汉字与中国的饮食文化
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
汉字与中国的饮食文化
中国的文字俨然成为一种文化,是中国文明最集中最精粹的体现。
因此汉字文化也是包罗万象,汉字文化涉及到了生活的各个方面。
其中自古以来民以食为天,所以要观察中国的汉字文化是离不开饮食的影响的。
1、“禾”
《说文解字》“嘉穀也。
二月始生,八月而孰,得時之中,故謂之禾。
禾,木也。
木王而生,金王而死。
从木,从省。
象其穗。
凡禾之屬皆从禾。
”禾是古代谷物的总称,所以许多与吃有关的字都常常以它为边旁。
粮食的这个“禾”似乎是最古老的。
这个字的外形十分像沉重的穗子垂挂下来的谷物。
2、“秀”
秀丽的秀字,会意。
石鼓文,上为“禾”,下象禾穗摇曳。
荣而实者谓之秀。
《尔雅》本义是谷物抽穗扬花。
多指庄稼长相很好,如秀穗。
后秀字引申意为好,优异。
不再仅仅是用于形容庄稼。
也开始形容其他事物,诸如景色:秀丽的山河。
或是形容人,诸如:秀而不实(喻人很聪明,却未做出实际成绩)。
“秀”字是带“禾”的边旁,同样跟禾谷脱不开干系,庄稼长的好,收成也就好。
因此,古代先民看到长相“秀茂”的庄稼,心中便掩饰不住的高兴。
3、“饮”“食”及其边旁“飠”“饣”
“饮”字最初的形体像一个人俯首吐舌,依傍在酒坛子边喝酒,显然是专为饮酒而造的。
“食”,包括偏旁“飠”“饣”,均读shí,像人张口冲着古代的食具吃饭状,是从古代食具“豆”,一种可用来盛装食物的高脚碗演进过来的一个字根;也有把上面的字形,看作是“合”字,意思是包括所有与食物有关的字形,后来篆体写成似人头顶食具状,用它做偏旁创造了大量与饮食有关的字。
人以食为天,一日三餐不可少。
可是在古代,一日只吃两餐,还专门创造了两个字:“饔”。
又叫大食,是指早上8、9点种吃的早饭;“雍”从“乡”(邑字演化而来,含人跪坐姿)从“隹”(禽类),含意“雍容华贵”丰富的饮食;“飧”。
又叫小食,是指下午4、5点种吃的晚饭;“飧”从“夕”(黄昏)从“食”,一看便知是指简单的晚饭。
汉字有关副食的用字更多了,这里只讲“菜肴(肴)”两字,“菜”从“艹”从“爫”从“木”,《说文解字》:“艹之可食者。
从艹采声。
”意思是一种草本食物,是用手(爫)从植株上采得的,我们通称它为青菜。
“肴”,形声,小篆字形。
从肉,爻(yáo)声。
本义:做熟的鱼肉等;肴,啖也。
凡熟馈可啖之肉,折俎,豆实皆是。
——《说文》在古时食用肉类,包括三畜“牛”“羊”“豕”;三禽“鸡”“鸭”“鹅”;三膳“鱼”“蚌”“虾”。
华夏民族生活在黄河边上,羊和鱼是为主要肉食,因而创造了一个以鱼羊组成的“鲜”字,
古时与“鱻”字通用,会意。
从鱼,从羊。
“鱼”表类属,“羊”表味美。
羊,象形。
甲骨文字形,像羊头形。
“羊”是汉字的一个部首。
本义:一种哺乳动物。
羊是农牧民族的重要财富,故古时“羊”通“祥”,表示“吉祥如意”。
《说文解字》“祥也。
从,象頭角足尾之形。
孔子曰:“牛羊之字以形舉也。
”凡羊之屬皆从羊。
”有的富有人家也食鹿肉,“鹿”音同“禄”,表示“财源滚滚”富裕的意思。
其他反映饮食习惯的汉字:
“俎”:指事兼形声。
小篆字形。
《说文》“从半肉在且上。
”且,祭祀所用的礼器。
本义:供祭祀或宴会时用的四脚方形青铜盘或木漆盘,常陈设牛羊肉。
“箸”:形声。
从竹,者声。
本义:筷子。
又作“筯”。
羹之有菜者用梜。
——《礼记·曲礼》。
先秦时称为梜(jiā)。
秦汉时称为箸。
隋唐时写为筯。
宋代后称为筷。
筷子称呼是禁忌风俗的产物。
“案”:形声。
从木,安声。
本义:木制的盛食物的矮脚托盘。
《说文解字》“几屬。
从木安聲。
”最初食器直接放在席上,后来放在托盘上再上席。
托盘古代叫案。
4.饮食器具
说完了吃,再来谈谈盛吃之物---器皿。
鼎:象形。
甲骨文字形,上面的部分象鼎的左右耳及鼎腹,下面象鼎足。
本义:古代烹煮用的器物。
《说文解字》:
“三足两耳,和五味之宝器也。
”盛行于商、周。
用于煮盛物品,或置于宗庙作铭功记绩的礼器。
统治者亦用作烹人的刑具。
鬲:象形。
金文字形,象饮食器具形。
本义:古代炊器。
用于烧煮或烹炒的锅,特指类似于鼎状的炊具。
《说文解字》中说:“鼎属。
实五觳。
斗二升曰觳。
象腹交文,三足。
凡鬲之属皆从鬲。
”鬲型式有双耳、单耳和无耳等。
最早的鬲是无耳的。
鼎用于比较正式、隆重的场合,鬲则是生活常用的器皿。
镬huò:形如大盆,用以煮食物的铁器。
羊镬豕镬。
——《仪礼·少牢礼》
省牲镬。
——《周礼·大宗伯》。
注:“烹饪器也。
”
掌共鼎镬。
——《周礼·亨人》。
注:“所以煮肉及鱼腊之器。
”镬是大腹,圆形,但没有足。
甑(zèng):形声。
从瓦,曾声。
从瓦,表示是陶制品。
本义:古代炊具,底部有许多透蒸汽的小孔,放在鬲上蒸煮食物。
甑,甗也。
——《说文》
甗(yǎn):形声。
从瓦,本义:古代炊器。
下部是鬲,上部是透底的甑,上下部之间隔一层有孔的箅(bì)。
《说文解字》:“甑也。
一曰穿也。
从瓦鬳声。
读若言。
”上部的甑,口大腹鼓,底部有洞,可将食物放在上面。
下部的鬲,可以放水在其中加热。
所以甗的用处和现代的蒸锅一样。
汉字与饮食文化的关系是一个复杂的庞大的系统,如何研究汉字所体现的饮食文化、汉字与饮食文化的其他方面的关系,都是我们需要加以深入研究的问题。