美式发音与英式发音的区别

• d和t:在一部分非重读音节中(如paddle， rattle, actuality)，英语会清楚地发音这两个 字母，但在美语中d和t常常会被模糊成一个 很难解释的音.
• 单词后部的t读成[d]音，letter, water, seattle, dirty……，只要t不在字头，大胆把 它读作d音准没错！p也Fra Baidu bibliotek读成b音的现象， 不过没t这么严重，多见于双写pp之情况， 如slipper。
• RP&GA：RP (Received Pronunciation) 公认的发音，指 的是Daniel Jones博士在1917年版English Pronouncing Dictionary序言中描述的：这是一种被接受过的英国公学 教育的人所操持的南部口音.
• 这种发音以英国南部发音为依据，也是在“预备”寄宿学 校或“公学”中受过教育的人当中所通用的。这些学校中 的发音相当统一，而且不受地方音的影响。这种发音的好 处是英语国家中任何地区的人都容易听懂它，而且它可能 比其他任何类型的发音都更广泛地为人们所听懂。
•
• GA (General American)美语普通话，是为 除东部及南部的一部分州以外绝大部分美 国地区通用的口音。也是广泛应用于美国 广播、电视、电影中的发音。
•
• .在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英国人 通常将a或o弱读，而美国人不仅不弱读， 还要将a或o所在的音节加上次重音，所以 这些词在英语和美语中不仅读音有差异， 节奏也显然不同，例如：
• History
• factory
•
• r：字母r简直是代表了英美两国的所有差别，
到处都是它。在做辅音时，其实差别也就 是当r在第一个词的词尾，而第二个词以元 音开头，英语把r完全当作元音处理，而美 语会把r连读当作后面一个词的开头元音的 辅音，如词组clear animosity，英语会读成 clear|animosity，而美语会读成clearranimosity。