外贸运输英文词汇

合集下载

物流常用英文术语

物流常用英文术语Here are some commonly used English terms in logistics:1. Freight Forwarding: 货运代理2. Logistics: 物流3. Supply Chain: 供应链4. Warehousing: 仓储5. Inventory Management: 库存管理6. Just-in-Time (JIT): 及时生产7. Distribution: 配送8. Shipping: 运输9. Delivery: 递送10. Courier: 快递11. Customs Clearance: 海关清关12. Bill of Lading (B/L): 提单13. Airway Bill (AWB): 空运单14. Packing List: 装箱单15. Incoterms: 国际贸易术语16. Reverse Logistics: 逆向物流17. Third-Party Logistics (3PL): 第三方物流18. Fourth-Party Logistics (4PL): 第四方物流19. Multimodal Transportation: 多式联运20. Intermodal Transportation: 联运21. Containerization: 集装箱运输22. Traceability: 可追溯性23. Consolidation: 合箱24. Deconsolidation: 拆箱25. Cross-Docking: 中转26. Transshipment: 中转运输27. Lead Time: 交货期28. Backhaul: 回程运输29. Procurement: 采购30. Vendor: 供应商31. Procurement Planning: 采购计划32. Demand Forecasting: 需求预测33. Supplier Relationship Management (SRM): 供应商关系管理34. Vendor Managed Inventory (VMI): 供应商库存管理35. Enterprise Resource Planning (ERP): 企业资源计划36. Warehouse Management System (WMS): 仓库管理系统37. Transportation Management System (TMS): 运输管理系统38. Logistics Information System (LIS): 物流信息系统39. Visibility: 可见性40. Optimization: 优化这些是物流常用的英文术语。

国际贸易运输方式术语

国际贸易运输方式术语
国际贸易运输方式术语主要包括以下几种：
1. 海运（Ocean Freight）：将货物以船舶运输的方式跨越海洋进行国际贸易。

2. 空运（Air Freight）：将货物以飞机运输的方式进行国际贸易。

3. 铁路运输（Rail Freight）：将货物以铁路运输的方式进行国际贸易。

4. 公路运输（Road Freight）：将货物以公路运输的方式进行国际贸易。

5. 多式联运（Multimodal Transport）：在国际贸易中，将货物通过不同的运输方式联运，例如海运和铁路运输的组合。

6. 集装箱运输（Container Shipping）：将货物装载到标准化的集装箱中，然后利用船舶、铁路或公路进行运输的方式。

7. 散装运输（Bulk Shipping）：将散装货物直接装载到船舶或铁路货车中进行运输的方式。

8. 冷藏运输（Refrigerated Shipping）：适用于需要保持低温或控制温度的货物，例如冷冻食品或生鲜产品等。

9. 快递运输（Express Shipping）：适用于小件货物或对运输时间要求较高的货物，通常通过快递公司进行运输。

10. 配送（Distribution）：将货物从仓库或物流中心分发到最终的目的地的过程。

这些术语描述了不同的国际贸易运输方式，并可以根据具体的需求选择合适的运输方式。

货运用语中英文对照

货运用语中英文对照货物: goods /freight / cargo运输: transportation / transit / conveyance运送: to transport / to carry / to convey运输业: transportation business / forwarding business / carrying trade运输代理人: a forwarding agent承运人: a freight agent / a carrier船务代理人: a shipping agent陆上运输: transportation by land海上运输: transportation by sea货物运输: goods traffic / freight traffic / carriage of freights / carriage of goods 货轮: cargo boat / freighter / cargo steamer / cargo carrier火车: goods-train / freight-train卡车: goods-van / goods wagon / freight car / truck货运办公室: goods-office / freight-department运费率: freight / freight rates / goods rate运费: carriage charges / shipping expenses / express charges车费: cartage | | portage运费预付: carriage prepaid | | carriage paid运费到付: carriage forward | | freight collect运费免除/免费: carriage free协定运费: conference freight | | freight rate运费清单: freight account托运单:way-bill | | invoice运送契约: contract for carriage装运: shipment | | loading装上货轮: to ship | | to load | | to take on a ship 装运费: shipping charges | | shipping commission 装运单/载货单shipping invoice装运单据:shipping documents大副收据: mates receipt装船单: shipping order提货单: delivery order装船通知: shipping advice包裹收据: parcel receipt准装货单shipping permit租船契约charter party租船人charterer程租船||航次租赁voyage charter期租船time charter允许装卸时间lay days | | laying days工作日working days连续天数running days | | consecutive days滞期费demurrage滞期日数demurrage days速遣费despatch money空舱费dead freight退关short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载loading卸货unloading | | discharging | | landing装运重量shipping weight | | in-take-weight卸货重量landing weight压舱ballasting压舱货in ballast舱单manifest船泊登记证书ships certificate of registry航海日记ships log船员名册muster-roll(船员，乘客)健康证明bill of health光票clean bill不清洁提单foul bill有疑问提单suspected bill。

关于运输外贸英语常用词汇

关于运输外贸英语常用词汇以下是小编整理的关于运输的外贸常用词汇，有兴趣的来看下吧transport contract 运输合同transport control center 运输调度中心transport crane 运输起重机transport delay 传输延迟transport delay 运输延迟transport dock 运输浮坞transport document 运输单证transport documents of dangerous goods 危险货物运输单证transport terminal operator 运输港站经营人transport trade 运输业transport unit 传送装置transport vehicle 运输车载重汽车运输机transport velocity 载运速度transport 运输transport 运输迁移transport 运输转移transport-ship 运输船transportable communication system 移动式通信系统transportable ground communications station 移动式通信地面站transportable loran-c 移动式劳兰c transportable moisture limit 适运水分限量transportable radio unit 移动式无线电装置transport instruction 运输指令transport management 运输管理transport mileage 运输里程transport monitor system 运输监控系统transport of dangerous goods by sea 危险品海上运输transport of dangerous goods with freight containers 集装箱装运危险货物transportable satellite communications link terminal 移动式卫星通信线路终端机transportable satellite earth station 移动式卫星地球站transportable station 移动式电台transportable troposheric scatter communication equipment 移动式对流层散射通信设备transportable 可运输的transportable 可运输的可移动的transportation account code 运输会计代码运输帐户代码transportation account code 运输帐户代码transportation act 运输法transportation and handling procedure 搬运装卸过程transportation and handling procedure 搬运装卸过程运输和装卸过程transportation and handling procedure 运输和装卸过程transportation association of america 美国运输协会transportation cost 运输费用transport of liquid 液体运输transport oiler 运油船transport packages of dangerous goods 危险货物包装transport planning 运输计划transport ratio 位移率transport seaplane 海上运输飞机transport ship 动力transport ship 运输船transport documents 运输单据transport efficiency 输送效率transport envelope 运输包络尺度transport europeens combines 欧洲联合运输transport ferry 运输渡船transport in bulk 散装货运输transport index for radioactive materials 放射性物质运输指数transport index 运输指数。

货运用语中英文对照

货运用语中英文对照货物 goods | | freight | | cargo运输 transportation | | transit | | conveyance运送 to transport | | to carry | | to convey运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent | | a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods 货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车 goods-train | | freight-train卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室 goods-office | | freight-department运费率 freight | | freight rates | | goods rate运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费 cartage | | portage运费预付 carriage prepaid | | carriage paid运费到付 carriage forward | | freight collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight | | freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill | | invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment | | loading装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship 装运费 shipping charges | | shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mate's receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days | | laying days工作日 working days连续天数 running days | | consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保certificate(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading | | discharging | | landing装运重量 shipping weight | | in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记certificate ship's certificate of registry航海日记 ship's log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected billforeign trade sentecesforeign trade 对外贸易overseas trade 海外贸易international trade 国际贸易to do business in a moderate way 做生意稳重to do business in a sincere way 做生意诚恳to make a deal 做一笔交易deal 交易，经营，处理，与...交往to deal in 经营，做生意to explore the possibilities of 探讨...的可能性trade circles 贸易界to handle 经营某商品to trade in 经营某商品business scope/frame 经营范围trading firm/house 贸易行，商行Can we do a barter trade?咱们能不能做一笔易货贸易呢？Is it still a direct barter trade?这还算是一种直接的易货贸易吗？Shall we sign a triangle trade aGREement?我们订一个三角贸易协议好吗？ A triangle trade can be carried out among the three of us. 我们三方可进行三角贸易。

外贸物流英语词汇大全

外贸物流英语词汇大全导语:以下是人才网小编整理的外贸物流英语词汇大全，欢迎阅读学习!alternate tiers row pattern 交错码放AGV: Automatic Guided Vehicle 自动导引车，无人搬运车anchoring 膨胀螺丝as/rs (automatic storage retrieval system) 自动存取机/系统 (自动存取仓储系统自动仓库系统)assembly packaging 集合包装average inventory 平均存货battery 电瓶beam 橫撑，横梁belt conveyor 皮带式输送机(带)block pattern row pattern 整齐码放bonded warehouse 国际物流中心保税仓库brick pattern 砌砖式码放buffer stock 缓冲储备cantilever shalving 悬臂架cargo freight 货物carrying 搬运chain conveyor 链条式输送机(带)charger 充电机cold chain system 冷冻链系统common carrier 公共承运人consolidation 装运整合container terminal 集装箱中转站contract carrier 契约承运人contract logistics 契约物流counterbalance truck 平衡式电动(柴油、电动、瓦斯)堆高机cycle inventory 周期存货delivery 配送depalletizer 托盘拆垛机devanning 拆箱diagonal bracing 斜撑dock leveller 月台调整板dock shelter 月台门封(充气式,非充气式)double-deep pallet racking 双层深式重型物料钢架drive-in pallet racking 直入式重型物料钢架dry cargo 干货dunnage 填充electronic data interchange 电子资料交换edi export processing zone 加工出口区fill rate 供应比率battery 电瓶beam 橫撑，横梁belt conveyor 皮带式输送机(带)block pattern row pattern 整齐码放bonded warehouse 国际物流中心保税仓库brick pattern 砌砖式码放buffer stock 缓冲储备cantilever shalving 悬臂架cargo freight 货物carrying 搬运chain conveyor 链条式输送机(带)charger 充电机floor utilization percentage 地面面积利用率flow(dynamic) racking 重型流力架flow(dynamic) rack shelving 轻型(料盒、纸箱)流力架forklift truck 叉车four-way reach truck 四向式电动堆高机frame 支柱组frame feet 脚底板frame joint 柱连杆freight container 货物集装箱general cargo 一般货物hand pallet truck 油压拖板车horizontal bracing 橫撑industrial door 工业门industrial vehicle 工业车辆intermodal transportation 复合一贯运输lashing 捆扎加固levelling plate 垫片lgv 激光引导无人搬运车load efficient 装载效率loading and unloading 装卸logistical utilities 物流效用logistics 物流materials handling 物料搬运mezzanines floor 积层架mini-load as/rs 料盒式自动仓库系統mobile dock leveller 月台桥板mobile shelving 移动柜net unit load size 净单元货载尺寸operation area 理货区order picking truck 电动拣料车order picking 指令拣选order shipped complete 订货完成率packaged cargo 包装货物packaging 包装pallet 托盘，(木质)栈板pallet container 栈板笼架pallet pool system 通用托盘系统pallet racking 传统式重型物料钢架palletization 托盘化palletizer 托盘堆垛机palletizing pattern 托盘装载方式pick up 货物聚集picking 拣货，拣选作业pictorial marking for handling 货运标识pinwheel pattern 针轮式码放plan view size 平面尺寸plastic bin 物料盒plastic pallet 塑胶栈板platform 物流容器，站台，月台physical distribution model 物流标准powered pallet truck 电动拖板车powered stacker 自走式电动堆高机push-back pallet racking 后推式重型物料钢架rack 货架rack notice 标示牌reach truck 前伸式电动堆高机returnable container 通用容器roll container 笼车roller conveyor 滚筒式输送机(带)safety pin 插销safety stock 安全储备scrubber 洗地机shed 临时周转仓库shelving 轻量型物料钢架shuttle car 梭车slat conveyor 条板式输送机(带)slotted-angle shelving 角钢架sorting 分类special cargo 特殊货物spot stock 现场储备stacker crane 自动存取机高架吊车stacking 堆垛stockout frequency 缺货频率storage 存储support bar 跨梁surface utilization percentage 表面利用率sweeper 扫地机table trolley 物流台车third part logistics 第三方物流third party logistics service provider 第三方物流服务商transit inventory 中转存货transportation 运输transportation package size by modular coordination 运输包装系列尺寸tray conveyor 盘式输送机(带)truck terminal 卡车货运站turntable 转盘(变更输送方向)unit load 单元货载unit load system 单元货载系统upright 支柱upright protectors 护脚value added network(VAN) 加值网络vanning 装运vertical conveyor 垂直输送机very narrow aisle truck 窄巷道电动堆高机warehouse 仓库wcs (warehouse control system) 仓储控制系统wms (warehouse management system) 仓储管理系统下载文档润稿写作咨询润稿写作咨询。

物流货运常用英文及缩写对照

货运用语中英文对照外贸常见英文缩略词：1 CFR( costand freight)成本加运费价2 T/T(telegraphic transfer)电汇3 D/P(document against payment)付款交单4 D/A(document against acceptance)承兑交单5 C.O(certificate of origin)一般原产地证6 G..(generalized system of preferences)普惠制7 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱8 PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等9 DL/DLS(dollar/dollars)美元10 DOZ/DZ(dozen)一打11 PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等12 WT(weight)重量13 G.W.(gross weight)毛重14 .(net weight)净重15 C/D(customs declaration)报关单16 EA(each)每个,各17 W(with)具有18 w/o(without)没有19 FAC(facsimile)传真20 IMP(import)进口21 EXP（export)出口22 MAX(maximum)最大(de)、最大限度(de)23 MIN(minimum)最小(de),最低限度24 M或MED(medium)中等,中级(de)25 M/V（merchant vessel)商船26 (steamship)船运27 MT或M/T(metric ton)公吨28 DOC(document)文件、单据29 INT（international)国际(de)30 P/L(packing list)装箱单、明细表31 INV(invoice)发票32 PCT(percent)百分比33 REF（reference)参考、查价34 EMS（express mail special)特快传递35 STL.(style)式样、款式、类型36 T或LTX或TX(telex)电传37 RMB（renminbi)人民币38 S/M（shipping marks)装船标记39 PR或PRC(price)价格40 PUR(purchase)购买、购货41 S/C（sales contract)销售确认书42 L/C（letter of credit)信用证43 B/L（bill of lading)提单44 FOB（free on board)离岸价45 CIF（cost, insurance & freight)成本、保险加运费价船名(VES)：vessel name航次(VOY): Voyage提单号(B/L NO): Bill of landing NO.装货港(POL): port of loading卸货港(POD): port of DISCHARGE目(de)港(DES): port of destination定舱单Booking doc：是指客户或者partner向我司递交(de)定舱单远洋航路、海上线:ocean line:已装船提单（Shipped on borad B/L）备用提单（Receivedfor Shipment B/L）清洁提单（Clean B/L）不清洁提单（Unclean or Foul B/L）直达提单（Direct B/L）转船提单（Transhipment B/L）联运提单（Through B/L）联合运输提单（Combined Transport B/L）记名提单（ Straight B/L）不记名提单(Bearer B/L）指示提单（ORDER Order B/L）提单背书（Endorsment）航空运单（Airwaybill,简称AWB）集装箱（container）集装箱租赁（container leasing)集装箱装卸区（container terminal)空箱堆场（van pool）中转站或内路站（container depot or inland depot）集装箱货运站（container freight station 简称：CFS）是处理拼箱货(de)场所,它办理拼箱货(de)交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来(de)进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人.同时也可按承运人(de)委托进行铅封和签发场站收据等业务.二.集装箱外尺寸（container's overall external dimensions）包括集装箱永久性附件在内(de)集装箱外部最大(de)长、宽、高尺寸.它是确定集装箱能否在船舶、底盘车、货车、铁路车辆之间进行换装(de)主要参数.是各运输部门必须掌握(de)一项重要技术资料. 集装箱堆场(container yard简称:CY):指办理集装箱重箱或空箱装卸,转运,保管,交接(de)场所.集装箱前方堆场（marshalling yard）；集装箱后方堆场（container yard）托运人责任（shipper's liabilities）责任限制（limits of liability）网状责任制（network liability system）航运公会集装箱规则（container rules of freight conference）交接方式（receiving and delivery system)1、门到门（door to door): 由托运人负责装载(de)集装箱,在其货仓或厂库交承运人验收后,负责全程运输,直到收货人(de)货仓或工厂仓库交箱为止.这种全程连线运输,称为"门到门"运输.2 、门到场（door to cy）: 由发货人货仓或工厂仓库至目(de)地或卸箱港(de)集装箱装卸区堆场.3、门到站（door to cfs）: 由发货人货仓或工厂仓库至目(de)地或卸箱港(de)集装箱货运站.4、场到门（cy to door）：由起运地或装箱港(de)集装箱装卸区堆场至收货人(de)货仓或工厂仓库.5、场到场（cy to cy）：由起运地或装箱港(de)集装箱装卸区堆场至目(de)地或卸箱港(de)集装箱装卸区堆场.6、场到站（cy to cfs）：由起运地或装箱港(de)集装箱装卸区堆场至目(de)地或卸箱港(de)集装箱货运站.7、站到门（cfs to door）：由起运地或装箱港(de)集装箱货运站至收货人(de)货仓或工厂仓库.8、站到场（cfs to cy）：由起运地或装箱港(de)集装箱货运站至目(de)地或卸箱港(de)集装箱装卸区堆场.9、站到站（cfs to cfs）：由起运地或装箱港(de)集装箱货运站至目(de)地或卸箱港(de)集装箱货运站.整箱货（full container load 简称：FCL）：拼箱货(de)相对用语.由发货人负责装箱、计数、积载并加铅封(de)货运.整箱货(de)拆箱,一般由收货人办理.但也可以委托承运人在货运站拆箱.可是承运人不负责箱内(de)货损、货差.除非货方举证确属承运人责任事故(de)损害,承运人才负责赔偿.承运人对整箱货,以箱为交接单位.只要集装箱外表与收箱时相似和铅封完整,承运人就完成了承运责任.整箱货运提单上,要加上"委托人装箱、计数并加铅封"(de)条款.拼箱货（less than container load 简称：LCL）：整箱货(de)相对用语.装不满一整箱(de)小票货物.这种货物,通常是由承运人分别揽货并在集装箱货运站或内陆站集中,而后将两票或两票以上(de)货物拼装在一个集装箱内,同样要在目(de)地(de)集装箱货运站或内陆站拆箱分别交货.对于这种货物,承运人要负担装箱与拆箱作业,装拆箱费用仍向货方收取.承运人对拼箱货(de)责任,基本上与传统杂货运输相同.箱位数（number of slots）：全集装箱船所能记载(de)集装箱箱数.每一艘全集装箱专用船,均以20英尺换算单位来表示它(de)载箱量.箱位（slots）：在集装箱堆场上,按照集装箱相应(de)尺度画成有规则(de)用以指示堆放集装箱(de)格状位置.在箱位上编有号码,以利装船.排号（bay number）：集装箱在专用船上(de)横排积载位置.编号方法,是从船首至船尾依此标明：01,02,03…….行号（row number）：又称列号.集装箱在专用船上(de)纵列积载位置.有两种标号方法：一种是自左舷端向右依此标明：01,02……另一种是从中间(de)左右分标.左舷为单号,由中线向左编为：01,03,05……,中线向右舷编双号：02,04,06…….层号（tier number）：集装箱在专用船上(de)立体积载位置.编号方法分甲板和仓内两种.甲板上(de)编号自上而下依此编号,并在数字前加quot;D"字.舱内(de)编号自上而下依此编号,并在数字前加一"H"字.箱位号（slot number）：集装箱在船上(de)积载位置.由六个数字组成,前两个数字是排号,中间两个数字是行号,后两个数字是层号.例如箱位0402D1是表示这个集装箱积载在第四排右舷第二行甲板第一层.集装箱配载图（pre-stowage plan）站场收据（dock receipt）集装箱（container）散货集装箱（solid bulk container）：冷藏集装箱（refrigerated container）；冷冻集装箱（reefer container）；保温集装箱（insulated container）板箱集装箱（platform container）集装箱外尺寸（container's overall external dimensions）集装箱内容积（container's unobstructed capacity）设备交接单（equipment receipt）基本港（Base Port）非基本港口（Non-Base Port）基本运费率（Basic Rate）：运费率是每单位货物(de)价格,如每吨或每立方米即每运费吨(de)价格,也就是运费(de)单位.英文也可说成Freight UnitPrice.集装箱堆场（CY）集装箱货运站（CFS）集装箱货物托运单（CONTAINE R BOOKING NOTE）EXW工厂交货（……指定地点）FOB 船上交货（……指定装运港）FAS 船边交货（……指定装运港）FCA货交承运人（……指定地点）CIP运费和保险费付至（……指定目(de)地）CPT运费付至（……指定目(de)地）CIF成本、保险费加运费（……指定目(de)港）CFR成本加运费（……指定目(de)港）DEQ目(de)港码头交货（……指定目(de)港）DES目(de)港船上交货（……指定目(de)港）DDP完税后交货（……指定目(de)港）DDU未完税交货（……指定目(de)港）DAF边境交货（……指定地点）五.Incoterms(de)结构1990年,为了便于理解,将所有(de)术语分为4个基本不同(de)类型.第一组为“E”组（EX WORKS）,指卖方仅在自己(de)地点为买方备妥货物；第二组“F”组（FCA、FAS和FO B）,指卖方需将货物交至买方指定(de)承运人；第三组“C”组（CFR、CIF、CPT和CIP）,指卖方须订立运输合同,但对货物灭失或损坏(de)风险以及装船和启运后发生意外所发生(de)额外费用,卖方不承担责任；第四组“D”组（DAF、DES、DEQ、DDU和DDP）,指卖方须承担把货物交至目(de)地国所需(de)全部费用和风险.下表反映了这种分类方法：2000年国际贸易术语解释通则E组（发货）EXW 工厂交货（……指定地点） F组（主要运费未付）FCA 货交承运人（……指定地点）FAS 船边交货（……指定装运港）FOB 船上交货（……指定装运港） C组（主要运费已付）CFR 成本加运费（……指定目(de)港）CIF 成本、保险费加运费付至（……指定目(de)港）CPT 运费付至（……指定目(de)港）CIP 运费、保险费付至（……指定目(de)地）D组（到达）DAF 边境交货（……指定地点）DES 目(de)港船上交货（……指定目(de)港）DEQ 目(de)港码头交货（……指定目(de)港）DDU 未完税交货（……指定目(de)地）DDP 完税后交货（……指定目(de)地）主要货运单证及其制作（1）托运单（SHIPPING NOTE--B/N）有(de)地方称为“下货纸”,是托运人根据贸易合同和信用证条款内容填制(de),向承运人或其代理办理货物托运(de)单据.承运人根据托运单内容,并结合船舶(de)航线,挂靠港,船期和舱位等条件考虑,认为合适后,即接受托运.托运单制作应注意：（1）目(de)港：名称须明确具体,并与信用证描述一致,如有同名港时,须在港口名称后注明国家,地区或州,城市.如信用证规定目(de)港为选择港（OPTIONAL PORT S）,则应是同一航线上(de),同一航次挂靠(de)基本港.（2）运输编号,即委托书(de)编号：每个具有进出口权(de)托运人都有一个托运代号（通常也是商业发票号）,以便查核和财务结算..）货物名称应根据货物(de)实际名称,用中英文两种文字填写,更重要(de)是要与信用证所列货名相符.（4）标记及号码,又称唛头（SHIPPING MARK）,是为了便于识别货物,防止错发货,通常由型号,图形货收货单位简称,目(de)港,件数或批号等组成.（5）重量尺码.重量(de)单位为公斤,尺码为立方米；（6）托盘货要分别注明盘(de)重量,尺码和货物本身(de)重量,尺码,对超长,超重,超高货物,应提供每一件货物(de)详细(de)体积（长,宽,高）以及每一件(de)重量,以便货运公司计算货物积载因素,安排特殊(de)装货设备.（7）运费付款方式.一般有运费预付（FREIGHT PREPAID）和运费到付（FREIGHT COLLEC T）.有(de)转运货物,一程运输费预付,二程运费到付,要分别注明.（8）可否转船,分批,以及装期,效期等均应按信用证或合同要求一一注明.（9）通知人,收货人,按需要决定是否填.（10）有关(de)运输条款,订舱,配载信用证货客户有特殊要求(de)也要一一列明.2、装货单（SHIPPING ORDER--S/O）是接受了托运人提出装运申请(de)船公司,签发给托运人,凭以命令船长将承运(de)货物装船(de)单据.装货单既可作为装船依据,又是货主凭以向海关办理出口申报手续(de)主要单据之一.3、收货单（MATES RECEIPT--M/R）,又称大副收据,是船舶收到货物(de)收据及货物已经装船(de)凭证.由于上述三份单据(de)主要项目基本一致,故在我国一些主要港口(de)做法是,将它们制成联单,一次制单,既可减少工作量,又可减少差错.4、装货清单（LOADING LIST）是承运人根据装货单留底,将全船待装货物按目(de)港和货物性质归类,依航次,靠港顺序排列编制(de)装货单汇总清单,是船上大副编制配载计划(de)主要依据,又是供现场理货人员进行理货,港方安排驳运,进出库场以及承运人掌握情况(de)业务单据.5、提货单（DELIVERY ORDER--D/O）又称小提单.收货人凭正本提单或副本提单随同有效(de)担保向承运人或其代理人换取(de),可向港口装卸部门提取货物(de)凭证.发放小提单时应做到：（1）正本提单为合法持有人所持有(2)提单上(de)非清洁批注应转上小提单.（3）当发生溢短残情况时,收货人有权向承运人或其代理获得相应(de)签证.（4）运费未付(de),应在收货人付清运费及有关费用后,方可放小提单.6、海运提单（BILL OF LADING--B/L）提单是承运人或其代理人应托运人(de)要求所签发(de)货物收据（RECEIPT OF GOODS）,在将货物收归其照管后签发,证明已收到提单上所列明(de)货物；是一种货物所有权凭证（DOCUMENT OF TITLE）.提单持有人可据以提取货物,也可凭此向银行押汇,还可在载货船舶到达目(de)港交货之前进行转让；是承运人与托运人之间运输合同(de)证明.提单正面内容及其含义（1）托运人（SHIPPER）,一般为信用证中(de)受益人.如果开证人为了贸易上(de)需要,要求做第三者提单（THIRDPARTY B/L）,也可照办.（2）收货人（CONSIGNEE）,如要求记名提单,则可填上具体(de)收货公司或收货人名称；如属指示提单,则填为“指示”（ORDER）或“凭指示”（TO ORDER）；如需在提单上列明指示人,则可根据不同要求,作成“凭托运人指示”（TO ORDER OF SHIPPER）,“凭收货人指示”（TO ORDER OF CONSIGNEE）或“凭银行指示” （TO ORDER OF XX BANK）. （3）被通知人（NOTIFY PARTY）,这是船公司在货物到达目(de)港时发送到货通知(de)收件人,有时即为进口人.在信用证项下(de)提单,如信用证上对提单被通知人有权具体规定时,则必须严格按信用证要求填写.如果是记名提单或收货人指示提单,且收货人又有详细地址(de),则此栏可以不填.如果是空白指示提单或托运人指示提单则此栏必须填列被通知人名称及详细地址,否则船方就无法与收货人联系,收货人也不能及时报关提货,甚至会因超过海关规定申报时间被没收.（4）提单号码（B/L NO）,一般列在提单右上角,以便于工作联系和查核.发货人向收货人发送装船通知（SHIPMENT ADVICE）时,也要列明船名和提单号码.（5）船名（NAME OF VESSEL）,应填列货物所装(de)船名及航次.（6）装货港（PORT OF LOADING）,应填列实际装船港口(de)具体名称.（7）卸货港（PORT OF DISCHARGE）,填列货物实际卸下(de)港口名称.如属转船,第一程提单上(de)卸货港填转船港,收货人填二程船公司；第二程提单装货港填上述转船港,卸货港填最后目(de)港如由第一程船公司出联运提单（THROUGH B/L）,则卸货港即可填最后目(de)港,提单上列明第一和第二程船名.如经某港转运,要显示“VIA X X”字样.在运用集装箱运输方式时,目前使用“联合运输提单”（COMBINED TRANSPORT B/L）,提单上除列明装货港,卸货港外,还要列明“收货地”（PLACE OF RECEIPT）,“交货地”（PLACE O F DELIVERY）以及“第一程运输工具”（PRE-CARRIAGE BY）,“海运船名和航次”（OCEA N VESSEL,VOY NO）.填写卸货港,还要注意同名港口问题,如属选择港提单,就要在这栏中注明.（8）货名（DISCRIPTION OF GOODS）,在信用证项下货名必须与信用证上规定(de)一致. （9）件数和包装种类（NUMBER AND KIND OF PACKAGES）,要按箱子实际包装情况填列. （10）唛头（SHIPPING MARKS）,信用证有规定(de),必须按规定填列,否则可按发票上(de)唛头填列.（11）毛重,尺码（GROSS WEIGHT,MEASUREMENT）,除信用证另有规定者外,一般以公斤为单位列出货物(de)毛重,以立方米列出货物体积.（12）运费和费用（FREIGHT AND CHARGES）,一般为预付（FREIGHT PREPAID）或到付（F REIGHT COLLECT）.如CIF或CFR出口,一般均填上运费预付字样,千万不可漏列,否则收货人会因运费问题提不到货,虽可查清情况,但拖延提货时间,也将造成损失.如系FOB出口,则运费可制作“运费到付”字样,除非收货人委托发货人垫付运费.（13）提单(de)签发,日期和份数：提单必须由承运人或船长或他们(de)代理签发,并应明确表明签发人身份.一般表示方法有：CARRIER,CAPTAIN,或“AS AGENT FOR THE CARRIE R：XXX”等.提单份数一般按信用证要求出具,如“FULL SET OF”一般理解成三份正本若干份副本.等其中一份正本完成提货任务后,其余各份失效.提单还是结汇(de)必需单据,特别是在跟单信用证结汇时,银行要求所提供(de)单证必须一致,因此提单上所签(de)日期必须与信用证或合同上所要求(de)最后装船期一致或先于装期.如果卖方估计货物无法在信用证装期前装上船,应尽早通知买方,要求修改信用证,而不应利用“倒签提单”,“预借提单”等欺诈行为取得货款.集装箱交接单：CCNI line 集装箱交接单派车提柜前,请务必先与有关码头,堆场联系确认,以避免空跑现象发生.CCNI LINE：2688-6782取放柜纸地址：蛇口新时代广场 23A前台取放柜纸时务必带S/O复印件.香港二程船名：CAP DOUKATO起运港：SHEKOU目(de)港：PUERTO QUETZALS/O NO..: BKCNSHK05537 / PRQ定舱单格式：TO： FROM：xx对外经济贸易公司ADD：xxTEL: FAX:托运单SHIPPING ORDER发货人: :Shipper:------------------------------收货人:Consignee-----------------------------地址：Address:------------------------------通知人:Notify party:------------------------装航期 :of Shipment:-----------------------------------------船由: 至:From:--------------------------------------------------- To:----------------------------------------------------------件数货名数量毛重净重体积Packages Description Of Goods Quantity . . MeasurementFREIGHT:COLLECT OR PREPAID注意事项:拖车,报关委托办理装柜地址,时间:OFC(海运费): Ocean freight charge USD490/40'GPEBS(塞港费):USD300/40'GPTHC(码头操作费):Terminal Handling Charges RMB1100/40'GPDOC(文件费):document charge RMB300/BILLSLF(封条费): Seal Fee RMB35/CONTAINERTLX(电放费):Telex Release RMB300/BILLCFS charge:场站费；装卸费用Air freight charge 空运费 X / KGBill charge 提单费 X / BILLAMS charge 美国911后收取(de)危险(de)费用 X / BILLPick-up charge 提货费 X / CARCustoms clearance charge 报关费 X / DOCExport license charge 出口许可证 X / DOCPLEASE REMIT TO:请寄款BANK NAME:银行名称ACCOUNT NO.:帐户号码AIR FREIGHT 空运费MASTER WAY BILL 航空公司主提单费DESTIANTION DUTY & TAX 目(de)地税金PACKING CHARGE 打包费DECLARATION 报关费。

外贸物流货运英语词汇

外贸物流货运英语词汇外贸物流货运英语词汇物流是现在发展得较快的.行业之一。

而从事外贸商业的人更是经常要和物流打交道。

下面，店铺为大家介绍一些外贸物流货运英语词汇，希望对大家有用。

分析证书certificate of analysis一致性证书cettificate of conformity质量证书certificate of quality测试报告test report交货计划表delivery schedule按时交货delivery just-in-time发货通知delivery release交货通知delivery note装箱单packing list发盘/报价offer/quotation报价申请request for quote产品性能报告product performance report产品规格型号报告product specification report工艺数据报告process data report首样测试报告first sample test report价格/销售目录price/sales catalogue参与方信息party information证书cerificate价值与原产地综合证书combined certificate of value adn origin移动声明a.tr.1 movement certificate a.tr.1数量证书certificate of quantity质量数据报文quality data message查询query查询回复response to query直接支付估价申请direct payment valuation request 直接支付估价单direct payment valuation临时支付估价单rpovisional payment valuation支付估价单payment valuation数量估价单quantity valuation request数量估价申请quantity valuation request合同数量单contract bill of quantities-boq不祭价投标数量单unpriced tender boq标价投标数量单priced tender boq询价单enquiry订购单purchase order制造说明manufacturing instructions领料单stores requisition产品售价单invoicing data sheet农产品加工厂证书mill certificate家产品加工厂证书post receipt邮政收据post receipt重量证书weight certificate重量单weight listair freight 空运alongside delivery 船边交货bill of lading 海运提单，提单bulk 散装；正货cargo in bulk 散装货carrier 运送人，运输业者carrying vessel 运货船只cartage 搬运费change of sailing 变更船期charter-party 租船契约charter plane (ship) 租机（船)charterer 租船（机）人claim indemnity 索赔clearance of goods 报关clearance B/L 运费后付提单combined transport bill of lading 联合货运提单conference rates 公会费率consignee 收货人consigner 发货人container 集装箱，货柜customs clearance fee 报关费custom(s)house 海关customhouse broker 报关行date of completion of discharge 卸讫日期delayed shipment 装船延期delivered weight 卸货时的.重量delivery ex-warehouse 仓库交货delivery order 提货单delivery point 交货地点destination port 目的地港口deviation from voyage route 改变航线different shipment 装船差异discharge of goods 卸货dock receipt 收货单documents against payment 付款交单，付款后交付货物dual rate system 双重运费制度entrepot 中转港ex-bonded warehouse 关仓交货export license (permit) 出口许可证exporting vessel 出口船只ex-ship (wharf) 船上（码头）交货free port 自由港。

国际货运代理英语

国际货运代理英语
1.Bill of Lading（提单）：一种用于证明海上运输货物收讫的单据，通常由承运人签发。

2.Container（集装箱）：一种用于装载货物的封闭箱体，可以重复使用，方便装卸和运输。

3.Freight Forwarder（货运代理）：提供货物运输服务的人或公司，负责安排货物的运输、
装卸、报关等事宜。

4.Customs Clearance（报关）：向海关申报货物的价值、数量、种类等信息，并支付相应
的关税和增值税等费用。

5.Inspection（检验）：对货物进行质量、数量、规格等方面的检查，确保货物符合要求。

6.Insurance（保险）：为货物运输过程中可能出现的损失提供保障。

7.Quarantine（检疫）：对进口或出口的动植物进行疾病、疫情等方面的检查，确保符合
相关法规要求。

8.Manifest（舱单）：列出货物的详细清单，包括货物品名、数量、重量、体积等信息。

9.Port of Destination（目的港）：货物运输的目的地港口。

10.Shipping Documents（运输单据）：用于证明货物运输的单据，如提单、装箱单等。

货运外贸英语用语大全

【导语】外贸活动离不开货运，接下来为⼤家带来的是货运外贸英语⽤语，欢迎⼤家阅读借鉴。

货物 goods | | freight | | cargo 运输 transportation | | transit | | conveyance 运送 to transport | | to carry | | to convey 运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade 运输代理⼈ a forwarding agent 承运⼈ a freight agent | | a carrier 船务代理⼈ a shipping agent 陆上运输 transportation by land 海上运输 transportation by sea 货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods 货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier ⽕车 goods-train | | freight-train 卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck 货运办公室 goods-office | | freight-department 运费率 freight | | freight rates | | goods rate 运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges 车费 cartage | | portage 运费预付 carriage prepaid | | carriage paid 运费到付 carriage forward | | freight collect 运费免除||免费 carriage free 协定运费 conference freight | | freight rate 运费清单 freight account 托运单 way-bill | | invoice 运送契约 contract for carriage 装运 shipment | | loading 装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship 装运费 shipping charges | | shipping commission 装运单||载货单 shipping invoice 装运单据 shipping documents ⼤副收据 mate's receipt 装船单 shipping order 提货单 delivery order 装船通知 shipping advice 包裹收据 parcel receipt 准装货单 shipping permit 租船契约 charter party 租船⼈ charterer 程租船||航次租赁 voyage charter 期租船 time charter 允许装卸时间 lay days | | laying days ⼯作⽇ working days 连续天数 running days | | consecutive days 滞期费 demurrage 滞期⽇数 demurrage days 速遣费 despatch money 空舱费 dead freight 退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt 装载 loading 卸货 unloading | | discharging | | landing 装运重量 shipping weight | | in-take-weight 卸货重量 landing weight 压舱 ballasting 压舱货 in ballast 舱单 manifest 船泊登记证书 ship's certificate of registry 航海⽇记 ship's log 船员名册 muster-roll (船员，乘客)健康证明 bill of health 光票 clean bill 不清洁提单 foul bill 有疑问提单 suspected bill。

外贸常用语：货运用语中英文对照

外贸常用语：货运用语中英文对照货物 goods freight cargo运输 transportation transit conveyance运送 to transport to carry to convey运输业 transportation business forwarding business carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic freight traffic carriage of freights carriage of goods货轮 cargo boat freighter cargo steamer cargo carrier火车 goods-train freight-train卡车 goods-van goods wagon freight car truck货运办公室 goods-office freight-department运费率 freight freight rates goods rate运费 carriage charges shipping expenses express charges车费 cartage portage运费预付 carriage prepaid carriage paid运费到付 carriage forward freight collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment loading装上货轮 to ship to load to take on a ship装运费 shipping charges shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据mate’s receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days laying days工作日 working days连续天数 running days consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment goods short shipped goods shut out shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity trust receipt装载 loading卸货 unloading discharging landing装运重量 shipping weight in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书ship’s certificate of registry航海日记ship’s log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health 光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill。

外贸英语常用词汇--运输篇

外贸英语常用词汇--运输篇对外贸易亦称“国外贸易” 或“进出口贸易”，简称“外贸”，是指一个国家(地区)与另一个国家(地区)之间的商品、劳务和技术的交换活动。

接下来小编为大家整理了外贸英语常用词汇--运输篇，希望对你有帮助哦!transport 运输to be in transit 正在运输move 运输transportation business 运输业transportation company (corporation) 运输公司transportation cost 运输成本mode of transportation 运输方式way of transportation 运输方式means of transportation 运输方式to do charter 租船cargo space 货舱Train-Air-Truck (TAT;TA) “陆-空-陆”联运;或“陆空联运”combined transportation 联运Combined Transport Documents (CTD) 联合运输单据multimodal combined 联运，多式联运through B/L 联运提单through transport 联运direct vessel 直达船只entire voyage 整个运输过程中formality 手续transportation facilities 运输设备transportation insurance 运输保险transportation permit 运输许可证transportation system 运输系统transportation tax 运输税transport by container 集装箱运输transport chain 运输体系cargo worthy 适宜货运cargo by rail 铁路运输cargo by road 公路运输cargo mark (shipping mark) 货物装运标志cargo receipt 货运收据time charter 定期租船time charter trip 航次期租single voyage charter 单程租船return voyage charter 回航次租船voyage charter 定程租船a full set of 一整套non-negotiabel 未议付的immediately 立即地，迅速地master 船长two (several) sets of 两(多)套transport document 运输单据shipping documents 装船单据Bill of lading (B/L) 提单On board B/L 已装船提单Shipped B/L 已装船提单received for Shipment B/L 备运提单Direct B/L 直达提单Transhipment B/L 转船提单Through B/L 联运提单Clean B/L 清洁提单Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单Straight B/L 记名提单Open B/L 不记名提单Bearer B/L 不记名提单Order B/L 指示提单Long Form B/L 全式提单Short Form B/L 简式提单On Deck B/L 舱面提单Stale B/L 过期提单Ante Dated B/L 倒签提单Advanced B/L 预借提单Freight at Destination B/L 运费到付提单Freight prepaid B/L 运费预付提单to order to 凭某人指定transport charge 运输费cargo freight 运费carriage 运费carload rate 整车运费carriage expense 运费carriage free 免收运费carriage paid 运费已付carriage forward 运费待付cartage 搬运费cartage note 搬运费率Liner's freight tariff 班轮运价表Basic Rate 基本运费率Heavy Lift Additional 超重附加费Over Length Additional 超长附加费transportation expenses 运输费用A.V. (Ad. Val) 从价运费cash and carry 现付自运Freight ton 运费吨Weight ton 重量吨Measurement ton 尺码吨。

外贸货运用语-中英文对照

外贸货运用语-中英文对照第一篇：外贸货运用语-中英文对照货运用语中英文对照货物goods / freight /cargo运输transportation / transit / conveyance运送 to transport / to carry /to convey运输业transportation business / forwarding business / carrying trade运输代理人a forwarding agent承运人a freight agent / a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land 海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic / freight traffic / carriage of freights/ carriage of goods货轮 cargo boat / freighter / cargo steamer /cargo carrier火车 goods-train /freight-train卡车 goods-van/ goods wagon/freight car/ truck货运办公室 goods-office/freight-department运费率 freight /freight rates/goods rate运费 carriage charges/shipping expenses/express charges车费 cartage/portage运费预付 carriage prepaid/carriage paid运费到付carriage forward/freight collect运费免除/免费carriage free协定运费conference freight/freight rate运费清单freight account托运单 way-bill /invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment/loading装上货轮 to ship/ to load / to take on a ship装运费 shipping charges/shipping commission装运单/载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mate's receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days/laying days工作日 working days连续天数 running days / consecutive days滞期费 demurrage 滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment / goods short shipped /goods shut out / shut-outs赔偿保证书(信托收据)letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading / discharging /landing装运重量shipping weight / in-take-weight卸货重量 landing weight 压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书 ship's certificate of registry航海日记 ship's log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill第二篇：砂轮用语中英文对照abrasive 砂轮Al2O3 氧化铝balance平衡bond 结合氧化硼立方晶buffing wheel 抛光布轮diamond 钻石dresser 砂轮整修机dressing 修整endless grinding belt 循环式研磨带 finishing allowance 加工余量grain 磨粒grinding disc 研磨盘jamp up 孔眼堵塞mesh 网筛目parameter 参数resinoid grinding wheel 半树脂型砂轮 slitting 切缝量vitrified 陶瓷的wheel 旋转第三篇：常用生活用语中英文对照中英文对照表：生活用语餐馆、饭庄 restaurant 黄油 butter 快餐部 snack bar 果酱 jam 快餐台quick lunch counter 盐salt 酒吧bar 糖sugar 小吃部、食堂cafeteria 牛肉 beef 食堂 dining room 牛排 beef steak 午餐会luncheon party 小牛肉 veal咖啡馆 cafe 牛肚 fripe 茶馆 teahouse 羊肉 mutton 菜单 menu 猪肉pork 回民菜馆moslem 猪排pork chop 面包bread 猪肘子pork shoulder 米饭 rice 火腿 ham 炒饭 fried rice 咸肉 bacon 馒头steamed bun;steamedbread 香肠sausage 面条noodles 鸡肉chicken 汉堡包hamburger 烤鸭 roast duck 三明治、夹肉面包sandwich 鹅 goose 奶酪 cheese 海味 seafood 蛋糕 cake 大虾 prawn 奶油蛋糕 cream cake 鱼 fish 布丁 pudding 鲤鱼沙丁鱼 sardine 旅馆 hotel, inn 蛋 egg 接待处 reception 炒鸡蛋scrambled egg 问讯处 information 什锦小吃assorted appetizers 电梯lift;elevator 沙拉 salad 衣帽间 cloak room 水果沙拉 fruit salad 男盥洗室men's room 意大利面条spaghetti 女盥洗室women's room 汤一层first floor清汤 clear soup 二层second floor 肉汤 broth 十一层 eleventh floor 罗宋汤 russian soup 洗衣房 laundry 西红柿汤 tomato soup 洗衣袋 laundry bag 苹果 apple 洗衣液 shampoo 梨 pear 服务到房间 room service 橘子orange 搬运行李工蜜橘mandarin orange 大厅门厅lobby 香蕉banana 购物中心shopping center 西瓜water melon 商店store 桃peach 理发(女)hair-dressing 咖啡coffee 理发(男)hair cut 葡萄grape 诊疗室clinic 无奶咖啡 black coffee 路 road 茶街 street 加奶咖啡 white coffee 大道 avenue 红茶 black tea 小巷 lane 牛奶 milk 斑马线 zebra 绿茶 green tea 人行道 side walk 矿泉水 mineral water 此路不通no thorough fare 橘子水 orangeade 公共汽车 bus 果汁fruit juice公共车站水 ice 电车 tram 冰激凌 ice cream 电车站 tram stop 啤酒 beer 出租车 taxicab 生啤draught beer 地铁subway, tube 葡萄酒、甜酒 wine 火车rail, railway 香槟 champagne 火车站railway station 烈酒liquor,spirits 售票处ticket office, booking officepepper 单(双)程票single(return)ticket 辣椒 chilli 候车室 waiting room 站台票platform ticket 寄包裹处 parcel service 餐车 dining car 汇款处remittance counter 邮局 post office 打电报处telegraph counter 邮票 stamp 邮箱 mail box 信件 letter 电话telephone第四篇：外贸常用术语中英文对照外贸常用术语中英文对照2009-02-23 16:27:31 作者：tc001 来源：浏览次数：3241.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单 bined invoice is not acceptable 不接受联合发票转The Stipulations of “Uniform customs and Practice for Documentary Credits”“跟单信用证统一惯例”1.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单2.packing list detailing… 详注……的装箱单3.packing list showing in detail… 注明……细节的装箱单4.weight list 重量单5.weight notes 磅码单（重量单）6.detailed weight list 明细重量单7.weight and measurement list重量和尺码单8.signed commercial invoice已签署的商业发票 in duplicate 一式两份in triplicate 一式三份in quadruplicate 一式四份in quintuplicate 一式五份 in sextuplicate 一式六份 in septuplicate 一式七份in octuplicate一式八份in nonuplicate 一式九份in decuplicate 一式十份9.beneficiary's original signed commercial invoices at least in 8 copies issued in the name of the buyer indicating(showing/evidencing/specifying/declaration of)the merchandise, country of origin and any other relevant information.以买方的名义开具、注明商品名称、原产国及其他有关资料，并经签署的受益人的商业发票正本至少一式八份10.Signed attested invoice combined with certificate of origin and value in 6 copies as reuired for imports into Nigeria.以签署的，连同产地证明和货物价值的，输入尼日利亚的联合发票一式六份11.beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee 受益人须在发票上证明，已将……寄交开证人5.4% discount should be deducted from total amount of the commercial invoice 商业发票的总金额须扣除4%折扣12.invoice must be showed: under A/P No.… date of expiry 19th Jan.1981 发票须表明：根据第……号购买证，满期日为1981年1月19日13.documents in combined form are not acceptable不接受联合单据bined invoice is not acceptable 不接受联合发票转 The Stipulations of “Uniform customs and Practice for Documentary Credits”“跟单信用证统一惯例”15.except as otherwise stated herein---除本证另有规定外16.except so far as otherwise expressly stated---除非另有明确表示17.this credit is subject to…---本证根据……解释18.uniform customs and practice for documentary credits---跟单信用证统一惯例19.International Chamber of Commerce Brochure No.400---国际商会第400号手册20.1983 revision---1983年修订本21.except as otherwise expressly stated herein, this credit is subject to uniform customs and practice for documentary credits 1993 Revision, International Chamber of Commerce,publication No.500---除另有规定外，本证根据国际商会第500号出版物《跟单信用证统一惯例》1993年修订解释22.支付条件（T erms of payment)（1）Our usual way of payment is by confirmed and irrevocable letter of credit available by draft at sight for the full amount of the contracted goods to be established in our favour through a bank acceptable to thesellers.我们的一般付款方式是保兑的、不可撤销的、以我公司为受益人的、足额信用证，见票即付。

外贸总结之物流实用英语

船务术语简缩语主要贸易术语：(1)FCA (Free Carrier) 货交承运人(2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货(3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货(4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费(5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费(6)CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地(7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地(8)DAF (Delivered At Frontier) 边境交货(9)DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货(10)DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货(11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货(12)DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货主要船务术语简写：(1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用（广东省收取）(2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费（香港收取）(3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费(4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费(5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费(6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费(7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费(8)PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加费(9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费(10)DOC (DOcument charges) 文件费(11)O/F (Ocean Freight) 海运费(12)B/L (Bill of Lading) 海运提单(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单(14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运单据(15)L/C (Letter of Credit) 信用证(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证(17)S/C (Sales Confirmation)销售确认书（Sales Contract) 销售合同(18)S/O (Shipping Order)装货指示书(19)W/T (Weight Ton)重量吨（即货物收费以重量计费）(20)M/T (Measurement Ton)尺码吨（即货物收费以尺码计费）(21)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费(22)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场(23)FCL (Full Container Load) 整箱货(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货（散货）(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站(26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位（用来计算货柜量的多少）(27)A/W (All Water)全水路（主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式）(28)MLB(Mini Land Bridge) 迷你大陆桥（主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式）(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人中外船公司简称与缩写一览公司简称缩写澳大利亚国家航运公司澳国航运 ANL美国总统轮船私人有限公司美国总统 APL邦拿美船务有限公司邦拿美 BNML波罗的海航运公司波罗的海 BOL中波轮船股份公司中波 C-P南美邮船公司南美邮船 CLAN S.A南美智利国家航运公司智利航运 CCNI中日国际轮渡有限公司中日轮渡 CHINJIF天敬海运天敬海运 CK法国达飞轮船公司达飞轮船 CMA京汉海运有限公司京汉海运 CO-HEUNG中国远洋集装箱运输有限公司中远集运 COSCO朝阳商船有限公司朝阳商船 CHOYANG达贸国际轮船公司达贸国际 DELIMAS德国胜利航运公司德国胜利 SENATOR埃及国际轮船公司埃及船务 EIL长荣海运股份有限公司长荣海运 EVERGREEN远东轮船公司远东轮船 FESCO金发船务有限公司金发船务 GFNG浩洲船务公司浩洲船务 HCSC韩进海运有限公司韩进海运 HANJIN香港航运有限公司香港海运 HKMSH香港明华船务有限公司香港明华 HKMW赫伯罗特船务有限公司赫伯罗特 HAPPAG-LLOYD 现代商船有限公司现代商船 HYUNDAI(HMM)上海海隆轮船有限公司海隆轮船 HNT金华航运有限公司金华航运 JH川崎汽船株式会社川崎汽船 KLINE高丽海运株氏会社高丽海运 KMTC七星轮船有限公司七星轮船 SSCL上海育海航运公司育海航运 SYH上海中福轮船公司中福轮船 SZFSC墨西哥航运有限公司墨西哥航运 TMM上海天海货运有限公司天海货运 TMSC东航船务有限公司东航船务 TOHO阿拉伯联合国家轮船公司阿拉伯轮船 UASC立荣海运股份有限公司立荣海运 UNIGLORY环球船务有限公司环球船务 UNIWD万海航运股份有限公司万海航运 WANHAI阳明海运股份有限公司阳明海运 YANGMING以星轮船船务有限公司以星轮船 ZIM联丰船务有限公司联丰船务 LIFEN意大利邮船公司意大利邮船 LT马来西亚国际航运有限公司马来西亚航运 MISC 商船三井有限公司商船三井 MOL地中海航运公司地中海航运 MSC马士基海陆有限公司马士基海陆 MAERSK-SEALAND 民生神原海运有限公司民生神原 MSKM铁行渣华船务有限公司铁行渣华 P&O NEDLLOYD 北欧亚航运有限公司北欧亚航运 NORASIA沙特阿拉伯国家航运公司沙特航运 NSCSA日本邮船有限公司日本邮船 NYK东方海外货柜航运有限公司东方海外 OOCL萨姆达拉船务有限公司萨姆达拉 SAMUDERA太平船务有限公司太平船务 PIL瑞克麦斯轮船公司瑞克麦斯 RICKMERS南非国家轮船有限公司南非轮船 SAF长锦有限公司长锦公司 SINKO上海市锦江航运有限公司锦江船代 JINJIANG中外运（集团）总公司中外运 SINOTRANS装运英汉互译The shipment has arrived in good condition.运到之货情况良好。

英语常见交货运输词语_写作素材

英语常见交货运输词语airway bill of lading 空运提单air freight 空运alongside delivery 船边交货bill of lading 海运提单，提单bulk 散装；正货cargo in bulk 散装货carrier 运送人，运输业者carrying vessel 运货船只cartage 搬运费change of sailing 变更船期charter-party 租船契约charter plane (ship) 租机（船)charterer 租船（机）人claim indemnity 索赔clearance of goods 报关clearance B/L 运费后付提单combined transport bill of lading 联合货运提单conference rates 公会费率consignee 收货人consigner 发货人container 集装箱，货柜customs clearance fee 报关费custom(s)house 海关customhouse broker 报关行date of completion of discharge 卸讫日期delayed shipment 装船延期delivered weight 卸货时的重量delivery ex-warehouse 仓库交货delivery order 提货单delivery point 交货地点destination port 目的地港口deviation from voyage route 改变航线different shipment 装船差异discharge of goods 卸货dock receipt 收货单documents against payment 付款交单，付款后交付货物dual rate system 双重运费制度entrepot 中转港ex-bonded warehouse 关仓交货export license (permit) 出口许可证exporting vessel 出口船只ex-ship (wharf) 船上（码头）交货free port 自由港freight space 舱位full container load 集装箱整装或整交gross landed weight hatch 卸货毛重hatch 船舱delivery point 交货地点destination port 目的地港口deviation from voyage route 改变航线different shipment 装船差异discharge of goods 卸货dock receipt 收货单documents against payment 付款交单，付款后交付货物dual rate system 双重运费制度entrepot 中转港ex-bonded warehouse 关仓交货export license (permit) 出口许可证exporting vessel 出口船只ex-ship (wharf) 船上（码头）交货free port 自由港freight space 舱位full container load 集装箱整装或整交gross landed weight hatch 卸货毛重hatch 船舱。

国际海运常用英文

国际海运常用英文国际海运是一种全球性的物流方式，涉及多种语言和术语。

以下是一些常用的英文术语和缩写，以及一些基本概念和流程的英文表达方式：1.船公司(Shipping Company)2.船代(Shipping Agent)3.货代(Freight Forwarder)4.提单(Bill of Lading)5.托运人(Shipper)6.收货人(Consignee)7.货物(Cargo)8.集装箱(Container)9.散装货(Bulk Cargo)10.件货(Landed Cargo)11.装船(Loading)12.卸船(Unloading)13.压港(Port Congestion)14.滞期(Demurrage)15.预借提单(Advanced Bill of Lading)16.电放(Telex Release)17.截关(Cut-off Time)18.舱单(Manifest)19.运费(Freight)20.海运费(Ocean Freight)21.陆运费(Land Freight)22.空运费(Air Freight)23.滞期费(Demurrage Fee)24.速遣费(Dispatch Fee)25.船期表(Schedule)26.航线(Route)27.船次(Voyage Number)28.航程(Voyage Time)29.班轮运输(Liner Transport)30.定程租船(Voyage Charter)31.期租船(Time Charter)32.还箱站(Return Center)33.提箱(Pickup)34.还箱(Return)35.重箱(Full Container Load, FCL)36.空箱(Empty Container Load, ECL)37.拼箱(Less Than Container Load, LCL)38.单证员(Documentation Specialist)39.理货员(Tallyman)40.报关员(Customs Broker)41.外勤员(Outgoing Clerk)42.内勤员(Incoming Clerk)43.电报放货(Telex Release)44.正本提单放货(Original B/L Release)45.收货人赎单提货(Cash Against Documents, CAD)46.到货通知(Arrival Notice)47.提货单(Delivery Order, DO)48.不清洁提单(Unclean B/L)49.清洁提单(Clean B/L)50.可转让提单(Negotiable B/L)51.不可转让提单(Non-negotiable B/L)52.电报放货与提单放货(Telex Release vs Original B/L Release)。

外贸运输条款英文词汇

外贸运输条款英文词汇外贸运输条款英文词汇（一）船代Shipping agent 船舶代理Handling Agent 操作代理Booking Agent 订舱代理Cargo Canvassing 揽货FFF：Freight Forwarding Fee 货代佣金Brokerage / Commission 佣金（二）订舱Booking 订舱Booking Note 订舱单Booking Number 订舱号Dock Receipt 场站收据M/F (Manifest ) ：a manifest that lists only cargo, without freight and charges 舱单Cable/Telex Release 电放A Circular Letter 通告信/通知书PIC：Person in Charge 具体负责操作人员The said party 所涉及的一方On Board B/L：On Board提单 A B/L in which a carrier acknowledges that goods have been placed on board a certain vessel。

Used to satisfy the requirements of a L/C Cancellation 退关箱（三）港口BP Base Port 基本港Prompt release 即时放行Transit time 航程时间/ 中转时间Cargo availability at destination in 货物运抵目的地Second Carrier （第）二程船In transit 中转Transportation hub 中转港（四）拖车Tractor 牵引车/拖头Low-bed 低平板车Trailer 拖车Transporter 拖车Trucking Company 车队（汽车运输公司）Axle load 轴负荷Tire-load 轮胎负荷Toll Gate 收费口（五）保税Bonded Area 保税区Bonded Goods ( Goods in Bond) 保税货物Bonded Warehouse 保税库Caged stored at bonded warehouse 进入海关监管Fork Lift 叉车Loading Platform 装卸平台（六）船期A Friday（Tuesday / Thursday）sailing 周五班A fortnight sailing 双周班A bi-weekly sailing 周双班A monthly sailing 每月班On-schedule arrival / departure 准班抵离ETA ：Estimated(Expected) Time of Arrival 预计到达时间ETB：Estimated（Expected）Time of Berthing 预计靠泊时间ETD Estimated(Expected) Time of Departure 预计离泊时间The sailing Schedule/Vessels are subject to change without prior notice。

外贸运输条款英文词汇

外贸运输条款英文词汇外贸运输条款英文词汇（一）船代Shipping agent 船舶代理Handling Agent 操作代理Booking Agent 订舱代理Cargo Canvassing 揽货FFF： Freight Forwarding Fee 货代佣金Brokerage / Commission 佣金（二）订舱Booking 订舱Booking Note 订舱单Booking Number 订舱号Dock Receipt 场站收据M/F (Manifest ) ：a manifest that lists only cargo, without freight and charges 舱单Cable/Telex Release 电放A Circular Letter 通告信/通知书PIC： Person in Charge 具体负责操作人员The said party 所涉及的一方On Board B/L：On Board提单 A B/L in which a carrier acknowledges that goods have been placed on board a certain vessel。

Used to satisfy the requirements of a L/CCancellation 退关箱（三）港口BP Base Port 基本港Prompt release 即时放行Transit time 航程时间 / 中转时间Cargo availability at destination in 货物运抵目的地Second Carrier （第）二程船In transit 中转Transportation hub 中转港（四）拖车Tractor 牵引车/拖头Low-bed 低平板车Trailer 拖车Transporter 拖车Trucking Company 车队（汽车运输公司）Axle load 轴负荷Tire-load 轮胎负荷Toll Gate 收费口（五）保税Bonded Area 保税区Bonded Goods ( Goods in Bond) 保税货物Bonded Warehouse 保税库Caged stored at bonded warehouse 进入海关监管Fork Lift 叉车Loading Platform 装卸平台（六）船期A Friday（Tuesday / Thursday）sailing 周五班A fortnight sailing 双周班A bi-weekly sailing 周双班A monthly sailing 每月班On-schedule arrival / departure 准班抵离ETA ：Estimated(Expected) Time of Arrival 预计到达时间ETB： Estimated（Expected）Time of Berthing 预计靠泊时间ETD Estimated(Expected) Time of Departure 预计离泊时间The sailing Schedule/Vessels are subject to change withoutprior notice。