五月花号公约
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
五月花号公约
五月花号公约》 《五月花号公约》 是美国历史上第 一份政治性契约。 一份政治性契约。
• 1620年11月11日，经过在海上六十六天的漂泊之 年 月 日 一艘名为“五月花” 后，一艘名为“五月花”的大帆船向美洲陆地靠 船上有一百零二名乘客。 近。船上有一百零二名乘客。他们的目的地本是 哈德逊河口地区，但由于海上风浪险恶， 哈德逊河口地区，但由于海上风浪险恶，他们错 过了目标， 过了目标，于是就在现在的科德角外普罗温斯顿 港抛锚。 港抛锚。 • 为了建立一个大家都能受到约束的自治基础，他 为了建立一个大家都能受到约束的自治基础， 们在上岸之前签订了一份公约， 们在上岸之前签订了一份公约，这份公约被称为 五月花号” 《“五月花号”公约》，签署人立誓创立一个自治 五月花号 公约》 团体，这个团体是基于被管理者的同意而成立的， 团体，这个团体是基于被管理者的同意而成立的， 而且将依法而治。 而且将依法而治。 这是美国历史上第一份重要的 政治文献。 政治文献。
Leabharlann Baidu
• 一个契约国家的起源引 • “这个社会的每个个体都一致认可这个团体，制定契 约，并最终发展成为一个国家。”哲学家们认为，这是政 府合法存在的惟一来源。 • 美利坚国家诞生的历史及发展经历了从“五月花号公 约”到“独立宣言”。在我们的印象中，开始于1620年天 路客登岸的美国历史，转眼就到了莱克星顿枪响，美国独 立战争的号角吹起来了。在美国作家纳撒尼尔·菲尔布里 克《五月花号——关于勇气、社群和战争的故事》书中， 一段鲜活的美国历史又被重新得到了深描。从天路客登上 北美大陆到美国独立战争，在这漫长的一个半世纪中，发 生过那些不可回避的惊心动魄的故事。
• 意义 • 在整个人类文明史上，它的意义几乎可以与 英国的《大宪章》、美国的《独立宣言》、法国 的《人权宣言》等文献相媲美。美国几百年的根 基就建立在这短短的几百字之上，信仰，自愿， 自治，法律，法规……这些关键词几乎涵盖了美 国立国的基本原则，今天美国总统宣誓就职时依 然是手按《圣经》，向全体公民保证遵从和信守 宪法与法律。
In the name of God, Amen. 五月花号公约
We whose names are underwritten, the loyal subjects of our dread sovereign Lord, King James, by the grace of God, of Great Britain, France and Ireland king, defender of the faith, etc., having undertaken, for the glory of God, and advancement of the Christian faith, and honor of our king and country, a voyage to plant the first colony in the Northern parts of Virginia, do by these presents solemnly and mutually in the presence of God, and one of another, covenant and combine ourselves together into a civil body politic, for our better ordering and
五月花号公约》 《五月花号公约》 是美国历史上第 一份政治性契约。 一份政治性契约。
• 1620年11月11日，经过在海上六十六天的漂泊之 年 月 日 一艘名为“五月花” 后，一艘名为“五月花”的大帆船向美洲陆地靠 船上有一百零二名乘客。 近。船上有一百零二名乘客。他们的目的地本是 哈德逊河口地区，但由于海上风浪险恶， 哈德逊河口地区，但由于海上风浪险恶，他们错 过了目标， 过了目标，于是就在现在的科德角外普罗温斯顿 港抛锚。 港抛锚。 • 为了建立一个大家都能受到约束的自治基础，他 为了建立一个大家都能受到约束的自治基础， 们在上岸之前签订了一份公约， 们在上岸之前签订了一份公约，这份公约被称为 五月花号” 《“五月花号”公约》，签署人立誓创立一个自治 五月花号 公约》 团体，这个团体是基于被管理者的同意而成立的， 团体，这个团体是基于被管理者的同意而成立的， 而且将依法而治。 而且将依法而治。 这是美国历史上第一份重要的 政治文献。 政治文献。
Leabharlann Baidu
• 一个契约国家的起源引 • “这个社会的每个个体都一致认可这个团体，制定契 约，并最终发展成为一个国家。”哲学家们认为，这是政 府合法存在的惟一来源。 • 美利坚国家诞生的历史及发展经历了从“五月花号公 约”到“独立宣言”。在我们的印象中，开始于1620年天 路客登岸的美国历史，转眼就到了莱克星顿枪响，美国独 立战争的号角吹起来了。在美国作家纳撒尼尔·菲尔布里 克《五月花号——关于勇气、社群和战争的故事》书中， 一段鲜活的美国历史又被重新得到了深描。从天路客登上 北美大陆到美国独立战争，在这漫长的一个半世纪中，发 生过那些不可回避的惊心动魄的故事。
• 意义 • 在整个人类文明史上，它的意义几乎可以与 英国的《大宪章》、美国的《独立宣言》、法国 的《人权宣言》等文献相媲美。美国几百年的根 基就建立在这短短的几百字之上，信仰，自愿， 自治，法律，法规……这些关键词几乎涵盖了美 国立国的基本原则，今天美国总统宣誓就职时依 然是手按《圣经》，向全体公民保证遵从和信守 宪法与法律。
In the name of God, Amen. 五月花号公约
We whose names are underwritten, the loyal subjects of our dread sovereign Lord, King James, by the grace of God, of Great Britain, France and Ireland king, defender of the faith, etc., having undertaken, for the glory of God, and advancement of the Christian faith, and honor of our king and country, a voyage to plant the first colony in the Northern parts of Virginia, do by these presents solemnly and mutually in the presence of God, and one of another, covenant and combine ourselves together into a civil body politic, for our better ordering and