药用辅料翻译汇编
中草药成分英汉对照词汇P
PPaeoniflorin 芍药甙Paeonol 丹⽪酚Palmatine 巴马丁（掌叶防已碱）Papaverine 罂粟碱Pariphyllin 蚤休甙Passion flower P.E 西番莲提取物Patchoulicalcohol ⼴藿⾹醇Pedatisectine A, C 掌叶半夏碱甲，丙Peimine 贝母素甲，浙贝甲素Peininine 贝母素⼄，浙贝⼄素Periplocin 杠柳毒甙Periplocoside A, B, C 杠柳甙 A，B，CPeriplocymarin 杠柳次甙Periplogenin 杠柳甙元Perusitin 黄夹次甙丁Peruvoside 黄夹次甙甲Phellodendrine 黄柏碱Phenolic Compounds 紫锥菊多酚Phillyrin 连翘甙Phosphatide 何⾸乌磷脂Physcion ⼤黄素甲醚Picrocrocin 藏红花苦甙Pine Bark P.E 松树⽪提取物d-Pinoresinoldi-O-b-glucopyranoside 松脂酚双吡喃葡萄糖甙d-Pinoresinol d-松脂素Piperitone 胡椒酮Plantaginin 车前甙Platycodin A, C, D 桔梗皂甙A，C，DPodophyllotoxin ⿁⾅毒素Pogostone ⼴藿⾹酮Polydatin ⽩藜芦醇葡萄糖甙Polygonum cuspidatum P.E 虎杖提取物Polyphenol ⽯榴籽多酚Polysaccharides 多糖Poncirin 枳属甙Praeruptorin A, B, C, D ⽩花前胡甲，⼄，丙，丁素Proanthocyanidins 原花青素Propolis 蜂胶Protoanemonin 原⽩头翁素Protocatechuic acid 原⼉茶酸Protodioson 原薯蓣皂素Protopine 原阿⽚碱Pseudoaspidin 伪绵马素Pseudoephedrine 伪⿇黄碱Pseudoephedrine Hydrochloride 盐酸伪⿇黄碱Pseudolycorine 伪⽯蒜碱Psoralen 补⾻脂素Pueraria Flavonid 葛根总黄酮Pueraria Root P.E 葛根提取物Puerarin 葛根素Pu Erh Tea P.E 普洱茶提取物Pulchinenoside A3,B, B4 ⽩头翁皂甙A3，B，B4Pumkin seed P.E 南⽠⼦提取物Purple Perilla Seed Oil 紫苏籽油Purple Sweet Potato Extract 紫地⽠提取物（花青素的糖甙）Purpurin 羟基茜草素Pyrolin ⿅蹄草素。
中药活性成分中英文对照
Abrine 相思豆碱Abruquinone AAbruquinone BAcetate of Albopilosin AAcetone condensation of Albopilosin A3β-acetyloleanolicacid 3β-乙酰氧基齐墩果酸O-Acetyl-3,6-di-O-β-D-xylopy-rano-astragaloside O-乙烯3,6-双氧-β-D-吡喃木糖基绵毛黄芪甙6’’-acetylhyperosid e 6’’-乙酰氧基金丝桃甙N-Acetyl-D-Glucosamine N-乙酰氨基葡萄糖糖8-o-acetyl Shanzhiside MethylesterAcetylursolic acid 乙酰乌索酸Acetylshikonin 乙酰紫草素14-AcetyltalatisamineAchyranthan 牛膝多糖Aconitine 乌头碱Aconosine 爱康诺辛Actein 黄肉楠碱ActinodephnineAcuminatinAcuminatosideAdenanthin 腺华素Adenosine 腺苷,腺嘌呤核苷Aescin 七叶皂甙Aesculetin 马栗树皮素Aesculin 七叶甙,马栗树皮甙Agaricic acid 落叶松覃酸Agrimophol 鹤草酚Ajmalicine(δ-Y ohimbine) 阿吗碱,δ-育亨宾碱,阿吗里新,阿马林,,萝芙碱Ajmaline 阿马林Akebia saponin D 木通皂甙DAlantolactone (Helenin) 土木香内酯,阿兰内酯Albopilosin AAleuritic acid 苏式-紫胶桐酸Alizarin 茜素Allantoin 尿囊素Allasecurinine 别一叶秋碱AllantolinAllicin 大蒜素α-Allocryptopine α-别隐品碱Alloisoimperatorin 别异欧前胡素AlloxanthoxyletinAllose 阿罗糖Aloe-emodin 芦荟大黄素Aloe-saponolAloin 芦荟甙Aloesin 芦荟苦素Aloperin 苦豆碱Alpinetin 山姜素Amentoflavone9-Amino camptothecin 9-氨基喜树碱1- Amino-cyclopropane-1-acid hydrochloride 1-氨基环丙烷-1-羧酸盐酸盐Amethystoidin A香茶菜甲素Ampelopstin 福建茶素Amphicoside II 胡黄连苦甙II,胡黄连甙IIAmygdalin 苦杏仁甙β-Amyrin β-香树脂醇α-Amyrin acetate α-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin acetate β-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin palmitate 棕榈酰β-香树酯Anagyrine 臭豆碱,安那吉碱,安纳基林,Andrographolide 穿心莲内酯,穿心莲乙素5α-Androstane-3,17-Diol 5α-雄烷-3,17-二醇5α-Androstenediol 5α-雄烯二醇AnetholeAnemonine25-anhydrocimicigenol-3-O--β-D-xylopyranoside gbc-09β-AnhydroicaritinAnisodamine 山莨菪碱Anisodine 樟柳碱Apigenin 芹菜素,芹菜甙元,芹菜(甙)配基,芹黄素Apigenin-7-glucoside 芹菜甙元(芹菜素)-7-葡萄糖甙Apigenin-7-O-glucoside 芹菜甙元(芹菜素)-7-O-葡萄糖甙Apigenin-8-O-glucoside 芹菜甙元(芹菜素)-8-O-葡萄糖甙Apigenin-8-O-β-glucoside 芹菜甙元(芹菜素)-8-O-葡萄糖甙,牡荆素Arbutin 熊果甙Arctiin 牛蒡子甙Aristolochic acid 马兜铃总酸Aristolochic acid A马兜铃酸AAristolochic acid B 马兜铃酸 BAristolochic acid C 马兜铃酸CArmillarisin A亮菌甲素,假蜜环菌甲素Arteannuic acid 青蒿酸Atraotydin 苍术甙α-Artemether α-蒿甲醚β-Artemether β-蒿甲醚Arteannuin 青蒿素Artemetin 蒿亭Artemisinic acid 青蒿酸Artemisinin 青蒿素Arundoin 芦竹素Asarinin 细辛脂素, 细辛酯素α-Asaron α-细辛醚β-Asaron β-细辛醚AseculinAsiatic acid 积雪草酸Asiaticoside 积雪草甙DL-Asparagine DL-天冬素,DL-天冬碱L-Asparagine L-天冬素,DL-天冬碱(怕热+4℃)DL-Aspartic acid DL-天冬酸L-Aspartic acid L-天冬酸AstragalinAstragaloside II 黄芪皂甙IIAstragaloside IV 黄芪甲甙Atisine chlorideAtractydin 苍术素Atractylon 苍术酮Atractyloside 苍术甙Atropine SulfateAucubin 桃叶珊瑚甙A vacularin 扁蓄甙Azedarachin(Toosendanin) 川楝素,苦楝素Baicalein 黄芩素,黄芩甙元,黄芩黄素Baicalin 黄芩甙,贝加灵Benzoylene ureaBaptitixine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Barbaloin 芦荟甙BeesiosideI[(20S,24S)-15β,16β-iacetoxy-18,24;20,24-diepoxy-9,19-cyclanostane-3β,25-diol-3-O-β-D-xylop yranoside]yl-28-O-α-L-rhamnopyranosyl(1-4)- β-D-glucopyranosyl(1-6)-β-D-glucopyranosyl ester gbc-21Benzoin 安息香Benzoin ethyl ether 安息香乙醚Berbamine hydrochloride 盐酸小檗胺Berberine 小檗碱,黄连素Berberine hydrochloride 盐酸小檗碱，盐酸黄连素Bergapten 佛手柑内酯,5-甲氧基补骨脂素Bergenin 岩白菜素,矮茶素,虎耳草素,岩白菜宁,佛手配质Betaine 甜菜碱Betulin 白桦脂醇Betulinic acid 白桦脂酸2,3- Dihydroxy Betulinic acid 2,3-二羟基白桦脂酸Bicuculline 毕枯枯林Biflorin 双花母草素BIflorine 原阿片碱Bilirubin 胆红素Bilobalide 白果内酯Bilobetin 7-去甲基银杏双黄酮Bronyl acetate 乙酸龙脑酯4-(2-Bronyloxy)-2-butytene-1-ol 4-冰片氧基-2-丁烯-1-醇4-(2-Bronyloxy)-2-butanol 4-冰片氧基-1-丁醇Brervifolincaboxylic acid 天豆叶苏木酚酸,短叶苏木酚酸BrevicorninBritanin 大花旋覆花素Brucealine-glucoside 鸦蛋子苦素 E 葡萄糖甙Bruceine D 鸦蛋子苦素DBruceine E 鸦蛋子苦素 EBrucine 马钱子碱,布鲁生Brucine sulfate 马钱子碱硫酸盐borneol 龙脑Bornyl acetate 乙酸龙脑酯Bufalin 蟾毒灵γ-Bufotalin γ-日蟾毒配质Bulleyaconitine A草乌甲素Butenolide A白术内酯AButenolide B 白术内酯 Bn-Butyl-p-hydroxybenzoatButylidene 丁烯基太内酯Byakangelicin 比克白芷素Byoscine bulylbromideByoscine hydrobromideCaffeine 咖啡因,咖啡碱,茶碱Calc icalin A灰岩香茶菜甲素Calycosin 毛蕊异黄酮Calycosin-O-β-D-glucopyranoside 毛蕊异黄酮甙Campanulin 风铃草素Camphol 樟脑Camptothecine 喜树碱Cantharidin 斑蝥素Caohuoside ACaohuoside BCaohuoside CCaohuoside DCaohuoside ECapnoidine 咖喏定Capsaicin 辣椒碱Carboxymethylpachymaran 羧甲基茯苓多糖Cardamonin 小豆蔻明β-Caryophllene alcohol β-石竹烯醇, β-丁香烯醇β-Caryophllene acetate β-乙酸石竹烯醇酯, β-乙酸丁香烯醇酯Caryptoside 山栀子甙Catalpin 梓甙,梓实糖甙Catalpinoside 梓醇,脱对羟基苯甲酸梓甙Catalpol 梓醇Catalposide 梓甙(+)-Catechin hydrate 儿茶素Caudatin(Cauldatin)Celafurine 呋喃南蛇碱Cepharanthine 头花千金藤碱,千金藤素,Cephalomannine 三尖杉宁碱Cephalotaxin 三尖杉碱Chanlmogric acid 大风子酸Chasmanconitine 查斯曼尼亭Chasmanine 查斯曼宁碱ChelerythridimerineChelerythrineChelerythrine hydrochloride 盐酸白屈菜红碱Chelidonic acid 白屈菜酸Chelidonine 白屈菜碱Chenodeoxycholic acid 鹅去氧胆酸L-Chiro-inositolChitin 甲壳素Chloranthalactone C 金粟兰内酯 C4-Chloro-3,5-dimethoxybenzoic-O-arabitol ester 猴菇菌素I Chlorogenic Acid 绿原酸Chlorophyll Cu 叶绿素铜Cholesterol 胆固醇Cholic acid 胆酸6-Choropurine Riboside 6-氯嘌呤核苷Chrysin 5,7-二羟基黄酮,白杨素,白杨黄素Chrysophanic acid 大黄酚Chrysophanol 大黄酚10-(Chrysophanol-7’-yl)-10-hydroxychrysophanol-9-anthrone Cimigenol xyloside 升麻醇木糖甙Cimigenol xyloside gbc-08Cimiside 升麻甙Cinnamaldehyde 肉桂醛Cinnamate sodium 肉桂酸钠Cinnamic aldehyde 桂皮醛Cinnamic acid 桂皮酸6-O-Cinnamoyl CatalpolCinnamon oil 肉桂油Cinnamoyl chloride 肉桂酰氯Cinnamyl alcohol 肉桂醇Cincumol 莪术醇,姜黄醇Cinobufagin 华蟾酥毒基Cis-communic acid 反式璎柏酸Cis-podophyllic acidCistanoside C 角胡麻甙 CCistanoside D 角胡麻甙 DCiwujianoside B 刺五加皂甙BCnidium lactone 蛇床子素Coclaurine 乌药碱Codeine PhosphateColchicinamide 秋水酰胺Colchicine 秋水仙碱Columbin 黄藤内酯Conduritol 牛奶菜醇2-COOH-3OH-4-Isopenyl-5-OCH3-stylbene 木豆芪Cordycepin 冬虫夏草素,蛹虫草菌素,虫草素Corilagin 柯里拉京,鞣(料)云实精,柯子次鞣素Corticosterone 皮质甾酮Corydalis 原阿片碱Corydine 紫堇定Corydaline 延胡索碱甲,紫堇碱Corydinine 原阿片碱CorypallineCostunolide 木香烃内酯P-Coumaric acid 对香豆酸Coumarin 香豆素,香豆精,香豆酮Crassicauline A粗茎乌头碱Cryptotanshinone 隐丹参酮Cucurbitacin 雪胆甲素Cucurbitacin B 葫芦素B,葫芦苦素 B Cucurbitacin IIa 葫芦素IIaCucurbitacin IIb 葫芦素IibCucurbitacin E 葫芦素E,葫芦苦素 E Curculigoside 仙茅甙CuhuosideCurcumalactone 莪术内酯Curcumenol 莪术醇,姜黄醇Curcumin 姜黄素Curcumol 莪术醇,姜黄醇Curculigoside 仙茅甙Curgerenone 莪术酮Cyclovirobune D 环常绿黄杨碱D,黄杨木生物碱I,环锦热黄杨碱D Cylindrin 白茅素cyclcanoline 轮黄藤酚碱α-Cyperone α-香附酮Cytisine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Daidzein 大豆甙元，黄豆甙元,大豆黄素,大豆黄酮,黄豆黄素Daidzein-4’,7-diglucoside 黄豆甙元-4`,7-二葡萄糖甙Daidzein-8-C-glucoside 黄豆甙元-8-葡萄糖甙Daidzeol 大豆甙元，黄豆甙元,大豆黄素,大豆黄酮Daidzin 大豆甙,黄豆甙Sodium Danshensu 丹参素钠DaphneticinDaphnetin 祖师麻甲素,(白)瑞香素, 瑞香内酯,Daphnin 祖师麻乙素,(白)瑞香甙Daphnoretin 西瑞香素Daucosterol 胡萝卜素,胡萝卜甾醇Dauricine 北豆根碱,蝙蝠葛碱,山豆根碱,北山豆根碱Daurisoline 北豆根苏林碱,蝙蝠葛苏林碱10-Deacetylbaccatin III 10-脱乙酰基巴卡丁III14-Debenzoylfranchetine 14-去苯甲酰大度乌碱Decosahedaenoic acid(DHA) 二十二碳烯酸Decursin 日本前胡素,紫花前胡素Dehydrocavidine 去氢紫堇碱Dehydrocorydaline 去氢延胡索素Dehydrocostunolide lactone 脱氢木香内酯13-Dehydroxyindaconintine 13-去羟基印乌碱6,7-Dehydroxyleanone 6,7-去氢罗列酮6-Dehydrozeylenyl 2-isonicotinic esterDelavaconitine 紫草乌碱甲Deltalineα-Deltatinβ-DeltatinDemethoxycurcumin 去甲氧基姜黄素3’-Demethyl etoposide4’-Demethyl epipodophyllotoxin 4`-去甲氧基表鬼臼毒素Demethyl Evodiamin 去甲基吴茱萸碱4’-Demethyl isopicropodophyllone4’-Demethyl podophyllotoxin 4`-去甲氧基鬼臼毒素Dencichine 三七素Denudatine 裸翠雀亭Deoxyandrographoline 去氧穿心莲内酯, 穿心莲甲素Deoxycholic acid 去氧胆酸27-Deoxyla acteinDehydroandrographoline 脱水穿心莲内酯,穿心莲丁素Deoxyaconitine 脱氧乌头碱Deoxyschizandrin 脱氧五味子素,五味子甲素,五味子素ADephylloside BN-DesmethydauricineDesmethylanhydroicaritin4-Desoxy-coriacinDesoxypodophyllotoxinDeverative of Amethystoidin A乙酰香茶菜甲素Dianyctrsnlgide 大蒜素L-Dicendrine 左旋荷包牡丹碱D-Dicentrine 右旋荷包牡丹碱Dictamnine 白藓碱Dictamnolactone 吴茱萸内酯,柠檬苦素Didymin 香风草甙(20S,24S)-18,24;20,24-diepoxy-9,19-cyclanostane-3β,15β,16β-25-tetraol-3-O-β-D-xylopyranosid egbc-22aDiffractaic acid 地弗地衣酸Digitogenin 洋地黄毒甙Digoxin 地高辛Dihydroartemisinin 二氢青蒿素Dihydrocucurbitacin F-25-acetate 雪胆甲素1,7-Dihydro-3,4-dimethoxyanthoneDihydrotanshinone I 二氢丹参酮I1,8-Dihydroxy Anthraquinone 1,8二羟基蒽醌2,5-Dihydroxybenzoic acid6-Dihydroxybenzoic acid3,4-Dihydroxybenzoic acid3,5-Dimethoxybenzoic acid2.5-Dimethoxybenzaldehyde5,8-Dimethoxy-6,7-dimethoxyflavone 5,8-二羟基二甲氧基黄酮β,β-Dimethylacrylalkannin β,β-二甲基丙烯欧紫草素N,N’-Dimethyldauricine IodideO,O-Dimethyldaurisoline3,5-Dimethoxybenzaldehyde2,5-Dimethoxybenzoic acid4’,7-dimethoxyisoflavone 4’,7-二甲基异黄酮7,4’-Di-O-hydroxymethylpuerarin7,4’-Di-o-methylpuerarin4’-methoxy-3’,5,7-trihydroxyflavone 4’-甲氧基-3’,5,7-三羟基黄酮4’-o-methoxycarbonylmethylene-puerarin5-methoxygenistin-7-o-glucoside 5-甲氧基染料木素-7-O-葡甙Diphylloside ADiphylloside BDiphylloside CDipsacus saponin IX 续断皂甙IXDipsacus saponin X 续断皂甙XDioscin 薯蓣皂甙Diosgenin 薯蓣皂甙元Docetaxel 多西紫杉醇n-Docosane 正-二十二烷Doesahexaenoic acid (DHA) 二十二碳六烯酸Cis-4,7,10,13,16,19-Doesahexaenoic acid ethyl ester 二十二碳六烯酸乙酯L-Dopa L-多巴Dracoalban 血竭素高氯酸盐p-Dracorhodin Perochlorate 血竭素高氯酸盐,对二甲氨基苯甲醛Dragamine HbrDulcite 卫矛醇,甜醇Dulcitol 卫矛醇,甜醇Dulcose 卫矛醇,甜醇Eburicoic acid 齿孔酸Eburicolic acid 齿孔酸β-Ecdysone β-脱皮激素Ecd ysterone β-脱皮激素Effusanin AEffusanin BEffusanin ECis-5,8,11,14,17-Eicosapentaenoic acid(EPA) 二十五碳烯酸Cis-5,8,11,14,17-Eicosapentaenoic acid ethyl ester 二十五碳烯酸甲酯α-Elemene α-榄香烯β-Elemene β-榄香烯δ-Elemene δ-榄香烯Eleutheroside B 刺五加甙BEllagic acid 鞣花酸,胡颓子酸Emodin 大黄素Emodin monomethyl ether 大黄素甲醚Eonurine 益母草碱L-Ephedrine hydrochloride L-盐酸麻黄碱(-)-Epicatechin （EC）表儿茶素20-Epieratamine(-)-Epigallocatechin (EGC) 表没食子酸儿茶素(-)-Epigallocatechin gallate(EGCG) 表没食子儿茶素没食子酸酯8-Epiloganin 8-表番木鳖碱8-Epiloganic acid 8-表番木鳖酸Epimedin AEpimedin BEpimedin CEpimedosideEpimedoside AEpimedoside BEpimedoside CEpimedoside DEpimedoside EEpimedokoreanoside IEpimedokoreanoside II7-EpiphlomiolEpitriptolideErgometrini Maleats 马来酸麦角新碱Ergonovine Maleats 马来酸麦角新碱Ergosterol 麦角甾醇Erychroside 桂竹糖芥甙Erycib alkaloid II 丁公藤乙素Erythromycin 红霉素Esculetin 七叶树甙元Esculin 七叶树甙Estradiol 雌二醇(炔雌醇?)Etepholic lin 光千金藤定碱4-Ethoxybenzaldehyde2-Ethoxybenzoic acidEthoxychelerthrine 乙氧基白屈菜红碱Ethyl cinnamate 肉桂酸乙酯7-Ethyl camptothecin 7-乙基喜树碱7-Ethyl-10-Hydroxy camptothecin 7-乙基-10-羟基喜树碱Ethyl-p-methoxycinnamate 对甲氧基苯乙酯Etoposide(α-tipe) 足叶乙甙Etoposide 足叶乙甙Eucalyptole 桉油精Eugenol 丁香酚Euhorbiasteroid 续随二萜醇Euonine 雷公藤新碱EuphrosideEvodiamine 吴茱萸碱Evodin 吴茱萸内酯,柠檬苦素Excisanin A香茶菜甲素Excisanin B 香茶菜乙素EzochasmanineFangchinoline 防己诺林碱Fargesin 辛夷脂素Farrerol 杜鹃素Ferulic acid 阿魏酸Fibrauretin 大黄藤素FlavoneFormononetin 刺芒柄花素Forsythiaside 连翘酯甙Forsythin 连翘甙Forsythingenin 连翘酯素Forsythinol 连翘醇Forsythoside A连翘甙Forsythoside C 连翘甙CForsythoside D 连翘甙DFranchetine 大度乌碱Fucosterol 岩光甾醇Fumalic acid 阿魏酸Fumalic acid methyl etherFumalic acid monosodium saltFumarine 原阿片碱Gallic acid 没食子酸3-O-galloyl-（-）epicatechin(GEC)6’-O-Galloyl-homoarbutin 6’-O-没食子酰基高熊果甙2”-O-Galloyl-hyperin 2”-O-没食子酰基金丝桃甙Gamabufalin 日蟾毒它灵Ganolactone 灵芝内酯Gastrodin 天麻素α-Gastrodin α-天麻素β-Gastrodin β-天麻素Geniposide 栀子甙,京尼平甙,去羟基栀子甙Geniposidic acid 栀子酸Genistein 染料木素,染料木甙元, 染料木质素Genistein-8-c-apiosyl-(1-6)glucoside 大豆甙元8-c-芹菜糖基(1-6)葡萄糖甙Genistin 染料木甙,GentianidinGentianine 龙胆(宁)碱,秦艽碱甲Gentiopicrin 龙胆苦甙Gentiopicroside 龙胆苦甙Ginkgetin 银杏双黄酮,银杏黄素,白果双黄酮,银杏亭Ginkgolides(90%) 银杏总内酯Ginkgolide A银杏内酯AGinkgolide B 银杏内酯 BGinkgolide C 银杏内酯 CGinkgolide J 银杏内酯JGingerol 姜辣素Ginnalin AGinsenoside Rb1 人参皂甙Rb1Ginsenoside Rb2 人参皂甙Rb2Ginsenoside Rb3 人参皂甙Rb3Ginsenoside Rc 人参皂甙RcGinsenoside Rd 人参皂甙RdGinsenoside Re 人参皂甙ReGinsenoside F11 人参皂甙F11Ginsenoside Rg1 人参皂甙Rg1Ginsenoside Rg2 人参皂甙Rg2Ginsenoside Rg3 人参皂甙Rg3Ginsenoside Rh1 人参皂甙Rh1Ginsenoside Rh2 人参皂甙Rh2Ginsenoside Ro 人参皂甙RoGinsenoside RT5 人参皂甙RT5D-GlucoseGlycine 甘氨酸GlycitinGlycocholate sodium 牛胆酸钠Glycocholic acid 甘胆酸Glycyrrhizic acid 甘草酸,甘草皂甙,甘草甜素Glycyrrhetinic acid 甘草次酸18β-Glycyrrhetinic acid methyl ester 18β-甘草次酸甲酯Glycyrrhizinic acid monoammonium salt 甘草酸单铵盐Glycyrrhizinic acid monopotassium salt 甘草酸单钾盐18β-Glycyrrhetinic acid 18β-甘草次酸Gomisin A(Schisandrol B) 五味子醇乙, 五味子醇B Gomisin B(Schisantherin B) 五味子酯乙Gomisin C(Schisantherin A) 五味子酯甲Guanosine 鸟苷Guayewuanine A瓜叶乌头碱AGuayewuanine B 瓜叶乌头碱 BGypenoside XLIV 绞股蓝皂甙XLIVHarmaline 骆驼蓬碱Harmine 哈尔明Harpagoside 玄生甙,钩果草甙Harringtonine 三尖杉酯碱,哈林通碱Harringtonolide 高三尖杉酯碱HederageninHelenin (Alantolactone) 土木香内酯Helicid 豆腐果甙Hematorylin 苏木素Hematin chloride 氯高铁血红素Hemin 血红素HemslegadinumHeparin sodiamHesperidin 橙皮甙Heteratisine 异氢异叶乌头素HetisineHetisinonen-Hexadecane 正-十六烷HomoarbutinHomoharringtonine 高三尖杉酯碱Honokiol 和厚朴酚Houttugnin 鱼腥草素Human chorio gonadofropin (HCG)Human menopausal gonadotropin (HMG)Huperzine A石杉碱甲Hydrastine 北美黄连碱p- Hydroxyacetophenone 对羟基苯乙酮4’-Hydroxyacetophenone 4’-对羟基苯乙酮5-Hydroxyacetylproponic acid4-HydroxybenzaldehydeP-Hydroxybenzoic acid 对羟基苯甲酸Hydroxyevodiamin 羟基吴茱萸碱3-Hydroxy-4-methoxybenzaldehyde3-Hydroxy-4-methoxybenzoic acid2-Hydroxy-3-methoxybenzoic acid4-Hydroxy-3-methoxybenzoic acid5-Hydroxy-4’-methoxyflavone-7-β-rutinoside 5-羟基-4’甲氧基黄酮-7-芸香甙10-Hydroxy-camptothecin 10-羟基喜树碱ω-Hydroxy-Δ2-decenoic acid ω-羟基-Δ2-葵烯酸,王浆酸10-Hydroxydecenoic acid 10-羟基葵烯酸10-Hydroxydecylenic acid 10-羟基-Δ2-葵烯酸,王浆酸5-hydroxy-7,4’-dimethoxyflavanone1-Hydroxy-3,4-dimethoxyxanthone-O-β-D-glucophranoside Hydroxyevodiamine 羟基吴茱萸碱5-Hydroxyflavone7-HydroxyflavoneHydroxyrenifolin2α-Hydroxypanaxidiol 2α-羟基人参二醇12-Hydroxy-6,7-secoabieta-8,11,13-triene-6,7-dial 12-羟基断松香烷8,11,13三烯6,7二醛1-Hydroxy-2,3,4,5-tetramethoxyxanthone1-Hydroxy-2,3,4,7-tetramethoxyxanthone4-Hydroxybenzaldehyde3-Hydroxy-4-methoxybenzaldehyde3-Hydroxy-4-methoxybenzoic acid2-Hydroxy-3-methoxybenzoic acid4-Hydroxy-3-methoxybenzoic acid16-HydroxytriptolideHydroxyursolic acidHyoscin 东莨菪碱HyoscyamineHypaconitine 下乌头碱,次乌头碱, 次乌碱Hypaphorine 下箴刺桐碱Hypericin 金丝桃素Hyperin 金丝桃苷,金丝桃甙,田基黄甙,海棠因,槲皮素-3-半乳糖甙Hyperoside 金丝桃苷,金丝桃甙,田基黄甙,海棠因,槲皮素-3-半乳糖甙HypolideHypocrellin A竹红菌甲素Icariin 淫羊藿甙IcaritinIcariside IIcariside IIIcariside-3-o-rhamnosideIkarisoside AIkarisoside BIkarisoside CIkarisoside DIkarisoside EIkarisoside FImperialine 西贝碱Imperatorin 欧前胡素Indaconitone 印乌碱Indigotin 靛兰, 靛蓝Indirubin 靛玉红Inosine 肌苷,肌甙Inositol 肌醇Ipriflavone 伊普黄酮Isatin 靛玉红Isoaconitine 紫草乌碱乙Isoalantolactone 异土木香内酯D-Isoascorbic acid D-异抗坏血酸Isoastragaloside II 异黄芪皂甙IIIsoatisineIsobergaptenIsobiflorin 异双花母草素Isocolumbind-Isocorydine chloride 异紫堇定Isocupressic acid 异柏油酸IsodonalIsoferulic acid 异阿魏酸Isofraxidin 异秦皮定IsoginkgetinIsoimperatorin 异欧前胡素Isoliensinine 异莲心碱Isoliquiritigenin 异甘草素Isoliquiritin 异甘草甙Isomangiferin 异芒果甙Isonicotinoylhydrazine 异烟酰肼Isonicotinic acid 异烟酸Isosafrole 异黄樟油素Isoquinoline 异喹啉IsopicropodophylloneIsopimpinellin 异茴芹内酯Isopsoralen 异补骨酯素Isoquercitrin 异槲皮甙,异槲皮素,罗布麻甲素Isorhamnetin 异鼠李素Isosteviol 异甜菊醇IsotetrandrineIsoneotriptophenolideIsopropyl myristate 肉豆蔻酸异丙酯Istaubulib AJatrorrhizine chloride 盐酸药根碱Jujuboside A酸枣仁皂甙AJujuboside B 酸枣仁皂甙 BKadsurinKaempferitrinKaempferol 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,Kaempferol-3-O-β-D-glucopyranosyl-β-D-glucopyranosideKaempferol-4’-methyl etherKaranjin 干华豆晶 4KirilowprotenKopsamineKopsanineKorepimedoside AKuliansu 苦楝素Kumujian AKumujian BKumujian DKumujian GLamalbidLamiridosideLappacontineLasiokaurinLathyrol 千金子二萜醇Laurate ethyl 月桂酸乙酯Laurate methyl 月桂酸甲酯Laurate sodium 月桂酸钠Lauric acid 月桂酸LentinanLeurocristine (VCR)Levonorgestrel 左炔诺孕酮Liensinine 莲心碱Ligustilide 藁本内酯Limonin 吴茱萸内酯,柠檬苦素Linoleic acid 亚油酸,r-亚麻酸Liquiritigenin 甘草素Liquiritin 甘草甙Lithocholic acid 石胆酸Liwuaconitine 丽乌碱Lobeline chlorideLoganin 番木鳖甙,马钱素,马钱子甙Longistyline A木豆芪ALongtouaconitine ALupenyl acetate 乙酰羽扇豆醇酯Lupeol 羽扇豆醇酯Lupeol palmitale 棕榈酰羽扇豆醇酯Luteolin 木樨草素Luteolin-7-O-glucoside 木樨草素-7-O-葡萄糖甙Lycoctonine 牛扁碱Lycoramine HBr 氢溴酸石蒜胺Lycorine 石蒜碱Lycorine HBr 氢溴酸石蒜碱Lysionotin 岩豆素Macleyine 原阿片碱Macrocalin A大萼香茶菜甲素Macrocalin B 大萼香茶菜乙素Macrocalin C 大萼香茶菜丙素Madecassoside 羟基积雪草甙Madecassic acid 羟基积雪草酸Magnesium Lithospermate B 丹参酸B镁Magnoflorine 木兰花碱Magnoline 木兰脂素Magnolol 厚朴酚Mangiferin 芒果甙,杧果甙Mannitol 甘露醇D-Mannose 甘露糖Maoecrystal A毛萼晶甲Maoecrystal B 毛萼晶乙Maoecrystal C 毛萼晶丙Maoecrystal D 毛萼晶丁Maytanperline 美登普林Matrine 苦参碱Menthol 薄荷脑Mesaconitine 中乌碱,中乌头碱,新乌头碱,美沙乌头碱,新乌碱Metallothionein4-Methoxybenzaldehyde3-Methoxybenzoic acidP-Methoxycinnamic acid 对甲氧基肉桂酸10-methoxymedicarpin 10-甲氧基美迪紫檀素8-Methoxypsoralen 8-甲氧基补骨脂素4-Methoxysalicylaldehyde 4-甲氧基水杨醛Methoytanshinone 次甲丹参酮5-Methoxytryptamine6-Methyl-5,7-dimethoxyflavone 6-甲基-5,7-二甲氧基黄酮Methylene tanshinquinone 次甲丹参醌Methyl ferulateMethylophiopogonanone A麦冬高异黄酮AMethy-3-aminosalicylate 3-氨基水杨酸甲酯Methy-5-aminosalicylate 5-氨基水杨酸甲酯N-Methylcantharidin 甲基斑蟊素O-Methyldauricine 甲基北豆根碱,甲基蝙蝠葛碱, 甲基山豆根碱Methylhesperidine 甲基陈皮甙Methyl linolenate 次亚麻酸甲酯N-Methyl-N-(4-methoxylphenyethyl)-cinnamamideMethyl Nonyl Ketone（Z-Undecanone）甲基正任酮Methyl Salicylata 水杨酸甲酯3’-Methyoxy-puerarin 3`-甲氧基葛根素Miltirone 次甲丹参醌Mifepristone 米非司酮MiscantuosideMogroside IIE 罗汉果甙IIEMogroside III 罗汉果甙IIIMogroside IV 罗汉果甙IVMogroside V 罗汉果甙VMonocrotaline 农吉利碱,野百合碱,猪屎豆碱Monolupine(Anagyrine) 臭豆碱,安那吉碱,安纳基林, Monotropein 水晶兰甙Morroniside 莫诺甙MorusinMuscone 麝香酮MycosMyristaldehyde 肉豆蔻醛Myristic acid 肉豆蔻酸NardosinolNardosinonNaringin 柚皮甙Narumicin INeferine 甲基莲心碱NeriifolinNeoandrographolide 新穿心莲内酯,穿心莲丙素，穿心莲新甙, 新穿心莲内酯Neo-houttuyninum 新鱼腥草素NeolineNeotriptophenolideNevadensin 石吊兰素NicotineNimbecetin 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,NitidineNitogenin 薯蓣皂甙元9-Nitrocamptothecin 9-硝基喜树碱9-Nitro-10-Hydroxy camptothecin 9-硝基-10-羟基喜树碱10-NonacosanolNoradranabineNorgestrel 炔诺孕酮Notoginsenoside R1 三七皂甙R1Notoginsenoside RC 三七皂甙 COleanolic acid 齐墩果酸,石竹素Olanolicacid-3-O-α-L-rhamnopyran-osyl(1-2)-α-L-arabinopyranosyl-28-O-α-L-rhamnopyranosyl(1-4)- β-D-glucopyranosyl(1-6) - β-D-glucopyranosyl ester gbc-34Olanolic acid-3-O-β-D- glucopyranosyl(1-3)-α-L-rhamnopyran-osyl(1-2)-α-L-arabinopyranosyl-28-O-α-L-rhamnopyranosyl(1-4)- β-D-glucopyranosyl(1-6)-β-D-glucopyranosyl ester gbc-35Ombuoside 商陆甙Ophiopogonin A麦冬皂苷AOrcinolOridonin 东凌草素Oroxylin A木蝴蝶素Orthosphenic acid 雷公藤三萜酸Osthol 蛇床子素Oxymatrine 氧化苦参碱Oxysophorcarpine 氧化槐果碱Pachymaran 茯苓多糖Pachymic acid 茯苓酸Paclitaxel 紫杉醇Paeoniflorin 芍药甙Paeonol 丹皮酚Palmitale 棕榈酸Palmatine HCL 盐酸巴马亭,盐酸巴马汀,盐酸掌叶防己碱Panaxadiol 人参二醇Panaxatriol 人参三醇Papaverine HCl 盐酸罂粟碱ParvifolisidePatehouli aleohal 百秋李醇Pedunculoside II 具栖冬青甙β-Peltatin-glucoside β-足叶草脂素甙β-Peltatin-A-methyl ether β-足叶草脂素A早醚Peimine (浙)贝母甲素Peiminine (浙)贝母乙素,贝母宁碱,去氢贝母碱Pentadecanone-2 十五烷酮-2PeruvosidePhadodendrol 杜鹃醇Phaseolin 菜豆甙元1-phenyl-2,4-hexadiyn-1-oneN-Phenyl-2-naphthylamine N-苯基-2-萘胺Piceatannol-3’-O-β-D-glucopyranosidePhillyrin 连翘甙Phloyoside IIPhododendrolPhyscion 大黄素甲醚Phytolaccoside EPhytolaccoside GPiceatannolPiceatannol-3’-0-β-D-glucopyranosidePiceatannol-4’-0-β-D-glucopyranosidePicroetoposidePicroetoposide hydroxy acidPicropodophyllotaxinPilocarpine hydrochloride 毛果云香碱盐酸盐Pimpinollin 虎耳草素Pinitol 松醇Pinostrobin 球松素Piperine 胡椒碱PlantarenalosidePlatypetaloside APlumbagin 矾松素Podocarpusflavone 罗汉松双黄酮BPodophyllotoxin 鬼臼毒素Podophyllotoxin glucosidePodophyllotoxonePolydatin 虎杖甙,白藜芦醇甙Polystachoside 蓼属甙Ponticin 土大黄甙(素)Populnetin 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,Populin 白杨甙Praeruptorin A白花前胡甲素Praeruptorin B 白花前胡乙素Praeruptorin C 白花前胡丙素Praeruptorin D 白花前胡丁素Praeruptorin E 白花前胡甲素Praeruptorin F 白花前胡甲素Pregnanediol 孕二醇Progeserone 孕烯醇酮Precasin 相思豆碱ProcesterolProtocatechuic acid 原儿茶酸Protocatechualdehyde 原二茶醛Protopanaxadiol 原人参二醇Protopanaxatriol 原人参三醇Protopine 原阿片碱Pseud aconitine 伪乌碱Pseudo ephedrine 伪麻黄碱d-Pseudu-ephedrine hydrochloride 盐酸伪麻黄碱Pseudo ginsenoside F11 拟人参皂甙F11Pseudo ginsenoside Rt5 拟人参皂甙Rt5Pseudo laric acid B 土荆皮乙酸Pseudo lycorine 伪石蒜碱PseudophedrinePseudo protopine 伪原阿片碱Psoralen 补骨酯素Puerarin 葛根素Pyrogallic acid 焦性没食子酸PyrogallolQingdanone 青黛酮Qinghaosu I 青蒿甲素Qinghaosu II 青蒿乙素Qinghaosu III 青蒿丙素QingyangshenggeninQuebrachitolQuercetin 槲皮素Quercetin-3-O-xyloglucoside 槲皮素-3-O-木糖葡萄糖甙Quercetin-3- galactoside 槲皮素-3-半乳糖甙,金丝桃甙,田基黄甙,海棠因Quercitrin 槲皮甙4-Quinazolone 4-喹唑酮[4(3H)-quinazolinone] 4(3H)-喹唑酮[2,4[1H,3H］-Quinazolinedione] 2，4（1H，3H）-喹唑二酮Quinic acid 喹啉酸Quinidine 喹啉丁Quinine 喹啉Quinsetrol 炔雌醚Rasthorin A细锥香茶菜甲素Rabdocetsin B 细锥香茶菜乙素Rabdocetsin C 细锥香茶菜丙素Rabdocetsin D 细锥香茶菜丁素Rabdocetsin E 细锥香茶菜戊素Rabdoforrestin A紫萼香茶菜甲素Rabdophyllin G 大叶庚Rabdophyllin H 大叶辛Rabdosin C 香茶菜素 CReducing arteannuim 还原青蒿素Renifolin 肾叶驴蹄草甙Reserpine 利血平Resibufogenin 酯蟾毒配基Resveratrol 白藜芦醇Resveratrol-4’-O-β-D-（6’-O-galloyl）glucopyranosideResveratrol 3-O-β-D-glucoside2"-Rhamnosylicarisoside II2"-Rhamnosylikarisoside ARhamnoluteun 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,2"-O-Rhamnosylscoparin 2"-O-鼠李糖扫帚黄酮Rhaponticin 土大黄甙(素)Rhapontin 土大黄甙(素)Rheic acidRhein 大黄酸RheosmineRhodininRhodioloside 红景天甙RhodiosinRhododendrin 白色杜鹃素Rhombinin(Anagyrine) 臭豆碱,安那吉碱,安纳基林,Rhynchophylline 钩藤碱Robigenin 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,Rorifone 焊菜素Rosavin 肉桂醇甙,洛塞维,酪萨维Rosmarinic acid 迷迭香酸, 罗丹酚酸Rotenone 鱼藤酮Rotundinum 延胡索碱乙,罗通定,四氢巴马亭Rubescensin (A) 东凌草素Rutaecarpine 吴茱萸次碱Rutin 芦丁,芸香甙Sagittatoside ASagittatoside BSaikosaponin A柴胡皂甙ASaikosaponin b1 柴胡皂甙b1Saikosaponin b2 柴胡皂甙b2Saikosaponin C 柴胡皂甙 CSaikosaponin D 柴胡皂甙 DSaikogenin a 柴胡皂甙元 aSaikogenin d 柴胡皂甙元 dSaikoside a 柴胡皂甙 aSaikoside c 柴胡皂甙cSaikoside d 柴胡皂甙 dSalicylic acid methyl esterSalicin 水杨甙,水杨素Salylic acid 水杨酸Salicylate ethyl 水杨酸乙酯Salicylate methyl 水杨酸甲酯;冬青油Salicylate Isomyl 水杨酸异戊酯Salicylate phenyl 水杨酸苯酯Salicylate eserine 水杨酸毒扁豆碱Salicylate sodium 水杨酸钠Salicylate ammonium 水杨酸铵Salicylaldehyde 水杨酸醛Salicylanlide 水杨酰苯胺Salicylamide 水杨酰胺Salidroside 红景天甙Salsolinol 去甲猪毛菜碱Salvianic acid 丹参酸甲Sandaracopimaric acid 山达海松酸Sanguinarine hydrochloride 盐酸血根碱Santonin 山道年Sarsasapogenin 菝契皂甙元,洋菝契皂甙元Sciadopitysin 金松双黄酮Schisantherin A五味子内酯甲Schisandrin 五味子醇甲,五味子素,五味子醇Aγ-Schisandri n γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schisandrin B γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schizandrin B γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schizandrin 五味子醇甲,五味子素,五味子醇A Schizandrol 五味子醇Schisadrol A五味子醇甲,五味子素,五味子醇A Scoparone 滨蒿内酯Scopolamine HBr 氢溴酸东莨菪碱Scopoletin 东莨菪素,东莨菪内酯Scopolin 东莨菪甙ScoulerineScphalotaxine 三尖杉新碱SculpolamineScutellarein 野黄芩素,高黄芩素,野黄芩黄素Scutellarin 灯盏花乙素,野黄芩甙,高黄芩甙Securinine 一叶秋碱Securinine HNO3 硝酸一叶秋碱Sennoside A番泻甙ASennoside B 番泻甙 BSepervirenoside ASepervirenoside BSesamin 芝麻脂素, 芝麻素SesamosideShanzhiside methyl esterShikimic acid 莽草酸Shikonin 左旋紫草素Shionone 紫菀酮Sibiricine 西伯利亚延胡索碱Silybin 水飞蓟宾Silydianin 异水飞蓟素Silymarin 水飞蓟素Sinapine bisulfae 硫酸芥子碱Sinoacutine 青风藤碱,华防己碱Sinomenine hydrochorolide 盐酸青藤碱Sipeimine 西贝素β-Sitosterol β-谷甾醇Sitosterol-3-O-β-D-glucopyransideSkimmianine 茵芋碱Smilagenin 菝葜皂甙元Solamargine 奥洲边茄碱Solanesol 茄尼醇Solanocupsin 毛叶冬珊瑚甙Solasonin 奥洲茄碱Sophocarpidine 苦参碱Sophocarpine 槐果碱Sophoridine 槐定碱Sophorine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Soyasapogenol A大豆甾醇A,大豆皂甙元ASoyasapogenol B 大豆甾醇B,大豆皂甙元 BSoyasapogenol C 大豆甾醇C,大豆皂甙元CSoyasapogenol D 大豆甾醇D,大豆皂甙元DSoyasapogenol E 大豆甾醇E,大豆皂甙元 ESoyasaponin I 大豆皂甙ISoyasaponin 大豆皂甙Sparteine (CAS:6160-12-9) 鹰爪豆碱,无叶豆碱Spegatrine 斯配加春α-Spinasterol α-波菜甾醇Squamotatin BStachydrine hydrichloride 盐酸水苏碱Stachyose 水苏糖Stephanine 千金藤碱Steviobioside 甜菊醇B甙Steviol 甜菊醇Steviol methylester 甜菊醇甲酯Stevioside 甜菊甙,甜菊糖Stigmasterol 豆甾醇StrctosidineStrychnine 士的宁,番木鳖碱StwephanineSulfate of polysaccharide 多糖硫酸酯Super-Houttuyninum 高鱼腥草素Sweroside 当药苦甙,獐牙菜甙Swertiamain 獐牙菜苦甙Swertianol 当药醇Swertianolin 当药醇甙Sylvatesminsynephrine 辛弗林Syrinngic acid 丁香酸Syringin 紫丁香甙,祖师麻丙素,救必应乙素,救必应甙甲,五加甙 B Tabernaemontanine HBrTalatisamine 塔拉萨敏,塔拉乌头胺Tannic acid 丹宁酸Tanshinone I 丹参酮ITanshinone II A丹参酮IIATanshinone II B 丹参酮IIBTaraxasterol 蒲公英甾醇Taraxerol 蒲公英赛醇Taraxerol acetate 蒲公英赛醇乙酸酯Taraxerone 蒲公英甾酮, BC-01Taurine 牛磺酸Taurocholic acid sodium salt 牛磺胆酸,甘牛胆酸钠Taurocholic acid (Sodium) 牛磺胆酸钠Tauroursodesoxycholic acid 牛磺熊去氧胆酸Taxol 紫杉醇Tayettin 万寿菊甙Tenyposide 潜尼泊甙Terpine hydrate 水合萜二醇Terpinenol-4 松油醇-4n-Tetradecane 正-十四烷(+)Tetrahydropalmatine 延胡索碱乙,四氢巴马亭,四氢巴马汀,延胡索乙素, 颅痛定L-Tetrahydropalmatine 左旋四氢巴马亭,左旋四氢巴马汀,左旋延胡索乙素, Tetrodotoxin (TTX) 河豚毒素2,3,5.4’-Tetra-hydroxystilbene-2-o-β-D-glucoside 四羟基氐甙5,8,3’5’-tetrahydroxyflavanone3’,4’,5,7-Tetrahydroxyflavone-3-β-rytinoside3’,4’,5,7-四羟基黄酮-3-β-芸香甙Tetrandrine 粉防己碱,粉防己甲素Tetrandrine 苦味酸盐粉防己碱,粉防己甲素Thalidasine 唐松草新碱Theaflavin 茶黄素Theaflavin -3-G 茶黄素单没食子酸酯Theaflavin -3’-G 茶黄素单没食子酸酯Theaflavin -3,3’-DG 茶黄素双没食子酸酯Theobromine 可可碱Teophyline 茶碱Thermopsine 黄华碱,野决明碱Trans-podophyllic acidThevetin A黄夹甙AThevetin B 黄夹甙 BThymol 百里酚Tibolone 替勃龙Timosaponin A3 知母皂甙A3Toddaberine 飞龙掌血内酯Toddaline 盐酸白屈菜红碱P-Toluic acid 对甲苯甲酸Toosendanin (Azedarachin) 川楝素,苦楝素Trans-communic acid 顺式璎柏酸Trans-podophyllic acidTremulacine 特里杨甙Tremulodin 2”-苯甲酰水杨甙α-Trepineol α-松油醇1-Triacontanol 正三十烷醇TrichodesmineTrichodesanthin 天花粉蛋白Tridecanone-2 十三烷酮-23,3’,6-trimethoxy-4’,5-dihydroxyflavone 大青黄酮甙元TripchlororideTripdiolide 雷公藤乙素Triptodiolide 雷公藤内酯二醇Tripterine 雷公藤红素TripterofordinTripterolideTriptofordin ATriptofordin BTriptofordin C1Triptofordin C2Triptofordin ETriptofordin F-1Triptofordin F-2Triptofordin F-3Triptofordin F-4Triptofordin D-1Triptofordin D-2Triptolide 雷公藤甲素,雷公藤内酯醇TriptolidenolTriptonide 雷公藤内酯酮Triptonolide 雷酚酮内酯Triptonoterpene 雷酚萜,雷酚萜甲醚Triptonoterpene methyl etherTriptonoterpenolTriptophenolide 雷酚内酯,山海棠素Triptophenolide methyl etherTriptotriterpenic acid A雷公藤三萜酸A Triptotriterpenic acid B 雷公藤三萜酸 B Triptotriterpenic acid C 雷公藤三萜酸CTriptriolide 雷酚内酯醇Tryptantrin 青黛酮TubercurineTubeimuside I 土贝母甙甲Tumulosic acid 土莫酸Ulexine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Umbelliferone 伞形花内酯Undecanine-2 十一烷酮-2Ursodesoxycholic acid 熊去氧胆酸Ursolic acid 熊果酸,乌苏酸,乌索酸Usnic acid (Sodium) 松罗酸钠。
辅料中英文翻译
羟丙基纤维素(HPC) hydroxypropyl cellulose羟丙甲纤维素(HPMC) hydroxypropyl methyl cellulose乙基纤维素ethyl cellulose甲基纤维素methyl cellulose羟丙甲邻苯二甲酸酯hydroxypropylmethyl phthalate醋酸纤维素邻苯二甲酸酯cellulose acetate phthalate甲基丙烯酸酯共聚物eudragit (e，l, s, rl，rs)丙烯酸树脂acrylic resin可塑剂plasticizer柠檬酸酯citrate ester乙酰化的单甘油酯acetylated monoglyceride三乙酸甘油酯glycerinetriacetate乙酰枸橼酸/柠檬酸三丁酯AcetyltributylCitrate无色无臭油状液体。
不溶于水，溶于多数有机溶剂。
与多种纤维素、乙烯基树脂、氯化橡胶等相容。
与醋酸纤维素、醋酸丁酯纤维素部分相容。
本品无毒，可作增塑剂乳糖lactose微晶纤维素microcrystalline cellulose二氯甲烷methylene chloride乙醇ethanol \alcohol亚异丙醇isopropylidene alcohol氯化镁Magnesium chloride微晶纤维素AVICEL异丙醇isopropyl alcohol乙酰柠檬酸三丁酯Acetyl tributyl citrate性状：无色无臭油状液体；沸点173℃；凝固点-80℃；相对密度1.046；折射率1.4408 ；闪点204℃；溶解性不溶于水，溶于多数有机溶剂。
与多种纤维素、乙烯基树脂、氯化橡胶等相容。
与醋酸纤维素、醋酸丁酯纤维素部分相容。
氯化钠sodium chloride氯化钾potassium chloride玉米淀粉corn starch\maize starch马铃薯淀粉；生粉potato starch聚维酮polyvidone硬脂酸镁Magnesium stearate泊洛沙姆poloxamer二氧化钛titanium dioxide聚丙烯酸树脂polyacrylic resin环糊精cyclodextrin羧甲基纤维素钠sodiumcarboxymethylcellulose羧甲基纤维素carboxymethylcellulose聚乙烯吡咯酮polyvinylpyrrolidone聚乙二醇polyethylene glycol石蜡paraffin二氧化钛titanium dioxide硬脂富马酸钠sodium stearyl fumarate聚丙烯酸乙酯polyethyl acrylate乙酰乙酸甲酯methyl acetoacetate阴离子聚合物anionic polymer脂肪酸fatty acid甘露醇mannitol甲基丙烯酸甲酯methyl methacrylate醋酸邻苯二甲酸纤维素cellulose acetate phthalate聚醋酸乙烯邻苯二甲酸酯polyvinyl acetate phthalate羟丙基甲基纤维素邻苯二甲酸酯hydroxypropyl methyl cellulose phthalate十四酸myristic acid山梨酸酯sorbate硬脂酸镁magnesium stearate聚丙烯polypropylene聚乙烯polyethylene性质柠檬酸三丁酯中文别名TBC英文名称Tributyl Citrate(TBC)CAS 沸点:225℃熔点:-20℃折射率:(25℃)1.4431闪点:(开杯)182℃自燃点:368℃溶解度:25℃溶于水<0.002 %密度(20℃)g/ml 相对密度:(25/25℃)1.0418性状,为无色或淡黄色液体,可与丙酮、CCl4、矿物油、醋酸、蓖麻油、醇及其溶剂相混;不溶于水,无毒无味,挥发性小,耐热耐光耐水,稳定性危险标记本品无毒用途与乙烯基树脂、醋酸纤维素、乙酰基丁酸纤维素、乙基纤维素、苄基纤维素等相容性好,为增塑效能较好的增塑剂。
医药英语词汇
药物剂型英语总结1. Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）稀释剂（Diluent Agent）黏合剂（Binder）崩解剂（Disintegrating Agent）润滑剂（Lubricant）基质（Base）芳香剂（Flavoring Agent）甜味剂（Sweetening Agent）着色剂（Coloring Agent）防腐剂（Preservative or Antiseptics）抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（Coating Materials）成膜材料（Film-Forming Materials）溶剂（Solvent）增溶剂（Solubilizer）润湿剂（Wetting Agent or Moistening Agent）吸附剂（Absorbent）助滤剂（Filtering Aid）乳化剂（Emulsifying Agent）表面活性剂（Surfactant）助悬剂（Suspending Agent）增稠剂（Viscosity Increasing Agent）增塑剂（Plasticizer）螯合剂（Chelating Agent）透皮促进剂（Transdermal Enhancer）气雾抛射剂（Aerosol Propellant）起泡剂（Foaming Agent）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent）缓冲剂（Buffering Agent）2. Aer：气雾剂（Aerosol）吸入气雾剂（Inhalation Aerosol）吸入粉雾剂（Powder for Inhalation）非吸入气雾剂（Non-Inhalation Aerosol）非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Powder）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol）喷雾剂（Spray）药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray）3. Cap：胶囊剂（Capsules）硬胶囊剂（Hard Capsules）软胶囊剂（Soft Capsules）肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules,Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistantCapsules, Delayed-release Capsules）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules）控释胶囊剂（Controlled-release Capsules, Modified-release Capsules）直肠用胶囊（Rectal Capsules）4. EarD：滴耳剂（Ear Drops）分为溶液型滴耳液（Otic Solution）混悬型滴耳液（Otic Suspension）洗耳剂（Ear Washes）5. EyeD：滴眼剂（Eye Drops）溶液型滴眼剂（Ophthalmic Solution）混悬型滴眼剂（Ophthalmic Suspension）眼内注射溶液（Intraocular Solution）眼用洗剂（Eye Lotion）6. EyeO：眼膏剂（Eye Ointment , Ophthalmic Ointment）眼用乳膏（Ophthalmic Cream）眼用凝胶（Ophthalmic Gel）7. Gel：凝胶剂（Gel）混悬凝胶剂（Otic Gel）局部用凝胶剂（Topical Gel）胶浆剂（Mucilage , Jelly）火棉胶剂（Collodion）8. Gran：颗粒剂（Granules）细粒剂（Fine Granules, Micro-Granules）可溶颗粒剂（Soluble Granules）混悬颗粒剂（Suspension Granules）泡腾颗粒剂（Effervescent Granules）肠溶颗粒剂（Gastro-resistant Granules）缓释颗粒剂（Sustained-release Granules）控释颗粒剂（Controlled-release Granules）9. Inj：注射剂（Injection）乳状液（Injectable Emulsion）混悬液（Injectable Suspension）静脉滴注用输液（Intravenous Infusion）注射用灭菌粉末（Powder for Injection）注射用浓溶液（Concentrated Solution for Injection）植入剂（Implants , Inserts）10. Lin：搽剂（Liniment）11. Lot：洗剂（Lotion）12. NasD：滴鼻剂（Nasal Drops），鼻腔用溶液（Intra-nasal Solution）鼻腔用混悬液（Intra-nasal Suspension）洗鼻液（Nasal Wash）鼻用胶浆（Nasal Jelly）13. Oint：软膏剂（Ointment），乳膏剂（Cream）糊剂（Paste）阴道霜（Vaginal Cream）14. OraL：口服制剂口服液体制剂（Oral Liquid）口服溶液剂（Oral Solution）口服混悬剂（Oral Suspension）口服乳剂（Oral Emulsion）口服滴剂（Oral Drops）口服干混悬剂（for Oral Suspension）合剂（Mixture）酏剂（Elixir）乳浆剂（Magma）15. Pat：贴剂（Patches）透皮贴剂（Transdermal Patches）16. Pel：膜剂（Pellicles）口服膜剂（Oral Pellicles）黏膜外用药膜（Film）牙周条（Strips）17. Pil：丸剂（Pills）滴丸（Dripping Pills）糖丸（Sugared Pills）耳丸（Ear Pellets,Otic Pellets）眼丸（Eye Pellets, Ophthalmic Pellets, Ocular System）小丸（Pellets）缓释小丸（Sustained-release Pellets）18. Powd：散剂（Powder）内服散剂（Oral Powder）局部用散剂（Topical Powder）撒布剂（Dusting Powder）口服泡腾散剂（Effervescent Oral Powder）19. Sol：溶液剂（Solution）局部用溶液（Topical Solution）灌肠剂（Enema）直肠用溶液（Rectal Solution）灌洗液（Irrigation Solution）透析液（Dialysis Soution）含漱液（Gargle, Oral Rinse, Mouthwash）吸入溶液剂（Inhalation Solution）雾化用溶液（Solution for Nebulisation）20. Sup：栓剂（Suppositories），直肠栓（Rectal Suppositories）阴道栓（Vaginal Suppositories , Pessaries）耳栓（Aurisuppositories）21. Syr：糖浆剂（Syrup）干糖浆（Dry Syrup）舐剂（或称润喉止咳糖浆Linctus）。
420种中药原料的中英文名称对照
420种中药原料的中英文名称对照S103898 γ-亚麻酸甲酯Methyl-γ-linolenate std.S103899 二十八烷醇1-Octacosanol std.S10393G 祖师麻甲素（瑞香素）Daphnetin std.S11Y13G1 尿囊素Allantoin std.S11Y03E3 大豆苷元Daidzein std.S11Y13G3 芳樟醇Linalool std.S11Y13G D-果糖D-Fructose std.S11Y13G5 甘露醇Mannitol std.S11Y13G3 阿拉伯糖Arabinose std.S11Y13G7 蔗糖Sucrose std.S11Y13G8 D-木糖D-xylose std.S11Y13G9 三十烷醇1-triacontanol std.S110303 愈创木酚Guaiacul std.S110311 滨蒿内酯Scoparone std.S110312 异龙脑(±)-Isoborneol std.S110313 7—甲氧基香豆素7-Methoxycoumarin std.S11031 汉黄芩素Wogonin std.S110303 甜菊苷Stevioside std.T120331 水蛭HIRUDOT12R13G3 木瓜（贴梗海棠）FRUCTUS CHAENOMELIST121E38 桔梗RADIX PLATYCODIT12122 野木瓜CAULIS ET FOLIUM STAUNTONTAET121225 蒲黄POLIEN TYPHAET121223 黑蚂蚁FORMICA NIGERT121227 路边青HERBA CLERODENDRI CYRTOPHYLLIT12127 山绿茶FOLIUM ILICIS HAINANENSIST12128 广金钱草HERBA DESMODII STYRACIFOLIT121235 蜂房NIDUS VESPAET121233 了哥王RADIX WIKSTROEMIAE INDICAET121237 博落回HERBA MACIEAYA CORDATAT121238 紫花杜鹃FOLIUM CACUMEN RHODODENDRI MARIAE T121279 防己（粉防己）RADIX STEPHANIAE TETRANDRAET121285 小叶榕FOLIUM FICIT121281 土槿皮CORTEX CLEISTOCALYCIS OPERCULATIT121282 头花蓼HERBA POLYGONI CAPITATIT121283 仙人掌HERBA OPUNTIAET12128 贯众（紫萁贯众）RHIZOMA OSMUNDAET121285 厚朴CORTEX MAGNOLIAE OFFICINALIST121283 地榆RADIX SANGUISORBAET121287 胖大海SEMEN STERCULIAE LYCHNOPHORAET121288 走马胎RADIX CINNAMOMI CAMPHORIT121289 余甘子FRUCTUS PHYLLANTHIT121295 赤胫散RHIZOMA POLYGONI RUNCINATIT121291 土大黄RADIX RUMICIS CRISPIT121292 透骨香RADIX GAULTHERIAET121293 半支莲HERBA SCUTELIAE BABRATAET12129 石椒草HERBA BOENNINGHAUSENIAET121295 薯茛RHIZOMADIOSCOREAET121293 蒺藜FRUCTUS TRIBULIT121297 石吊兰HERBA LYSIONTIT121298 隔山消RADIX CYNANCHIT121299 酢浆草HERBA OXALIST12T133G 大果木姜子FRUCTUS CINNAMOIIT12T1351 羊奶奶叶FOLIUM ELAEAGNIT12T13E3 见血飞RADIX TODDALAET12T1353 甘草(胀果甘草) RADIX GLYCYRRHIAET12T135 莪术（温莪术）RHIZOMA CUROCUMAET12T133G 结石草HERBA INCARVLLERT12T1353 紫色姜RHZOMA ZINGIBERIS PURRUREIT12T1357 宽叶缬草RADIX V ALERIANAE LA TIFOLIAT12T1358 薄芝菌丝体粉GANDERMA CAPENSET12T1359 马兰草HERBA KALIMERIDIST121303 紫檀香LIGNUM PTEROCARRIT121311 绞股蓝HERBA GYNOSTEMMAET121312 凤尾草HERBA PTERIDIS NERVOSAET121313 铁筷子RADIX CHIMONANTHUST12131 吉祥草HERBA REINECKEAET121303 地瓜藤HERBA FICAET121313 白英HERBA SOLANI LYRATIT121317 苦菜子SEMEN INTEGRIFOLIAET121318 桃金娘根RADIX RHODOMYRTIT121319 珠子草HERBA PHYLIANTHI NIRURIT121325 乌贼墨VESICA FUSCA SEPIAET121321 黄芫花FOLIUM FLOS WKSTROEMAE CHAMAEDAPHNIS T121322 荷叶FOLIUM NELUMBINIST121323 盘龙参HERBA SPIRANTHIS LANCEAET12132 蜂胶PROPOLIST121325 冬凌草HERBA RABDOSIAE RUBESCENTIST121323 肾茶HERBA CLERODENDRANTHIT121327 金铁锁RADIX PSAMMOSILENEST121328 牛黄CALCULUS BOVIST121329 八角枫RADIX ALANGIIT121335 熊胆FEL URSIT121331 狼毒（狼毒大戟）RADIX EUPHORBIAE EBRACTEOLATAE T121332 塞隆骨OS MYOSPALACIS BALEYIT121333 轮叶棘豆HERBA ONYTROPIS FALEATAET12133 广枣FRUCTUS CHOEROSPONDIA TIST121335 鹧鸪菜FRUCTUS CHOEROSPONDIA TIST121333 胆木LIGNUM ET RADIX NAUCLEAET121337 珊瑚姜RHIZOMA ZINGIBERIST121338 草乌RIDIX ACONITI KUSNEZOFFIIT121339 黑芝麻SEMEN SESAMI NIGRUMFOLIUM CRATAECIT12135 山楂叶FOLIUM CRATAEGIT12131 黄精RHIZOMA POL YGONATIT12132 白土苓RHIZOMA HTEROSMILACIST12133 竹叶柴胡HERBA BUPLEURI MARGINA TIT1213 绿萍HERBA AZOLLAEIMBRICA TAET12135 艾叶FOLIUM ARTEMISIAE ARGYIT12133 鸦胆子FRUCTUS BRUCEAET12137 杏叶防风HERBA PIMPINELLAET12138 五灵脂T12139 水防风RADIX LIBONOTIDIST12133G 固公果根RADIX ROSAE GIGANTEAET121351 大蒜BULBUS ALLIIT1213E3 膏桐CORTEX JA TROPHAET121353 大血藤CAULIS SARGENTODOXAET12135 川西獐牙菜HERBA SWERTIAE MUSSOTIIT12133G 刺梨叶FOLINM ROSAE ROXBURGNIAET121353 刺梨果FRUCTUS ROSAE ROXBURGNIAET121357 柏子仁SEMEN LA TYCLADIT121358 韭菜子SEMEN ALLII TUBEROSIT121359 一点红HERBA EMILIAET121335 落花生枝叶RAMULUS ET FLOIUM ARACHIDIS HYPOGAEA T121331 天花粉RADIX TRICHOSANTHIST121332 绿茶FOLIUM CAMELLIAET121333 肉桂CORTEX CINNAMOMIT12133 鸡眼睛CACUMEN EUSCAPHIST121335 洗碗叶T121333 瓜子金HERBA POLYGALAET121337 大青叶FOLIUM ISA TIDIST121338 草玉梅RADIX RIVULARIS RIVULARET121339 巢脾T121375 白花丹HERBAPLUMBAGINIS ZEYLANICAET121371 绿包藤TINOSPORAE CRISPAET121372 甜茶FOLIUM RUBI SUA VISSIMIT121373 万丈深RADIX CREPIDIS LIGNEAET12137 叶下珠HERBA PHYLIANTHI URINARIAET121375 华佩兰HERBA EUPA TORII CHINENSIST121373 轮环藤根T121377 东风桔A TTALANTEAE BUXIFOLIAET121378 穿山龙RHIZOMA DISCOREAE NIPPONICAET121379 云实皮CORTEX CAESALPINIAE RADICIST121385 蓝布正HERBA GEIT121381 楤木RADIX ET CORTEX ARALIAET121382 水金凤HERBA IMPA TIENTIS CRASSILOBAET121383 凉山杜鹃T12138 菊花FLOS CHRYSANTHEMIT121385 搜山虎T121383 连钱草HERBA GLECHOMAET121387 车前草HERBA PLANTAGINIST121388 菊苣HERBA CICHORIIT121389 沙棘膏T121395 槟榔花FLOS ARECAET121391 宽筋藤CAULIS TINOSPORAE SINENSIST121392 莲须STAMEN NELUMBINIST121393 锁阳HERBA CYNOMORIIT12139 烈香杜鹃FLOS RHODODENDRI ANTHOPGON OIDIT121395 喜马拉雅紫茉莉RADIX MIRABILIS HIMALAICAET121393 侧柏叶CACUMEN PLA TYCLADIE1127G5 五味子乙素och-Schissandrin std. CME1127GG 丹参酮IIA Tanshinonel IIA std. CME1127G9 左旋紫草素Shikonin std. JBE1127707 龙胆苦苷Gentiopicrin std. CME112771 仙茅苷Curculigoside std. CME112772 百秋李醇Patchoulialcohol std. JBE112773 阿魏酸Ferulic Acid std. CME112774 青藤碱Sinomenine std. CME11277G 香草酸Venillic Acid std. JBE112777 柴胡皂苷a Saikosaponin a std. CME112778 柴胡皂苷d Saikosaponin d std. CME1127807 氧化苦参碱Oxymatrine std. CME112781 黄芪甲苷Astragaloside std. CME112782 断血流皂苷A（醉鱼草皂苷Ⅳb）Clinodiside A （Buddlejasaponins Ⅳb）std. TLC CM E112783 斑蟊素Cantharidin std. CME112784 槐定碱Sophoridine std. JBE112785 獐牙菜苦苷Swertiamain std. JBE11278G 肉桂酸Cinnamic Acid std. CME112787 芦荟苷Aloin std. JBE112788 桉油精Cineole std. CME112789 檀香油Sandal Wood Oil std. JBE1127907 4-甲氧基水杨醛2-hydroxy-p-anisaldehyde std. CME112791 对二甲氨基苯甲醛p—Dimcthylaminobenzaldehyde JB JBE112792 对羟基苯甲酸丁酯Butyl—phydroxybenzoate JB JBE112793 防己诺林碱Fangchinoline std. JBE112794 土大黄苷Rhaponticin std. JBE112795 芦荟大黄素Aloe-emodin std. JBE11279G 大黄酚Chrysophanol std. CME112797 穿心莲内酯Andrographolide std. CME112798 次乌头碱Hypaconitine std. JBE112799 新乌头碱Mesaconitine std. CME11280707 吴茱萸内酯Evodin std. JBE1128071 吴茱萸次碱Rutaecarpine std. CME1128073 华蟾酥毒基Cinobufagin std. JBE1128074 人参皂苷Rg3 Ginsenoside Rg3 std. CME1128075 苦参碱Matrine std. CME112807G 鹅去氧胆酸Chenodesoxuchalic Acid std. CME1128077 天麻素Gastrodin std. CME1128078 梓醇Catalnol std. CME1128079 原儿茶酸Protocatechuic Acid std. JBE112812 原儿茶醛Protocatechuic aldehyde std. CME112811 血竭素高氯酸盐Dracohodin perochlorate std. CME112812 12－羟基－2－癸烯酸E－12－hydroxy－3－decylennic acide std. CM E112814 酸枣仁皂苷B Jujuboside B std. CME112803 牛磺胆酸钠Sodium Taurocholate std. JBE11281G 牛磺熊去氧胆酸钠Sodium Taurousodeoxycholate std. CME112817 盐酸川芎嗪Chuangxiongzine Hydrochlorid std. CME112818 红景天苷Salidroside std. CME112819 牛蒡子苷Arctiin std. CME1128207 苦杏仁苷Amygdalin std. CME112821 连翘苷Forsythin std. CME112822 蛇床子素Osthol std. CME112823 姜黄素Curcumin std. CME11282G 欧前胡素Imperatorin std. CME112827 异欧前胡素Isoimperatorin std. JBE112829 1，8—二羟基葸醌1，9-Dihydroxyanthraquinone std. CME1128307 云南白药std. Y unnan Baiyao Reference std. JBE112831 没食子酸Gallic acid std. CME112832 广藿香油Cablin patchouli oil std. JBE112833 D-无水葡萄糖D(十)-Glucose anhydrous std. CME112834 甲基正壬酮Methylnonylketone std. JBE112835 对甲氧基桂皮酸乙酯Ethyl-p-methoxycinnamate std. JBE11283G 芝麻素Sesamine std. JBE112837 异嗪皮啶Isofraxidin std. CME112838 茴香醛5-Methoxybenzaldehyde std. JBE112839 辣椒素Capsaicin std. JBE1128407 麝香草酚Thymol std. JBE112841 拟人参皂苷F1l Pseuoginsenoside F11 std. JBE112842 野黄芩苷（灯盏花乙素）Scutellarin std. CME112843 联苯Diphenyl std. CME112844 2，3，5，4-四羟基二苯乙烯葡萄糖苷2，3，5, 4'-tetrahedroxystilbene-3-O-D-glucoside std. CM E112845 水杨酸Salicylic Acid std. JBE11284G 牛磺鹅去氧胆酸钠Sodium taurochenodeoxycholic std. CME112848 氯化两面针碱Nitidine Chloride std. CME112849 木香挥发油Costusroot essential oils std. JBE1128507 杜鹃素Farrerol std. JBE112851 β-谷甾醇鈒och-Sitosterol std. JBE112852 隐丹参酮Cryptonshinone std. CME112853 原阿片碱Protopine std. CME112854 脱水穿心莲内酯Dehydroandrographolide std. CME112855 丹参素钠Sodium Danshensu std. CME11285G 水飞蓟宾Silymarin std. CME112857 五味子醇甲Schisandrin std. CME112858 虫草素Cordycepin std. JBE112859 湖贝甲素Hupehenine std. TLC扫描CME1128G07 异鼠李素Isorhanetin std. CME1128G1 山奈酚（山奈素）Kaempferol std. CME1128G2 银杏内酯A Ginkgolide A std. CME1128G3 银杏内酯B Ginkgolide B std. CME1128G4 银杏内酯C Ginkgolide C std. CME1128G5 白果内酯Bilobalide std. CME1128GG 银杏叶对照提取物Ginkgo Biloba Extract std. JBE1128G7 丹参酮I Tanshinonel I std. JBE1128G8 二氢丹参酮I Dihydrotanshinone I std. JBE1128707 三七总皂苷Sanqi tofal Saponins std. JBE112871 三七茎叶皂苷Sanqi Stem and Leaf Saponins std. JBE112874 缬氨酸DL-Aminovaleic Acid std. JBE112875 瓜氨酸L-Citrulline std. JBE11287G 亮氨酸Leucine std. JBE112877 儿茶素(+)-Catechin std. CME112878 表儿茶素(-)-Epicatechin std. CME112879 腺苷Adenosine std. CME1128807 土荆皮乙酸Pseudolaric acid std. JBE112881 龙脑（－）－Bornol std. CME112882 木兰脂素Magnoshinin std. CME112883 葫芦巴碱Trigonelline std. JBE112884 大叶茜草素Mollugin std. CME11288G 腺嘌呤Adenine std. CME112887 尿苷Uridine std. 薄层JBE112888 环维黄杨星D Cycloyirobuxinum D std. CME112889 苏氨酸Threomine std. JBE1128907 组氨酸Histidine std. JBE112891 黄山药皂苷提取物Huangshanyao Saponins Extract std. JBE112892 积雪草苷Asiaticoside std. JBE112893 羟基积雪草苷Madecassicside std. JBE112894 甜菜碱Betaine std. JBE112895 雪上一枝蒿甲素Bullatine A std. CME11289G 琥珀酸Succinic Acide std. JBE112897 α-蒎烯och-Pinene std. CME112898 γ-亚麻酸甲酯Methyl 銄－linolenadte std. CME112899 二十八烷醇2-Octacosanol std. CME11290707 祖师麻甲素（瑞香素）Daphnetin std. JBF11S03071 尿囊素Allantoin std. CMF11S03072 大豆苷元Daidzein std. CMF11S03073 芳樟醇Linalool std. JBF11S03074 D-果糖D-Fructose std. JBF11S03074 D-果糖D-Fructose std. JBF11S0307G L（＋）阿拉伯糖L（＋）Arabinose std. JBF11S03077 蔗糖Sucrose std. CMF11S03078 D-木糖D－Xylose std. JBF11S03079 三十烷醇1-triacontanol std. CMF110312 愈创木酚Guaiacul std. CMF110311 滨蒿内酯Scoparone std. CMF110312 异龙脑（＋）－Borneol std. CMF110313 7—甲氧基香豆素7-methoxy coumarin std. JBF110314 汉黄芩素Wogonin std. JBF110303 甜菊苷Stevioside std. JBF110317 棉酚Gossypol std. JBF110318 雪胆素甲（雪胆甲素）Cucurbitacin Ⅱa std. UV CMF1103207 木犀草素Luteolin std. JBF110321 金丝桃苷Hyperoside std. CMF110322 升麻苷(升麻素苷) prim－O－glucosylcimifugin std. CMF110323 5-o-甲基维斯阿米醇苷G－o－Methyl visammioside std. CM F110324 木香烃内酯Costunolide std. CMF110325 去氢木香内酯Dehydrocostuslactone std. CMF110328 蒙花苷Buddleoside std. CMF110329 五味子酯甲Schisantherin std. CMF1103307 麦角甾苷（毛蕊花糖苷）Acteoside (Verbascoside) std. CM F110331 毛两面针素Toddalolatone std. CMF110332 岩白菜素Bergenin std. JBF110333 高三尖杉酯碱Homoharringtonine std. CMF110334 紫杉醇Paclitaxol(taxol) std. CMF110335 白藜芦醇Resveratrol std. CMF11033G 土贝母苷甲Tubeimiside Ⅰstd. CMF110338 槲皮苷Quercitroside std. CMF110339 薯蓣皂苷元Diosgenin std. CMF110341 反丁烯二酸(富马酸) Fumaric acid std. CMF110342 荆芥油Fineleat Schizonepeta oil std. JBF110343 生姜油Ginger essential oil std. JBF110344 莪术油Zedoary oil std. JBF110345 八角茴香油Anisi oil std. JBF11034G 鱼腥草油Houttuyniae Oil std. JBF110347 牡荆油Viticis Negundo oil std. JBF110348 小茴香油Fennel essential oil std. JBF110349 紫苏油Perilla essential oil std. JBF1103507 肉桂油Oleum cinnamomi std. JBF110351 薄荷素油Peppermint oil std. JBF110352 九里香酮G,8,3',5'-Tetramethoxyflavone std. JBF110353 人参茎叶皂苷Ginserg Stem and Leaf Faponins std. JBF110354 蔓荆子黄素Vitexicarpin std. JBF110355 石吊兰素Lysionotin std. JBF11035G 茴香醚Anethole std. JBF110357 次野鸢尾黄素Irisflorentin std. CMF110358 龙血素B Loureirin B std. CMF110359 剑叶龙血素C Cochinchinenin C std. JBF1103G07 金利油Jinlin Oil std. JBF1103G1 辛夷脂素Fargesin std. CMF1103G2 丹酚酸B Danshen suan B std. CMF1103GG 荷叶碱Nuciferine std. CMF1103G7 雷公藤甲素（雷公藤内酯醇）Triptolide std. TLC CMF1103G8 乌药醚内酯Linderane std. CMF110371 异鼠李素-3-O-新橙皮苷Isorhamnetin-3-O-nehesperidin std. CMF110372 远志皂苷元Senegenin std. CMF110373 香蒲新苷Typhaneoside std. JBF110374 紫丁香苷Syringin std. CMF110375 虎杖苷Polydatin std. CMF11037G L－谷氨酸L－Glutamic std. JBF110377 L－酪氨酸L－Tyrosine std. JBF110378 L-羟脯氨酸L－Hydroxyproline std. CMF110379 降香挥发油Rosewood essentialoil std. JBF1103807 甲基橙皮苷Methyl Hesperidin std. CMF110381 紫菀酮Shionone std. CMF110383 二氢欧山芹醇当归酸酯Columbianadin std. CMF1103907 重楼皂苷I Chonglou Saponin I std. CMF110391 重楼皂苷II Chonglou Saponin II std. CMF110392 重楼皂苷ⅥChonglou Saponin VI std. CMF110393 重楼皂苷VⅡChonglou Saponin VⅡstd. CMF110395 黄芩素Baicalein std. CMF11039G 胡黄连苷-ⅡPicroside-Ⅱstd. CMF110397 雷公藤酯甲Wilforlide A std. TLC CMF110398 脱水穿心莲内酯琥珀酸半酯Dehydroandrograpolide Succinate std. CM F111G075 丹参酮ⅡA磺酸钠Sulfotanshinone Sodium std. JBF111G077 芒果苷Mangiferin std. CMF111G078 金龙胆草提取物Convza Blinii Extract std. JBF111G12 甘草苷Liguiritin std. CMF111G12 硫酸亚铁铵Ammonium Ferrous Sulfate std. UV CMF111G13 硫酸亚铁Ferrous Sulfate std. UV CMF111G14 硫酸铁铵Ammonium Ferric Sulfate std. JBF111G1G 牛磺酸Taurine std. CMF111G17 二甲基甲酰胺Dimethyl Fornamide std. JBF111G18 胆固醇Cholesterol std. JBF111G19 氧化锌Zine Oxide （ZnO）std. UV CMF111G207 硒Selenium Powder std. CMF111G21 油酸Oleic Acid std. CMF111G22 亚油酸Linoleic Acid std. CMF111G23 柯里拉京Corilagin std. CMF111G24 α-亚麻酸甲酯och-Methyl Linolenate std. CMF111G25 亚油酸甲酯Methyl Linoleate std. CMF111G2G 5-羟甲基糠醛5-Hydroxymethyl-3-Furaldehyde std. JBF111G27 沙棘油Hipp ophae Oil std. JBF111G29 2”-O-没食子酰基金丝桃苷3"-O-galloylhyperin std. CMF111G307 糠酸Furan-3-carboxylic Acide std. JBF111G31 α-亚麻酸醠och-Linolenic Acid std. CMF111G3G 正十八烷2-Octadecane std. CMF111G37 红花黄色素（红花黄色素A）Safflomin A std. CMF111G38 β-蜕皮甾酮Ecdysterone std. CMF111G407 马钱苷Loganin std. CMF111G41 正己酸Caproic acid std. JBF111G42 甲基丁香酚Methyleugenol std. CMF111G43 香叶醇Geraniol std. CMF111G45 鬼臼毒素Podophyllotoxin std. CMF111G4G D－半乳糖醛酸D-(+)-Galacturonic Acid std. UV CMF111G47 千金藤素Cepharanthin std. CMF111G507 苯甲醛Benzaldehyde std. CMF111G51 卡维丁Cavidine std. CMF111G52 氧化槐果碱Oxysophocarpine std. CMF111G54 白鲜碱Dictamnine std. CMF111G55 亚硫酸氢钠穿心莲内酯Andrographolidi natril bisulfis std. CM F111G5G 5-羟色胺盐酸盐5－Hydroxytryptamine hydrochloride std. CM F111G57 烈香杜鹃油Savoury Rhododendron Oil std. JBF111G58 月见草油Evening Primyose Oil std. JBF111GG07 龙血素A Loureirin A std. CMF111GG3 木栓酮Friedelin std. JBF111GG4 表木栓醇Epifriedelanol std. JBF111GG5 牻牛儿酮Germacrone std. CMF111GGG 二氢辣椒素Dihydrocapsaicin std. CMF111GG7 脱氢卡维丁Dehydrocavidine std. CMF111GG8 牡荆素鼠李糖苷Rhamnosylvitexin std. CMF111GG9 老龙皮酸（网脊衣酸）Retigeric acid std. JBF111G707 松果菊苷Echinacoside std. CMF111G71 乙酸辛酯Octyl acefafe std. CMF111G72 焦性没食子酸Pyrogallic acid std. CMF111G73 萘Naphthalene std. CM。
中草药成分英汉对照词汇S
SSaffloryellow-A 红花黄色素ASaikosaponin A, D 柴胡皂甙A，DSalicin 水杨甙Salidroside 毛柳甙Salisorosides Rosavin 红景天甙Salix Babylonica L.P.E 白柳皮提取物Salvia root P.E 丹参提取物Sarmentosin 垂盆草甙Saw Palmetto P.E 锯叶棕提取物Schinifoline 青花椒碱Schisandra chinens P.E 五味子提取物Schisantherin A, B, C, D 五味子酯甲，乙，丙，丁Scoparone 滨蒿内酯Scopolamine 东莨菪碱Scopolamine Hydrobromide 氢溴酸东莨菪碱Seabuckthorm Seed Oil 沙棘籽油Securinine 一叶秋碱β-Selinene β-瑟林烯Senna P.E 番泻叶提取物Senna Fructus 番泻叶甙Sesamin 芝麻素Shikimic Acid 莽草酸Shikonin 紫草素Shitake Mushroom P.E 香菇提取物Shorthorned Epimedium P.E 淫羊藿提取物siberian Ginseng P.E 刺五加提取物Silybin 水飞蓟宾Silymarin 水飞蓟素Silydianin 水飞蓟宁Sinomenine 盐酸青藤碱Sinoside 辛诺甙Skimmianine 茵芋碱Smiglanin 光叶菝葜甙Smilagenin 异菝葜皂甙Solanidine 茄啶Sophocarpine 槐果碱SophoranholN-oxide 氧化槐醇碱Sophoranol 槐醇Sophoridine 槐定碱Soy bean P.E 大豆提取物α-Spinasterol α-菠甾醇Stachydrine 水苏碱Stephanine 千金藤碱Stevioside 甜菊甙Stigmasterol 豆甾醇St John's wort P.E 贯叶连翘提取物Strophanthin 毒毛旋花子甙Strychnine 士的宁Sweroside 当归甙Swertiamarin 獐牙菜苦甙Synephrine 辛弗宁Syringic acid 紫丁香酸Syringin 丁香甙。
药剂专业英语词汇精选文档
药剂专业英语词汇精选文档TTMS system office room 【TTMS16H-TTMS2A-TTMS8Q8-药剂学词汇1-NEPN-乙基吡咯酮1-NMPN-甲基吡咯酮2G-β-CYD二葡糖基－－环糊精2-HP-β-CYD2－羟丙基－－环糊精5-NCP5-羧基吡咯酮5-NMP5-甲基吡咯酮AAbsolute bioavailability 绝对生物利用度Absorption 吸收Acacia 阿拉伯胶Accelerated stability加速稳定性实验Accumulation factor蓄积因子Additive附加剂Adjuvant 辅料Administration 给药，用法Aerosil微粉硅胶Aerosol气雾剂Agar 琼胶Aggregation 聚集Albumin 白蛋白Alginate(alginate acid)海藻酸盐（海藻酸）Amorphous form 无定型Amphiphilic 两亲性的Angle of repose休止角Angle of friction 摩擦角Ampoule 安瓿Anion exchange resin阴离子交换树脂Antiseptics防腐剂；消毒剂Antioxidant 抗氧化剂Apparent first-order absorption(elimination)表观一级吸收（消除）Apparent volume of distribution 表观分布容积Rate constant速度，速率Aromatic waters 芳香水剂Aseptic manipulation 无菌操作Autoclave 高压灭菌器Autoxidation 自动氧化Azone 氮酮BBentonite 硅皂土Binder 粘合剂Bioadhesive tablets 生物粘附片Biocompatibility 生物相容性Bioequivalence 生物等效性Biologic half-life生物半衰期Biotransformation 生物转化Buccal tablets 口含片Buccal administration 颊给药Bulk density 堆密度C Capacity—limited and nonlinear process能力有限和非线性过程Capillary action 毛细管作用Capping 顶裂Carboxypolymethylene 聚羧乙烯Capsul 胶囊Carnauba wax 巴西棕榈蜡Carbopol 卡波普Carrier-mediated transfer system载体转运系统Cation exchange resin 阳离子交换树脂Cellulose acetate phthalate(CAP) 邻苯二甲酸醋酸纤维素Cetyl alcohol 鲸蜡醇Chelating agent 螯合剂Chewable tablets 咀嚼片Chipping 裂片Chitin壳聚糖Chitosan脱乙酰壳聚糖Chronopharmacokinetics时辰药物动力学Clarity(test) 澄明度（检查）Cloud point 浊点Co-solvency 潜溶Coagulation 聚沉Coating 包衣Cocoa butter可可豆脂Cohesiveness 粘着性Colloid mill 胶体磨Comminution 粉碎Comples coacervation method 复凝聚法Content uniformity test 含量均匀试验Controlled release preparation 控释制剂Coprecipitate 共沉淀物Coulter counter 库氏计数器Cracking 松片Creaming 乳析Creatinine clearance 肌酐清除率Critical micelle concentration(cmc) 临界胶束浓度Croscarmellose sodium(ccna)交联羧甲基纤维素钠Crospovidone 交联聚维酮Cyclodextrin inclusion compound 环糊精包合物DDecoction 煎煮法,汤剂Deflocculating agent 反絮凝剂Delayed release 延缓释放Dextrin 糊精Die 模圈，冲磨Differential scanning calorimetry(DSC) 差示扫描量热法Differential thermal analysis(DTA) 差示热分析法Diffusion coefficient 扩散系数Diluents 稀释剂Dimethyl acetamide(DMA) 二甲基乙酰胺Dimethyl formamide(DMF) 二甲基乙酰胺Dimethyl sulfoxide(DMSO) 二甲基亚砜Disinfectant 消毒剂，灭菌剂Disintegrant 崩解剂Dispersible tablets 分散片Displacement value 置换价Dissolution 溶出Distribution 分布Dosage form 剂型Dosage regimen 给药方案Dosing interval 给药间隔Drug compatibility 药物配伍Drug delivery system 药物传递系统Drug disposition 药物处置Duration 作用持续性Dustibility 松散性EEffervescent tablets 泡腾片Elimination 消除Elixirs酏剂Emulsions 乳剂Emulsification 乳化作用Encapsulation coefficency 包封率Endocytosis内吞作用Enemas 灌肠剂Enteric coated tablets 肠衣片Enterohepatic cycle肝肠循环Equivalent diameter 等价径，当量直径Drodible matrix 溶蚀型骨架Ethylene-vinyl acetate copolymer（EVAC）乙烯-醋酸乙烯共聚物Ethyl cellulose（EC）乙基纤维素Eudragit 丙烯酸树脂Eutectic mixture 低共熔混合物Excipient 赋形剂，辅料Extended release持续释放Extract preparation 浸出制剂Extracts 浸膏剂Extravascular administration 血管外给药FFacilitated diffusion 促进扩散Fast禁食Feed shoe 饲粉靴Fillers 填充剂Film coated tablets 薄膜衣片Filter candle(disk) 滤棒First pass effect首过效应Flavoring agent 矫味剂Flocculant 絮凝剂Fluctuation 波动性Fluid bed coating(granulation) 流化床包衣制粒Fluid energy mill 流能磨Fluid extracts 流浸膏剂Fluid mosaic model 液体相嵌模型Food and drug adiministration(FDA)食品药品管理局Fomulation 处方Friability 脆碎度Fusion 融合作用GGargles 漱口剂Gelatin 明胶Gelatin glycerin 甘油明胶Gildants 助流剂Glomerular filtration 肾小球滤过Glycerite 甘油剂Glyceryl monostearate 单硬脂酸甘油酯Glycoprotein 蛋白糖Good manufacturing practice(GMP)药品生产质量管理规范Granule density 粒密度Greasing bases 油脂性基质Guest molecule 客分子HHealthy volunteer 健康受试者High-efficiency particle air filter 高效空气过滤嚣Horizontal laminar flow 水平层流Hopper 加料斗Host molecule主分子Hydrocarbon base烃类基质Hydrogel matrix水凝胶骨架Hydrogenated vegetable oil氢化植物油Hydrophile-lipophile balance(HLB)亲水亲油平衡值Hydrophilic metrix亲水性骨架Hydroscopicity吸湿性Hydrotropic agent助溶剂Hydroxypropylmethyl cellulose(HPMC)羟丙基甲基纤维素Hydroxypropylstarch羟丙基淀粉IImplant植入剂In vitro体外In vivo体内Inclusion compound包合物Imcompatibility配合物Imdustrial pharmacy工业药剂学Infusion浸渍，浸剂，输注Inhalation aerosols吸入气雾剂Injection注射剂Instantraneous rate瞬时速率Interfacial polymerization界面缩聚法Intra uterine device(IUD)宫内给药嚣Intra vaginal ring(IVR)阴道环Intravenous infusion静脉滴注Inulin菊粉Iontophoresis离子等渗Irrigations灌洗剂Iso-osmotic solution等渗溶液Isotonic solution等张溶液Isotonicity等张性JThe Parmacopoeia of japan日本药局方KKidney function肾功能Kinetics parameter动力学参数LL-hydroxypropyl cellulose(L-HPC)低取代羟丙基纤维素Lactose乳糖Lag time时滞Lake色淀Laminar flow clean bench层流洁净工作台Lamination层裂Leak test(testing)漏气试验Lecithin(e)卵磷脂Linuis test鲎试验Liniment涂抹油，擦剂Liposome脂质体Loading dose负荷剂量Lotion洗剂Lubricants润滑剂Lyophilic亲液的Lyophilization冷冻干燥Lyophobic疏液的MMaceration浸渍Macromolecular solution高分子溶液Macrovesicle liposome大多孔脂质体Magnetic microspheres磁性微球Maintenance dose维持剂量Matrix tablets骨架片Mean residence time(MRT)平均滞留时间Medicinal liquor洒剂Membrane evaporator薄膜浓缩器Metastable亚稳的Methyl cellulose(MC)甲基纤维素Micelle胶团Michaelis-menten kinetics MM动力学Microcapsules微囊Microspheres 微球Microcrystalline cellulose微晶纤维素Microemulsion微乳Microencapsulation微型包囊技术Micronise微粉化Microporous membrane微孔膜Microvilli微绒毛Migration迁移Minimun effective concentration(level)最小有效浓度Minimun toxic concentration最小中毒浓度Mixer混合机Mixtures合剂Moistening agent润湿剂Monoclonal antibody单克隆抗体Mottling色斑Mucilages胶浆剂Multilamellar,multiple compartment liposome 多室脂质体Multiple compartment model多室脂质体Multiple dosing多剂量给药Multiple emulsion复合型乳剂NNanocapsule毫微胶囊Nanoparticles毫微粒Nanospheres毫微球Naris drops滴鼻剂Nasal administration鼻腔给药Nonlinear pharmacokinetics非线性药物动力学National formulary美国药局方Nipagin(parabens)尼泊金OOintment软膏剂Oleaginous base油性基质One compartment model单室模型Onset起效时间Ophthalmic preparation眼用制剂Optimization technique优化技术Oral administration口服给药Oral osmotic pump口服渗透泵P Paraffin石蜡Partition coefficient分配系数Passive diffusion被动扩散Passive target preparation被动靶向制剂Pastes 糊剂Peeling剥落Pellet小丸Penetration enhancer穿透促进剂Percolation渗漉Percutaneous administration经皮给药Permeability coefficient穿透系数Perogol O平平加OPH-partition theory PH-分配学说Pharmaceutics药剂学Pharmacokinetics药物动力学Pharmacopoeia药典Pharmacy药学Phase separation-coacervation相分享凝聚法Phase transition temperature相变温度Picking粘连Pill丸剂Plaster硬膏剂Plastic flow塑性流动plasticizer增塑剂Plateau concentration(level)坪浓度Pluronic F-68普朗尼克F-68Polishing,smoothing打光Poloxamer泊洛沙姆Polyacrylamide聚丙烯酰胺Polyacrylic acid聚丙烯酸Polyethylene glycols(PEC)聚乳酸Polymerization聚合Polymorphism多晶型Polymethyl methacrylate聚甲基丙烯酸甲酯Polyvinyl alcohol(PVA)聚乙烯醇Polyvinylpyrrolidone(PVP)(povidone)聚维酮Porosity孔隙率Powders散剂Preformulation处方前工作Preagelatinized starch预胶化淀粉Prescription处方Preservative防腐的Prodrug前体药物Propellants抛射剂Pseudo plastic flow伪一级反应Pulsed and regulated drug deliver system伪塑性流动Pulverization脉冲式和自调式释药系统Punch粉碎Pyrogen冲头RRate method冲率法Rate-limiting step限速步骤Rectal dosage form直肠给药剂型Relative bioavailability相对生物利用度Residuals method残数法Rheology流动学SSedimentation沉降Semipermeable membrane半透膜Shellac虫胶Sieve筛（子），筛（分）Sigma-minus method 总量减去法Silicone硅酮Simple coacervation method单凝聚法Single-punch press单冲压片机Sintered glass filter垂熔玻璃滤品Sodium carboxyl methyl cellulose (CMC-Na)羧甲基纤维素钠Sodium carboxyl methyl starch(CMS-Na)羧甲基淀粉纳Sodium lauryl sulfate十二烷基硫酸钠Solid dispersion固体分散体Solidification固化Solubilization增溶作用Solvate溶剂化物Sonication dispersion method超声分散法Spans司盘类Specific acid-base catalysis特殊酸碱催化Specification规格，说明书Spermacete wax鲸蜡Spirits醑剂Spray喷雾剂Stability稳定性Starch淀粉Statistical moment统计矩Steady-state稳态Stearyl alcohol十八醇Sterilization灭菌Sterilizer消毒器Sticking粘冲Sublingual tablet舌下片Sugar coated tablet糖衣片Superdisintegrants超级崩解剂Suppositories栓剂Surfactant表面活性剂Suspending agent助悬剂Suspensions混悬剂Sustained release preparation缓释制剂Sweeting agent甜味剂Syrups 糖浆剂Systemic clearance总清除率TTablets片剂Talc滑石粉Targeted drug delivery system(TDDS)靶向给药系统Terylene涤纶薄膜The area under the plasma concentration-time curve血浓时间曲线下面积The extra pharmacopoeia药学大全The international pharmacopoeia国际药典The membrane of epithelial cell上皮细胞膜The rate of gastric emptying胃排空速率Theobrome oil可可豆油Therapeutic concentration range治疗浓度范围Therapeutic equivalence治疗等效性Thixotropy触变性Time course经时过程Tincture酊剂Tragacanth西黄芪胶Transdermal therapeutic system(TTS)透皮治疗系统Transport转运Trapezoidal rule 梯形法则True density真密度Tubular reabsorption肾小管重吸收Tubular secretion肾小管分泌Tweens吐温类UUntrafiltration超滤Unilamellar,single compartment liposome单室脂质体Urinary excretion尿排泄The pharmacopeia of united states(usp)美国药典VVaseline(e)凡士林Vertical laminar flow垂直层流WWater for injection注射用水Wettability可湿性Wetting agent润湿剂ZZein 玉米朊药剂专业英语分类1、常用表示剂量的术语average dose 平均剂量minimal (minimum) dose 最小有效量daily dose 日剂量（一日量）multiple dose 多剂量divided dose 分次剂量overdose (overdose) 过量fatal (lethal) dose 致死量single dose 一次剂量indicated dose 有效剂量standard dose 标准（合适）剂量initial (beginning,) dose 首次量suggested (recommended) dose推荐剂量maintenance dose 维持量therapeutic dose 治疗剂量maximum dose 最大剂量（极量）usual (normal) dose 常用剂量2、常用的剂量单位表示法g=gram 克l=liter (litre) 升mg=milligram 毫克ml=milliliter 毫升kg=kilogram 千克c.c. 毫升mcg=microgram 微克I.U.=international unit 国际单位ug 微克body weight 体重per square meter of body surface 每平方米体表面积3、每次给药次数的表示方法daily (per day, a day, every day ) 每日every …hours 每隔…小时intervats of …每隔…once (twice) daily (a day) 每日一（二）次every other day 每隔一日three times a day (daily) 每日三次three times a week 每周三次once (twice) a week (weekly)每周一（二）次Divided into … doses 分…次in two or three divided doses 分为二或三次（个剂量）4、给药对象adolescents 青少年intant 幼儿adult 成年人male 男性baby (babies) 婴儿newborn baby (babies) 新生儿children (child) 儿童patient 患者，病人debilitated patients 体弱患者pediatric 儿科的elderly patient 老年患者pregnant women 孕妇female 女性senile patient 老年患者（病人）5、给药方式的表示法：多用副词成或介词短语表示intra-arterially 静脉内给药by mouth (OS) 口服intragluteally 臀肌内给药by phleboclysis 静脉输液intramuscularly 肌内给药by intramuscular (IM) injection 肌肉注射intraperitoneally 腹（膜）腔内给药by intravenous (IV) injection 静脉注射intrapleurally 胸（膜）腔内给药by the intra-articatar administration 关节给药intrathecally 鞘内给药by the intramuscular administration (route) 肌内给药intravenously 静脉内给药by the intranasal route 鼻内给药locally 局部给药orally 口服给药parenterally 肠道外给药by the intraperitoneal administration 腹（膜）腔内给药subconjuntivally 结膜下给药by the intravenous infusion (perfusion) 静输注subcutaneously 皮下给药sublingually 舌下给药submucously 粘膜下给药by the intrathecal administration 鞘内给药by aerosol 喷雾给药by the sublingual administration 舌下给药by drip phleboclysis 点滴静脉输液per rectum 直肠给药by enema 灌肠per vaginum 阴道给药by lumbar 腰椎给药pro recto 直肠给药6、表示“投药”的常用动词administer (或be administered、give、be given、indicate、be indicated) 给药、投药use (或be used 、employ、be employed) 用药recommend (be recommended、suggest、be suggested) 推荐给药7.药物的常见剂型的英语表示法：aerosol (spray, inhaler) 气雾剂ampoule 针剂capsules 胶囊oral solution 口服液coated（-）tablets 包衣片pill 丸剂cream 乳膏powder 粉剂derm TTS 皮肤贴膏retard capsules （tablets）缓释胶囊（片）degrees 糖衣丸scored-tablets 刻（划）痕片drops 滴剂solution 溶液剂emulsion 乳剂栓剂sugar-coated tablets 糖衣片film-coated tablets 薄膜片、膜衣片suppositories 栓剂granule 颗粒suspension 悬浮剂，混悬剂injection 注射剂，针剂sustained release tablets 恒（缓）释片liniment 搽剂syrup 糖浆。
常见调料及辅料的中英文名称
cilantro = coriander leaf = Chinese parsley = culantrillo = koyendoro = Mexican parsley = yuen-sai = green coriander = coriander green 芫荽叶，香菜叶，胡荽mint 薄荷Peppermint = brandy mint 胡椒薄荷，薄荷油betel 萎叶basil xx，xxmitsuba = trefoil = honewort 北柴胡，车轴草bay leaf = bay laurel leaf = laurel leaf = sweet bay laurel leaf 香叶，月桂叶oregano = wild marjoram = pot marjoram 牛至rosemary 迷迭香rosemary xxsage 鼠尾草，洋xx，xxxxsavory xx薄荷thyme 百里香tarragon xx,xxxxfenugreek leaves = holba = methi leaves 葫芦巴vanilla 香草，xxhorseradish 山葵，辣根（青芥辣的原料）allspice = toute-epice = Jamaica pepper = myrtle pepper = pimiento = pimento = clove pepper = newspice多香果，众香子cardamom = cardamon = green cardamom 小豆蔻cassia cinnamon =cassia =Chinese cinnamon =Chinese cassia =false cinnamon 桂皮cinnamon 肉桂clove xxdill seed = dillseed 莳萝籽，土茴香、野小茴，fennel seed = fennel = sweet cumin 茴香籽mace 肉豆蔻mustard seeds 芥菜籽poppy seeds 婴粟籽saffron 藏红花sesame seeds; benne seeds = goma 芝麻，胡麻籽，白芝麻black sesame seeds 黑芝麻star anise = anise = whole anise = Chinese star anise = Chinese anise 八角，八角茴香，大茴香Szechwan peppercorn = Sichuan peppercorn = Szechuan peppercorn = anise pepper = brown peppercorn = Chinese aromatic pepper = Chinese pepper =flower pepper = sancho = Japanese pepper = Japan pepper = wild pepper =fagara pepper 花椒white pepper = white peppercorns 白胡椒black pepper = black peppercorns 黑胡椒Chinese five-spice powder = five-spice powder = five-fragrance powder = five heavenly spices = five perfumes = five-flavored powder 五香粉coarse salt = coarsely-ground salt = coarse-grain salt = gros sel 粗盐fine salt = finely-ground salt = fine-grain salt = fin sel 细盐sea salt = bay salt 海盐iodized salt 加碘盐table salt = cooking salt = granular salt 餐桌盐Chinese sugar = Chinese rock sugar = rock sugar 冰糖dark brown sugar 红糖fructose = granulated fructose = fruit sugar = levulose 果糖granulated sugar =sugar =white sugar =sucrose =refined sugar =table sugar 砂糖malt sugar = maltose = genuine maltose 麦芽糖maple sugar = maple sprinkles 枫糖beet sugar 细白糖，棉白糖cane sugar 蔗糖sugar cane 甘蔗sugar substitute, artificial sweetener 代糖marshmallow 棉花糖corn syrup xx糖浆maple syrup xx蜜,糖xx汁orgeat = orzata = almond syrup 杏仁糖浆ginger juice xxgarlic juice 蒜汁rose essence 玫瑰香精Chinese chives = gow choy = garlic chives = ku chai 小香葱，细香葱green onion = scallion = bunching onion = shallot (in Australia) = spring onion (in Britain) = Chinese onion = stone leek = cibol青葱，大葱ramps = ramp = wild leek = Tennessee truffle 野韭菜spring onion 春葱（有大葱头的葱）galangal = galanga (ginger) = greater galangal = (greater) galingale = (greater)galangale = Java root = Java galangal = kha = khaa = languas = lengkuas =laos (root or ginger) = Thai green ginger = spring ginger = new ginger = young ginger = stem ginger = pink ginger = baby ginger 仔姜ginger = Siamese ginger 山奈，高良姜turmeric = fresh turmeric = Indian ginger = yellow ginger = mango ginger 黄姜elephant garlic = great-headed garlic = Oriental garlic 多瓣蒜butter 黄油caul fat 网膜脂,网油，花油lard = pork lard 猪油margarine = oleomargarine 人造黄油shortening = vegetable shortening 植物油制的起酥油suet = beef suet 板油，牛油canola oil = rapeseed oil = lear oil 菜籽油，油菜油hot chili oil；chili oil 辣椒油mustard oil 芥末油olive oil 橄榄油palm oil = dende oil 棕榈油peanut oil 花生油safflower oil 红花油vegetable oil；salad oil 植物油，色拉油sesame oil 芝麻油，麻油，香油soybean oil 豆油sunflower oil 葵花籽油bean sauce = bean paste = brown bean sauce = brown bean paste = soybean condiment = yellow bean sauce = yellow bean paste 豆沙Chinese chile (or chili) paste = Szechuan chile (or chili) paste = Sichuan chile (or chili) paste = chile paste with garlic四川辣椒酱，四川豆瓣酱plum sauce = Chinese duck sauce = Chinese plum sauce = duck sauce 甜面酱fish sauce = fish gravy 鱼露hoisin sauce 海鲜沙司，海鲜酱Japanese soy sauce = shoyu 日本酱油，清酱油shrimp paste 虾酱Korean barbecue sauce = bulgogi sauce = bulkogi sauce 韩国烤肉酱oyster sauce 蚝油X.O. sauce = X.O. chili sauce X.O酱ketchup = catsup = (in Australia) tomato sauce 调味番茄酱tomato paste = (in Britain) tomato puree 番茄酱（仅含番茄泥和盐）mustard 芥末酱wasabi = wasabe = Japanese horseradish 青芥辣，绿芥末horseradish =chrain =horseradish relish =horseradish sauce =prepared horseradish 辣根沙司aioli = garlic mayonnaise 蒜泥蛋黄酱mayonnaise 蛋黄酱apple butter 苹果酱apricot jam 杏酱currant jelly 醋栗冻blueberry jam 蓝莓酱lekvar xx酱maraschino cherry 醉樱桃，酒浸樱桃marmalade 橘子酱mincemeat 水果馅cornichon 酸黄瓜，醋渍小黄瓜snow pickle = red-in-snow 雪里蕻salted cabbage = winter pickle 压白菜，柞白菜preserved Sichuan kohlrabi 榨菜kim chee = Korean pickled cabbage = Korean pickled vegetables 朝鲜泡菜pickled mustard cabbage 酸腌菜，酸菜dumpling wrappers = dumpling skins = shao mai skins = shu mai skins = siu mai skins = su my wrappers = shiu mai wrappers 饺子皮，烧卖皮egg roll wrappers = egg roll skins = eggroll wrappers = eggroll skins 蛋皮empanada wrappers (南美的)肉馅卷饼rice paper =spring roll wrappers =Vietnamese rice paper =banh trang wrappers 春卷皮wonton wrappers; ravioli skins 馄饨皮baking powder 发酵粉，泡打粉baking soda =bicarbonate of soda =sodium bicarbonate =bicarb =bread soda 小苏打active dry yeast = dry yeast 干酵母baker's yeast = baking yeast = bread yeast 酵母，发酵粉beer yeast = brewer's yeast 啤酒花instant yeast = quick yeast = rapid rise active dry yeast = quick rise active dry yeast = fast-rising active dry yeast = fast rising yeast 快速发酵粉wine ball = wine cube 酒曲yeast extract 酵母膏yeast starter = sponge = levain 老面。
中药英文名表
专业英文介绍AAbrine 相思豆碱O-Acetyl-3,6-di-O-β-D-xylopy-rano- astragaloside O-乙烯3,6-双氧-β-D- 吡喃木糖基绵毛黄芪甙Acetylastragaloside 乙酰黄芪甙N-Acetyl-D-Glucosamine N-乙酰氨基葡萄糖糖6\'\'-acetylhyperoside 6\'\'-乙酰氧基金丝桃甙Acetylshikonin 乙酰紫草素14-Acetyltalatisamine Achyranthan 牛膝多糖Acobreting D 短距乌头碱丁Acobreting E 短距乌头碱戊Aconine 乌头原碱Aconitine 乌头碱Aconosine 爱康诺辛Actein 黄肉楠碱Actinodephnine Acuminatin Acuminatoside Adenanthin 腺华素Adenine 腺嘌呤Adenoside 腺苷Adynerin 欧夹竹桃甙乙Aescin 七叶皂甙Aesculetin 七叶素（七叶内脂，秦皮乙素）马栗树皮素Aesculin 七叶甙马栗树皮甙Agaricic acid 落叶松覃酸Agaricus blazei murrill P.E 姬松茸提取物Agrimophol 仙鹤草酚Ajmalicine(δ-Yohimbine) 阿吗碱,δ-育亨宾碱,阿吗里新Ajmaline 阿马林Akebia saponin D 木通皂甙DAlantolactone 土木香内酯Albopilosin A Aleuritic acid 苏式-紫胶桐酸Alfalfa P.E 紫苜蓿提取物Alizarin 茜素Alkaloids 罗勒生物碱Allantoin 尿囊素Allasecurinine 别一叶秋碱Allantolin Allicin 大蒜素α-Allocryptopine α-别隐品碱Alloisoimperatorin 别异欧前胡素Alloxanthoxyletin Allose 阿罗糖Aloeemodin 芦荟大黄素Aloe-saponol Aloin 芦荟甙Aloesin 芦荟苦素Aloperin 苦豆碱Alpinetin 山姜素Amentoflavone 1- Amino-cyclopropane-1-acid hydrochloride 1-氨基环丙烷-1-羧酸盐酸盐Amethystoidin A 香茶菜甲素Ampelopstin 福建茶素Amygdalase 苦杏仁酶Amygdalin 苦杏仁甙Aamylase 淀粉酶β-Amyrin β-香树脂醇α-Amyrin acetate α-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin acetate β-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin palmitate 棕榈酰β-香树酯Anabasine 毒藜碱Anagyrine 臭豆碱,安那吉碱Andrographis Paniculata P.E 穿心莲提取物Andrographolide 穿心莲内酯穿心莲乙素Anemonin 白头翁素Angelica Dongquai P.E 当归提取物Anisodamine 山莨菪碱Anisodine 樟柳碱Anthocyanosides 花色素Anthraglycoside A 大黄素-6-甲醚-8-D-葡萄糖甙Anthraglycoside B 大黄素-8-D-葡萄糖甙Apigenin 芹菜甙元芹菜素Apigenin-7-glucoside 芹菜甙元-7- 葡萄糖甙Apigenin-7-O-glucoside 芹菜甙元-7- O-葡萄糖甙Apigenin-8-O-glucoside 芹菜甙元-8- O-葡萄糖甙Apigenin-7-O-α-L-rhamnoside 芹黄素-7-O-α-L-鼠李糖甙Apiin 芹菜甙Apple Extract 苹果提取物Araloside A 楤木皂甙AArbutin 熊果甙Arctigenin 牛蒡甙元Arctiin 牛蒡子甙Arctinal 牛蒡子醛Arctinol b 牛蒡子醇-bAristolactone 马兜铃内酯Aristolochic acid A, D 马兜铃酸A，D Aristolochic acid B, C 马兜铃酸B，C Armillarisin A 亮菌甲素,假蜜环菌甲素Arteannuic acid 青蒿酸Arteannuin 青蒿素Artemisinin 青蒿提取物α-Artemether α-蒿甲醚β-Artemether β-蒿甲醚Artemetin 青蒿亭Artemisinic acid 春活力青蒿酸Arundoin 芦竹素Asarinin 细辛脂素α-Asaron α-细辛醚β-Asarone β-细辛醚Asiatic acid 积雪草酸Asiaticoside 积雪草甙Astilbin 落新妇甙Astragaloside 黄芪甙Astragalin Astragaloside II 黄芪皂甙II Astragaloside IV 黄芪甲甙Astragalus Root P.E 黄芪提取物Atisine chloride Atractydin 苍术素Atractylon 苍术酮Atraotydin 苍术甙Atropine 阿托品Aucubin 桃叶珊瑚甙Avacularin 扁蓄甙________________________________________ BBaicalein 黄芩素Baicalin 黄芩甙Baical Skullcap root P.E 黄芩提取物Bakuchiol 补骨脂酚Bavachalcone 补骨脂查耳酮Barley Grass P.E 麦苗精提取物Beiwutine 北乌碱Benzoylmesaconitine 苯甲酰中乌头原碱Berbamine 小檗胺Berbamine hydrochloride 盐酸小檗胺Berberine 小檗碱Berberine hydrochloride 盐酸小檗碱Bergapten 香柑内酯佛手柑内酯Bergaptol 佛手酚Bergenin 岩白菜素Betaine 甜菜碱Betulin 白桦脂醇Betulic acid 白桦脂酸Black Cohosh P.E 黑升麻提取物Bicuculline 毕枯枯林Biflorin 双花母草素Biflorine 原阿片碱Bilberry fruit P.E 越橘提取物Bitter Melon P.E 苦瓜提取物Bilirubin 胆红素Bilobalide 白果内酯Bilobetin 白果素7-去甲基银杏双黄酮Bisdemethoxycurcumin 二去甲氧基姜黄素Bitter Orang P.E 枳实提取物Black Cohosh P.E 黑升麻提取物Boxthorn Seed Oil 枸杞籽油Brervifolincaboxylic acid 天豆叶苏木酚酸,短叶苏木酚酸Brevicornin Britanin 大花旋覆花素Breviscapinun 灯盏花素Britanin 大花旋覆花内酯Bronyl acetate 乙酸龙脑酯4-(2-Bronyloxy)-2-butytene-1-ol 4- 冰片氧基-2-丁烯-1-醇4-(2-Bronyloxy)-2-butanol 4-冰片氧基- 1-丁醇Bruceaketolic acid 鸦胆子酮酸Brucealine-glucoside 鸦蛋子苦素E 葡萄糖甙Bruceine D 鸦胆子苦素DBruceine E 鸦胆子苦素EBrucine 马钱子碱Brusatol 鸦胆子苦醇Buddleoglucoside 蒙花甙Bufalin 蟾毒灵γ-Bufotalin γ-日蟾毒配质Bulleyaconitine A 草乌甲素Burdok root P.E 牛蒡根提取物Butenolide A B 白术内酯A BButylidene 丁烯基太内酯Butylphthalide 芹菜甲素Byakangelicin 白当归素比克白芷素Byakangelicol 白当归脑Byoscine bulylbromide Byoscine hydrobromide Caffeine 咖啡因,咖啡碱,茶碱CCaffeic acid 咖啡酸Caffeine 咖啡碱Calcium Citrate (Tricalcium citrate) 柠檬酸钙Calcium Malate 苹果酸钙(+)-Camphor 樟脑Camptothecine 喜树碱Cantharidin 斑蟊素Capillarisin 茵陈色原酮Capsaicin 辣椒碱Capsanthin 辣椒黄素Capsicum Extract 辣椒萃取物Capsorubin 辣椒红素Carthamidin 红花素Carthamin 红花甙Caryophyllene 石竹烯Cassia Nomame P.E 水皂角提取物Catalpol 梓醇Catalposide 梓甙Cat\'s claw P.E 猫爪草提取物Caudoside 考多甙Cedilanid 去乙酰毛花洋地黄甙Celery seed P.E 芹菜子提取物Cephalomannine 三尖杉宁碱Cepharanthine 头花千金藤碱Cerberin 单乙酰黄夹次甙乙Chammomile P.E 春黄菊提取物Charantin 苦瓜素Chast tree berry P.E 蔓荆子提取物Chenodeoxycholic acid 鹅去氧胆酸Chinese Angelica Extrat 当归提取物Chlorogenic acid 绿原酸Cholic acid 胆酸CHONDROITIN SULFATE 硫酸软骨素Chrysophanol 大黄酚Chuanxiongzine 川芎嗪Cimside A B E 升麻甙A B E Cinchonidine 辛可尼丁Cinchonine 辛可宁Cinnamaldehyde 桂皮醛Cinnamic acid 桂皮酸Citrus seed P.E 枳实提取物Clerodolone 赤桐酮醇Clerodone 赤桐酮Clerosterol 赤桐甾醇Cleupin 橄榄苦甙Cocaine 可卡因Cocculine 衡州乌药灵Coclaurine 乌药碱Codeine 可待因Codonopsis P.E. 党参提取物Colchicine 秋水仙碱Columbin 古伦宾Common cnidium fruit P.E 蛇床子提取物Conjugated Linoleic Acid (CLA) 共轭亚油酸Convallatoxin 铃兰毒甙Convallatoxol 铃兰毒醇甙Coptisine 黄连碱Corchoroside A 黄麻甙ACordatanine 荷莲豆碱Cordyceps P.E 虫草提取物Coriamyrtin 马桑内酯Coriatin 马桑亭Coriolus Versicolor P.E. 云芝提取物Corn silk P.E 玉米须提取物(+)-Corydaline 紫堇碱Corydalis P.E 延胡索提取物Coryfolin 补骨脂甲素Corylifolinin 补骨脂乙素Corynoxeine 去氢钩藤碱Crocin 番红花素Cryptotanshinone 隐丹参酮Cucurbitacin B 葫芦素BCucurbitacin E 葫芦素ECucurbitacin glucoside 雪胆甲素甙Cucurbitine 南瓜子氨酸Ar-Curcumene 芳-姜黄烯Curcumin 姜黄素Curcumol 莪术醇Curdione 莪二酮Curine 箭毒碱Cyanotis arachnoides P.E 露水草提取物Cyclanoline 轮环藤酚碱Cycleanine 轮环藤碱Cyclovirobuxine 黄杨木提取物（黄杨碱）Cymarin 加拿大麻甙p-Cymene 对-聚伞花素DDahurian Rhododendron Leaf P.E 满山红提取物Daidzein 大豆甙元Daidzin 大豆甙Dandelion P.E 蒲公英提取物Daphnetin 瑞香素Daphnin 瑞香甙Daucosterol 胡萝卜甙Dauricine 蝙蝠葛碱10-Deacetyl Baccatin III 10-脱乙酰巴卡丁III Dehydroanddrographolide 脱水穿心莲内酯dehydrobruceine B 去氢鸦胆子苦素B7-Dehydrologanin 7-脱氢马钱素Dehydromorroniaglycine 脱水莫诺甙元Dehydropodophyllotoxin 脱氢鬼臼素Demethoxycurcumin 去甲氧基姜黄素Deoxyharringtonine 脱氧三尖杉酯碱Deoxyandrographolide 去氧穿心莲内酯Deoxycholic acid 去氧胆酸Desglucocheirotoxin 去葡萄糖桂竹香毒甙α-Dichroine 黄常山碱甲β-Dichroine 黄常山碱乙γ-Dichroine 黄常山碱丙Digitoxin 洋地黄毒甙Digoxin 地辛高Dihydrocucurbitacin F 双氢葫芦素F DihydrocucurbitacinF-25-acetate 双氢葫芦素F-25-乙酸酯Dihydromollugin 二氢大叶茜草素Dioscin 薯蓣皂甙Diosgenin 薯蓣皂甙元（皂素）Divaricoside 羊角幼甙Dl-tetrahydropalmatine 延胡索乙素Doederleinic acid 大叶菜酸DongQuai P.E 当归提取物EEcdysterone 脱皮甾酮（蜕皮激素）Echinacea Purpurea Herb P.E 紫锥菊提取物Echinocystic acid 刺囊酸Ecliptasaponin A 旱莲甙AEcliptasaponin B 旱莲甙BEduardine 午贝甲素Eduardinine 午贝乙素Eleutheroside B+E 五加甙B+EEllagic 鞣花酸Emodin 大黄素Emodinmonomethylether 大黄素-6-甲醚Ephedrine 麻黄碱Ephedrine Hydrochloride 盐酸麻黄碱Epicatechin 表儿茶精8-Epiloganic acid 8-表番木鳖酸Epimedium herb P.E 淫洋藿提取物9-Ethoxy-aristolactone 乙氧基马兜铃内酯9-Ethoxy-aristololactam 乙氧基马兜铃内酰胺Epistephanine 表千金藤碱Esculentoside A,B,C,D 商陆皂甙甲，乙，丙，丁Eucalyptol 桉油精β-Eudesmol β-桉叶醇Eugenol 丁香酚Euphol 大戟醇Evening Primrose Seed Oil 月见草油Evodiamine 吴茱萸胺Evodine 吴茱萸苦素Extractum Glycyrrhizae甘草浸膏FFangchinoline 防已诺林碱Farrerol 杜鹃素Fenugreek P.E 葫芦巴子提取物Ferulic acid 阿魏酸Feverfew P.E 小白菊提取物Fibriuretinin 黄藤素Flavanols 黄烷醇Flavonoids 蒲公英黄酮Flocdrysanthemi 野菊花浸膏Formononetin 芒柄花黄素ForsythosideA,B,C,D 连翘酯甙A，B，C，D Fo Ti(He Shou Wu)P.E 何首乌提取物Fraxetin 秦皮素Fraxin 秦皮甙Fructus lycii P.E 枸杞子提取物Fructus Monordicae extract 罗汉果提取物Fumaric acid 富马酸Fuziline 附子灵Fuzitine 附子亭GGalanthamine 加兰他明Gallotannin 五倍子鞣质Ganodenna Lucidum P.E 灵芝提取物Gardenoside 栀子甙Garlic Extract 大蒜油Garlic P.E 大蒜提取物Gastrodin 天麻素Geniposide 京尼平甙Geniposidic acid 京尼平甙酸Genistein 染料木素Genistin 染料木甙Genkdaphin 芫花木内酯Genkwanin 芫花素Gentiopicrin 龙胆苦甙Gentrin Knotweed P.E 虎杖提取物Geraniol 牻牛儿醇Germacrone 牻牛儿酮Ginger P.E 生姜提取物Ginkgetin 银杏素GINKGO BILOBA EXTRACT 银杏黄酮Ginkgo Biloba P.E 银杏叶提取物Ginkgolic acid 白果酸Ginseng P.E 人参提取物Ginseng Root(American)P.E 西洋参提取物Glucomannan(Konjac Root P.E.) 葡甘露聚糖Glycyrrhetinic acid 甘草次酸Glycyrrhizic acid 甘草酸Gossypol 棉酚Gotu Kola P.E 积雪草提取物GRAPE SEED EXTRACT POWER（Grape seed P.E) 葡萄籽提取物Grape Bark P.E 葡萄皮提取物Grape Seed Oil 葡萄籽油Green Tea P.E 绿茶提取物Grifola Frondosus P.E 灰树花提取物Guan-fubase A 关附甲素Guan-fubase B 关附庚素Guayewuanine A 瓜叶乌头甲素Guayewuanine B 瓜叶乌头乙素Gymnema P.E 武靴藤提取物Gymnemic Acids 武靴藤酸Gynostemma P.E 绞股蓝提取物Gyrophoric acid 石耳酸HHarmaline 骆驼蓬碱Harmalol 去甲骆驼蓬碱，骆驼蓬酚Harmine 哈尔明碱Harringtonine 三尖杉酯碱Hawthorne Berry P.E 山楂果提取物Hawthorne leaf P.E 山楂叶提取物Hayatine 海牙亭Helicid 豆腐果甙Hesperidin 橙皮甙Higenamine dl-去甲基乌药碱Hilieidum 昆明神衰果素Hinesol 茅苍术醇Homoarbutin 高熊果甙Homoeriodictyol 高圣草素Homoharringtonine 高三尖杉酯碱Honegsukle flower P.E 金银花提取物Honokiol 和厚朴酚Hops Extract 啤酒花浸膏HordatineA,B 大麦芽新碱A，B Hordenine 麦芽碱Horse chest Nut P.E 娑罗子提取物Horsetail P.E 问荆提取物Humulone 律草酮Huperzine Serrate P.E 千层塔提取物Hydroginkgolic acid 氢化白果酸Hydroginkgolinic acid 氢化白果亚酸p-Hydroxyacetophenone 对羟基苯乙酮p-Hydroxybenzylalcohol 对羟基苯甲醇10-Hydroxycamptothecine 10-羟基喜树碱N-Hydroxycantharidin N-羟基斑蝥素Hydroxycinnamic acid 对羟基桂皮酸Hydroxygenkwanin 羟基芫花素Hydroxylrenifolin 羟基肾叶鹿蹄草甙α-Hyodeoxy cholic acid α-猪去氧胆酸Hyoscyamine 莨菪碱Hypaconitine 次乌头碱Hypericin 金丝桃素Hypericum Perforatum P.E 贯叶连翘提取物Hypoepistephanine 次表千金藤碱IIcariin 淫羊藿甙Imperatorin 殴前胡素Indigo 靛蓝Indirubin 靛玉红Inokosterone 牛膝甾酮Insularine 岛藤碱Insulin 胰岛素Inulicin 旋覆花内酯Iosmatrine 异苦参碱IsoastragalosideI, II 异黄芪甙I，II Isobavachin 异补骨脂黄酮Isocorydine 异紫堇定Isocorynoxeine 异去氢钩藤碱Isodelphinine 异翠雀碱Isoengelitin 异黄杞甙Isoflavones 大豆异黄酮Isoflavonids 异黄酮Isoharringtonine 异三尖杉酯碱Isohomoarbutin 异高熊果甙Isomperatorin 异欧前胡素Isoliensinine 异莲心碱Isopimpinellin 异虎耳草素Isopsoralen 异补骨脂素Isoquercitrin 异槲皮甙Isorhynchophylline 异钩藤碱Iso-Shinonomenine 午贝丙素JJatrorrhizin 药根碱Jujube E. P. 大枣提取物Jujuboside A 酸枣仁皂甙A Jujuboside B 酸枣仁皂甙B Justicidin B 爵床脂素BKKaempferol 山柰黄酮醇Kanziol 甘遂醇Kava Root P.E 卡哇提取物Kava Kava P.E 卡法根提取物Kidney beane P.E 腰豆提取物Kombucha Tea Extract 功夫茶提取物Kudzu P.E 葛根提取物LLanatoside C 毛花洋地黄甙丙Laurifoline 樟叶木防已碱Lecanoric acid 红粉苔酸Leonurine 益母草碱Licorice 甘草霜Liensinine 莲心碱Ligustilide 藁苯内酯Linariifolioside 水蔓菁甙Liquiritigenin 甘草素Loganin 马钱素Lotus Leafextract 荷叶提取物Lotus Plumule P.E. 莲子心提取物Lupeol 羽扇豆醇Lupulone 蛇麻酮Luteolin 木犀草素Lycoramine 石蒜胺Lycorine 石蒜碱MMadasiatic acid 崩大碗酸Magnoflorine 木兰花碱Magnolia cortex P.E 厚朴提取物Magnolol 厚朴酚Maitake mushroom P.E 灰树花提取物（舞茸提取物）Malonyl Oleanolic acid Hemiester 齐墩果酸丙二酸半酯Mannitol 甘露醇Marmesin 异紫花前胡内酯N-methylcytisine N-甲基野靛碱Matrine 苦参碱Megranate Seed P.E 石榴籽提取物Menthol 薄荷醇Menthone 薄荷酮Mesaaconitine 美沙乌头碱9-Methoxycamptothecine 9-甲氧基喜树碱5α-Methyleduardinine 5α-甲基午贝甲素Methyl Hesperidine 甲基橙皮甙cis-Methylisoeugenol 顺甲基异丁香酚7-O-Methylmorroniside 7-O-甲基莫诺甙Methylophiopogonanone A, B 甲基麦冬二氢高异黄酮A，BMilk Thistle P.E 水飞蓟提取物Mollislactone 绵毛马兜铃内酯Momordica-Glycosides 罗汉果甜甙Monocrotaline 野百合碱Monotropein 水晶兰甙Morphine 吗啡Mucuma(pruriens)P.E 刺毛藜豆提取物Mycose 海藻糖NNarcissiflorine 银莲花甙Narcotine 那可丁Naringin 柚皮甙Neferine 甲基莲心碱Neoandrographolide 新穿心莲内酯Neohesperidin 新橙皮甙Neojusticin B 新爵床素BNeoline 尼奥林Neriantin 欧夹竹桃甙甲Neriifolin 黄夹次甙乙Nettle extract 麻提取物Nicotine 菸碱（尼古丁）Nobiletin 川陈皮素Nodakenin 闹达可宁Norhyoscyamine 去甲基莨菪碱Notopterol 羌活醇OOat Straw extract 燕麦草提取物Obtusifolin 决明蒽醌Ocimum sanctum P.E 罗勒提取物Oleandrin 欧夹竹桃甙Oleanolic acid 齐墩果酸Olive leaf P.E 橄榄叶提取物Omphalin 雷丸素Onjisaponin A, B, C, D 远志皂甙A，B，C，D Ophiopogonanone A, B 麦冬二氢高异黄酮A，B Ophiopogonin A, B, C, D, B＇，C＇，D＇麦冬皂甙A，B，C，D，B＇，C＇，D＇Ophiopogonone A, B 麦冬高异黄酮A，B Oridonin 冬凌草甲素Osthole 蛇床子素Oxymatrine 氧化苦参碱（苦参素）N-Oxysophocarpine 氧化槐果碱PPaeoniflorin 芍药甙Paeonol 丹皮酚Palmatine 巴马丁（掌叶防已碱）Papaverine 罂粟碱Pariphyllin 蚤休甙Passion flower P.E 西番莲提取物Patchoulicalcohol 广藿香醇Pedatisectine A, C 掌叶半夏碱甲，丙Peimine 贝母素甲，浙贝甲素Peininine 贝母素乙，浙贝乙素Periplocin 杠柳毒甙Periplocoside A, B, C 杠柳甙A，B，C Periplocymarin 杠柳次甙Periplogenin 杠柳甙元Perusitin 黄夹次甙丁Peruvoside 黄夹次甙甲Phellodendrine 黄柏碱Phenolic Compounds 紫锥菊多酚Phillyrin 连翘甙Phosphatide 何首乌磷脂Physcion 大黄素甲醚Picrocrocin 藏红花苦甙Pine Bark P.E 松树皮提取物d-Pinoresinoldi-O-b-glucopyranoside 松脂酚双吡喃葡萄糖甙d-Pinoresinol d-松脂素Piperitone 胡椒酮Plantaginin 车前甙Platycodin A, C, D 桔梗皂甙A，C，D Podophyllotoxin 鬼臼毒素Pogostone 广藿香酮Polydatin 白藜芦醇葡萄糖甙Polygonum cuspidatum P.E 虎杖提取物Polyphenol 石榴籽多酚Polysaccharides 多糖Poncirin 枳属甙Praeruptorin A, B, C, D 白花前胡甲，乙，丙，丁素Proanthocyanidins 原花青素Propolis 蜂胶Protoanemonin 原白头翁素Protocatechuic acid 原儿茶酸Protodioson 原薯蓣皂素Protopine 原阿片碱Pseudoaspidin 伪绵马素Pseudoephedrine 伪麻黄碱Pseudoephedrine Hydrochloride 盐酸伪麻黄碱Pseudolycorine 伪石蒜碱Psoralen 补骨脂素Pueraria Flavonid 葛根总黄酮Pueraria Root P.E 葛根提取物Puerarin 葛根素Pu Erh Tea P.E 普洱茶提取物Pulchinenoside A3,B, B4 白头翁皂甙A3，B，B4 Pumkin seed P.E 南瓜子提取物Purple Perilla Seed Oil 紫苏籽油Purple Sweet Potato Extract 紫地瓜提取物（花青素的糖甙）Purpurin 羟基茜草素Pyrolin 鹿蹄草素QQingdainone 青黛酮Qinghaosu 青蒿素Qinghaosu I 青蒿甲素Qinghaosu II 青蒿乙素Quercetin 槲皮素Quinidine 奎尼丁Quinine 奎宁Quisqualic acid 使君子氨酸RRanunculin 毛莨甙Red Clover P.E 红车轴草提取物（红三叶）Red Yeast Rice P.E 红曲提取物Reishi mushroom P.E 灵芝提取物Rehmannioside A, B, C, D 地黄甙A，B，C，D Rescinnamine 利血胺Reserpiline 利血皮林碱Reserpine 利血平Resveratrol白藜芦醇Rhamnose 鼠李糖Rhapontisterone 漏芦甾酮Rhein 大黄酸Rhodexin A, B, C, D 万年青甙A，B，C，D Rhodiola Rosea P.E 红景天提取物Rhynchophylline 钩藤碱Rorifone 焊菜素Rose Oil 玫瑰花油Royaljelly acid 王浆酸Rubescensin A 冬凌草甲素Rubiadin 甲基异茜草素Rubilactone 茜草内酯Rutaecarpine 吴茱萸次碱Rutin 芦丁Ruvoside 黄夹次甙丙SSaffloryellow-A 红花黄色素A Saikosaponin A, D 柴胡皂甙A，DSalicin 水杨甙Salidroside 毛柳甙Salisorosides Rosavin 红景天甙Salix Babylonica L.P.E 白柳皮提取物Salvia root P.E 丹参提取物Sarmentosin 垂盆草甙Saw Palmetto P.E 锯叶棕提取物Schinifoline 青花椒碱Schisandra chinens P.E 五味子提取物Schisantherin A, B, C, D 五味子酯甲，乙，丙，丁Scoparone 滨蒿内酯Scopolamine 东莨菪碱Scopolamine Hydrobromide 氢溴酸东莨菪碱Seabuckthorm Seed Oil 沙棘籽油Securinine 一叶秋碱β-Selinene β-瑟林烯Senna P.E 番泻叶提取物Senna Fructus 番泻叶甙Sesamin 芝麻素Shikimic Acid 莽草酸Shikonin 紫草素Shitake Mushroom P.E 香菇提取物Shorthorned Epimedium P.E 淫羊藿提取物siberian Ginseng P.E 刺五加提取物Silybin 水飞蓟宾Silymarin 水飞蓟素Silydianin 水飞蓟宁Sinomenine 盐酸青藤碱Sinoside 辛诺甙Skimmianine 茵芋碱Smiglanin 光叶菝葜甙Smilagenin 异菝葜皂甙Solanidine 茄啶Sophocarpine 槐果碱SophoranholN-oxide 氧化槐醇碱Sophoranol 槐醇Sophoridine 槐定碱Soy bean P.E 大豆提取物α-Spinasterol α-菠甾醇Stachydrine 水苏碱Stephanine 千金藤碱Stevioside 甜菊甙Stigmasterol 豆甾醇St John\'s wort P.E 贯叶连翘提取物Strophanthin 毒毛旋花子甙Strychnine 士的宁Sweroside 当归甙Swertiamarin 獐牙菜苦甙Synephrine 辛弗宁Syringic acid 紫丁香酸Syringin 丁香甙TTanshinone IIA 丹参酮IIATanshinone I 丹参酮ITanshinone IIB 丹参酮IIBTaraxasterol 蒲公英甾醇Taraxerol 蒲公英赛醇Tauro ursodesoxy cholic acid 牛磺熊去氧胆酸Taxifolin 花旗松素Taxol 紫杉醇Tazettine 多花水仙碱TEA POL YPHENOL 茶多酚Tetrahydrocoptisine 四氢黄连碱Tetrahydropalmatine 四氢巴马亭Tetramethylpyrazine 四甲基吡嗪L-Tetrahydropalmatine L-四氢巴马亭Tetrahydropalmatine 延胡索乙素Tetrandrine 粉防已碱Thebaine 蒂巴因Theobromine 可可豆碱Theophylline 茶碱Thevetin A, B 黄夹甙A，BTHFPS 天花粉多糖TimosaponinA1，A3，B1 知母皂甙A1，A3，B1 Tomato P.E 番茄提取物Toosendanin 川楝素Total Ginkgo Flavone-Glycoides 银杏总黄酮Total Terpene Lactones 银杏总内酯Total Of Triterpenes 积雪草总甙Total Tubeimosides 土贝母总皂甙Tribuloside 蒺藜皂甙Tribulus Terrstris P.E 蒺藜提取物Trichosanthin 天花粉蛋白Trichotomine 臭梧桐碱Trilobine 三叶木防已碱Tripdiolide 雷公藤羟内酯Triptolide 雷公藤内酯Triptonide 雷公藤羰内酯Triterpene Glycosides 三萜甙Tubeimosides A 土贝母甙皂甲Turkesterone 土克甾酮Turmeric P.E 姜黄提取物Turmerone 姜黄素Tutin 羟基马桑内酯UUmbelliferone 伞形花内酯Ursodeoxy cholic acid 熊去氧胆酸Ursolic acid 熊果酸VValerian root P.E 缬草提取物Vanillin 香荚兰醛Vanillyl alcohol 香荚兰醇Vasicine鸭嘴花碱Vicine 蚕豆甙Vinblastine 长春碱Vincristine 长春新碱Visnagin 阿密茴素Vitexicarpin 蔓荆子黄素WWheat Germ Oil 小麦胚芽油White willow bark P.E 白柳皮提取物Wild yam P.E 山药提取物Wogonin 汉黄芩素Wogonoside 汉黄芩甙Wolfberry P.E 枸杞子提取物XYYuanhuacin A. B 芫花脂甲，乙Yuankanin 芫根甙ZZhebeinine 浙贝宁。
药用辅料中英文对照
药用辅料中英文对照药用辅料中英文对照1 阿拉伯胶(Acacia)2 乙酰舒泛钾(Acesulfame Potassium)3 冰醋酸(Acetic Acid,Glacial)4 乙酰枸橼酸三丁酯(AcetyltributylCitrate)5 乙酰枸橼酸三乙酯(AcetyltriethylCitrate)6 人血白蛋白(Albumin)7 乙醇(Alcohol)8 海藻酸(Alginic Acid)9 脂肪族聚酯(Aliphatic Polyesters)10 阿力糖(Alitame)11 杏仁油(Almond Oil)12 维生素E(Alpha Tocopherol)13 氨溶液(Ammonia Solution)14 维生素C(Ascorbic Acid)15 棕榈酸维生素C酯(Ascorbyl Palmitate)16 阿司帕坦(Aspartame)17 绿坡缕石(Attapulgite)18 皂土(Bentonite)19 苯扎氯铵(Benzalkonium Chloride)20 苄索氯铵(Benzethonium Chloride)21 苯甲酸(Benzoic Acid)22 苯甲醇(Benzyl Alcohol)23 苯甲酸苄酯(Benzyl Benzoate)24 溴硝丙二醇(Bronopol)25 丁羟茴醚(Butylated Hydroxyanisole)26 丁羟甲苯(Butylated Hydroxytoluene)27 羟苯丁酯(Butylparaben)28 碳酸钙(Calcium Carbonate)29 无水磷酸氢钙(Calcium Phosphate,Dibasic Anhydrous)30 磷酸氢钙二水合物(Calcium Phosphate,Dibasic Dihydrate)31 磷酸钙(Calcium Phosphate,Tribasic)32 硬脂酸钙(Calcium Stearate)33 硫酸钙(Calcium Sulfate)34 低芥酸菜籽油(Canola Oil)35 卡波姆(Carbomer)36 二氧化碳(Carbon Dioxide)37 羧甲纤维素钙(Carboxymethylcellulose Calcium)38 羧甲纤维素钠(Carboxymethylcellulose Sodium)39 角叉菜胶(Carrageenan)40 蓖麻油(Castor Oil)41 氢化蓖麻油(Castor Oil,Hydro-genated)42 微晶纤维素(Cellulose,Microcr ystalline)43 粉状纤维素(Cellulose,Powdered)44 微粉硅胶微晶纤维素(Cellulose, Silicified Microcrystalline)45 醋酸纤维素(Cellulose Acetate)46 纤维醋法酯(Cellulose Acetate Phthalate)47 角豆胶(Ceratonia)48 十八十六醇(Cetostearyl Alcohol)49 西曲溴铵(Cetrimide)50 十六醇(Cetyl Alcohol)51 壳聚糖(Chitosan)52 氯己定(Chlorhexidine)53 三氯叔丁醇(Chlorobutanol)54 氯甲酚(Chlorocresol)55 一氯二氟乙烷(Chlorodifluoroe-thane)56 氟里昂(Chlorofluorocabons)57 对氯间二甲酚(Chloroxylenol)58 胆固醇(Cholesterol)59 枸橼酸(Citric Acid Monohydrate)60 胶态二氧化硅（微粉硅胶）(Colloidal Silicon Dioxide)61 着色剂(Coloring Agents)62 玉米油(Corn Oil)63 棉籽油(Cottonseed Oil)64 甲酚(Cresol)65 交联羧甲纤维素钠(Croscarmellose Sodium)66 交联聚维酮(Crospovidone)67 环糊精(Cyclodextrins)68 环甲基硅酮(Cyclomethicone)69 苯甲地那铵(Denatonium Benzoate)70 葡萄糖结合剂(Dextrates)71 糊精(Dextrin)72 葡萄糖(Dextrose)73 邻苯二甲酸二丁酯(Dibutyl Phthalate)74 癸二酸二丁酯(Dibutyl Sebacate)75 二乙醇胺(Diethanolamine)76 邻苯二甲酸二乙酯(Diethyl Phthalate)77 二氟乙烷(Difluoroethane)78 二甲硅油(Dimethicone)79 二甲醚(Dimethyl Ether)80 邻苯二甲酸二甲酯(Dimethyl Phthalate)81 二甲亚砜(Dimethyl Sulfoxide)82 多库酯钠(Docusate Sodium)83 依地酸（乙二胺四乙酸）(Edetic Acid)84 乙酸乙酯(Ethyl Acetate)85 乙基麦芽酚(Ethyl Maltol)86 油酸乙酯(Ethyl Oleate)87 乙基香草醛(Ethyl Vanillin)88 乙基纤维素(Ethylcellulose)89 硬脂酸棕榈酸乙二醇酯(Ethylene Glycol Palmitostearate)90 羟苯乙酯(Ethylparaben)91 果糖(Fructose)92 富马酸(Fumaric Acid)93 明胶(Gelatin)94 液体葡萄糖(Glucose,Liquid)95 甘油(Glycerin)96 山萮酸甘油酯(Glyceryl Behenate)97 单油酸甘油酯(Glyceryl Monooleate)98 单硬脂酸甘油酯(Glyceryl Monostearate)99 硬脂酸棕榈酸甘油酯(Glyceryl Palmitostearate)100 四氢呋喃聚乙二醇醚(Glycofurol)101 瓜耳胶(Guar Gum)102 七氟丙烷(HFC)(Heptafluoro-propane)103 海克西定(Hexetidine)104 烷烃类（HC) (Hydrocarbons)105 盐酸(Hydrochloric Acid)106 羟乙纤维素(Hydroxyethyl Cellulose)107 羟乙甲纤维素(Hydroxyethylmethyl Cellulose)108 羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose)109 低取代羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose,Low-substituted) 110 羟丙甲纤维素(Hypromellose)111 羟丙甲纤维素酞酸酯(Hypromellose Phthalate)112 咪唑烷脲(Imidurea)113 异丙醇(Isopropyl Alcohol)114 肉豆蔻酸异丙酯(Isopropyl Myristate)115 棕榈酸异丙酯(Isopropyl Palmitate)116 白陶土(Kaolin)117 乳酸(Lactic Acid)118 拉克替醇(Lactitol)119 乳糖(Lactose)120 羊毛脂(Lanolin)121 含水羊毛脂(Lanolin,Hydrous)122 羊毛醇(Lanolin Alcohols)123 卵磷脂(Lecithin)124 硅酸镁铝(Magnesium Aluminum Silicate)125 碳酸镁(Magnesium Carbonate)126 氧化镁(Magnesium Oxide)127 硅酸镁(Magnesium Silicate)128 硬脂酸镁(Magnesium Stearate)129 三硅酸镁(Magnesium Trisilicate)130 苹果酸(Malic Acid)131 麦芽糖醇(Maltitol)132 麦芽糖醇溶液(Maltitol Solution)133 麦芽糖糊精(Maltodextrin)134 麦芽酚(Maltol)135 麦芽糖(Maltose)136 甘露醇(Mannitol)137 中链脂肪酸甘油三酯(Medium-chain Triglycerides) 138 葡甲胺(Meglumine)139 薄荷脑(Menthol)140 甲基纤维素(Methylcellulose)141 羟苯甲酯(Methylparaben)142 液体石蜡(Mineral Oil)143 轻质液体石蜡(Mineral Oil,Light)144 液体石蜡羊毛醇(Mineral Oil and Lanolin Alcohols) 145 单乙醇胺(Monoethanolamine)146 谷氨酸一钠(Monosodium Glutamate)147 硫代甘油(Monothioglycerol)148 氮(Nitrogen)149 一氧化二氮(Nitrous Oxide)150 油酸(Oleic Acid)151 橄榄油(Olive Oil)152 石蜡(Paraffin)153 花生油(Peanut Oil)154 凡士林(Petrolatum)155 凡士林羊毛醇(Petrolatum and Lanolin Alcohols)156 苯酚(Phenol)157 苯氧乙醇(Phenoxyethanol)158 苯乙醇(Phenylethyl Alcohol)159 醋酸苯汞(Phenylmercuric Acetate)160 硼酸苯汞(Phenylmercuric Borate)161 硝酸苯汞(Phenylmercuric Nitrate)162 磷酸(Phosphoric Acid)163 波拉克林钾(Polacrilin Potassium)164 泊洛沙姆(Poloxamer)165 葡聚糖(Polydextrose)166 聚乙二醇(Polyethylene Glycol)167 聚氧乙烯(Polyethylene Oxide)168 聚(甲基)丙烯酸树脂(Polymethacr-ylates)169 聚氧乙烯烷基醚(Polyoxyethylene Alkyl Ethers)170 聚氧乙烯蓖麻油衍生物(Polyoxyeth-ylene Castor Oil Derivatives) 171 聚山梨酯(Polyoxyethylene Sorbitan Fatty Acid Esters)172 硬脂酸聚氧乙烯酯(Polyoxyethylene Stearates)173 聚醋酸乙烯酞酸酯(Polyvinyl Acetate Phthalate)174 聚乙烯醇(Polyvinyl Alcohol)175 苯甲酸钾(Potassium Benzoate)176 碳酸氢钾(Potassium Bicarbonate)177 氯化钾(Potassium Chloride)178 枸橼酸钾(Potassium Citrate)179 氢氧化钾(Potassium Hydroxide)180 焦亚硫酸钾(Potassium Metabisulfite)181 山梨酸钾(Potassium Sorbate)182 聚维酮(Povidone)183 丙酸(Propionic Acid)184 没食子酸丙酯(Propyl Gallate)185 碳酸丙烯酯(Propylene Carbonate)186 丙二醇(Propylene Glycol)187 海藻酸丙二醇酯(Propylene Glycol Alginate)188 羟苯丙酯(Propylparaben)189 糖精(Saccharin)190 糖精钠(Saccharin Sodium)191 芝麻油(Sesame Oil)192 虫胶(Shellac)193 二氧化硅二甲硅油(Simethicone)194 海藻酸钠(Sodium Alginate)195 抗坏血酸钠(Sodium Ascorbate)196 苯甲酸钠(Sodium Benzoate)197 碳酸氢钠(Sodium Bicarbonate)198 氯化钠(Sodium Chloride)199 枸橼酸钠二水合物(Sodium Citrate Dihydrate)200 环拉酸钠(Sodium Cyclamate)201 氢氧化钠(Sodium Hydroxide)202 月桂硫酸钠(十二烷基硫酸钠)(Sodium Lauryl Sulfate) 203 焦亚硫酸钠(偏亚硫酸钠)(Sodium Metabisulfite) 204 磷酸氢二钠(Sodium Phosphate,Dibasic)205 磷酸二氢钠(Sodium Phosphate ,Monobasic)206 丙酸钠(Sodium Propionate)207 羧甲淀粉钠(Sodium Starch Glycolate)208 硬脂富马酸钠(Sodium Stearyl Fumarate)209 山梨酸(Sorbic Acid)210 山梨坦酯Sorbitan Esters(Sorbitan Fatty Acid Esters)211 山梨醇(Sorbitol)212 大豆油(Soybean Oil)213 淀粉(Starch)214 预胶化淀粉(Starch,Pregelatinized)215 灭菌玉米淀粉(Starch,Sterilizable Maize)216 硬脂酸(Stearic Acid)217 硬脂醇(Stearyl Alcohol)218 羟糖氯(Sucralose)219 蔗糖(Sucrose)220 可压性蔗糖(Sugar,Compressible)221 蔗糖粉(Sugar,Confectioner’s)222 蔗糖球形颗粒(Sugar Spheres)223 硫酸(Sulfuric Acid)224 葵花籽油(Sunflower Oil)225 氢化植物油（硬脂）栓剂基质(Sup-pository Bases,Hard Fat) 226 滑石粉(Talc)227 酒石酸(Tartaric Acid)228 四氟乙烷(HFC)(Tetrafluoroe-thane)229 硫柳汞(Thimerosal)230 二氧化钛(Titanium Dioxide)231 西黄蓍胶(Tragacanth)232 海藻糖(Trehalose)233 三醋汀(Triacetin)234 枸橼酸三丁酯(Tributyl Citrate)235 三乙醇胺(Triethanolamine)236 枸橼酸三乙酯(Triethyl Citrate)237 香草醛(Vanillin)238 氢化植物油(Vegetable Oil,Hydrogenated)239 水(Water)240 阴离子乳化蜡(Wax,Anionic Emulsifying)241 巴西棕榈蜡(Wax,Carnauba)242 十六醇酯蜡(Wax,Cetyl Esters)243 微晶蜡(Wax,Microcrystalline)244 非离子乳化蜡(聚西托醇乳化蜡)(Wax,Nonionic Emulsifying) 245 白蜡(Wax,White)246 黄蜡(Wax,Yellow)247 黄原酸胶(Xanthan Gum)248 木糖醇(Xylitol)796249 玉米朊（玉米蛋白）(Zein)250 硬脂酸锌(Zinc Stearate)。
中国药典中英文对照
中国药典中英文对照
中国药典中英文对照指的是将中国药典中的中文内容与对应的英文翻译进行对照的工作。
中国药典是由中国药典委员会编制的药物品种、质量标准和检验方法的规范文献，用于指导药品生产、质量控制和药物研发等工作。
由于药品的国际贸易和合作的需要，中国药典中的内容常需要翻译成英文。
以下是中国药典中一些流行的中英文对照实例：
- 中药材 (Herbal Medicine)
- 中药制剂 (Traditional Chinese Medicine Preparations)
- 药用辅料 (Pharmaceutical Excipients)
- 药典规范 (Pharmacopoeial Standards)
- 药用饮片 (Medicinal Crude Bovine)
- 药材质量管理 (Quality Management of Herbal Medicines)
- 药品质量评价 (Evaluation of Drug Quality)
- 药品安全与监管 (Drug Safety and Regulation)
以上只是一些例子，中国药典中英文对照范围广泛，涵盖了各个方面的药物品种、质量标准和检验方法，为药品生产和研发提供了重要的参考和指导。
药用辅料翻译汇编
课程论文课程题目：制剂技术与工程学院：药学院专业：制药工程与技术姓名：刘晶晶学号：030131092聚丙烯酸树脂1 通用名英国药典：甲基丙烯酸铵共聚物（A型）甲基丙烯酸铵共聚物（B型）基本丁基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸 - 丙烯酸乙酯共聚物（1:1）分散30％甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:1）甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:2）聚丙烯酸酯分散体（30％）欧洲药典：甲基丙烯酸铵共聚物（A型）甲基丙烯酸铵共聚物（B型）基本丁基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸 - 丙烯酸乙酯共聚物（1:1）分散30％甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:1）甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:2）聚丙烯酸酯分散体30％美国药典：氨基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸铵共聚物甲基丙烯酸铵共聚物分散体丙烯酸乙酯和甲基丙烯酸甲酯共聚物分散甲基丙烯酸共聚物甲基丙烯酸共聚物分散体注意：在美国药典20中收载了3个聚丙烯酸树脂品目；见第9项。
在这些品目中介绍几种型号的剧丙烯酸树脂。
在欧洲药典2002中收载了4个聚丙烯酸树脂的专门品目。
2 别名Acryl-EZE; acidi methacrylici et ethylis acrylatis polymerisatum;acidi methacrylici et methylis methacrylatis polymerisatum; ammo-nio methacrylatis copolymerum; copolymerum methacrylatis buty-lati basicum; Eastacryl ; Eudragit ; Kollicoat MAE ; polyacrylatisdispersio 30 per centum; polymeric methacrylates. See also Table I.3 化学名和CAS注册号表Ⅰ聚丙烯酸树脂的化学名和CAS登记号化学名商品名公司名CAS登记号丙烯酸丁酯/甲基丙烯酸二甲胺基乙酯/甲基丙烯酸甲酯聚合物（1：2：1）丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯聚合物（2：1）甲基丙烯酸/甲基丙烯酸甲酯聚合物（1：1）甲基丙烯酸/丙烯酸乙酯聚合物（1：1）甲基丙烯酸/甲基丙烯酸甲酯聚合物(1:2)Eudragit E 100Eudragit E 12.5Eudragit E POEudragit NE 30DEudragit NE 40Eudragit NM 30D Eudragit L 100Eudragit L 12.5Eudragit L 12.5 PAcr yl-EZEAcr yl-EZE 93AAcr yl-EZE MP30 D-55EvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustries[24938-16-7][9010-88-2][25212-88-8][25086-15-1[26936-24-3][33434-24-1]丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯/甲基丙烯酸氯化三甲胺基乙酯聚合物（1：2：0.2）丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯/甲基丙烯酸氯化三甲胺基乙酯聚合物（1：2：0.1）Eudragit L100-55 Eastacr yl30DKollicoatMAE30 DPKollicoatMAE100 PEudragit S 100Eudragit S 12.5Eudragit S 12.5 PEudragit RL 100EEudragit RL POEudragit RL 30 DEudragit RL1Eudragit RL100 EEudragit RL POEudragit RL 30 DEudragit RL12.52.5EvonikindustriesEvonikindustriesColorconColorconEvonikindustriesEvonikindustriesEastmanChemicalKollicoatMAE30 DPBASF FineChemicalsKollicoatMAE100 PBASF FineChemicaEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustries4 分子式与分子量欧洲药典2002中载：甲基丙烯酸-丙烯酸乙酯共聚物（1：1）是甲基丙烯酸和丙烯酸乙酯的共聚物。
常用中药英文词汇大全
常用中药词汇大全Lumbricus 地龙house lizard守宫（壁虎）calculus bovis（bezoar）牛黄aloes芦荟loquat枇杷lotus seed莲子hawthorn山楂chrysanthemum菊花plum blossom（wintersweet）梅花apricot kernel杏仁East Asian Tree Fern Rhizome 狗脊Elecampane Inula Root 土木香Emblic Leafflower Fruit 余甘子English Walnut Seed 胡桃仁Pepper花椒，胡椒Entada Sten 瞌藤子Entadae Stem 过江龙Ephedra Herb 麻黄Epigeal Srephaia Root 地不容Epimedium Herb 淫羊藿Erect St. John'swort Herb 小连翘Ergot 麦角Eriocarpous Glochidion Leaf 漆大姑Eucommia Bark 杜仲European Grape Fruit 索索葡萄European Hop Flower 啤酒花European Verbena 马鞭草European Waterhemlock Root 毒芹根False Chinese Swertia Herb 当药Falsehellebore Root and Rhizome 藜芦Fare son车钱子Fig无花果Figwort Root玄参Amygdala ceresorum 樱桃核Fangchi Root 广防已Semen Celosiae 青葙子Fennel Fruit 小茴香star anise大茴Fermented Soybean 淡豆豉Fewflower Lysionotus Herb 石吊兰Field Sowthistle Herb 苣荬菜Mao Huang黄茂Chinese angelica 当归Goldthread 黄连Codonopsis 党参Hung-mao 红茂Eucommia Bark杜仲Astragalus mongholicus黄芪Ligusticum wallichii川芎Poria cocos茯苓Bulbus fritilariae川贝Herba Solani白英rhizoma atractylodis苍术corydalis tuber元胡herba elsholtziae香薷skullcap黄岑Saposhnikovia divaricata防风rhizoma cyperi香附Aquilaria sinensis沉香Pseudoginseng三七cortex moutan丹皮borneol冰片（龙脑）red paeonia赤芍radices paeoniae alba（White Paeony Root）白芍rheum officinale大黄dried orange peers陈皮Radix Rehmanniae Praeparata熟地黄Radix Rehmanniae Recens生地黄polygonum multiflorum何首乌great burdock（gobo）牛蒡Chinese yam淮山asparagus cochinchinensis天冬Ophiopogon japonicus麦冬mulberry leaf桑叶Ginseng（Panax）人参Salvia miltiorrhiza丹参Lycium chinensis（Chinese wolfberry）枸杞Mugwort艾叶Yanhusuo（tuber corydalidis）延胡索hairy holly root毛冬青Immature Bitter Orange枳实saffron crocus藏红花semen cassiae决明子rhizoma polygonati黄精pilose antler鹿茸liquorice甘草rhizoma zingiberis干姜cinnamon肉桂Fructus Ziziphi Jujubae大枣Indian kalimeris herb马兰Filiform Cassytha Herb无根藤Fimbriae Orostachys瓦松Albizzia julibrissin合欢Fineleaf Schizonepeta Herb荆芥Finger Citron佛手desert cistanche苁蓉Fistular Onion Stalk葱白Fiveleaf Gynostemma Herb绞股蓝Flabelate Maiden-hair Herb过坛龙Flastem Milkvetch Seed沙苑子Flos Caryophyllata丁香Fluorite紫石英Forbes Wildginger Herb杜衡Forest Frog's Oviduct蛤蟆油Forrest Silkvine Stem or Root黑骨头Fortune Eupatorium Herb佩兰Fortune Firethorn Fruit救兵粮Fortune Loosestrife Herb星宿菜Fortune Meadowrue Herb白蓬草Fortune Paulownia Fruit /Royal Paulownia Fruit泡桐果Fortune Plumyew Twig and Leaf三尖杉Fortune Windmillpalm Petiole棕榈Fortune's Drynaria Rhizome骨碎补Fourstamen Stephania Root粉防己/汉防己Fragrant Eupatorium Herb飞机草Fragrant Plantainlily Herb玉簪Fragrant Sarcococca Herb清香桂Fragrant Solomonseal Rhizome玉竹Franchet Groundcherry Calyx and Fruit锦灯笼Frangrant Ainsliaea Herb杏香兔耳风Frankincense乳香Freshwater Sponge紫梢花Fringed Iris Herb铁扁担Fruticose Breyniae Leaf and Twig黑面神。
中草药成分词汇中英对照
中草药成分词汇中英对照Abrine 相思豆碱O-Acetyl-3,6-di-O-β-D-xylopy-rano- astragaloside O-乙烯 3,6-双氧-β-D- 吡喃木糖基绵毛黄芪甙Acetylastragaloside 乙酰黄芪甙N-Acetyl-D-Glucosamine N-乙酰氨基葡萄糖糖6''-acetylhyperoside 6''-乙酰氧基金丝桃甙Acetylshikonin 乙酰紫草素14-Acetyltalatisamine Achyranthan 牛膝多糖Acobreting D 短距乌头碱丁Acobreting E 短距乌头碱戊Aconine 乌头原碱Aconitine 乌头碱Aconosine 爱康诺辛Actein 黄肉楠碱Actinodephnine Acuminatin Acuminatoside Adenanthin 腺华素Adenine 腺嘌呤Adenoside 腺苷Adynerin 欧夹竹桃甙乙Aescin 七叶皂甙Aesculetin 七叶素七叶内脂，秦皮乙素马栗树皮素Aesculin 七叶甙马栗树皮甙Agaricic acid 落叶松覃酸Agaricus blazei murrill P.E 姬松茸提取物Agrimophol 仙鹤草酚Ajmalicineδ-Yohimbine 阿吗碱,δ-育亨宾碱,阿吗里新Ajmaline 阿马林Akebia saponin D 木通皂甙 DAlantolactone 土木香内酯Albopilosin A Aleuritic acid 苏式-紫胶桐酸Alfalfa P.E 紫苜蓿提取物Alizarin 茜素Alkaloids 罗勒生物碱Allantoin 尿囊素Allasecurinine 别一叶秋碱Allantolin Allicin 大蒜素α-Allocryptopine α-别隐品碱Alloisoimperatorin 别异欧前胡素Alloxanthoxyletin Allose 阿罗糖Aloeemodin 芦荟大黄素Aloe-saponol Aloin 芦荟甙Aloesin 芦荟苦素Aloperin 苦豆碱Alpinetin 山姜素Amentoflavone 1- Amino-cyclopropane-1-acid hydrochloride 1-氨基环丙烷-1-羧酸盐酸盐Amethystoidin A 香茶菜甲素Ampelopstin 福建茶素Amygdalase 苦杏仁酶Amygdalin 苦杏仁甙Aamylase 淀粉酶β-Amyrin β-香树脂醇α-Amyrin acetate α-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin acetate β-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin palmitate 棕榈酰β-香树酯Anabasine 毒藜碱Anagyrine 臭豆碱,安那吉碱Andrographis Paniculata P.E 穿心莲提取物Andrographolide 穿心莲内酯穿心莲乙素Anemonin 白头翁素Angelica Dongquai P.E 当归提取物Anisodamine 山莨菪碱Anisodine 樟柳碱Anthocyanosides 花色素Anthraglycoside A 大黄素-6-甲醚-8-D-葡萄糖甙Anthraglycoside B 大黄素-8-D-葡萄糖甙Apigenin 芹菜甙元芹菜素Apigenin-7-glucoside 芹菜甙元-7- 葡萄糖甙Apigenin-7-O-glucoside 芹菜甙元-7- O-葡萄糖甙Apigenin-8-O-glucoside 芹菜甙元-8- O-葡萄糖甙Apigenin-7-O-α-L-rhamnoside 芹黄素-7-O-α-L-鼠李糖甙 Apiin 芹菜甙Apple Extract 苹果提取物Araloside A 楤木皂甙 AArbutin 熊果甙Arctigenin 牛蒡甙元Arctiin 牛蒡子甙Arctinal 牛蒡子醛Arctinol b 牛蒡子醇-bAristolactone 马兜铃内酯Aristolochic acid A, D 马兜铃酸A，DAristolochic acid B, C 马兜铃酸B，CArmillarisin A 亮菌甲素,假蜜环菌甲素Arteannuic acid 青蒿酸Arteannuin 青蒿素Artemisinin 青蒿提取物α-Artemether α-蒿甲醚β-Artemether β-蒿甲醚Artemetin 青蒿亭Artemisinic acid 春活力青蒿酸Arundoin 芦竹素Asarinin 细辛脂素α-Asaron α-细辛醚β-Asarone β-细辛醚Asiatic acid 积雪草酸Asiaticoside 积雪草甙Astilbin 落新妇甙Astragaloside 黄芪甙Astragalin Astragaloside II 黄芪皂甙 IIAstragaloside IV 黄芪甲甙Astragalus Root P.E 黄芪提取物Atisine chloride Atractydin 苍术素 Atractylon 苍术酮Atraotydin 苍术甙Atropine 阿托品Aucubin 桃叶珊瑚甙Avacularin 扁蓄甙Baicalein 黄芩素Baicalin 黄芩甙Baical Skullcap root P.E 黄芩提取物 Bakuchiol 补骨脂酚Bavachalcone 补骨脂查耳酮Barley Grass P.E 麦苗精提取物Beiwutine 北乌碱Benzoylmesaconitine 苯甲酰中乌头原碱 Berbamine 小檗胺Berbamine hydrochloride 盐酸小檗胺 Berberine 小檗碱Berberine hydrochloride 盐酸小檗碱 Bergapten 香柑内酯佛手柑内酯Bergaptol 佛手酚Bergenin 岩白菜素Betaine 甜菜碱Caffeic acid 咖啡酸Caffeine 咖啡碱Calcium Citrate Tricalcium citrate 柠檬酸钙 Calcium Malate 苹果酸钙+-Camphor 樟脑Camptothecine 喜树碱Cantharidin 斑蟊素Capillarisin 茵陈色原酮Capsaicin 辣椒碱Capsanthin 辣椒黄素Capsicum Extract 辣椒萃取物Capsorubin 辣椒红素Carthamidin 红花素Carthamin 红花甙Caryophyllene 石竹烯Cassia Nomame P.E 水皂角提取物Catalpol 梓醇Catalposide 梓甙Cat's claw P.E 猫爪草提取物Caudoside 考多甙Cedilanid 去乙酰毛花洋地黄甙Celery seed P.E 芹菜子提取物Cephalomannine 三尖杉宁碱Cepharanthine 头花千金藤碱Cerberin 单乙酰黄夹次甙乙Chammomile P.E 春黄菊提取物Charantin 苦瓜素Chast tree berry P.E 蔓荆子提取物 Chenodeoxycholic acid 鹅去氧胆酸 Chinese Angelica Extrat 当归提取物 Chlorogenic acid 绿原酸Cholic acid 胆酸CHONDROITIN SULFATE 硫酸软骨素Chrysophanol 大黄酚Chuanxiongzine 川芎嗪Cimside A B E 升麻甙A B ECinchonidine 辛可尼丁Cinchonine 辛可宁Cinnamaldehyde 桂皮醛Cinnamic acid 桂皮酸Citrus seed P.E 枳实提取物Clerodolone 赤桐酮醇Clerodone 赤桐酮Clerosterol 赤桐甾醇Cleupin 橄榄苦甙Cocaine 可卡因Cocculine 衡州乌药灵Coclaurine 乌药碱Codeine 可待因Codonopsis P.E. 党参提取物Colchicine 秋水仙碱Common cnidium fruit P.E 蛇床子提取物 Conjugated Linoleic Acid CLA 共轭亚油酸 Convallatoxin 铃兰毒甙Convallatoxol 铃兰毒醇甙Coptisine 黄连碱Corchoroside A 黄麻甙 ACordatanine 荷莲豆碱Cordyceps P.E 虫草提取物Coriamyrtin 马桑内酯Coriatin 马桑亭Coriolus Versicolor P.E. 云芝提取物Corn silk P.E 玉米须提取物+-Corydaline 紫堇碱Corydalis P.E 延胡索提取物Coryfolin 补骨脂甲素Corylifolinin 补骨脂乙素Corynoxeine 去氢钩藤碱Crocin 番红花素Cryptotanshinone 隐丹参酮Cucurbitacin B 葫芦素BCucurbitacin E 葫芦素ECucurbitacin glucoside 雪胆甲素甙Cucurbitine 南瓜子氨酸Ar-Curcumene 芳-姜黄烯Curcumol 莪术醇Curdione 莪二酮Curine 箭毒碱Cyanotis arachnoides P.E 露水草提取物Cyclanoline 轮环藤酚碱Cycleanine 轮环藤碱Cyclovirobuxine 黄杨木提取物黄杨碱Cymarin 加拿大麻甙p-Cymene 对-聚伞花素Dahurian Rhododendron Leaf P.E 满山红提取物 Daidzein 大豆甙元Daidzin 大豆甙Dandelion P.E 蒲公英提取物Daphnetin 瑞香素Daphnin 瑞香甙Daucosterol 胡萝卜甙Dauricine 蝙蝠葛碱10-Deacetyl Baccatin III 10-脱乙酰巴卡丁III Dehydroanddrographolide 脱水穿心莲内酯dehydrobruceine B 去氢鸦胆子苦素B7-Dehydrologanin 7-脱氢马钱素Dehydromorroniaglycine 脱水莫诺甙元Dehydropodophyllotoxin 脱氢鬼臼素Demethoxycurcumin 去甲氧基姜黄素Deoxyharringtonine 脱氧三尖杉酯碱Deoxyandrographolide 去氧穿心莲内酯Deoxycholic acid 去氧胆酸Desglucocheirotoxin 去葡萄糖桂竹香毒甙α-Dichroine 黄常山碱甲β-Dichroine 黄常山碱乙γ-Dichroine 黄常山碱丙Digitoxin 洋地黄毒甙Digoxin 地辛高Dihydrocucurbitacin F 双氢葫芦素FDihydrocucurbitacinF-25-acetate 双氢葫芦素F-25-乙酸酯 Dihydromollugin 二氢大叶茜草素Dioscin 薯蓣皂甙Diosgenin 薯蓣皂甙元皂素Divaricoside 羊角幼甙Dl-tetrahydropalmatine 延胡索乙素Doederleinic acid 大叶菜酸DongQuai P.E 当归提取物Ecdysterone 脱皮甾酮蜕皮激素Echinacea Purpurea Herb P.E 紫锥菊提取物Echinocystic acid 刺囊酸Ecliptasaponin A 旱莲甙AEcliptasaponin B 旱莲甙BEduardine 午贝甲素Eduardinine 午贝乙素Eleutheroside B+E 五加甙 B+EEllagic 鞣花酸Emodin 大黄素Emodinmonomethylether 大黄素-6-甲醚Ephedrine 麻黄碱Ephedrine Hydrochloride 盐酸麻黄碱Epicatechin 表儿茶精8-Epiloganic acid 8-表番木鳖酸Epimedium herb P.E 淫洋藿提取物9-Ethoxy-aristolactone 乙氧基马兜铃内酯9-Ethoxy-aristololactam 乙氧基马兜铃内酰胺 Epistephanine 表千金藤碱Esculentoside A,B,C,D 商陆皂甙甲，乙，丙，丁 Eucalyptol 桉油精β-Eudesmol β-桉叶醇Eugenol 丁香酚Euphol 大戟醇Evening Primrose Seed Oil 月见草油Evodiamine 吴茱萸胺Evodine 吴茱萸苦素Extractum Glycyrrhizae 甘草浸膏感谢您的阅读，祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
课程论文课程题目：制剂技术与工程学院：药学院专业：制药工程与技术姓名：刘晶晶学号：030131092聚丙烯酸树脂1 通用名英国药典：甲基丙烯酸铵共聚物（A型）甲基丙烯酸铵共聚物（B型）基本丁基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸 - 丙烯酸乙酯共聚物（1:1）分散30％甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:1）甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:2）聚丙烯酸酯分散体（30％）欧洲药典：甲基丙烯酸铵共聚物（A型）甲基丙烯酸铵共聚物（B型）基本丁基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸 - 丙烯酸乙酯共聚物（1:1）分散30％甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:1）甲基丙烯酸 - 甲基丙烯酸甲酯共聚物（1:2）聚丙烯酸酯分散体30％美国药典：氨基甲基丙烯酸酯共聚物甲基丙烯酸铵共聚物甲基丙烯酸铵共聚物分散体丙烯酸乙酯和甲基丙烯酸甲酯共聚物分散甲基丙烯酸共聚物甲基丙烯酸共聚物分散体注意：在美国药典20中收载了3个聚丙烯酸树脂品目；见第9项。
在这些品目中介绍几种型号的剧丙烯酸树脂。
在欧洲药典2002中收载了4个聚丙烯酸树脂的专门品目。
2 别名Acryl-EZE; acidi methacrylici et ethylis acrylatis polymerisatum;acidi methacrylici et methylis methacrylatis polymerisatum; ammo-nio methacrylatis copolymerum; copolymerum methacrylatis buty-lati basicum; Eastacryl ; Eudragit ; Kollicoat MAE ; polyacrylatisdispersio 30 per centum; polymeric methacrylates. See also Table I.3 化学名和CAS注册号表Ⅰ聚丙烯酸树脂的化学名和CAS登记号化学名商品名公司名CAS登记号丙烯酸丁酯/甲基丙烯酸二甲胺基乙酯/甲基丙烯酸甲酯聚合物（1：2：1）丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯聚合物（2：1）甲基丙烯酸/甲基丙烯酸甲酯聚合物（1：1）甲基丙烯酸/丙烯酸乙酯聚合物（1：1）甲基丙烯酸/甲基丙烯酸甲酯聚合物(1:2)Eudragit E 100Eudragit E 12.5Eudragit E POEudragit NE 30DEudragit NE 40Eudragit NM 30D Eudragit L 100Eudragit L 12.5Eudragit L 12.5 PAcr yl-EZEAcr yl-EZE 93AAcr yl-EZE MP30 D-55EvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustries[24938-16-7][9010-88-2][25212-88-8][25086-15-1[26936-24-3][33434-24-1]丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯/甲基丙烯酸氯化三甲胺基乙酯聚合物（1：2：0.2）丙烯酸乙酯/甲基丙烯酸甲酯/甲基丙烯酸氯化三甲胺基乙酯聚合物（1：2：0.1）Eudragit L100-55 Eastacr yl30DKollicoatMAE30 DPKollicoatMAE100 PEudragit S 100Eudragit S 12.5Eudragit S 12.5 PEudragit RL 100EEudragit RL POEudragit RL 30 DEudragit RL1Eudragit RL100 EEudragit RL POEudragit RL 30 DEudragit RL12.52.5EvonikindustriesEvonikindustriesColorconColorconEvonikindustriesEvonikindustriesEastmanChemicalKollicoatMAE30 DPBASF FineChemicalsKollicoatMAE100 PBASF FineChemicaEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustriesEvonikindustries4 分子式与分子量欧洲药典2002中载：甲基丙烯酸-丙烯酸乙酯共聚物（1：1）是甲基丙烯酸和丙烯酸乙酯的共聚物。
其平均分子量约为250000。
羧酸基与酯的比约为1：1。
它可能含有适当的表面活性剂，如十二烷基硫酸钠或聚三梨酯80。
本品的30%（w/v）的水分散体也有专门的品目。
欧洲药典2002描述甲基丙烯酸-丙烯酸乙酯共聚物（1：1）是是甲基丙烯酸和丙烯酸甲酯形成的共聚物。
其平均分子量约为135000。
羧酸基与酯的比约为1：1。
在欧洲药典2002中更收载了甲基丙烯酸-丙烯酸乙酯共聚物（1：2），其羧基与酯的比约为1：2。
美国药典20 中载：甲基丙烯酸共聚物是由甲基丙烯酸和丙烯酸或甲基丙烯酸酯完全聚合的聚合物。
有三种型号的专门品目：A型、B型和C型丙烯酸酯、甲基丙烯酸酯和低含量的季铵基的甲基丙烯酸酯完全聚合的聚合物。
C型甲基丙烯酸共聚物水分散体也收载作为专门的品目。
见第9项。
一般的聚合物分子量≥100 000。
5 结构式6 类别薄膜衣材料；片剂粘合片；片剂稀释剂。
7 在药物制剂或制剂工业中的应用聚丙烯酸树脂主要用作口服片剂和胶囊剂薄膜衣材料[1～15] 。
不同类型的聚合物的薄膜的溶解特性不同见表Ⅱ。
Eudragit E 用作普通薄膜或隔离层材料，它在pH低于5的胃酸中溶解，相反Eudragit L和S型因在胃液中不溶而作为肠溶衣料。
不同的型号在不同的pH下溶解，如Eudragit L100在pH>6时溶解，Eudragit S100在pH>7时溶解。
Eudragit RL，RS和NE 30D作为水不溶性薄膜衣材料用于缓控释制剂。
Eudragit RL膜较Eudragit RS膜的渗透性好，将这两种类型的衣料混合时，可以得到不同渗透性的薄膜衣。
Eudragit L30D-55作为固体制剂的肠溶包衣材料，在胃液中不溶，但在pH 5.5以上时候易溶解。
Eudragit L30D-55 可以替代Eudragit L30D-55。
市售品为可在分散性粉末。
表Ⅱ剧丙烯酸树脂的商品特性和使用概况注：上述聚合物建议使用下列增塑剂：邻苯二甲酸二甲酯、聚乙二醇、枸橼酸三乙酯、甘油三醋酸酯、丙二醇、增塑剂使用量大约为10%～25%增塑剂（按干聚合物重计算），Eudragit E 12.5 , Eudragit E 100 和Eudragit NE 30 D不需加增塑剂。
Eastacryl 30D, Kollicoat MAE 30D 和Kollicoat MAE 30DP 是甲基丙烯酸/丙烯酸乙酯共聚物的水分散体溶液。
它也是固体制剂的肠溶包衣材料。
丙烯酸树脂可用水和有机溶剂制成湿颗粒直接压片工艺。
另外，聚丙烯酸树脂可用在透皮传递系统骨架层中，也可在直肠给药中作为新颖的凝胶基质。
8 性状聚丙烯酸树脂是甲基丙烯酸二甲胺基乙酯、甲基丙烯酸、甲基丙烯酸酯按不同比列聚合得到的阳离子或阴离子型的共聚物。
表Ⅲ聚丙烯酸树脂在各种溶剂中的溶解度1、醇包括乙醇，甲醇和异丙醇。
2、供应乳白色水分散体。
3、1：5混合形成澄明、粘性溶液。
4、1：2混合形成澄明或微混浊、粘性溶液。
注：S=溶解；M=可溶解；l=不溶或不易混合；P=沉淀。
1份Eudragit RL30D或Eudragit RS30D完全溶解在5份丙酮、乙醇或异丙醇中形成澄明或微浊溶液。
但在混合比为1：5用甲醇溶解时，EudragitRL30D完全溶解，而Eudragit RS30D仅部分溶解。
美国药典20载：Eudragit L和S型是甲基丙烯酸共聚物，是阴离子型的甲基丙烯酸和甲基丙烯酸共聚物。
游离羧基和酯的比例在Eudragit L中约为1：1，在Eudragit S中约为1：2. 两种共聚物在中性和弱酸性时易溶，能和碱形成盐，这样可作为在胃酸中不溶而在肠中溶解的包衣材料。
12.5%的异丙酸醇溶液不用增塑剂即可使用；12.5%配制好可直接使用的异丙醇溶液加入1.25%的邻苯二甲酸二丁酯为增塑剂，溶液为无色具有溶剂特殊气味的液体。
Eudragit L-100和Eudragit S-100是白色含干聚合物95%以上的自由流动的粉末。
美国药典20载：Eudragit RL和Eudragit RS是含季铵盐基团的甲基丙烯酸酯，与丙烯酸酯和甲基丙烯酸酯聚合共聚物。
Eudragit RL（A型）含10%季铵基团，Eudragit RS（B型）含5%季铵基团。
铵基成盐使聚合物PH非依赖性渗透能力增加。
两种聚合物为水不溶性的，Eudragit RS制备的薄膜对水只有散色或淡黄色，透明或轻微混浊的溶液；具有溶剂特殊气味的液体。
无溶剂的颗粒（Eudragit RL100和Eudragit RS100）含干聚合物≥97%。
Eudragit RL PO和Eudragit RS PO 是低含量季铵盐基团的丙烯酸树脂和甲基丙烯酸酯共聚物的水分散体。
其中30%的聚合物。
季铵盐基团成盐使聚合物薄膜具有渗透性。
Eudragit RL 30D制备的薄膜可自由渗透水和溶解的活性物质。
然而Eudragit RS 30D制备的薄膜对水只有清澈渗透作用。
用这两种聚合物包衣，活性药物的释放为非PH依赖性关系。
通常可加入增塑剂改善薄膜的柔韧性。
Eudragit NE 30D 是中性的丙烯酸酯共聚物的水分散，白色、乳状、微有芳香气的低粘度液体。
在水中包衣薄膜溶胀，对水渗透。
由于膜不溶解于水，药物的释放呈非PH依赖型的特征。
Eudragit L 30D-55是阴离子型的甲基丙烯酸和丙烯酸乙酯聚合物的水分散体。
相当于US-PNF20描述的C型甲基丙烯酸共聚物。
游离羧基和酯基的比值为1：1。
聚合物衣膜在PH5.5。
Eastacryl 30D,Kollicoat MAE30D和Kollicoat MAE30DP也是阴离子型的甲基丙烯酸和丙烯酸乙酯聚合物的水分散体。
USPNF 20中载：其也是C型甲基丙烯酸共聚物。
游离羧基和酯的比例为1：1.聚合物衣膜在PH5.5以上溶解，和碱能成盐，这样，包衣膜在胃液中不溶而在小肠液中可以溶解。
Eudragit L 100-55（由Eudragit L30D-55喷雾干燥制得）是自由流动的白色粉末，在水中能重新分散形成乳剂，其特性和Eudragit L30D-55相似。