法语语法——介词

介词

一、介词的形式

1.简单形式：à , après, avant, avec, chez, contre, de, depuis, en, entre, devant, envers, excepté,

malgré, sans, selons, sous, sur, suivant, vers等。

2.复合形式（介词短语）：à cause de（因为、由于）, à côté de（在...旁边）, afin de（为了、

以便）, à l’égard de（关于、对于）, à l’exception de（除了）, d’après（根据、按照）, de façon à（以便、为了）, grâce à（多亏）, faute de（由于缺少...）, par suite de（在...之后，由于）, par rapport à（就...而言；与...相比）, vis-à-vis de（关于、对比）, quant à（至于，对于...来说）等。

二、介词结构的作用

1.名词补语（à主要表示用途、特征；de主要表示归属关系、数量、材质、来源等）Les candidats à l’examen doivent présenter une pièce d’identité.

Un café au lait, un enfant aux yeux bleus, une tarte aux pommes,etc

Le livre de Julien, un kilo de tomates, un manteau de/en laine, l’homme de Paris,etc

2.形容词补语

C’est un pays riche en blés.

Cécile est contente de son nouveau travail.

有些后跟à+不定式的形容词，当其处于一个无人称结构中，后跟de+不定式

C’est facile à comprendre. Il est facile de comprendre.

这一类的形容词有facile, difficile, utile, nécessaire, possible, agréable, amusant, important,

intéressant, simple, pratique等

3.状语

1)à表示所在的地点、所去的地点、时间、方式、距离

Il habite à la compagne.

Je vais aller à l’école.

à midi/10 heures

parler à haute voix

à 20 kilomètres d’ici

2)de表示出发点、原因、方式、度

partir de la maison

trembler de peur,tomber de sommeil

parler d’un sourire,saluer de la main

reculer d’un mètre,augmenter de 4%

3)à和de同时使用表示从...到...

de Paris à Marseille

de 8 heures à midi

4.动词补语

J’aime jouer de la guitare .

François téléphone à sa petite amie.

5.被动语态中的施动者补语

C’est votre projet qui a été choisi par le directeur.

三、介词的重复和省略

1)à, de, en 通常在每个后置成分前都要重复

Il écrit à Pierre et à Jean.

Je vais en Angleterre,en Italie.

à, de , en在以下情况可以不重复

a)当后置成分所指的是同一个人或事物

Hier matin, il a écrit une lettre au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères.

b)当后置成分是一个统一的整体或统一的概念

Un grand nombre de cousins et cousines, cependant, coucheront au manoir en attendant le train du matin pour paris.

c)当后置成分是不可分割的熟语

J’ai pris un billet d’aller et retour.

Paul a fait ses études à l’Ecole des arts et métiers.

d)当后置成分是由ou 连接起来的表示近似的两个数目形容词

Il demande un délai de trois ou quatre mois.

Mon enfant se lève à cinq ou six heures du matin.

2)à, de, en以外的介词通常不必再每个后置成分前重复

Il a maintenant des vues sur les moeurs et les habitudes de la Californie.

3)一个词可以同时作两个介词的后置成分，当两个介词是以连词et或ou等连接起来时

En dehors et en dedans de la ville

Pour ou contre une proposition

Devent et derrière la maison

四、地理名词前的介词

1.à+城市名在...

à Nice, à Beijing

2.à/en+国家名在...

1)à辅音字母开头的阳性国家名词和复数国家名词

au Japon, aux Etats-Unis, au Canada, aux Philippines

2)en阴性国家名词和以元音字母开头的阳性国家名词（名词前无冠词）

En Chine, en France, en Italie, en Island, en Iran

3.à/en+岛屿名词在...

1)à+没有冠词的岛屿名词

à Cuba, à Chypre

2)en+有冠词的岛屿名词（冠词省略）

en Corse, en Crète

4.en/dans+地区名词在...

1)en+阴性名词和以元音字母开头的阳性名词

en Normandie, en Alsace, en Californie

2)dans+冠词+以辅音字母开头的阳性名词

dans le Piémont

5.à+方位词在...

à l’est, à l’ouest, au sud, au nord

6.dans+冠词+法国的省级行政区在...

dans les seizième arrondissement

7.de+地点名词从...

1)de+阴性国名和以元音字母开头的阳性国名不带冠词