 政府Far' East 远东East Asia is also called the Far East.东亚也被称为远东。

east [i:st]东方near [niə]邻近的与Mandarin联想的短语:green finger擅长园艺的人communicate with…与……沟通It is difficult to communicate with my parents.与我爸妈沟通真是困难。

Mandarin的树状词汇关系图。

外国学中文考试卷

外国学中文考试卷

外国学中文考试卷一、基础知识(共30分)(一)看拼音写汉字(10分)1. wǒ men(______)2. zhōng guó(______)3. xué xiào(______)4. shū běn(______)5. lǎo shī(______)(二)给下列汉字选择正确的读音(10分)1. 好(hǎo hào)- 我很______(hǎo hào)奇中国文化。

- 他是一个______(hǎo hào)人。

2. 长(cháng zhǎng)- 这条河很______(cháng)。

- 我______(zhǎng)大了想当医生。

3. 中(zhōng zhòng)- 我在______(zhōng)国学习中文。

- 他打靶百发百______(zhòng)。

(三)写出下列汉字的笔画数(10分)1. 日(______)2. 山(______)3. 水(______)4. 马(______)5. 火(______)二、词语运用(共30分)(一)选择合适的词语填空(15分)1. 爸爸、妈妈和我(______)一家人。

(是、有)2. 我(______)学校里有很多朋友。

(在、从)3. 今天的天气(______)好。

(很、太)4. 他(______)一本书给我看。

(拿、带)5. 我们(______)唱歌,(______)跳舞。

(一边……一边……、有的……有的……)(二)根据解释写出相应的词语(15分)1. 每天,天天。

(______)2. 对人或事物有好感。

(______)3. 高大的山脉。

(______)4. 自己跟自己说话。

(______)5. 太阳出来的时候。

(______)三、句子练习(共30分)(一)把下列词语组成句子(10分)1. 我、中文、学习、在、学校。

______________________2. 朋友、我的、很多、有、中国。

44_9B_初中译林版_1_英文+音标+中文(彩色)

44_9B_初中译林版_1_英文+音标+中文(彩色)

13 serve /sɜ:v/ vi.&vt.服役;服务;招待
49 happen to /ˈhæpən tu:/ 碰巧
14 test /test/ vt.测试;检验
50 advantage /ədˈvɑ:ntɪdʒ/ n.优势,有利条件
15 aircraft /ˈeəkrɑ:ft/ n.飞机,航空器
37 mathematics /ˌmæθəˈmætɪks/ n.数学
2 invent /ɪnˈvent/ vt.发明
38 scientist /ˈsaɪəntɪst/ n.科学家
3 explorer /ɪkˈsplɔ:rə(r)/ n.探险者;考察者
39 radium /ˈreɪdiəm/ n.镭
4 South African /saʊθ ˈæfrɪkən/ n.南非人
英语单词默写表打印系统
小蜜蜂の精品资源站
初中英语“九年级下册”单词默写表
单词来源:九年级下册 - Unit 1 添加时间:2018-12-28 9:59:03
序号
单词
1 tiring /ˈtaɪərɪŋ/ adj.使人疲劳的,累人的
2 step /step/ n.台阶,梯级
3 Chinese knot /tʃaɪˈni:z nɔt/ n.中国结
7 Italian /ɪ'tælɪən/ n.意大利人
43 unknown /ˌʌnˈnəʊn/ adj.未知的;不出名的
8 European /ˌjʊərəˈpi:ən/ n.欧洲人
44 widely /ˈwaɪdli/ adv.广泛地,普遍地
9 Russian /ˈrʌʃn/ n.俄罗斯人
45 hybrid /ˈhaɪbrɪd/ adj.杂交的

A Brief Introduction of Chinese Language

A Brief Introduction of Chinese Language

A very old yet still living language:
Several thousand years long history, ever changing, but never interrupted. Belong to the “Sino-Tibetan” language Sino-Tibetan” system. More people speak Chinese than any other language in the world. One of the five official languages of UN. About 2 million American residents are Chinese home speakers.
Each Chinese character corresponds to one syllable. A syllable is consist of an initial, a final and a tone.
21 initials (consonants)
Unaspirated Labial Alveolar Velar Palatal Dental sibilant Retroflex Aspirated Nasal Voiceless fricative Voiced fricative
Zhōng Guó Guó 中 国 China
Měi Guó Guó 美 国 USA
Běi Jīng 北京 Nán Jīng 南京 Dōng Jīng 东京
Běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 kǎ luó nà
Why not use “Pin Yin” to replace Chinese Yin” characters as Chinese writing system? Impossible! Because there are too many homophonic characters. Zhao Yuanren, a famous Chinese linguist, wrote an article entitled 施氏食狮史( The 施氏食狮史( Story of Mr. Shi Ate a Lion), the whole article only use one syllable “shi”. shi”

chinese body language(中国人的身体语言)

chinese body language(中国人的身体语言)

精心整理Body Language in China 中国人的肢体语言 (2010-04-13 18:39:56)标签: chinese teacher in shanghai body language learning 分类: Learning.ChineseBody language is an important part of nonverbal communication and it is this stupid to also have they will be regarded they are showing off richness.According to Chinese tradition, people who are sitting have right to take charge of others: Monarch sits and officer stands; father sits and son stands; leader sits and employee stands and so on. So the younger give the old a seat to show respect. But in America and Britain, people who are in charge of othershave tendency to stand. They will make use of the height of space to indicate the high status.American’s informalness is famous. Teachers can sit on the platform or desk when they are teaching. And the students needn’t to sit straight. But in China, people are required to have a good manner.Inand softly In publicis not Or theirChinese pay less attention to their private space. It is crowded in China because of a large population. So Chinese have got used to it and they often show their understanding and tolerance.It is common to see youth of the same sex hold hands and hug in China. But in English speaking countries, it will be regarded homosexuality.In China, people will give chrysanthemum to the patient. But French people never do this. Because they think chrysanthemum is used in funerals.In many cultures, smiles are signs of happiness or friendliness, like America and China. We will find out others will return a smile to the person who is smiling at them but will turn away or stop talking with the person who arereallyfeel necksHeadone’s head often means disagreement or “No”. Applauding means appreciation or agreement and so on. If a person is hurt, he/she will cry to express painfulness. And we smile when are happy. Waving one’s hand means goodbye. Even some Chinese and English expressions and their meanings are totally same. For example, patting on the back means encouragement and appreciation.Pulling a long face indicates unhappiness and anger. Being all smile means happiness, standing with folded arms means indifference and so on. Nowadays, with the development of the world, people from different cultures communicate more and more often. We have more chance to exchange culture and economy. The expert, Mcluhan compare the world to “global village” toof haveworld has a east andAs anand。

各个国家及国人的英文汇总

各个国家及国人的英文汇总

各个国家及国人的英文汇总Revised on November 25, 2020China中国Chinese[ta'ni:z,-'ni:s]adj.中国的n.中国话,汉语,中文;中国人,华裔Russia俄国Russian['rn]adj.俄国的;俄罗斯的;俄语的n.俄国人;俄罗斯人;俄语Canada['knd]n.加拿大Canadian[.:k'nedjn]adj.加拿大人的;加拿大的;加拿大语言的;加拿大文化的n.加拿大人Japan日本Japanese日本人,日本国民,日语,日本的,日本人的,日语的。

Korea朝鲜;Korean.朝鲜人,朝鲜国民;朝鲜语adj.朝鲜的,朝鲜人的,朝鲜语的Corea[.:k:'rin][.:k'ri]n.韩国Corean[k:'rin]n.韩国人[语]adj.韩国人[语]的Germany德国;German adj.德国的;德国人/语的;德国文化的n.德国人;德语France法兰西,法国;French,法国人的,法语的Frenchman法国人Britain不列颠,英国British adj.不列颠的,英国的,英国人的;英国英语的n.(总称)英国人;英国英USA(.美利坚合众国(=UnitedStatesofAmerica);美国陆军(=UnitedStatesArmy);美国钢铁工人联合会(=UnitedSteelworkersofAmerica))American n.美国人,美洲人adj.美国的;美洲的asAmericanasapplepie地道美国式的Ireland n.爱尔兰(岛)Irish adj.爱尔兰的;爱尔兰人〔语,文化…〕的,n.爱尔兰人,爱尔兰语Holland,荷兰Dutch[dt]adj.荷兰人的;荷兰的;荷兰语的n.荷兰语;荷兰人。

Dutchcourage酒后之勇goDutch(withsb)各付各的账;平摊费用;实行AA制Singapore[siɡ'p:]n.新加坡(东南亚国家)Singaporean[,siɡ'p:rin]n.新加坡人adj.新加坡的,新加坡人的国家adj.人复数中国ChinaChineseChinese~日本JapanJapaneseJapanese~美国AmericaAmericanAmerican~s加拿大CanadaCanadianCanadian~s印度IndiaIndianIndian~s澳大利亚AustraliaAustralianAustralian~s意大利ItalyItalianItalian~s俄国RussiaRussianRussian~s韩国KoreaKoreanKorean~s国家adj.人复数墨西哥MexicoMexicanMexican~s德国GermanyGermanGerman~s罗马RomeRomanRoman~s埃及EgyptEgyptianEgyptian~s英国BritainBritishBritish英格兰EnglandEnglish Englishman/woman法国FranceFrenchFenchman/woman希腊GreeceGreekGreek泰国ThailandThaitheThai中国日本单复同,英国法国man变men,其他全部加s。

哈萨克语文翻译专业水平测试题

哈萨克语文翻译专业水平测试题

哈萨克语文翻译专业水平测试题全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:哈萨克语文翻译专业水平测试题一、听力部分1. 听力理解:请听下面的哈萨克语音频,并根据听到的内容选择正确的答案。

问题:这段对话中谈到了什么?A. 学习哈萨克语的困难B. 哈萨克语的发音特点C. 哈萨克语言文字的历史渊源D. 学习哈萨克文化的重要性2. 听力填空:请听下面的哈萨克语音频,根据听到的内容填写下面的空格。

问题:下面这段对话中,说话人正在描述什么事情?————Өзбекстен Алматыга қарау керек ма?————...400 теңге.二、口语部分1. 角色扮演:请根据下面提供的情景,进行一段哈萨克语口语对话。

情景:你在与哈萨克客户进行商务谈判,商业合作中出现分歧,请尝试用哈萨克语妥善解决。

2. 自我介绍:请用哈萨克语进行自我介绍,包括姓名、年龄、职业、兴趣爱好等内容。

三、阅读部分1. 阅读理解:请阅读下面的哈萨克文短文,并回答问题。

Қазақстан қайсар махаббаты орталығы –Астана көрнекі мадиқ иәнінен, ақіл-парасат жүреу үрдісі шығыңдар! Бұлүйлесім осы төрт шамамен үшінші айдан бастайтыңыз.问题:这段短文主要讲述了什么内容?2. 词汇题:请根据下面提供的哈萨克语生词,从ABCD选项中选择正确的中文解释。

Өзге –A. 朋友B. 美丽C. 兄弟D. 其他四、写作部分1. 翻译练习:请下面的中文句子翻译成哈萨克语。

我在学习哈萨克语,希望能够成为一名优秀的哈萨克语翻译。

2. 短文写作:请用哈萨克语写一篇短文,内容包括你对学习哈萨克语的看法、学习哈萨克语的困难和乐趣等。

以上是一份关于哈萨克语文翻译专业水平测试题,通过这些题目的练习和考核,相信翻译人员们能够进一步提升自己的哈萨克语文翻译能力,更加胜任翻译工作。

Chinese Tradition(英译汉)

Chinese Tradition(英译汉)

译/中南民族大学2014级MTI曾诗琴汉语传统汉语,汉藏语系中的一种语言,是联合国的官方语言,也是世界上使用者最多的一种语言。

它是中华人民共和国和中国台湾的官方语言,香港和新加坡的官方语言之一。

泰国、马来西亚和越南的大多数人都讲汉语。

远古时期的汉语可以追溯到公元前一世纪,凭借汉字的形式记录下来,可供中国的读书人学习。

也就是表意文字。

不像表音文字,表意文字不受语音演变的影响,因此在很大程度上不受变化的影响。

然而,不可避免地,口语体沿着自己的轨迹发展,书面语和口语之间的鸿沟越来越宽。

在白话文出现以前,口语体已经和古汉语有了明显区别。

直到二十世纪上半叶白话文才取代古汉语成为正式书面语的媒介。

古汉语有以下特点:(a)它的高信息承载度,经常被与电报的风格相提并论(b)它的语法易变性,同一个汉字可以当名词、动词、形容词或副词使用(c)它对时态和数的节制使用(d)它的音调特点,在文学创作中尤其重要,在文学翻译也如是这些特点传统意义上引起了口头翻译上的差异,这种差异在笔头翻译上表现得尤为明显。

白话文,现在叫做国语或普通话,是多音节的,词性繁多,多借助于语法规则,尽管如此也并没有像法语或德语那样广泛而强制使用。

欧洲语言的翻译,主要是英语,已经逐步地使汉语与那些语言靠的更近,至少在写作风格方面。

自从第一次部落战争或生产交换以来,作为一个有着大量方言的大国,中国极有可能见证了笔译和口译活动的发展。

早期的历史文献诸如公元前一世纪的《史记》提及了很多外交和商务背景下的笔译。

早在周朝,公元前九世纪,就有专门政府官员负责口笔译工作;他们的头衔根据他们所负责的语言组别而不同。

作为整个礼仪的一部分,在和外国使者的往来中他们总会在场。

这个时期政府口译员的头衔叫“舍人”,字面意思是“靠舌头吃饭的人”。

现代汉语对应“translation”有一个“译”字,构成了自汉代(公元前195年——公元七年)以来官员头衔的基础:译员或译使,字面意思是“翻译官”。

学汉语的人用的入门级汉西字典

学汉语的人用的入门级汉西字典

学汉语的人用的入门级汉西字典阿根廷[ügýn tíng] Argentina阿姨[üyí]tía啊[ü]¡ah!,¡oh!哀叹[üi tàn] lamentarse, quejarse爱[ài] amor ◆ amar {我爱你, te amo}爱好[ài hào] pasatiempo, hobby爱人[ài ren] marido, esposo ◆ esposa安静[ün jìng] callado, tranquilo安娜[ün nà] nom Anna澳洲[ào zhōu] Australia八[bü] ocho巴西[büxÿ] Brazil吧 [ba] mod (indica sugerencia, similar al imperativo) ◆¿verdad?把[bǎ] med (preposiciïn)爸爸[bà ba] papá白[bái] blanco白兰地[bái lán dì] brandy白色[bái sâ] color blanco白天[bái tian] día百[bǎi] cien, ciento百货[bǎi huî] de varios artículos摆[bǎi] poner拜年[bài nián] desear buen año nuevo扳[bün] llevarse ◆ jalar班[bün] equipo ◆ trabajo办[bàn] hacer办公室[bàn gōng shì] oficina半[bàn] mitad帮[büng] ayudar帮助[büng zhù] ayudar ◆ ayuda包[büo] envolver, cubrir包裹[büo guǒ] parcela, lote保持[bǎo chí] guardar, quedar, mantener 保护[bǎo hù] proteger保险[bǎo xiǎn] seguro ◆ asegurar报[bào] llevar en brazos报[bào]periïdico报名[bào míng] inscribirse;registrarse爆竹 [bào zhú] petardo杯[býi] med taza北边[bþi bien] Norte北海[Bþi hǎi] mar del norte ◆ nom Beihai北京[bþi jÿng] Beijing (Pekín)被[bâi] nom por ~, en voz pasiva本[bþn] med本子[bþn zi] cuaderno, o libro笨[bân] tonto逼[bÿ] forzar鼻子[bí zi] nariz比[bǐ] nom que (en comparaciones)比较[bǐjiào] en comparaciïn, comparativamente ◆ comparar 比赛[bǐsài] competir ◆ competencia比索[bǐsuǒ] peso (moneda)笔[bǐ] med, pluma, o lápiz o pincel毕业[bìyâ] graduarse边[biün] lado ◆ esquina, margen便宜[pián yi] barato遍[biàn] med vez表[biǎo] expresar ◆ reloj表演[biǎo yǎn] representar ◆representaciïn别[biã] no ~别的[biã de] otro别人[biãrãn] otros ◆ los demás冰棍儿[bÿng gùnr] paleta de hielo冰鞋[bÿng xiã] patines兵[bÿng] soldado并且[bìng qiþ] además病[bìng] enfermedad ◆ estar enfermo ◆ enfermarse病房[bìng fáng]pabellïn de hospital病人[bìng rãn] paciente博物馆[bïwùguǎn] museo薄[báo] delgado不[bù] adv no不错[búcuî] correcto, no equivocado不但...而且[búdàn ... ãr qiþ] no solamente..., sino tambiãn...不敢当[bùgǎn düng] exp no merecer su halago不好意思[bùhǎo yì si] sentirse avergonzado不同[bùtïng] diferente不用[bùyîng] no hay necesidad de布[bù] trapo de algodïn布朗[Bùlǎng] nom Brown布鞋[bùxiã] zapatos de tela部长[bùzhǎng] ministro才[cái] apenas, reciãn◆ hasta que裁判[cái pàn]árbitro,rãferi◆ ser juez彩旗[cǎi qí] bandera de color菜[cài] plato ◆ vegetal, verdura菜单[cài dün]menú参观[cün guün] ir a ver, visitar (lugares)参加[cün jiü] participar, aunarse参赞[cün zàn]cïnsul餐厅[cün tÿng] comedor, refectorio操场[cüo chǎng] cancha草[cǎo] pasto, cãsped厕所[câsuǒ] (mx) baño, (es) servicio, váter层[cãng] piso查[chá] investigar, examinar茶[chá]tã茶馆[cháguǎn]cafetería (de tã)茶壶[cháhú] tetera茶具[chájù] juego de tã, vajilla para el tã茶碗[cháwǎn] taza de tã差[chà] faltar, carecer长[cháng] largo长城[Cháng chãng] la Gran Muralla China长短[cháng duǎn] s largo长江[Cháng Jiüng] nom el río Changjiang (Yangtze) 长廊[Cháng Láng] el Corredor Largo尝[cháng] probar常[cháng] frecuentemente常常[cháng cháng] frecuentemente, (mx) seguido唱[chàng] cantar唱片[chàng piàn] disco (de música)朝鲜[Cháo xiǎn] Corea车[chý] coche, vehículo车间[chýjiün] taller车站[chýzhàn] parada de autobús◆estaciïn de tren 陈毅[Chãn Yì] nom Chenyi衬衫[chân shün] camisa ◆ blusa成[chãng] volverse, convertirse; ponerse成功[chãng gōng] tener ãxito成绩[chãng jÿ] logro成语[chãng yǔ] proverbio, refrán诚实[chãng shí] honrado城[chãng] ciudad ◆ pueblo城市[chãng shì] ciudad吃[chÿ] comer吃饭[chÿfàn] comer吃午饭[chÿwǔfàn] almorzar吃早饭[chÿzǎo fàn] desayunar尺[chǐ] chi (unidad de 33 cm.) ◆ s regla崇祯[Chïng zhýn] nom el Emperador Chongzhen抽烟[chōu yün] v fumar绸子[chïu zi] s tela de seda出[chū] v salir出差[chū chüi] s viaje de trabajo出发[chūfü] v salir, partir ◆ comenzar出生[chūshýng] v nacer出院[chūyuàn] v salir del hospita, ser dado de alta 出租汽车[chūzūqìchý] s taxi初[chū] prf除了...以外[chú le ... yǐwài] excepto, a pesar除夕[chúxÿ] noche vieja厨房[chúfáng] cocina穿[chuün] vestir, vestirse穿马路[chuün mǎlù] atravesar (una calle)船[chuán] bote, barca窗户[chuüng hu] ventana窗口[chuüng kǒu] ventana床[chuáng] cama春节[Chūn Jiã] festival de primavera春联[chūn lián] tiras de primavera春天 [chūn tiün] primavera词[cí] palabra词典[cídiǎn] diccionario瓷器[cíqì] vajilla, porcelana辞退[cítuì] despedir次[cì] med vez从[cïng] desde聪明[cōng ming] inteligente, listo存[cún] depositar存车处[cún chýchù] estacionamiento ◆ bicicletero存款单 [cún kuǎn dün] libreta de ahorros错[cuî] equivocado ◆ error错误[cuîwù]equivocaciïn, error达尼亚[Dáníyà] nom Daniya打[dǎ] golpear ◆ practicar (un deporte) ◆ llamar, marcar (un telãfono)打错了[dǎcuî le] número equivocado打的[dǎdÿ] tomar un taxi打电话[dǎdiàn huà] llamar por telãfono, telefonear打开[dǎküi] abrir打破[dǎpî] romper打拳[dǎquán] practicar boxeo de sombra打扫[dǎsǎo] limpiar打算[dǎ suan] planear打针[dǎzhýn] inyectar ◆ ser inyectado大[dà] grande, gran大便[dàbiàn] excremento大夫[dài fu] mãdico, doctor大概[dàgài] alrededor de ~, aproximadamente 大家[dàjiü] todos, cada uno大楼[dàlïu] edificio de ~大娘[dàniáng]tía大声[dàshýng] voz alta大使[dàshǐ] embajador大使馆[dàshǐguǎn] embajada大西洋[dàxÿyáng]Ocãano Atlántico大学[dàxuã] universidad大洋周[Dàyáng Zhōu]Oceanía大爷[dà ye] tío大衣[dàyÿ] abrigo代表[dài biǎo] representante代表团[dài biǎo tuán]delegaciïn, comitiva 带[dài] traer, llevar consigo袋[dài] bolsa戴[dài] vestir, llevar单[dün] cuenta, boleta担心[dün xÿn] preocuparse但是[dàn shì] pero, sin embargo蛋[dàn] huevo蛋糕[dàn güo] pastel当[düng] servir de, trabajar de当然 [dėng rán] por supuesto, ciertamente当心[düng xÿn] cuidar de, preocuparse por岛[dǎo] isla到[dào] hasta ◆ llegar得 [de] (prt)得病[dãbìng] enfermarse, contagiarse德国[Dãguï] Alemania的 [de] (prt) de灯[dýng]lámpara灯节[Dýng Jiã] Dengjie, festival de las luces 灯笼[dýng long] linterna等[dþng] esperar地 [de] (prt) -mente地方[dì fang] lugar地理[dìlǐ]geografía地铁[dìtiþ] metro, subterráneo地图[dìtú] mapa地址[dízhǐ]direcciïn弟弟[dì di] hermano menor第[dì] prf (para números cardinales)典型[diǎn xíng]típico点[diǎn] med hora ◆ en punto点心[diǎn xÿn] bocadillo点种[diǎn zhōng] en punto电报[diàn bào] telegrama电车[diàn chý]trolebús电话[diàn huà]telãfono◆ llamada telefïnica电脑[diàn nǎo] computadora电视[diàn shì] television, tv电视台[diàn shìtái] televisora, estaciïn de televisiïn 电影[diàn yǐng]película电影院[diàn yǐng yuàn] cine, sala de cine电邮 [diàn yïu] correo electrïnico, e-mail电子[dián zǐ]electrïnico店[diàn] tienda吊[diào] colgar钓[diào] pescar钓鱼[diào yú] pescar丁云[Dÿng Yún] nom Ding Yun顶[dǐng] med订[dìng] suscribirse定作[dìng zuî] ordenar丢[diū] perder东边[dōng bian] Este东西[dōng xi] cosa冬天[dōng tiün] invierno懂[dǒng] entender, comprender动[dîng] mover动物[dîng wù] animal动物园[dîng wùyuán]zoolïgico都[dōu] todos豆腐[dîu fu] tofu, cuajada de soya, queso de soya 独唱[dúchàng] solo musical肚子[dù zi] abdomen, vientre度[dù] med, grado度假[dùjià] pasar las vacaciones短[duǎn] corto锻炼[duàn liàn] hacer ejercicio队[duì] equipo对[duì] correcto ◆ para对不起[duì bu qǐ]perdïn, disculpa对面[duìmiàn] opuesto对象[duìxiàng] novio, novia多[duō] muchos多么[duō me] cïmo◆quã多少[duō shao] cuántos饿[â] tener hambre儿子[ãr zi] hijo耳朵[þr duo] oreja, oído二[âr] dos发烧[füshüo] tener fiebre发生[füshýng] ocurrir发现[füxiàn] descubrir发音[füyÿn]pronunciaciïn, pronunciar 发展[füzhǎn] desarrollarse法国[Fǎguï] Francia法语[Fǎyǔ]francãs (idioma)翻译[fün yì] traducir ◆ traductor饭[fàn] comida ◆ arroz饭店[fàn diàn] restaurante饭馆[fàn guǎn] restaurante方便[füng biàn] convenir方向[füng xiàng]direcciïn,orientaciïn房间[fáng jiün] cuarto房子[fáng zi] casa访问[fǎng wân] visitar彷徨[Páng huáng] Panghuang放[fàng] poner放爆竹[fàng bào zhú] soltar cohetitos放假[fàng jià] estar de vacaciones, tener feriados 放心[fàng xÿn] tranquilizarse飞到[fýi dào] llegar volando飞机[fýi jÿ]aviïn飞机场[fýi jÿchǎng] aeropuerto非- [fýi] no ~非常[fýi cháng] extremadamente非洲[Fýi Zhōu]África肥[fãi] holgado ◆ gordo, obeso肺[fâi]pulmïn肺炎[fâi yán]neumonía分[fýn] med fen (moneda) ◆ med minuto分别[fýn biã] separar, partir分机[fýn jÿ]extensiïn分钟[fýn zhōng] minuto丰富[fýng fù] rico, abundante风[fýng] viento; aire风景[fýng jǐng] escenario, paisaje, panorama 风俗[fýng sú] costumbre风味[fýng wâi] sabor típico封[fýng] med夫人[fū ren] dama, señora服务[fúwù] servir服务员[fúwùyuán] mesero, mesera服装[fúzhuüng] vestido, traje幅[fǔ] med福[fú] buena fortuna斧子[fǔ zi] hacha辅导[fǔdǎo] dar tutoría阜成门[Fùchãng mãn] Fucheng men复习[fùxí] repasar复杂[fùzá] complicado, complejo改[gǎi] corregir盖儿[gàir] tapa, cubierta干[gàn] trabajar, hacer干杯[gün býi] brindar, brindis干净[gün jing] limpiar肝[gün]hígado感到[gǎn dào] sentirse感动[gǎn dîng] emocionar, conmover ◆ emocionado, conmovido 感冒[gǎn mào] dar gripa ◆ gripa感想[gǎn xiǎng]impresiïn, sentimiento感谢[gǎn xiâ] agradecer感兴趣[gǎn xìng qù] estar interesado刚[güng] apenas, hace poco刚才[güng cái] justo ahora高[güo] alto, elevado高兴[güo xìng] contento, alegre, feliz告诉[gào su] contar, decir, avisar哥哥[gý ge] hermano mayor歌儿[gýr]canciïn歌剧[gýjù]ïpera阁楼[gãlïu]ático个[gâ] med (para personas, etc.)个子[gâ zi] altura各[gâ] cada给[gþi] a, para ◆ dar跟[gýn] con ◆ seguir更[gâng]más,aún más,todavía más工厂[gōng chǎng]fábrica工程师[gōng chãng shÿ] ingeniero工地[gōng dì]construcciïn (lugar)工人[gōng rãn] trabajador工艺品[gōng yìpǐn]artesanía工作[gōng zuî] v trabajar ◆ s trabajo公分[gōng fýn] med centímetro公共[gōng gîng]público公共汽车[gōng gîng qìchý]camiïn公斤[gōng jÿn] kilogramo公里[gōng lǐ]kilïmetro公平[gōng píng] feria公司 [gōng sÿ]compañía公园[gōng yuán] parque público功夫[gōng fu] kung fu恭贺新禧[gōng hâxÿn xǐ]¡Feliz año nuevo! 勾[gîu] bastante, suficiente狗[gǒu] perro ◆(año chino) perro姑娘[gū niang] muchacha, chica古[gǔ] antiguo, viejo (para cosas)古波[Gǔbō] nom Gubo古代[gǔdài] la antiguedad古典[gǔdiǎn]clásico古迹[gǔjÿ] reliquia arqueolïgica鼓掌[gǔzhǎng] aplaudir故宫[Gùgōng] Palacio Imperial故居[gùjū] domicilio antiguo故事[gùshì] cuento, historia故乡[gùxiüng] tierra natal顾客[gùkâ] cliente顾问[gùwân] consejero刮风[guüfýng] soplar [el viento]挂[guà] colgar, poner arriba拐[guǎi] dar la vuelta拐弯[guǎi wün] dar vuelta en la esquina关[guün] cerrar关心[guün xÿn] preocuparse, ocuparse de观众[guün zhîng] audiencia广播[guǎng bō] radiodif usiïn广播室[guǎng bōshì] cuarto de radiodifusiïn 广播员[guǎng bōyuán] anunciador广场[guǎng chǎng] plaza广州[Guǎng zhōu] nom Guangzhou规律[guÿlǜ] regla鬼[guǐ] diablo柜台[guìtái] mostrador贵[guì] caro, valioso ◆ noble贵姓[guìxìng]¿cuál es su apellido? 郭沫若[GuōMîruî] Guo Moruo国[guï]país国际[guïjì] internacional国家[guïjiü]país,naciïn过[guî] pasar ◆ haber孩子[hái zi] niño, hijo海[hǎi] mar寒假[hán jià] vacaciones de invierno 喊[hǎn] pegar de gritos, vociferar汉语[hàn yǔ] chino (idioma)汉字[hàn zì] hanzi, caracter chino航空[háng kōng] correo aãreo好[hǎo] bueno, buen好吃[hǎo chÿ] sabroso, rico, delicioso 好看[hǎo kàn] hermoso, bonito好客[hào kâ] hospitalario号[hào]día◆número号码[hào mǎ]número号日[hào rì]día, fecha喝[hý] beber, tomar合唱[hãchàng] coro合适[hãshì] quedar, ir bien con和[hã] y和平[hãpíng] s paz河[hã]río黑[hýi] negro黑暗[hýiàn] obscuro, oscuro很[hþn] adv muy红[hïng] rojo红茶[hïng chá]tã negro红莲[hïng lián] loto rojo红楼梦[hïng lïu mâng] Sorgo rojo, Sueño de pisos rojos 红绿灯[hïng lǜdýng]semáforo红叶[hïng yâ] hoja roja, hoja de maple猴[hïu](año chino) mono后边[hîu biün]atrás,detrás后来[hîu lái]despuãs厚[hîu] grueso, gordo胡同[hútîng] pasadizo, pasaje壶[hú] olla湖 [hú] lago虎[hǔ](año chino) tigre互相[hùxiüng] el uno al otro, mutuamente护士[hù shi] enfermera护照[hùzhào] pasaporte花[huü] gastar dinero花茶[huüchá]tãaromático花儿[huür] flor花园[huüyuán]jardín华表[huábiǎo] pilar de mármol华侨[huáqiáo] China de ultramar滑冰[huábÿng] patinar滑雪[huáxuþ]esquí◆ esquiar画[huà] dibujar, pintar画报[huàbào] revista ilustrada画儿[huàr] dibujo ◆ pintura画展[huàzhǎn]exposiciïn de arte话[huà] habla; palabra话剧[huàjù] drama vocal怀念[huái niàn] apreciar, acordarse de坏[huài] algo que no va bien欢迎[huün yíng] bienvenido ◆ dar la bienvenida还[hài]todavía,aún◆además还[huán] regresar还是[hái shi] o换[huàn] cambiar ◆ transbordar皇帝[huáng dì] emperador黄[Huáng] nom Huang黄河[Huáng Hã] nom río Huanghe, el río amarillo 灰[huÿ] gris恢复[huÿfù] recuperarse回[huí] regresar, volver回答[huídá] contestar, responder ◆ respuesta 回来[huílái] regresar会[huì] poder hacer, saber hacer婚礼[hūn lǐ] boda活[huï] vivir ◆ vivo活儿[huïr] trabajo火[huǒ] fuego火车[huǒchý] tren火腿[huǒtuǐ]jamïn或者[huîzhþ] o货[huî]artículo,mercancía机场[jÿchǎng] aeropuerto机会[jÿhuì] oportunidad鸡[jÿ](año chino) gallo鸡蛋[jÿdàn] huevo de gallina迹[jÿ] rastro, huella激动[jÿdîng] emocionado极了[jí le] extremadamente集合[jíhã] reunir几[jǐ]¿cuántos? (para numeros menores de 10) 挤[jǐ] apretado ◆ apretar记[jì] apuntar, registrar ◆ recordar记录[jìlù] registrar, grabar纪念[jìniàn] conmemorar寄[jì] enviar correo加拿大[jÿa nádà]Canadá加深[jiüshýn] ahondar家[jiü] casa, hogar ◆ familia价钱[jiàqián] precio假期[jiàqÿ] vacaciones坚持[jiün chí] insistir, persistir间[jiün] med检查[jiǎn chá] examinar ◆examen mãdico简朴[jiǎn pǔ] sencillo, sin adorno见[jiàn] ver见面[jiàn m iàn] conocerse el uno al otro件[jiàn] med (para artículos)建设[jiàn shâ] construir建筑[jiàn zhù] construir健康[jiàn küng] salud ◆ sano江西[Jiüng xÿ] nom Jiangxi将来[jiüng lái] futuro讲[jiǎng] explicar讲解[jiǎng jiþ] explicar讲解员[jiǎng jiþyuán] guiar奖状[jiǎng zhuàng] certificado交[jiüo] pagar胶卷[jiüo juǎn] rollo de película脚[jiǎo] pie叫[jiào] llamarse ◆ llamar ◆ ladrar教[jiüo]enseñar (en clase, etc)教练[jiào liàn] entrenador, coach ◆ entrenar 教室[jiào shì]salïn de clase教授[jiào shîu] profesor教堂[jiào táng] iglesia接[jiý] recibir ◆ contestar (el telãfono)接人[jiýrãn] conocer a una persona接吻[jiýwþn] besar街[jiý] calle街道[jiýdào] calle节[jiã] festival ◆ (cls) hora节目[jiãmù] programa节日[jiãrì]día feriado结婚[jiãhūn] casarse她[tü] prn ella姐姐[jiþ jie] hermana mayor解[jiþ] desahogarse解放[jiþfàng] liberar介绍[jiâshào] presentar ◆presentaciïn 借[jiâ] prestar今年[jÿn nián] este año今天[jÿn tiün] hoy金字塔[jÿn zìtǎ]pirámide紧[jǐn] cercano近 [jìn] cerca进[jìn] entrar进步[jìn bù] progreso, avance进来[jìn lái] entrar京剧[jÿng jù] (zh) Opera de Beijing经理[jÿng lǐ] gerente精力[jÿng lì]energía景德镇[Jǐng dãzhân] nom Jingdezhen景山[Jǐng shün] nom Jingshan镜头[jìng tïu] lente de cámara镜子[jìng zi] espejo九[jiǔ] nueve酒[jiǔ] licor, vino旧[jiù] viejo, usado就[jiù] precisamente居留证[jūliúshâng] certificado de residencia 桔子[jú zi] naranaja桔子水[jú zi shuǐ] naranjada举行[jǔxíng] celebrar, efectuar句[jù] med frase句子[jù zi] o raciïn剧[jù] drama teatral剧场[jùchǎng] teatro聚会[jùhuì] reunirse决定[juãdìng] decidir绝[juã] desaparecer ◆ absoluto觉得[juã de] pensar, sentir觉得[juã de] sentir, parecer que咖啡[küfýi]cafã咖啡馆[küfýi guǎn]cafetería开[küi] abrir开车 [küi chý] manejar, conducir开花儿[küi huür] florecer开会[küi huì] presentarse en asamblea开始[küi shǐ] empezar, comenzar开学[küi xuã] comenzar el curso开演[küi yǎn] comenzar (una representaciïn)看[kàn] ver ◆ leer看病[kàn bìng] ir a consulta, ver al mãdico 看见[kàn jiàn] ver看书[kàn shū] leer考[kǎo] tomar un examen ◆ hacer un examen 考试[kǎo shì] examen ◆ examinar烤肉[kǎo rîu] carne asada科[ký]secciïn, departamento咳嗽[kã sou] toser可爱[kþài] encantador可能[kþnãng] ser posible可是[kþshì] pero, sin embargo可笑[kþxiào] chistoso可以[kþyǐ] poderse, ser posible ◆quizá渴[kþ] tener sed ◆ sediento刻[kâ] med 15 minutos, cuarto de hora客气[kâ qi] cortãs, educado客人[kâ ren] huãsped, visitante, visita, invitado 客厅[kâtÿng] sala de invitados课[kâ] clase课本[kâbþn] libro de texto课间[kâjiün] receso (entre clases)课文[kâwãn] texto空儿[kîngr] tiempo libre空气[kōng qì] aire口语[kǒu yǔ] lengua hablada哭[kū] llorar裤子[kù zi] calzïn块[kuài] yuan快[kuài]rápido快乐[kuài lâ] feliz筷子[kuài zi] palillos chinos宽[kuün] ancho矿泉水[kuàng quán shuǐ] agua mineral昆明湖[Kūn míng Hú] nom lago Kinming困[kùn] adormilado拉[lü] acarrear ◆ tocar (instrumentos de cuerda) 来[lái] venir ◆ (como complemento) hacia acá来自[lái zì] venir兰花[lán huü]orquídea蓝[lán] azul篮球[lán qiú] basketball狼[láng] lobo劳动[láo dîng] laborar老[lǎo] anciano, viejo老虎[lǎo hǔ] tigre老舍[Lǎo Shþ] nom老师[lǎo shÿ] maestro, profesor姥姥[lǎo lao] abuela materna累[lâi] estar cansado冷[lþng] tener frío厘米[límǐ]centímetro离[lí] desde离开[líküi] partir, salir, irse礼堂[lǐtáng] auditorio礼物[lǐwù] regalo李[Lǐ] nom Li李自成[LǐZìchãng] nom Li Zicheng里[lǐ] dentro里边[lǐbiün] dentro理想[lǐxiǎng] ideal力气[lì qi] fuerza历史[lìshǐ] historia立[lì] estar de pie立刻[lìkâ] inmediatamente丽丽[Lìlì] nom Lili利害[lì hai] terrible, serio利用[lìyîng] usar俩[liǎ] ambos连...也... [lián ... yþ ...] aún联系[lián xi] poner en contacto练习[liàn xí] hacer ejercicios, practicar 凉快[liáng kuai] fresco粮食[liáng shi] comida两[liǎng] dos亮[liàng] brillo辆[liàng] med (contador para vehículos)量[liáng] medir聊天儿[liáo tiünr] charlar了 [le] mod了解[liǎo jiþ] comprender料子[liào zi] material邻居[lín jū] vecindario, vecino临摹[lín mï] copiar灵魂[líng hún] alma铃[líng] timbre, campana零[líng] cero零钱[líng qián] cambiar (dinero)流利[liúlì] fluido, corriente留[liú] quedarse留学生[liúxuãshýng] estudiante de intercambio, estudiante extranjero 留言[liúyán] dejar un mensaje留言簿[liúyán bù] libro de visitas六[liù] seis龙[lïng]dragïn◆(año chino) dragïn隆冬[lïng dōng] pleno invierno楼[lïu] piso鲁迅[LǔXùn] nom Lu Xun录像[lùxiàng] video录音[lùyÿn]grabaciïn◆ grabar录音机[lùyÿn jÿ] grabadora路[lù] camino, ruta, vía路口[lùkǒu] cruce旅馆[lǚguǎn] hotel旅行[lǚxíng] viajar ◆ viaje律师[lǜshÿ] abogado绿[lǜ] verde绿茶[lǜchá]tã verde绿灯[lǜdýng] luz verde妈妈[mü ma] mamá麻烦[má fan] molestar ◆ molesto ◆ molestia马[mǎ] caballo ◆(año chino) caballo马虎[mǎ hu] descuidado马里[Mǎlǐ] nom Mary马路[mǎlù] camino马上[mǎshàng] en seguida, inmediatamente吗 [ma] (prt) (vuelve un enunciado afirmativo en una pregunta) 买[mǎi] comprar卖[mài] vender慢[màn] lento忙[máng] ocupado猫[müo] gato毛 [máo] med毛发[máo fa] cabello毛衣[máo yÿ]suãter茅台酒[Máo tái jiǔ] maotai贸易[mào yì] comercio帽子[mào zi] sombrero, gorro没[mãi] no没关系[mãi guün xi] no importa没有[mãi yǒu] no haber梅花[mãi huü] cerezo每[mþi] cada ~每天[mþi tiün] diariamente, todos los días美[mþi] hermoso美国[Mþi guï] Estados Unidos, USA美丽[mþi lì] hermoso美元[mþi yuán]dïlar (de EEUU)美洲[mþi zhōu]Amãrica (continente)妹妹[mâi mei] hermana menor门[mãn] puerta门口[mãn kǒu] entrada-们 [men] sfj (vuelve plurales a los pronombres personales)梦[mâng]soñar◆sueño米[mǐ] med metro棉袄[miánǎo] chamarra de algodïn面包[miàn büo] pan面儿[miànr] superficie秒[miǎo] med segundo (de tiempo)民歌[mín gý]canciïn tradicional民乐[mín yuâ]música tradicional名[míng] med [para nombres]名字[míng zi] nombre (de persona)明年[míng nián] el año prïximo, el año que viene 明天[míng tiün]mañana明信片[míng xìn piàn] postal摩托车[mïtuōchý] motocicleta墨镜[mîjìng] lentes de sol墨西哥[mîxÿgý] geo Mãxico母亲[mǔ qin] madre拿[ná] tomar哪[nǎ] prn ¿cuál?哪儿[nǎr]¿dïnde?哪里[nǎlǐ] exp no es nada (cuando se elogia)内科[nâi ký] departamento mãdico那[nà] eso ◆aquãl那儿[nàr]ahí,allí,allá奶酪[nǎi lào] queso奶奶[nǎi nǎi] abuela paterna男[nán]varïn, hombre男子[nán zǐ] hombre南边[nán biün] lado sur南京[Nán jÿng] Nanjing南美洲[Nán Mþi Zhōu]Sudamãrica南亚[Nán Yà] sureste asiático难[nán]difícil难过[nán guî] exp pasarla mal难忘[nán wàng] inolvidable呢 [ne] mod ¿no?能[nãng] ser posible, poder你[nǐ] prn tú你好[nǐhǎo]¡hola!你好吗[nǐhǎo ma] exp ¿cïmo estás?, lit ¿estás bien? 你们[nǐ men] ustedes年[nián]año年级[nián jí]año, grado年轻[nián qÿng] joven年夜饭[nián yâfàn] cena de año nuevo念[niàn] leer en voz alta您[nín] prn usted牛[niú](año chino) buey ◆ res牛奶[niúnǎi] leche (de vaca)牛肉[niúrîu] carne de res牛仔裤[niúzǎi kù] jeans, (mx) pantalones de mezclilla, (es) vaqueros 农村[nïng cūn] campo, área rural农民[nïng mín] campesino, pueblerino努力[nǔlì] con empeño, diligentemente ◆ esforzado女[nǚ] mujer女儿[nǚãr] hija女高音[nǚgüo yÿn] soprano女士[nǚshì] dama暖和[nuǎn huï]cálido欧洲[ōu zhōu] Europa爬[pá] escalar, subir爬山[páshün] escalar una montaña帕兰卡[Pàlán kǎ] nom Palanka怕[pà] tener miedo拍照[püi zhào] tomar fotografía s排队[pái duì] alinear排球[pái qiú] volley-ball牌子[pái zi] signo派[pài] mandar ~, enviar a ~旁边[páng bian] lado, costado胖[pàng] gordo跑[pǎo] correr跑步[pǎo bù] correr培养[pãi yǎng] acoger盆[pãn] florero朋友[pãng you] amigo皮[pí] cuero, piel啤酒[píjiǔ] cerveza片[piün] med [para tabletas]漂亮[piào liang] bonito, lindo, bello 票[piào] boleto乒乓球[pÿng püng qiú] mesa de tenis 平安里[Píngün lǐ] geo Ping'anli平方米[píng füng mǐ] metro cuadrado 平信[píng xìn] correo normal苹果[píng guǒ] manzana瓶[píng] med [para botellas]葡萄[pú tao] uva。

中国人英语知识点总结

中国人英语知识点总结

中国人英语知识点总结1. Chinese languageThe Chinese language is a complex and fascinating system of communication. It is a tonal language, meaning that the meaning of a word can change depending on the tone in which it is spoken. There are four tones in Mandarin Chinese: flat, rising, falling-rising, and falling. This makes it challenging for non-native speakers to learn, but also quite rewarding once they have mastered the tones.Chinese characters are another unique aspect of the language. Unlike alphabets used in many other languages, Chinese characters are logograms, which means that each character represents a word or a morpheme. There are tens of thousands of characters in the Chinese writing system, but most people only need to learn a few thousand in order to read and write proficiently.2. Chinese history and cultureChinese history and culture are incredibly rich and diverse. China is one of the world's oldest civilizations, with a history that spans thousands of years. As a result, there are many unique traditions, customs, and practices that are specific to Chinese culture.One of the most important aspects of Chinese culture is the concept of guanxi, which refers to the importance of social networks and relationships. In China, guanxi plays a crucial role in both personal and professional life, and having strong guanxi is often viewed as essential for success.Another important aspect of Chinese culture is the concept of face, or mianzi. "Face" refers to a person's reputation, dignity, and social standing, and it is highly valued in Chinese society. People strive to maintain and protect their face in all aspects of their lives, and losing face can be a significant source of shame and embarrassment.3. Traditional Chinese holidays and festivalsChina has many unique holidays and festivals that are celebrated throughout the year. Some of the most important include the Chinese New Year, the Mid-Autumn Festival, and the Dragon Boat Festival.The Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important holiday in Chinese culture. It is a time for families to come together, and it is marked by fireworks, dragon dances, and the exchange of red envelopes filled with money.The Mid-Autumn Festival is another important holiday, which is celebrated with the eating of mooncakes and the lighting of lanterns. It is a time for families to reunite and enjoy the beauty of the full moon.The Dragon Boat Festival is a time for people to honor the ancient poet Qu Yuan, and it is marked by dragon boat races and the eating of zongzi, a traditional sticky rice dumpling.4. Chinese cuisineChinese cuisine is diverse and delicious, with a wide variety of regional dishes and cooking styles. Some of the most well-known Chinese dishes include Peking duck, kung pao chicken, and mapo tofu.One of the defining features of Chinese cuisine is the emphasis on balance and harmony. Traditional Chinese meals often include a variety of dishes, each with different flavors, textures, and cooking methods. This creates a balanced and satisfying dining experience.Another important aspect of Chinese cuisine is the use of fresh and seasonal ingredients. Many Chinese dishes are made with locally sourced produce, meat, and seafood, which adds to the overall quality and flavor of the food.5. Chinese arts and craftsChina has a long and storied tradition of arts and crafts, including calligraphy, painting, pottery, and silk embroidery. These crafts are highly valued in Chinese culture, and they have been passed down from generation to generation for thousands of years. Calligraphy is an important art form in China, and it is highly revered for its beauty and elegance. Chinese calligraphy uses brush and ink to create characters, and it is considered a form of meditation and self-expression.Chinese painting is another important art form, with a focus on landscapes, nature, and animals. Traditional Chinese paintings often use ink and watercolor on rice paper, and they are known for their simplicity and depth.In conclusion, Chinese language and culture are incredibly rich and diverse, with many unique traditions, customs, and practices. By learning more about the Chinese language and culture, people can gain a better understanding of China and its people, and they can also develop a deeper appreciation for this fascinating and influential culture.。

英语文档

英语文档

每日练嘴单词chinese 中国人extremely 极其地feeling 感情agree 同意please 请dream 梦想achieve 达到believe 相信receive 接到接收conceive 设想构思That movie was extremely funny.那部电影极其有趣。

那部电影极其有趣。

那部电影极其有趣I have a feeling that things are not so simple.我感觉事情并不那么简单。

I dream of becoming the best English speaker in our city.我梦想成为我们城市英语说得最好的人。

I don’t believe him.我不相信他。

I can’t conceive where he came up with that idea.我想不出他是怎么想到这个主意的。

First conceive,then achieve.先设想,再去达成。

特别奉献I’m glad to meet you.!我很高兴见到你!/见到你很高兴。

/认识你很高兴。

!我很高兴见到你!见到你很高兴见到你很高兴。

认识你很高兴认识你很高兴。

十大练嘴精品句 1. The chinese are a great people .中国人民是伟大的人民。

中国人民是伟大的人民。

中国人民是伟大的人民2. Seeing is believing.眼见为实。

眼见为实。

眼见为实3. Speaking english is a piece of cake.说英语是小菜一碟。

说英语是小菜一碟。

说英语是小菜一碟4. The food here doesn't seem to agree with me. 看来这里的食物我吃不惯。

看来这里的食物我吃不惯。

5. Do you happen to see the key on the seat? 你有没有看到座位上的钥匙?你有没有看到座位上的钥匙?6. I see what you mean ,but i can't agree with you.我懂你的意思,但我不能同意。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档