湘教版小学英语同步五年级上册翻译和点读

Lesson 1 I’d like a cold drink.

我想一份冷饮

A.Let’s listen and s ay.

The children visit the market today.

今天孩子们逛了市场。

1.--Can I help you?

我能帮忙吗？你要买什么？

-- I'd like some cakes.我想要一些蛋糕。

2. --I'd like a cold drink. 我想喝一份冷饮。“OK!let's go. 好的!让我们去吧. 3--Would you like some buns? ”

你想要一些馒头吗？

---I'm hungry.我饿了

I'd like some buns. ”

我想要一些馒头。

---I feel hungry,too. ”我也饿了。

---I'd like some dumplings. ”

我想要一些饺子。

B.Let’s learn.

f eel hungry cold drink bun

感到饿了冷饮馒头

C.Let’s practise.

1.---Do you have any drink cards? 你有冷饮卡片吗？

---Yes,I have. 是的，我有。

2.--- Linda ,do you have any fruit cards? 琳达，你有水果卡片吗？--- Yes, I have. 是的，我有。

3. --- Do you have any fruit cards, Jane? 珍妮，你有水果卡片吗？

---No, I don't.不，我没有。

4.---But I have all the three cake cards.

但我有所有的这三张蛋糕卡片。

=但是这三张蛋糕卡片我都有。

D.Let’s read.

It is a sunny Saturday afterlnoon.今天是个阳光明媚的周六下午。

The children are having a picnic.孩子们在外面野餐。

Anne is having an ice-cream.

安妮正在吃冰淇淋。

Peter is eating a piece of cake.

彼得正在吃一块蛋糕。

Lingling is having an apple and Mingming is eating a sandwich. 玲玲正在吃苹果，明明正在吃三明治。

They enjoy eating at the beach.

他们在沙滩上吃得很开心。

=他们享受着在沙滩上吃东西的乐趣Lesson 2

Do you want some rice?

你想吃点饭吗？

A.Let’s listen an d say.

The children are having lunch in Lingling's home.

孩子们正在玲玲家吃午餐。

1.---Do you want some rice,Peter? ”

彼得，你想吃点饭吗？”

---Yes, please.Thank you, Mrs Chen。

是的，谢谢。陈夫人。

2.---Do you want some soup,Anne?

你想喝点汤吗？

---Yes，please,Mrs Chen.

好的，请给我一点。陈太太。

3. ---Do you want some soup,

Dongdong?

东东，你想喝点汤吗？

4.“No, Mummy. I want some

more vegetables, please.”

不，妈妈。我想多吃点蔬菜。

5.---Here you are.给你。

---Thank you very much, Mom

“非常谢谢，妈妈。

B.Let’s learn.

water soup vegetables 水汤蔬菜breakfast lunch supper

早餐午餐晚餐pepper salt

胡椒粉盐

C.L et’s practise.

1.---Do you want some pepper,

Jane?“你想要点胡椒粉吗，珍妮？”

“Yes，please.”是的。

---I like to add some pepper to my

noodles.

“我想在我的面条里加些胡椒粉。

2.---Do you want some salt, Benny?

你想要点盐吗，贝尼？

---No, thank you.

不，谢谢。

Lesson 3 Can I borrow a pencil?

我能借一支铅笔吗？

A.Let’s listen an d say.

1.---Excuse me.对不起，打挠一下

---Yes?有什么事吗？

2.“Can I borrow a pencil, please?

我能借一支铅笔吗？

“Yes, here you are. ”可以，给你。

3.--What do you want, Peter?

彼得，你想要什么？

--Can I borrow a ruler,please?

我能借一把尺子吗？

2.---Thank you. 谢谢.

---You are welcome.不用谢.

5.---Can I borrow your English

book, please?

我能借一下你的英语书吗？

---Peter, where are all your things?

“彼得，你的东西都在哪里？

---They’re in my schoolbag.

它们在我的书包里面。

Let’s learn

forget 忘记

remember 记得

tomorrow 明天

borrow 借

B.L et’s practise.

1---Benny, please clean the blackboard.”

贝尼，请把黑板擦干净。

---Can I have a brush, please?

“我能有一把刷子吗？

2.--Yes ,you can. 可以的。

---Thank you. 谢谢。

3---Lingling,draw a line.”

玲玲，画一条线。

---Can I have a ruler,pleas e?

我能借把尺子吗？

5.--Yes, you can.可以的。

---Thank you.谢谢。

C.L et’s read.

Anne: What are you making, Mingming?

明明，你在做什么？Mingming: I’m making a kite.

Oh dear! I forgot to bring my glue. Can I borrow your glue, please?

我在制作一个风筝。噢，天哪！我忘记带我的胶水了。我能借一下你的胶水吗？

Anne: Yes, here you are.

好的，给你。Mingming: Thank you. I don't have any

my colour pencils, either.

谢谢，我也没有我的彩色铅笔。Lesson 4Can I have a puppy?

我能养一只小狗吗？

A.Let’s listen an d say.

1. ---Mummy, can I have a puppy?

“妈妈，我能养一只小狗吗？

2. No, you can't. You can't have a puppy in the flat. But you can have a rabbit. ”“不，你不能。在套间里，你不能养小狗。但是你能养小白兔。”

3.“Can I have a basket for my rabbit? ”

我能给我的小白兔买个篮子吗？”“No, baskets are expensive.

“不，篮子是很贵的。”

You can have a cage for it.

“你能给它买个笼子。”