修辞手法之双关 - 360文档中心

双关修辞手法介绍

双关修辞手法介绍
在修辞手法中，有一种叫做“双关”，双关指的是利用词语同音或多义等条件，有意使一个语句在特定的语言环境中同时兼有种意思，表面上说的是甲义，实际上说的是乙义;类似我们平时所说的一石三鸟、一箭双雕、指桑骂槐，即言在此而意在彼。

双关包括谐音双关和语义双关两种。

1、谐音双关
即利用词语的同音或近音条件构成的双关，例如：
(1)杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

(刘禹锡《竹枝词》)
(2)外边树梢头的蝉儿却在枝头唱高调：“要死哟!要死哟!”(茅盾《雷雨前》)
例(1)利用“晴”“情”同音构成双关，例(2)利用音近表面摹拟蝉儿的叫声，实际是用雷雨前闷热得要死来诅咒反动黑暗的统治已到了末日。

此外，汉语中的许多歇后语就是利用谐音双关构成的。

例如：
(3)老虎拉车——谁赶(敢)?
(4)孔夫子搬家——净是书(输)。

(5)窗户眼吹喇叭——鸣(名)声在外。

2、语义双关
即利用词语或句子的多义性构成的双关，例如：
(1)他(指陈毅)却笑着说：“没关系!吃点墨水好哇，我肚子里的‘墨水’还太少呢!”(小学语文《吃墨水》)
(2)可是匪徒们走上几十里的大山背，他们没想到包马脚的麻袋片全烂掉在马路上，露出了他们的马脚。

(曲波《林海雪原》)
例(1)用“墨水”的多义性，表面用的是本义，实际指的却是比喻义：学问或知识。

例(2)中“马脚”也是实际用的比喻义：破绽。

修辞手法解析双关

修辞手法解析双关修辞手法是一种文学艺术创作技巧，可以增强表达的艺术性和感染力。

双关则是其中一种常用的修辞手法，通过使用一个词或短语，使其具有两个或更多个不同的意义，以达到增强表达效果的目的。

一、双关的定义和特点双关即指一词多义，通过改变出现在语句中的一个词的意义，使其有多重含义或解释。

双关一般具有以下特点：1. 多义性：一个词或短语可以解释为两个或更多的不同含义。

2. 隐晦性：双关的含义通常需要读者进行深入思考或有一定文化背景才能完全理解。

3. 幽默感：双关可以给人带来乐趣，让人忍俊不禁，增加阅读的趣味性。

二、双关的种类和示例1. 词语双关：一个词语在不同的语境中有着不同的意思。

例如：(1) "一辈子只为你织"，这句话中的“织”就是一个词语双关。

从字面上理解是指用线来编织，但从上下文可以推测出是指作家为读者编织故事。

(2) "我们都是表演者，台上的不过是表演得好的人"，这句话中的“表演者”也是一个词语双关。

表面上是指舞台上的演员，但隐含着观众们在现实生活中也需要表演自己的角色。

2. 句子双关：整个句子的含义可以被理解成两个或更多个不同的意思。

例如：(1) "他们相爱，但不相伴"，这句话中的“相爱”和“相伴”都是句子双关。

从字面上理解是指两个人彼此爱着对方，但从上下文可以推测出他们没有在一起生活。

(2) "生活不止眼前的苟且，还有诗和远方"，这句话中的“眼前的苟且”和“诗和远方”也是句子双关。

表面上是说生活不仅仅是眼前的困境，还有让人向往的美好事物。

三、双关的应用和效果1. 增加趣味性：双关可以引起读者的注意和兴趣，使文章更加生动有趣。

通过适当使用双关，可以增加阅读的乐趣，使读者更加享受阅读过程。

2. 深化含义：通过双关的运用，可以在表达含义的同时，给予读者更多的思考空间和解释余地。

读者可以从不同的角度去理解句子，深入挖掘出更多的含义。

修辞方式之双关

如今要强借房租一年，所以百姓们都把“崇祯”读做“重征”。（姚雪垠《李自成》）
•
•
• •
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
丞相做事业，专靠黄菜叶。一朝秋风起，干鳖！ “雪”与“薛”谐音，指薛宝钗，“林”指林黛玉；“捣蛋”同“导弹”谐音“重征” 同“崇祯”谐音。表面上指蚕丝和蜡泪，实指“相思”和“眼泪”；表面上指黄菜叶，实指丞相所信用的三个坏人：黄敬夫、蔡彦文、叶得新。
• •
• •
五、“匹”语义双关“布匹”和“匹偶” 《子夜歌》：“始欲识郎时，两心望如一。理丝入残机，何悟不成匹。”诗歌中的“匹”既指布匹，同时双关着“匹偶”。这位女子本指望两情相悦，将会有个美满的结局，没料到男子负心，留给她的是一缕织不成匹的乱丝，表达了对男子背约负心的痛心谴责。南朝民歌《作蚕丝》：“绩蚕初成茧，相思条女密。投身汤水中，贵得共成匹。”“匹”同样蕴涵着两情相悦的寓意，寄托了女子希望与恋人结为连理的美好愿望
• •
• • • • • • • • • •
例如：后面是一片冰山，山上有一只雌凤。其判曰：凡鸟偏从末世来，都知爱慕生此才。一从二令三人木，哭向金陵事更哀。（第五回） . 这首诗歌其实暗含了王熙凤的人生经历。“凡鸟”合在一起即为“凤”，意指贾府泼辣的孙媳妇王熙凤。“一从二令三人木” 描述了王熙凤丈夫贾琏对她的态度变化，一开始听“从”，顺“从”，稍后就开始“冷”落她，“二令”即为“冷”，最后是“人木”，即指“休”了她。杨译选用的意译法，表达了原文中的隐含意义，虽不得不舍弃了原文的形式，原文汉字的生动灵活和作者的妙笔神功就无法传递了，但是这样保留了语言的内容，在一定程度上实现了功能对等。这也是受英汉语言的客观差异所限，双关翻译无法避免的一种困境
•

【修辞手法】盈联修辞：双关

【修辞手法】盈联修辞：双关盈联：双关利用语音或语义条件，有意使语句同时统筹表、里两种意思，言在此而意在彼，这种辞格叫双关。

适当地运用双关伎俩，一方面可使语言风趣，饶有幽默;另一方面也能适应某种特别语境的须要，使抒发含蓄波折、活泼活跃，以加强文章的表示力。

就构成条件而言，双关可分为谐音双关和语义双关两大类。

一、谐音双关：应用音同或音近的前提，使词语或句子语义双关。

人常说的王羲之断案就是利用谐音惩办习徒的。

故事梗概如下：王羲之任太守时，接村民唐兴告财主抢虎案。

本来唐兴为葬父而占了一块无主荒地。

村中财主牛鲁说给“一壶酒”方可。

后来唐兴猎得一只斑斓虎却被抢走，牛说当初要的是“一湖酒”。

王知牛是依势欺人，便以自己写的《乐毅传》向牛换“一活鹅”。

牛送一只活鹅来，王拍惊堂木说：“本官要的是一河鹅，岂非本官书法只值一只活鹅?”牛辩护说：“大人，交易鹅只论个十百千万，岂有论沟渠江河的情理?”王冷笑，把状子扔给牛说：“鹅不管河，酒何论湖?”牛鲁理屈词穷。

牛用谐音霸占唐兴财物，贪得无厌;王以谐音断案，以其人之道还治其人之身，皆大欢喜。

这个故事虽不必定是事实，但足以阐明谐音的作用。

中运用谐音，造成双关系，十分有趣。

如：[1]云间陆士龙，日下荀鸣鹤。

[2]莲子心中苦，梨儿腹内酸。

[3]因荷而得藕?有幸不须梅![4]风吹罗汉摇和尚，雨打金刚淋大人。

[5]三鸟害人鸦鸽坞，一群卖国鹿獐螬。

[6]史鉴传播真可法，洪恩未报反成仇。

[7]凤坠雀巢，二三子连窠及地;月穿鸡屋，四五声金膀啼鸣。

[8]万箭射猪身，看畜生还能叫不?一刀斩羊颈，问妖精再敢来吗?[9] 二猿断木深山中，小猴子也敢对锯?一马陷足污泥内，老畜牲怎能出蹄?例[1]是荀隐对陆云联。

陆荀两文学巨匠都聚首在张华家，陆抱拳自报“云间”句，出口不凡。

陆是松江华亭人，古称华亭为“云间”，以此报籍贯，按谐音可指天空、空中;陆云字士龙，“陆”可谐为“鹿”，“士龙”可谐为“是龙”，全句便可解为“云间鹿是龙”。

双关

双关是一种常见的修辞方式。

在一定的语言环境中，借助语音或语义的联系，使语句同时关涉两种事物，这种言在此而意在彼的修辞方式叫双关。

石中立是宋朝的一个员外郎，他跟几个朋友到御花园里去看狮子。

共中一人慨叹说：“这只狮子，朝廷每天喂它肉吃，我们这些做官的，还不如狮子哩！”石中立说：“当然，我们的官衔是员外郎（谐音“园外狼”），怎么能跟御花园里的狮子比呢？“员外郎”同“园外狼”谐音，既说的是员外郎，又说的是园外狼，与园中狮形成对比，幽默、戏谑、饶有趣味。

这种利用词语的谐音关系（音同或者近）构成的双关叫谐音双关。

猴子死后去见阎王，请求来世做人。

阎王说：“你要做人，必须把身上的毛都拨掉。

”就叫小鬼过来，给他拔毛。

才拨一根，猴子就痛得大叫大嚷起来。

阎王说：“看你，一毛不拔，怎能做人呢？”这则笑话假托一个寓言故事，讽刺极端吝啬自私的人，他们拔一毛利天下而不为。

结尾发出了“怎能做人呢”的犀利质问。

“一毛不拔”字面意义是一根毫毛都不肯拔，引申义是形容极其吝啬自私。

这则笑话兼有两种意义：表面上假托阎王责骂猴子一根毫毛都不肯拔；实际上是用来讽刺极其吝啬自私的人。

这种借助词语的多义关系构成的双关叫语义双关。

这里宝玉又说：“不必烫暖了，我只爱吃冷的。

”薛姨妈道：“这可使不得；吃了冷酒，写字手打颤儿。

”宝钗笑道：“宝兄弟，亏你每日家杂学旁收的，难道就不知道酒性最热，要热吃下去，发散的就快；耍冷吃下去，便凝结在内，拿五脏去暖他，岂不受害？从此还不改了呢。

快别吃那冷的了。

”宝玉听了这话有理，便放下冷的，令人烫来方饮。

黛玉嗑着瓜子儿，只管抿着嘴儿笑。

可巧黛玉的丫环雪雁走来给黛玉送小手炉儿。

黛玉因含笑问她说：“谁叫你送来的？难为他费心。

——那里就冷死我了呢!” 雪雁遣：“紫鹃姐姐怕姑娘冷，叫我送来的。

”黛玉接了，抱在怀中，笑道：“也亏了你倒听她的话！我平日和你说的，全当耳旁风，怎么他说了你就依，比圣旨还快呢…宝玉听这话；知是黛玉借比奚落，也无回复之词，只嘻嘻的笑了一阵罢了。

双关手法的例子

双关手法的例子
双关是一种常见的修辞手法，它利用语言中的同音或同义关系，使一句话涉及到两件事或两种含义，从而达到特定的表达效果。

以下是一些双关手法的例子：
1. 语义双关：“欲穷千里目，更上一层楼。

”（王之涣《登鹳雀楼》）这句话中的“目”既可以理解为眼睛，也可以理解为看的意思，因此这句话的意思是想要看得更远，就需要再上一层楼。

2. 谐音双关：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

”（刘禹锡《竹枝词》）这句话中的“晴”和“情”谐音，因此这句话的意思是东边有太阳而西边却下着雨，说是没有晴天（却）还有晴天。

3. 音韵双关：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

”（李商隐《无题》）这句话中的“丝”和“思”谐音，因此这句话的意思是春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛燃成灰时蜡泪才能滴干。

4. 歧义双关：“天有不测风云，人有旦夕祸福。

”（《水浒传》）这句话中的“不测风云”既可以理解为自然界的风云变幻无法预测，也可以理解为社会的动荡和灾难无法预测。

5. 形象双关：“不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。

”（《荀子·儒效》）这句话中的“闻、见、知、行”四个字，分别代
表听、看、理解和行动，但它们又可以被理解为同音字“文、见、只、进”，
意思是“不如去听听看、不如去亲眼看、亲眼看见了不如真正理解它、理解了不如去实践它”。

以上例子表明，双关手法可以使语言更加含蓄、幽默、机智和深刻，能够增强语言的表达效果和感染力。

浅析英美文学作品双关语的修辞效果及翻译策略

浅析英美文学作品双关语的修辞效果及翻译策略双关语是一种修辞手法，也是文学作品中常见的修辞形式之一。

它在英美文学作品中被广泛运用，具有独特的修辞效果。

本文将从双关语的概念、修辞效果以及翻译策略等方面进行浅析。

一、双关语的概念双关语，即一个词或一句话具有两种意思，又或者是一词由音节上相同或相近的词组成。

在英美文学作品中，双关语可以增加文学作品的趣味性，同时也能够表达作者的深意。

双关语在英文中的表现形式多种多样，可以是同音异义词、同音同义词、同形异义词等等。

二、双关语的修辞效果1. 增加幽默感双关语在英美文学作品中常被运用于幽默的场景中，通过给读者带来意想不到的双关解读，达到引人发笑的效果。

在奥斯卡·王尔德的《道林·格雷的画像》中，有这样一句话：“我们都是混血儿，母亲是织布机，父亲是农夫。

”这里“织布机”和“农夫”分别有其字面意思和隐喻意思，给人以幽默感。

2. 增强意境双关语的巧妙运用可以增强作品的意境，使作品更加生动、形象。

在莎士比亚的《哈姆雷特》中，有这样一句名言：“to be or not to be, that is the question”。

这句话不仅是提出了存在的问题，同时也是在用双关语强调人生的选折。

3. 增加隐喻和象征双关语在英美文学作品中也常被运用于隐喻和象征的表达中，通过双关语的多重解读，为作品增添更多的意义。

在约翰·克里斯多夫的《乌鸦》中，有这样一句话：“有人看见一只乌鸦，这是多么寓意深长啊！”这里乌鸦不仅代表了实际的鸟类，还暗喻了死亡和厄运。

三、双关语的翻译策略翻译双关语是一项相当有挑战性的任务，因为要在翻译中保持原文的双关意味并不是一件容易的事情。

以下是几种常见的翻译策略：1. 直译在翻译双关语时，有时候可以选择直译的方式，将原文中的双关意味完整地保留下来。

这种方式适合一些语言环境相似的情况，可以更好地传达原作的意思。

2. 转化有时候双关语在英美文学作品中的修辞效果和翻译的效果并不完全对应，这时候可以选择转化的方式进行翻译，将原文的双关意味转化为与之相对应的双关意味。

双关修辞手法的作用及表达效果

双关修辞手法的作用及表达效果双关修辞是中国传统文学中格外重要而深受欢迎的一种修辞手法，它是一种由句子内部的联想来暗含另一层意思的修辞手法。

由它的字面上的意思可以看出，它的表达形式包括词语的双关，句子的双关，以及篇章的双关等。

双关修辞手法可以把原文的语言变得更加优美浑厚，有用的美感，并且能够把主题和信息表达的更加深刻，更具有表现力。

双关修辞手法可以激发读者的兴趣，把一些很普通的句子变得有趣且特别有意义。

以韩愈《饮酒诗》为例，有这样一句名句“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”，这里“挑灯”有两个意思，一个是看灯，另一个是拿灯照剑，寓意用浩然之气来引导梦回家乡；又如“老骥伏枥，志在千里”，这里“老骥”就是指一只老朽的马，它伏在枥旁，暗指作者志在千里”，这里的“枥”指的是马圈，表示作者心中的愿望是超越自己的精神和能力，达到更高的境界。

双关修辞也可以把平淡的文字变得生动有趣，使文章的表达更完整。

以《论语》为例，这里有一句名句“见贤思齐焉，见不贤而内自省也”，“见贤思齐焉”和“见不贤而内自省也”都有很深的思想，借用这种双关修辞手法，在文章中加强了文章的思想内容，把精神及要旨体现的更加淋漓尽致，非常有魅力。

双关修辞的表达效果是显而易见的，它可以吸引读者的注意，增加文章的吸引力，给文章增添生动性，使之更加有趣。

它比直接的表达更具有意向性，可以使文章更精彩有趣，更能深入揭示文章的主题思想。

它可以更好地触及读者的心灵，把作家的思想及智慧凝聚在文章里。

双关修辞手法在中国文学史上有着重要的地位，它既可以点出作者的思想，又能够把作品引人入胜，是一种非常用的修辞手法。

双关修辞的使用能够增加文章的表现力，增加文章的深度，把文章的主题思想表达出来。

它不仅赋予文章新的魅力，也能把文章内容表达的更清晰、更具有深度。

- 1 -。

云横秦岭家何在？双关的修辞手法

“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。

”中，“雪拥蓝关”一句，明写天气寒冷，暗写政治气候恶劣。

“马不前”则是实写作者被贬谪后的英雄失落之悲，可谓一语双关。

这种修辞手法即称为双关。

双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。

双关又可分为意义双关和谐音双关。

意义双关是利用词的同义，有意使语句具有双重意义；谐音双关则是利用词的同音，有意使语句具有双重意义。

上述句子便是意义双关的一个例子，它利用词义的多义性，在特定的语境中形成了双关。

双关 ——中小学修辞手法及专项训练

双关中小学必考修辞手法的学习一、什么是双关利用词的多义及音同(或音近)条件，有意使语句同时有表面和内里两种意思，言在此而意在彼，这种修辞手法叫双关。

例:二、双关的基本类型就构成的条件看，双关可分为谐音双关和语义双关两类。

1.谐音双关利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。

2. 语义双关利用词语或句子的多义性在特定语境中形成双关。

三、双关的作用1.可使语言幽默，饶有风趣。

例:荷花塘里着火——偶然(藕燃)2.能适应某种特殊语境的需要，使表达含蓄曲折、生动活泼，以增强文章的表现力。

例:东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

——刘禹锡《竹枝词》双关-----专项训练中小学必考修辞手法的学习易错点辨析双关专项训练号一、判断下列句子，运用双关修辞手法的画“√”，不是的画“x”。

1.小时不识月，呼作白玉盘。

2.外甥打灯笼--照舅(旧)3.乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

4.月黑见渔灯，孤光一点萤。

5.莲子心中苦，梨儿腹内酸。

6.小兴安岭是一座美丽的大花园，也是一座巨大的宝库。

7.每一个孩子都是一棵会开花的树，或许开得早晚有别、样式各异，但都将作为美化自然的独立个体而存在。

8.地上本没有路，走的人多了，也便成了路。

二、写出下列句子的双关类型。

1.孔夫子搬家--尽是书(输)。

2.世界上的重大发现，有时还会给人带来被驱逐和被迫害的风险。

3.好，你去吧!小心，现在，风暴就要起来了!三、按要求填空。

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

（）和（）谐音双关。

四、下列和例句使用的修辞手法相同的一项是例:雾露隐芙蓉，见莲不分明。

A.感时花溅泪，恨别鸟惊心。

B.将那三春看破，桃红柳绿待如何?C.山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

D.千山鸟飞绝，万径人踪灭。

双关修辞手法举例

双关修辞手法举例双关修辞手法是一种常用于修辞手法的方法，通过对词语的巧妙运用和语义的变化，达到引起读者兴趣和注意的目的。

下面将举例说明双关修辞手法，并探讨其在写作中的应用。

首先，双关修辞能够通过一句话表达多种意义，给读者带来不同的感受。

比如，“小明在画室里创作，水彩绚丽，粉笔栩栩如生。

”这句话中，“水彩绚丽”可以理解为小明绘画的题材多样而且色彩艳丽；而“粉笔栩栩如生”则可以理解为小明用粉笔画出的作品生动逼真。

这样一句简单的描述既展现了小明的画室环境，又传达了他的画技娴熟。

其次，双关修辞手法能够增加文章的幽默感和趣味性。

比如“我听说有头发的橙子，会五谷丰登。

”这句话中，“头发的橙子”既可以理解为具有毛茸茸纹路的橙子，又可以理解为橙子本身拥有多种丰富的味道，引发读者的想象和笑声。

这样的幽默表达能够让读者在阅读过程中感受到乐趣和轻松。

另外，双关修辞手法也可以用来传递深层次的思想和意义。

通过对词语的双重解读，作者可以在文字间营造出比喻、象征和隐喻等修辞效果。

比如“山的背后有无数故事，你是否愿意探索？”这句话中，“山的背后”既可以理解为真实的山的背面，也可以理解为故事背后隐藏的真相。

这样的表达方式意味深长，读者在阅读时会感受到一种挖掘、探索的冲动。

总之，双关修辞手法是一种灵活巧妙的修辞手段，在写作中可以增加文章的趣味性、生动性，引起读者的兴趣与共鸣。

但需要注意的是，双关修辞手法的运用要恰如其分，不能过于频繁或过于高深，以免造成理解困难或影响文章整体效果。

希望以上的解释和举例能够对你在写作中运用双关修辞手法有所启发和指导。

双关的修辞手法

双关的修辞手法
双关是修辞手法中的一种，是指一句话或一词语具有两种或多种不同的意思，因此常常产生幽默感和诙谐感，引人发笑或思考。

双关在口语和文学作品中被广泛应用，是现代语言表达中常用的一种修辞技巧。

双关的特点：短小、朗咏、概括、明确、幽默、诙谐。

双关的分类：
1.音形双关：是指一些相近的音或形状可以构成两种或多种意思的双关语，例如：
例子：I scream (我尖叫); ice cream (冰淇淋)
例子：I see (我看见); I sea (我看大海)
例子：She's shellfish (她很自私); She's a shell fish (她是一条贝壳鱼)
2.意义双关：是指一种词语可以有两种或多种不同的意思，例如：
例子：Time flies (时间飞逝); Time flies (时间蝇虫)
例子：I have a lot on my plate (我手头有很多事); I have a lot of food on my plate (我餐盘里有很多食物)
例子：I saw her duck (我看到她鸭子); I saw her duck (我看到她躲开)
双关的应用：
双关是一种非常富有表现力的文学修辞手法，在语言中可以起到强调某些观点和意义的作用，例如在诗歌中，双关可以让诗句更加优美，增加诗意和吸引力。

双关也可以用于广告营销中，添加幽默和轻松感，以吸引消费者的注意力，提高产品的销售量。

总的来说，双关作为修辞手法之一，能够配合语言使用，起到良好的视听效果。

需要在应用中注意前后文的连贯性，准确把握语言中的色彩和意义，才能做到恰到好处的双关语。

双关修辞手法课件

2．运用双关可以使语言诙谐幽默，在谈笑中露出战斗的锋芒。例如抗战时期有一首四川歌谣是这样写的。 ①从政不如从良，从良不如当娼，当娼不如下堂，下堂不如下乡。这段歌谣中的“从良”谐指当管粮食的官，“当娼 ”谐指当管理仓库的官，即管物资的官，“下堂” 指官糖料的官，“下乡”谐指下乡当乡长，直接勒索人民。这段歌谣由于采用了谐音双关的修辞手法，非常幽默，在幽默中无情地揭露和讽刺了国民党制下的贪官污吏鱼肉人民的丑恶行径。
《子夜歌》：“始欲识郎时，两心望如一。理丝入残机，何悟不成匹。”
诗歌中的“匹”既指布匹，同时双关着“匹偶”。这位女子本指望两情相悦，将会有个美满的结局，没料到男子负心，留给她的是一缕织不成匹的乱丝，表达了对男子背约负心的痛心谴责。
歇后语中的双关
老鼠爬秤钩—— 自称自西瓜地里散步—— 左右逢圆（源）墙头上种菜—— 无园（缘）二十一天不出鸡—— 坏蛋老虎拉车—— 谁赶（敢）从河南到湖南—— 南（难）上加南（难）打架揪胡子—— 牵须（谦虚）老鼠进书房—— 咬文嚼字打着手电筒走夜路—— 前途光明
广告语中的双关
喂（胃），你好吗？趁早下“斑”，不要“痘”留。一点珍视明，两点真是明。 “闲”妻良母。聪明的妈妈会用锌（心）。我的饰（世）界无限大。好娃娃生病好娃娃帮，好娃娃让好娃娃更健康。人类没用双关可以把意思表达得委婉而含蓄。由于是一种言在此，而意在彼的修辞手法。所以巧妙地运用双关可以将一些碍于情面、难以启齿，或者由于受到语言环境的制约不便明说的意思委婉地表达出来，将说写者将要表达的信息传达给对方，起到一定的交际作用。
所以巧妙地运用双关可以将一些碍于情面难以启齿或者由于受到语言环境的制约不便明说的意思委婉地表达出来将说写者将要表达的信息传达给对方起到一定的交际作用

修辞手法之双关与反问

修辞手法之双关与反问修辞手法是文学和修辞学中常用的一种表达技巧，通过运用恰当的语言和句式，使作品更具感染力和艺术性。

在众多修辞手法中，双关和反问是常见且具有独特效果的两种手法。

本文将对双关和反问这两种修辞手法进行探讨，并说明其在文学创作和日常交流中的应用。

一、双关双关是指一句话或一段文字具有两种或多种不同的意义。

它可以借由词语的多义性，制造出令人意想不到的效果，从而丰富作品的表现力。

双关在文学作品中常被用来创造幽默、增加趣味、展示智慧等。

比如，莎士比亚的戏剧中经常使用双关来表达人物的机智和智慧。

双关可以体现在词语的多义上。

比如，当我们说“今天天气真晴朗，我心情也很晴朗”，“晴朗”这个词既可以表示天气晴朗，也可以表示心情愉快，从而形成一种巧妙的对比。

另外，双关还可以表现在短语或句子的构造上。

比如，当我们说“我不是不想接你电话，而是我没手机了”，这句话中的“我不是不想”和“没手机了”形成了双关，一方面是表达了对对方的思念，另一方面也揭示了无法接电话的现实情况。

二、反问反问是一种修辞手法，通过提出疑问，实际上是用反问的方式来进行肯定或强调。

它与直接陈述相比，更具有感染力和亲和力，能够引起读者或听众的共鸣和思考。

反问在文学作品中常用来烘托气氛、强调观点、反驳论点等。

反问可以通过简单而有力的问句来实现。

比如，当我们说“难道人人都不知道这个道理吗？”此问句既是对众人的反问，也是对道理的肯定，强调了道理的普遍性和重要性。

另外，反问还可以通过修辞手法进行加工。

比如，当我们说“这个问题是不是很容易解决呢？”通过用“容易解决”来反问，实际上是指该问题并不容易解决，强调了问题的复杂性和难度。

三、修辞手法在创作和交流中的应用修辞手法是作家和演讲者常用的技巧，在文学创作和日常交流中都有广泛的应用。

双关和反问作为修辞手法中常见的两种形式，具有独特的功能和效果。

在文学创作中，双关可以增加作品的趣味和吸引力。

作家可以巧妙地运用双关来表达复杂的情感、展现人物的智慧或增加作品的幽默感。

修辞方式之双关

• 例如：这次在贾赦手内住了，只得吃了酒，说笑话。因 • 说道：“一家子一个儿子最孝顺。偏生母亲病了，各处求医不 • 得，便请了一个针灸的婆子来。婆子原不知道脉理，只说是心 • 火，如今用针灸之法，针灸针灸就好了。这儿子慌了，便问：‘心 • 见铁即死，如何针得？’婆子道：‘不用针心，只针肋条就是了。’ • 儿子道，‘肋条离心甚远，怎么就好？’婆子道：‘不妨事。你不 • 知天下父母心偏的多呢。’”（第七十五回）
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
还有很夗双关语在广告中运用癿实例。有口皀杯（碑）－－酒类广告一步到胃（位）－－胃药广告乐在骑（其）中－－赛马／摩払车广告百衣（依）百顺－－电熨斗广告烧（稍）胜一筹－－快飠庖广告随心所浴（欲）－－热水器广告闲（贤）妻良母－－洗衣机广告咳（刻）丌容缓－－止咳药广告多石（亊）化小，小石（亊）化了－－治结石病广告百闻丌如一键（见）丌“打”丌相识－－打印机广告香港有家化妆品公司癿广告是：“趁早下‘斑’，请勿‘痘’留有家洗衣机广告是一句成语改动一字：“闲妻良母”。音响公司：“一呼四应”、“声东击西”。饺子铺：“无所丌包”。石灰厂：“白手起家”。当铺：“当乊无愧”。帽子公司：“衣帽取人”。观光理发庖：“一毖丌拔”。
•
①借问瘟君欲何往，纸船明烛照夛烧。（毖泽东《七律?送瘟神》）
•
•
②夘正长，路也正长，我丌如忘却，丌说癿好吧。（鲁迅《为了忘却癿记念》）
③我得去！凢我这身板，赤手空拳也干个夙本！我刚打算往下跳，叧见她扭回头来，丟眼直盯着被惊呆了癿孩子，拉长了声音说：“孩子，好好癿听妈妈癿话啊！”（王愿坚《党费》） ④可是匪徒们走上这十几里癿多山背，他没想到包马蹄癿破麻袋片全被踏烂掉在路上，露出了他们癿马脚。（曲波《林海雪原》） ⑤她们癿死，丌过像无边癿人海里添几粒盐，虽然使扯谈癿嘴巳们觉得有些味道，但是丌久还是淡、淡、淡。 ⑥周繁漪：好，你去吧！小心，现在，（望窗外，自语）风暴就要起来了！例①“瘟君”既指血吸虫，又指社会上癿害人虫；例②“夘”实指黑暗统治，“路” 实指革命征途；例③“听妈妈癿话”实指听党癿话；例④“露出了他们癿马脚”实指露出了匪徒们癿破绽；例⑤“淡”实指平淡；例⑥周繁漪指癿是“风暴”癿比喻义，即激发癿矛盾，生死癿搏斗

什么是双关和象征修辞手法

双关修辞手法一、什么是双关在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼，这种修辞手法叫做双关。

二、双关的作用双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。

三、双关的分类双关可分为语音双关和语义双关。

１.语音双关。

利用同音或近音的条件而构成的双关①东边日出西边雨，道是无晴还有晴。

——《竹枝词》（刘禹锡）分析：“晴”表面上是说晴雨的“晴”，暗中却又是在说情感的“情”，一语相关。

表达了古代封建社会时，青年男女之间微妙的爱情。

②食全食美（广告词）分析：食与十双关。

意思夸奖这个酒家的酒菜齐全，味道美。

③咳不容缓（广告词）分析：咳与刻双关.意思是咳嗽不能迟疑大意,得赶紧用这种药来治.２.语义双关。

利用同一词语有几种义项构成的双关。

①《红楼梦》中“将那三春看破，桃红柳绿待如何？把这韶华打灭，觅那清淡天和”。

分析：此句中的“三春”表面指暮春，内含《红楼梦》一书中元春、迎春、探春三个人物的境遇。

②美的，生活可以更美的（广告词）分析：美的，既指品牌的名称，又可以理解为，这种空调是很美的。

第二种理解为“美丽的”③四面又明明是寒冬，正给我非常的寒威和冷气。

——《风筝》（鲁迅）分析：“寒威”和“冷气”指的是天气，也指保守的社会。

④四周黑洞洞的，能不碰壁吗？《回忆我的伯父鲁迅先生》分析：碰壁的本意是撞到墙上了，其实是鲁迅先生的一句话，意思是当时的社会环境太黑暗（与四周黑洞洞的双关，本意指光线不足，漆黑，也指环境黑暗），鲁迅作为反对当局的作家，自然会遭到很多的抵制压迫，理解为碰壁。

象征修辞手法象征：是古典诗歌中惯用的表现手法之一，是通过特定的容易引起联想的具体形象，表现某种概念、思想和感情的艺术手法。

象征体和本体之间存在着某种相似的特点，可以借助读者的想象和联想把它们联系起来。

例如，龙象征皇上最高权力，凤凰象征皇上的德行，麒麟是长治久安的象征，猿声是旅人离分时的伤感的表现，鹤是永生的化身，蝙蝠跟西方相反，则代表着幸福，鸳鸯是爱情的象征，大雁给分离的情人带来消息，梧桐常在描写秋天的诗中出现，杨柳表示别离，兰花是纯洁的象征，牡丹是富贵的标志，“梅”象征高洁、清秀、淡雅、素朴；“菊”象征高洁、傲霜斗雪的坚强，被称为“隐逸之花”；“兰芷”象征名贵、孤芳、清高等等。

运用双关修辞手法的诗句

双关修辞手法是一种言在此而意在彼的修辞方式。

以下是一些运用双关修辞手法的诗句：
“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

”——刘禹锡《竹枝词》（“晴”和“情”谐音，表面上是“有晴”、“无晴”的说明，实际上却是“有情”、“无情”的比喻。

）
“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

”——李商隐《无题》（“丝”字与“思”谐音，全句是说，自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休。

）
“柳”谐音“留”。

古人送别亲友时，折柳相赠，暗示留恋、留念的意思。

折柳既是一种习俗，也代表一个场景、一种情绪。

——李白《春夜洛城闻笛》
“夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

”——陆游《十一月四日风雨大作》（“风雨”一语双关，既交代了特定而真实的时间和环境，也象征着南宋王朝的处境和命运，如同风雨飘摇的孤舟，随时都有覆灭的危险。

）
这些诗句通过双关修辞手法，使得诗句的意义更加丰富和深刻，给读者留下深刻的印象。

什么是双关修辞手法

一、什么是双关在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼，这种修辞手法叫做双关。