论语气词“哦”的语用功能

认 为，人们 在 以言行事 时，无 论使用何种句型句类 ，如 果
第 二 ， 《 汉 》 仅 将 四个 “ ”标 注 为 “ 词 ” 。 事 辅 之 以 “ ”为 句 末 语 气 助 词 ， 那 么 就 能 在 一 定 程 度 上 收 现 哦 叹 哦 实上 ， “ ”也是一个语气助词 ，且这一用法异常活跃 。 哦
郑 岚 心 （０ ８ ２ ０ ）讨 论 了 “ ” 。 啊 “ ”是 “ 和 语 ”。 “ 和 语 ” （ ｉ ｉａ ｏ ）是 话 语 标 哦 缓 缓 ｍ ｔｇｔｒ
记 语 的 一种 ， 也 称 为 “ 和 标 记 语 ” 。 冉 永 平 （ ０ ４ 认 缓 ２０ ）
现 代 汉 语 的 语 气 词 “ ” 在 日常 交 际 中异 常 活跃 ， 本 为 ， “ 和 语 是 对 言 语 行 为 的 一种 修 饰 ， 以减 少 某 一 言 语 哦 缓
文 拟 对 其 进 行 语用 功 能 分 析 ① 。在 分 析 之前 ，有 以下 几 点 需 行 为可 能产 生 的 负 面 效 果 ，或 减 低 某 一 话 语 的 以 言行 事用 要说明：
Biblioteka Baidu
意 （ 如建 议 、 批 评 、责 备 、 不满 等 ）的 力 度 ，增 加 与 对 比
第 一 ， 语 气 词 的 写 法 不 固 定 ， 同 一 声 音 可 写 作 不 同 方 的 商榷 空 间 ，从 而 提 高 该话 语 的可 接 受 性 等 。 ”
二 、句 末 语 气助 词 “ ” 的缓 和标 记 功 能 贼 在 语 用 学 中 ， 出现 在 话 语 末 尾 的语 气 助 词 常 常 被 视 为
以，从语用学角度对语气 词加 以考察研究是 十分必要的 。
话 语 标 记 语 来 研 究 。作 为话 语 标 记 语 ，它 们 普 遍 具 备 缓 和
论语气词 “ ’ 哦 ’的语用功能
口周 洋
摘 要 ：在现代汉语普通话 中， “ 哦”是一个重要 的语 气词 ，按 句法位置不 同，分为句末语 气助词 “ 哦”和 叹词 “ 哦”。本文从语 用学角度对两者进行分类研究 ，重点考察前者的语用缓和标记功 能，以及后者 的表 态功
能 、语 用 模糊 功 能 以及 在 会 话 结构 中的语 用 功 能 。
有 四个 声 调 ， 分 别 以三 个 汉 字 书 写 ： 噢 ［ ］ ５ 、哦 ［］ ６ 、疃 ［］ 起 到调 节 和 修 饰 语 气 的作 用 。 尤 其 是 在 祈 使 句 中 ， “ ” ５ 哦 和哦 ［］ ６ 。本 文 把 单 元 音 语 气 词 ［］ ０ 的所 有 超 音 段 音位 变 体 的 缓和 功 能 特 别 突 出 ； 同 时 ， 在 其 他 句 类 中 ， “ ” 的 语 哦 用 一 个 汉 字 — — “ ”加 以记 录 。 这 样 ，既 符 合 并体 现 语 用 标 记功 能 和 “ 和 ”也不 无 关 系 。 哦 缓 气 词 在 语 音 上 的 动 态 性 的 客观 事 实 ，也 便 于 研 究 。 总 之 ，
汉 字 ， 同一 汉 字 有 时 也 能 表 示 不 同 声 音 。 《 代 汉 语 词 典 现 （ ０ ２ 增 补 本 ）》 （ 文 简称 《 汉 》 ） 中， 单 元音 ［ ］ ２０年 下 现 ０
从 句 法 结构 角 度 看 ，句 末 语 气 助 词 “ ”能 运 用 于 各 哦
种 句 类 ， 包 括 祈 使 句 、 陈述 句 、 感 叹 句 以及 疑 问句 ， 常 常
从 言 语 行 为 角度 看 ，句 型 结 构 同 语 用 功 能 并 非 一 一 对
凡 是 读 作 ［］ 辅 之 以任 何 声 调 或 语调 的语 气 词 都 是 本 文 的 应 ， 即 相 同 的 言 语 行 为可 通 过 不 同 的 句 型 句 类 表 示 。我 们 ０并 研 究 对象 ＠ 。
它 们 对 交 际 的 顺 利 进 行 发 挥 着 不 容 小 觑 的作 用 。 语气 词 具 们 认 为 ， 完 全 根 据 语 音 形 式 而 忽 视 语 境 对 “ ”进 行释 义 哦 有 灵 活 的 使 用 位 置 、 巨大 的 语 义 张 力 、 丰 富 的 意 义 内 涵 具 有 局 限性 ， 只 有 紧 密 结 合 具 体 语 境 才 能 得 出 “ ’所 具 哦 ：
最 近 几 年 ， 学 界 涌 现 了一 批 对 单 个 语 气 词 进 行 语 用 功 能 研 话 语 语 气 的 语 用 功 能 ，而 且 已有 文 献 论 述 了语 气 词 “ 、 啊
究 的 文 章 ，例 如 ，冉 永 平 （ ０ ４ ２ ０ ）研 究 了 “ ” 、李 成 团 吧 、 哈 、 嘛 ” 的 这 种 功 能 。 我 们 认 为 ， 句 末 语 气 助 词 吧 （０８ ２ ０ ）分 析 了 “ ” 、 原 苏 荣 （ ０ ８ 嘛 ２ ０ ）考 察 了 “ ” 、 哈
关 键 词 ：语 气词 哦 语 用 功 能
一
、
引言
第 三 ， 《 汉 》 认 为 ， “ ” 的 四 声 依 次 分 别 对 应 现 哦 “ 解 ” “ 信 将 疑 ” “ 讶 ”和 “ 悟 ” 四 个 意 思 。我 了 将 惊 醒
在 现 代 汉 语 日常 会 话 中 ， 语 气 词 出现 的频 率 非 常 高 ，
“ ！ ” 可 以 是 应 答 语 ， 能 表 示 “ 道 了 ！ ” 。 但 我 们 哦 知
到 改善 言 语 行 为 的预 期 效果 。
（ ）使令 言 语 行 为 中的 缓和 语 “ ” 一 哦 据 英 国 学 者Ｌ ｅ ｈ ｅ ｃ 的礼 貌 观 ，如 果 话语 的驱 使 性 越 强 ，
和 动 态 的 语 用 功 能 。 现 代 汉 语 语 气 词 如 此 之 “ ” ， 我 有 的话语 含 义 。 活
们 本 族 人 运 用 自如 ， 对 其 使 用 规 则 亦 习 焉 不 察 ； 而 对 学
习 汉 语 的 外 国 人 来 说 ， 语 气 词 往 往 不 易 学 、 不 易 用 。所