居住空间的人文意象与“金地格林小

居住空间的人文意象

――与“金地格林小镇”景观、建筑设计师的对话澳大利亚景观设计所"HASSELL S计师范德礼访谈录

"HASSELL和xx 简介

澳大利亚HASSEL怡境师设计公司成立于1938年，为亚洲地区最成功及最具规模之设计顾问公司之一。集团公司分别在悉尼、墨尔本、阿德莱德、布里斯班、奥克兰、香港、曼谷及马尼拉等城市设有设计事务所。

HASSELL台境师设计公司的专业顾问设计范围包括建筑设计、景观设计、室内设计及各类型之规划设计服务。

HASSELL台境师设计公司凭着丰富的经验及创新之设计意念，提供国际水准、专业及具个性的各种方案，这也为公司带来了不少具代表性的设计奖项。

HASSELL台境师设计公司在九十年代初开始发展中国市场，至今项目种类包括房地产、工业、商业、主题公园、城市绿化带及高尔夫球场等。设计工程遍布国内各主要城市，包括北京、上海、深圳、广州、青岛、大连、湖南、重庆、成都、武汉、中山、珠海、江门等地。

范德礼是HASSELL的资深景观规划师，担任金地格林小镇环境景观的总规划师。

周：作为金地格林小镇的总规划师，您是以什么为依据对小镇进行规划设计的？

范：金地格林小镇的设计概念及思路源自北欧现代简约设计手法，讲究设计与环境的紧密配合，形式简单但层次和空间异常丰富，既简洁又富有线条的美，效果强烈，能给人以强大的冲击力，环境设计上应接近自然，有值得品味和揣摩的风格，实用但不造作，看上去大众而又经得起时间的考验。我们想结合北京人的居住特点，符合现在人们追求“格调”、追求“精品生活”的特点，在城市之外而又不脱离于城市，做一个时尚、独具特色，有“北欧”情调的居住小镇― —它既是生活的，又是生动的，既是北欧的，又是北京的。

周：您在做规划的同时，是怎样考虑我们的BDA项目跟周边环境以及整个亦庄开发区的关系的？范：在规划金地格林小镇的时候，我们对小镇与周边建筑环境，大小气

候都作了仔细的分析及调查。

对BDA 在未来的短期、中期及长期的开发情况都作了深入的探讨。亦庄是一个发展又快又好的开发区，未来的居住前景非常可观，而且整个居住区的开发已经在走向高潮。亦庄的交通十分方便，各种设施也很齐备，是北京城周边一个非常理想的居住选择，特别是对一些年青夫妇和小家庭，无论从自然环境条件、生活配套设施、以至投资角度考虑，金地格林小镇都提供了一个优良的选择。

金地格林小镇无论在住宅的高度密度上，还是在与临街开发及绿地之间的关系上，都密切配合，与整个大环境十分协调统一。而它独具北欧风情的小镇居住环境在整个居住区里高尚而富有情调，像一颗璀璨的明珠，以它独特的居住魅力吸引着追求精品生活的年轻人。

周：您理想中的金地格林小镇”应是什么样的？

范：我理想中的金地格林小镇是让在小镇内居住的居民觉得他们生活在北京独一无二的空间里面，这些空间包括室内的起居空间、小镇内的公共户外空间、和一些有独特个性的小空间。通过巧妙的设计安排把这些不同尺度、感觉的空间有机地联合起来，使之更富有层次感。

此外，我也希望金地格林小镇在设计中能引用一些现代国际的重要理念，无论是规划还是材料的应用，以及将来的物业管理从都能体现这种对环境及未来下一代的考虑。

周：金地是一家讲求“创新”的公司，并要求设计师在设计中做到创新，能谈谈您在金地格林小镇的景观设计中有怎么创新的内容吗？

范：谈到金地，我觉得这不止是一家讲求创新的企业，它是一家看得远，真正注重开发的公司，能身体力行地把创新理念变成现实的“以人为本”、“生态设计”和“现代智能管理”——这是每一个国内的地产开发商都应真正具备的品质。在金地格林小镇的设计景观中，通过简约的设计手法，将现代材料应用于人类日常生活的要求及习惯之中，通过对比的手法使小镇产生强烈的视觉感和丰富的层次感。颜色的运用和植物的四时变化都很丰富，让小镇的四季都有令人心情舒畅的室外环境。

周：这是一个“以人为本”的时代，您觉得在设计中那些方面能体现这种理念？

范：设计“以人为本”的概念已不是什么新鲜事物，但如何把以人为本真正在设

计过程中体现出来，这是一个值得设计师思考的问题。在实际做设计前，我们对北京人的住房要求花了很多的精力去研究和探讨，并对当地的天气、北京人日常生活的习惯，甚至北京人的性情都做了深入的研究。我们细致规划了小区内户外空间的层次、车流方向及居民路线、建筑物朝向、建筑的选材及将来小区的管理??，充分考虑了居民的生活习惯及要求，以求真正做到“以人为本”，使居民充分体会到从整体到细节的关怀。

设计“以人为本”的概念已不是什么新鲜事物，但如何把以人为本真正在设计过程中体现出来，这是一个值得设计师思考的问题。

周：您认为金地格林小镇的客户定位是怎样的，针对您所理解的客户群，您在景观设计中有些什么特殊的考虑吗？

范：金地格林小镇的客户多数应是三十至四十岁的年青家庭，他们多属于都市生活中的白领一族，对生活质量有较高的要求，对与大自然的结合及空间层次也有较高期望，他们要求的是与喧哗的大城市不同的宁静和亲切。金地格林小镇的设计把小区内的户外空间规划得非常清楚并极有层次感，把从公共广场到会所，从景观线到空间，到休憩花园、游乐场地都较好地安排于小区内，意在为客户提供一种健康休闲的居住氛围，使人感觉到生活的情趣，让居住在小镇的人们，在工作之余能轻松休闲地释放自己，去享受生活的美好。

周：我们这次采取了国外比较流行的做法：“规划-建筑-景观”，您对这种设

计方式有什么看法？范：“规划-建筑-景观设计”的互相关系非常密切，它们其实是一个互相牵制和影响的连环，考虑周到的规划方案对建筑的单体设计和朝向及室内空间都非常重要，建筑与景观户外空间的协调，户外功能的满足以及空间的层次感也非常值得重视。如果在规划设计的同时充分考虑建筑及景观设计，在不同层面、不同角度反复推敲思考和研究，那设计出来的方案一定会比先进行其中一项的设计来得完美及配合。真正优秀的设计是景观与建筑设计相互协调，达成一致的结果，我们力求使景观与建筑在整个大环境中成为一体，共同为居民提供良好的居住和休憩空间。

金地格林小镇的设计一开始就考虑了景观跟建筑的良好结合，在考虑建筑功能的同时，详细分析了不同角度所接触到的景观给居住者带来的心理感受，同时，在规划景观的同时，结合建筑，在视觉效果上，流线上都做了详细合理的设计，意在使建筑、景观和人完美地结合在一起，共同形成一个良好的“居住”环境。

欧洲北部的小镇风情是本项目选择的整体人文居住氛围基调，要求现代、简洁、融