罗克韦尔(Rockwell)自动化软件目录(中文)Rockwell_soft
罗克韦尔自动化：Studio 5000新版软件强势发布
罗克韦尔自动化：Studio 5000新版软件强势发布
无
【期刊名称】《智慧工厂》
【年(卷),期】2018(000)003
【摘要】近日，罗克韦尔软件Studio5000集成开发环境隆重上线，旨在帮助工程师们更快速地设计、构建和调试自动化系统。
该软件的最新版本采用全新用户界面设计，使所有Studio5000应用程序都呈现统一的现代式外观，同时还提供了多种更新功能，可帮助工程师提高从设计到部署整个流程的生产力。
【总页数】1页(P13-13)
【作者】无
【作者单位】不详
【正文语种】中文
【中图分类】TM571.61
【相关文献】
1.罗克韦尔发布软件Studio 5000 [J],
2.罗克韦尔自动化发布Studio 5000新版软件 [J],
3.罗克韦尔自动化的Rockwell Software RSLogix 5000软件——可满足在中型应用项目中采用新型可扩展控制系统的需要 [J], 无
4.罗克韦尔自动化为基于Web的HMI软件添加标签写入功能并提升其安全性新版的FactoryTalk ViewPoint软件帮助用户增强可通过Web客户端和远程实现
的控制功能和可视性 [J],
5.罗克韦尔自动化发布新版软件 [J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
罗克韦尔自动化 RSView SE白皮书(中文)
RSView TM Supervisory EditionRSView Supervisory EditionHMIControlLogix TMControlNet TM•RSView Supervisory Edition RSView SEIT•RSLinx TMRSView SupervisoryEdition(RSView SE)••HMIServerServerServer5FactoryTalkServerClientServerFactoryTalk Directory Server• RSView SE ServerHMI Server5RSViewSE ServerRSLinxClientOPC-DA()2.0RSView SEFactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerClient FactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerServerServerHMI ServerRSView SE Server5ServerServer(On Active)RSView SE ServerRSView SE ServerServer22RSView SE ServerRSView SE Server()HMI ServerHMI ServerOPC-DA Date ServerServerServer ServerServerDate Server Date ServerHMIRSView SE ServerServerRSLinx ServerHMI ServerServer1Server2ServerHMI ServerRSView SE ServerServerServerDate ServerControlNetRSView SE ClientFactoryTalk DirectoryHMIHMI ServerFactoryTalk DirectoryDate ServerWindowsFactoryTalk DirectoryFactoryTalk Directory(Select NetworkFactoryTalk Directory Location),FactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerClientClientFactoryTalk Directory ServerHMI ServerFactoryTalk DirectoryRSView StudioDate Server2 •FactoryTalk Directory Server /FactoryTalk DirectoryHMIFactoryTalk Directory ServerClientFactoryTalk DirectoryFactoryTalk Directory18RSView SERSView SE7RSView StudioFactoryTalk Directory Server FactoryTalk Directory•OPC-DA Date ServerRSView RSLinxFactoryTalk Directory\Documents and Settings\All Users\Application Data\Rockwell\RNAServer\Global\Windows ExplorerTools>Folder Options>Show hidden files and foldersFactoryTalk Directory3./RSView SE Server HMI\Documents and Settings\All Users\Documents\RSView Enterprise\SE\HMI Projects\RSView RSLinxDate ServerRSLinxDate ServerDate ServerPropertiesRedundancyRSView SE ServerRSView2.3.HMIServerRedundancyComponents/Help6. RSView SE ServerRSView SE ServerFactoryTalk Directory ServerFactoryTalk Directory ServerServerRSLinx RSView SE RSLinx RSLinxGatewayFactoryTalk Directory Server• RSView SE ClientFactoryTalk DirectoryRockwell Automation Headquarters 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204, USA, Tel: (1)414 382-2000, Fax: (1)414 382-444418(852)28874788 (852)2510943618473815-F9393622703-04505。
罗克韦尔历史数据管理软件概述
罗克韦尔历史数据管理软件概述罗克韦尔历史数据管理软件（Rockwell Historian）是一种用于实时数据采集、存储和分析的软件。
它被广泛应用于工业自动化领域，能够帮助企业收集、管理和利用大量的历史数据，从而提高生产效率和质量，并支持企业的决策和管理。
Rockwell Historian的主要功能包括数据采集、数据存储和数据分析。
在数据采集方面，Rockwell Historian能够与各种传感器、设备和系统进行数据通信，实时采集包括温度、压力、流量等各种过程参数的数据，并能够对数据进行压缩和归档。
它支持各种常见的数据通信协议和接口，如OPC、Modbus、Profibus等，能够与多种设备和系统无缝集成。
在数据存储方面，Rockwell Historian采用先进的数据存储技术，能够高效地存储和管理大量的历史数据。
它支持多种数据库管理系统，如Microsoft SQL Server和Oracle，能够根据实际需求进行数据的分区和备份，以保证数据的可靠性和安全性。
在数据分析方面，Rockwell Historian提供了丰富的数据分析工具和功能，能够帮助用户深入挖掘数据的价值。
它支持各种数据趋势分析、统计分析、关联分析等功能，能够对数据进行多维度的分析和比较，并生成各种报表和图表。
同时，它还支持数据的实时监控和预测分析，能够帮助用户及时发现问题和趋势，并作出相应的调整和决策。
除了以上的核心功能，Rockwell Historian还具有其他一些特点和优势。
首先，它具有良好的可扩展性和可定制性，能够根据用户的需求进行灵活的配置和定制。
其次，它支持多种客户端连接方式，如Web客户端、移动客户端等，可以满足企业在不同场景下的数据访问需求。
此外，它还支持与其他系统的集成，如企业资源规划系统（ERP）、制造执行系统（MES）等，能够实现数据的无缝交互和共享。
总的来说，Rockwell Historian是一种功能强大的历史数据管理软件，能够帮助企业实现对大量历史数据的采集、存储和分析，提高生产效率和质量，并支持企业的决策和管理。
罗克韦尔自动化1769-sg001_-zc-p.pdfCompactLogix 系统产品选型指南
CompactLogix 系統型號：•Armor Compact GuardLogix 5370•Armor CompactLogix 5370•Compact GuardLogix 5370•CompactLogix 5370•Compact GuardLogix 5380•CompactLogix 5380產品選型指南CompactLogix系統Logix 控制器比較特性CompactLogix™ 5380控制器Compact GuardLogix® 5380控制器CompactLogix 5370 L3控制器Compact GuardLogix 5370 L3控制器Armor™ CompactLogix 5370 L3控制器Armor Compact GuardLogix 5370控制器控制器工作：連續週期式事件式•32•1000個程式／工作•32•1000個程式／工作事件任務消費者標籤、EVENT指令啟動裝置、模組輸入資料變更及運動事件消費者標籤、EVENT指令啟動裝置及運動事件使用者記憶體5069-L306ER、5069-L306ERM0.6 MB1769-L30ER、1769-L30ER-NSE、1769-L30ERM、1769-L30ERMK1 MB5069-L310ER、5069-L310ER-NSE、5069-L310ERM 1 MB1769-L33ER、1769-L33ERM、1769-L33ERMK、1769-L33ERMO2 MB5069-L320ER、5069-L320ERM 2 MB1769-L36ERM、1769-L36ERMO 3 MB5069-L330ER、5069-L330ERM 3 MB1769-L37ERM、1769-L37ERMK、1769-L37ERMO 4 MB5069-L340ER、5069-L340ERM 4 MB1769-L38ERM、1769-L38ERMK、1769-L38ERMO 5 MB5069-L350ERM 5 MB1769-L30ERMS 1 MB + 0.5 MB安全記憶體5069-L380ERM8 MB1769-L33ERMS、1769-L33ERMSK、1769-L33ERMOS 2 MB + 1 MB安全記憶體5069-L3100ERM10 MB1769-L36ERMS、1769-L36ERMOS 3 MB + 1.5 MB安全記憶體5069-L306ERS2、5069-L306ERMS2 0.6 MB + 0.3 MB安全記憶體1769-L37ERMS、1769-L37ERMSK、1769-L37ERMOS 4 MB + 1.5 MB安全記憶體5069-L310ERS2、5069-L310ERMS2 1 MB + 0.5 MB安全記憶體1769-L38ERMS、1769-L38ERMSK、1769-L38ERMOS 5 MB + 1.5 MB安全記憶體5069-L320ERS2、5069-L320ERMS2、5069-L320ERS2K、5069-L320ERMS2K 2 MB + 1 MB 安全記憶體5069-L330ERS2、5069-L330ERMS2、5069-L330ERS2K、5069-L330ERMS2K 3 MB + 1.5 MB 安全記憶體5069-L340ERS2、5069-L340ERMS2 4 MB + 2 MB安全記憶體5069-L350ERS2、5069-L350ERMS2、5069-L350ERS2K、5069-L350ERMS2K 5 MB + 2.5 MB 安全記憶體5069-L380ERS2、5069-L380ERMS2 8 MB + 4 MB安全記憶體5069-L3100ERS2、5069-L3100ERMS2 10 MB + 5 MB安全記憶體內建連接埠•2個乙太網路連接埠（10 Mpbs/100Mbps/1 Gbps）•1個連接埠，USB用戶端•2個EtherNet/IP連接埠•1個連接埠，USB用戶端通訊選項•EtherNet/IP•USB用戶端•EtherNet/IP–內嵌式交換器–單一IP位址•DeviceNet•USB用戶端控制器連線—256個連線2Rockwell Automation出版物1769-SG001U-ZC-P – 2018年4月Rockwell Automation 出版物1769-SG001U-ZC-P – 2018年4月3CompactLogix 系統網路節點Studio 5000 Logix Designer®應用程式（第31版或更新版本）(1)5069-L306ER 、5069-L306ERM 、5069-L306ERS2、5069-L306ERMS2161769-L30ER 、1769-L30ER-NSE 、1769-L30ERM 、1769-L30ERMK 、1769-L30ERMS165069-L310ER 、5069-L310ER-NSE 、5069-L310ERM 、5069-L310ERS2、5069-L310ERMS2241769-L33ER 、1769-L33ERM 、1769-L33ERMK 、1769-L33ERMS 、1769-L33ERMSK 、1769-L33ERMO 、1769-L33ERMOS325069-L320ER 、5069-L320ERM 、5069-L320ERS2、5069-L320ERMS25069-L320ERS2K 、5069-L320ERMS2K401769-L36ERM 、1769-L36ERMS 、1769-L36ERMO 、1769-L36ERMOS485069-L330ER 、5069-L330ERM 、5069-L330ERS2、5069-L330ERMS25069-L330ERS2K 、5069-L330ERMS2K601769-L37ERM 、1769-L37ERMS 、1769-L37ERMO 、1769-L37ERMOS 、1769-L37ERMK 、1769-L37ERMSK 645069-L340ER 、5069-L340ERM 、5069-L340ERS2、5069-L340ERMS2901769-L38ERM 、1769-L38ERMS 、1769-L38ERMO 、1769-L38ERMOS 、1769-L38ERMK 、1769-L38ERMSK805069-L350ERM 、5069-L350ERS2、5069-L350ERMS25069-L350ERS2K 、5069-L350ERMS2K1205069-L380ERM 、5069-L380ERS2、5069-L380ERMS21505069-L3100ERM 、5069-L3100ERS2、5069-L3100ERMS2180控制器備援無透過DeviceNet 備援 – 限CompactLogix 5370 L3控制器與Compact GuardLogix 5370 L3控制器整合式運動控制EtherNet/IPEtherNet/IP保護塗層5069-L320ERS2K 、5069-L320ERMS2K 、5069-L330ERS2K 、5069-L330ERMS2K 、5069-L350ERS2K 、5069-L350ERMS2K1769-L30ERMK 、1769-L33ERMK 、1769-L33ERMSK 、1769-L37ERMK 、1769-L37ERMSK 、1769-L38ERMK 、1769-L38ERMSK(1)列出的最大節點數是指控制器搭配Logix Designer 應用程式（第31版或更新版本）使用時。
罗克韦尔自动化 5069 Compact I O 数字量 16 点拉出型输出模块 安装说明书
安装说明5069 Compact I/O 数字量 16 点拉出型输出模块产品目录号 5069-OB16、5069-OB16F主题页码关于模块5准备事宜5所需组件5安装概要7安装可拆卸端子块8安装模块8安装端盖10对可拆卸端子块进行接线10断开电线与可拆卸端子块之间的连接11接线图11为 5069 Compact I/O 系统供电12拆卸模块12更换模块12模块技术参数13其他资源14产品概述5069-OB16 和 5069-OB16F 数字量 16 点拉出型输出模块用于驱动输出设备。
从控制器和某些输入模块发送至上述模块的数据用于确定 5069-OB16 和 5069-OB16F 模块行为。
可以对 5069-OB16F 输出模块使用预定时间输出控制。
5069 Compact I/O™ 模块采用生产者-消费者通信模式。
生产者-消费者通信模式是模块与其他系统设备之间的一种智能数据交换，在通信过程中，每个模块都会生成数据，而不是先被轮询。
5069 Compact I/O 系统与一些 Logix5000™ 控制器配合使用，并通过 Studio 5000 Logix Designer® 应用程序进行配置。
有关 Logix5000 控制器和 Logix Designer 应用程序版本与 5069 Compact I/O 模块兼容的更多信息，请参见第14 页上的其他资源中列出的出版物。
2罗克韦尔自动化出版物 5069-IN007A-ZH-P - 2015年10 月5069 Compact I/O 数字量 16点拉出型输出模块Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. 注意：在安装、配置、操作和维护本产品前，请阅读本文档以及“其他资源”部分列出的有关设备安装、配置和操作的相应文档。
罗克韦尔自动化 CodeMeter 设备规格说明书 (9509-CMSDCD4, 9509-CMST
Technical DataOriginal InstructionsCodeMeter Devices SpecificationsCatalog Numbers 9509-CMSDCD4, 9509-CMSTICKCRockwell Automation® industrial controllers and computers use CodeMeter devices to enable product license activations. FactoryTalk® Activation software 4.00 and later is required to activate the CodeMeter devices.•For Activation Instructions, see FactoryTalk Activation Manager Online Help.•For use with Studio 5000 Logix Designer® and ControlLogix® features, see Studio 5000 Logix Designer Online Help.•For supported firmware, see the Product Compatibility and Download Center at rok.auto/pcdc.Summary of ChangesThis publication contains the following new or updated information. This list includes substantive updates only and is not intended to reflect all changes.Topic PageRecommended FactoryTalk-Supported Device Types2CodeMeter Device Descriptions2Technical Specifications3Environmental Specifications3Certifications3Topic PageRemoved the 9509-CMSTICK8 device ThroughoutUpdated the 9509-USB-DONG2 storage size from 2 GB to 8 GB22Rockwell Automation Publication 9509-TD001B-EN-P - February 2023CodeMeter Devices Specifications Technical DataRecommended FactoryTalk-Supported Device TypesCodeMeter Device DescriptionsType Labels Catalog Number NameStorage CodeMeter CmCard 9509-CMSDCD4CodeMeter CmCard SD4 GBCmStick9509-CMSTICKC CodeMeter CmStick Compact None FlexNetFlexNet, Flexera, HASP, or Flex ID9509-USB-DONG2FlexNet (plug and play)8 GBIMPORTANTIn some cases, product activations require a specific device type. If you see the `Different dongle type needed’ message, the device that you are using is not supported for activating the product. Themessage indicates the type of device that is required. Remove the incorrect device from the computer and insert a device of the correct type.CodeMeter Device Cat. No.Flash Storage DescriptionCmCard SD9509-CMSDCD4 4 GB•Secure Digital (SD) card, use with controllers, SD 2.0, SD 3.0 (UHS-I)•Performance Read seq. up to 24 MB/s, Write seq. up to 23 MB/s •4 GB, single-level cell (SLC), nonvolatile memory for high industrial requirements•Based on High-Performance Security Crypto-ChipCmStick Compact9509-CMSTICKC none•USB stick•Based on High-Performance Security Crypto-ChipRockwell Automation Publication 9509-TD001B-EN-P - February 20233CodeMeter Devices Specifications Technical DataTechnical SpecificationsEnvironmental SpecificationsCertificationsFor CodeMeter certifications, see the following Wibu-Systems data sheets:•9509-CMSDCD4 - 1040-03-106•9509-CMSTICKC - 1001-03-160-9001Attribute 9509-CMSDCD49509-CMSTICKC Memory 4 GBNoneSupported Devices •ControlLogix 5580 controllers•CompactLogix™ 5480 and 5380 controllers •Personal computers •Personal computersWeight, approx 2 g (0.07 oz)CmStick - 6 g (0.21 oz)Cover - 8 g (0.28 oz)Power Supply 2.7...3.6 V Bus-powered, Type. 25 mA 5V Bus-poweredInterfacePersonal computersHi-speed USB 2.0 certified, Mass Storage Communication (MSC)Attribute9509-CMSDCD49509-CMSTICKCTemperature, operating -40…+85 °C (-40…+185 °F)-25…+70 °C (-13…+158 °F)Temperature, storage -40…+100°C (-40…+212 °F)-40…+100°C (-40…+212 °F)Relative humidity 85% RH, 85 °C (185 °F)85% RH, 85 °C (185 °F)Dimensions (HxWxD), Approx 32 x 24 x 2.1 mm (1.26 x 0.94 x 0.08 in.)21 x 14 x 6.5 mm(0.83 x 0.55 x 0.26 in.)Weight 2 g (0.08 oz)CmStick - 6 g (0.24 oz)Cover - 8 g (0.31 oz)Status IndicatorsN/A< 20 mA (status indicators off), < 60 mA (both status indicators on)Publication 9509-TD001B-EN-P - February 2023Supersedes Publication 9509-TD001A-EN-P - December 2016Copyright © 2023 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.Additional ResourcesThese documents contain additional information concerning related products from Rockwell Automation. You can view or download publications at rok.auto/literature .Rockwell Automation SupportUse these resources to access support information.Documentation FeedbackYour comments help us serve your documentation needs better. If you have any suggestions on how to improve our content, complete the form at rok.auto/docfeedback .Resource DescriptionIndustrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, publication 1770-4.1Provides general guidelines for installing a Rockwell Automation industrial system.Rockwell Automation Product Certifications website, rok.auto/certifications Provides declarations of conformity, certificates, and other certification details.Technical Support CenterFind help with how-to videos, FAQs, chat, user forums, Knowledgebase, and product notification updates.rok.auto/support Local Technical Support Phone Numbers Locate the telephone number for your country.rok.auto/phonesupport Technical Documentation CenterQuickly access and download technical specifications, installation instructions, and user manuals.rok.auto/techdocs Literature LibraryFind installation instructions, manuals, brochures, and technical data publications.rok.auto/literature Product Compatibility and Download Center (PCDC)Download firmware, associated files (such as AOP, EDS, and DTM), and access product release notes.rok.auto/pcdcRockwell Automation maintains current product environmental compliance information on its website at rok.auto/pec .Allen-Bradley, CompactLogix, ControlLogix, FactoryTalk, Rockwell Automation, and Studio 5000 Logix Designer are trademarks of Rockwell Automation, Inc.Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.Rockwell Otomasyon Ticaret A.Ş. Kar Plaza İş Merkezi E Blok Kat:6 34752, İçerenköy, İstanbul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeli ğine Uygundur。
罗克韦尔软件安装
点击“下一步”后请选择 “我同意”继续安装
4-6 通讯软件RSLINX安装
提示输入序列号，任意输入 10位数字后点击“下一步”
4-7 通讯软件RSLINX安装
点击“下 一步”
4-8 通讯软件RSLINX安装
点击“安装”进入正式安装
4-9 通讯软件RSLINX安装
正在安装EDS文件，持续 大约3分钟。
安装过程中会提示：因为 通讯软件未安装导致软件 安装失败，请点击“确定” 后继续安装，圈选打叉的 是未能安装成功的软件。
2-22 RSLogix 5000 安装
对话框提示，请选择 “忽略”后跳转到是 否选择现在激活产品， 请选择不激活产品。
2-23 RSLogix 5000 安装
点击“完成”； RSlogix5000软件安装 完成。
RSNetworx 网络组态 软件
其它软件
RSLinx 通讯平台
RSLogix Emulate 5K 仿真软件
2-1 RSLogix 5000 安装
双击文件夹
2-2 RSLogix 5000 安装
双击文件夹
2-3 RSLogix 5000 安装
双击安装程序setup.exe
2-4 RSLogix 5000 安装
5-9 软件激活
请点击 “Move” 请点击 “OK”
6、小结
• 罗克韦尔编程软件、通讯软件、仿真软件、 软件激活已完成安装。 • 安装罗克韦尔其他软件时有的需要退出通 讯软件和杀毒软件才能安装成功。 • 三个软件的安装顺序没有严格要求，可以 尝试其他顺序安装。 • 全部安装过程持续约60分钟。
双击“Prvdisk” 弹出对话框，请 选择并点击“连 接”进入下一步 操作
5-4 软件激活
罗克韦尔自动化企业工具包和支持用户指南说明书
Enterprise Toolkit GuideWelcomeOverviewEnterprise Toolkit Contents Activation FAQTelephone SupportOnline SupportSoftware, Firmware and Other Updates Support OptionsInternational Numbers7International NumbersLegacy Toolkit: For customers who require access to RSVeiw32, Historian Classic, SoftLogix, Studio 5000 Legacy for v20.04 and below select the Legacy Toolkit “buy with” option when you shop for the Enterprise Toolkit. The Legacy Toolkit provides you with the appropriate activation certificate required to use the software highlighted above.Note: All Toolkit software is subject to limitations as described in the license agreement.1 Enterprise Toolkit Contents*Denotes product serial number indicated on toolkit activation certificate is the parent serial number to download all activationsEnterprise Software Toolkit Bundle Contents - Named & ConcurrentWhat is Media?Media is an electronic image of all software that is available for additional purchase at time of Toolkit purchase. Media is provided for your internal development use only, and external customer distribution is prohibited. Distribution to customers may result in program termination.• You will have activations to the products that are included in the license type purchased by your company (see your Contents document). Please Note: The media provided is propertyof Rockwell Automation and may not be resold, transferred, or used in a production or manufacturing capacity.Who can use media?Media is restricted to use of the toolkit owner. External customer distribution is prohibited. Distribution to customers may result in program termination.Is media included in the Toolkit?No. Media is optional and can be purchased when the Toolkit subscription is renewed at the end of each contract period.Can I use media to update my customers?Media is for internal development use only and is not intended for end customer use. Distribution to customers may result in program termination. Where can I find product release notes and system requirements?https:///What if a product revises between media releases?https:///Will I be able to activate all products included in the media?No. Which products you can activate depends on the contents of your license. Some products have third-party licensing restrictions prohibiting inclusion in internal development licenses. However, these products may be included on media for update and demo purposes.What do I need to activate my software electronically?To activate your software electronically you will need:• A computer with an Internet connection and web browser (or email, telephone, or fax capability).• FactoryTalk Activation Manager software (the FactoryTalk Activation Manager software application is included on your media if you purchase).• The software serial number and product key (printed on the Activation Certificate document, enclosed in a red envelope included with the software media).Who do I call if I need activation support?Please access Technical Support athttps:/// or by phone using the numbers provided on pages 9-10. How do I Lock or UnLock a Serial Number? Request via Tech Support. Go tohttps:/// Rockwell Automation Tech Support ... 24 x 7 around the globe! (). Select Chat & Submit a Question. Select the FactoryTalk Activation ? icon. Select “I have a different question and would like to submit it”, then Next. In “Please enter a short title for your ticket”. Enter: Lock to Mail or UnLock to Email. In “What information do you want to pass to the Rockwell Automation Support Engineer?” Enter the applicable Serial Number(s). A ticket will be created and you will be notified when complete.2Activation FAQWhere can I find tutorials on FT Activation? You can access FAQs, tutorials, and view archived Q&As online at our Activations site https:///What if I need help installing a product?Start with the Rockwell Automation Knowledgebase for 24/7 technical information and assistance:• View technical/application notes• Obtain software patches• Ask questions, and much more!• Subscribe for product/service emailsWhat is Lock to Email?Toolkit owner can control activation distribution to users by setting Lock to Email On. Lock to Email requires the user to activate to an internet computer. The owner or administrator assigns users the explicit number of activations they will receive. The user will receive an email to activate. The user must use the “Activate Software” button to activate. Direct use of FactoryTalk Activation Manager is inhibited. For dongle activations or deployment to a disconnected system, Lock to Email must be OFF and the use Serial Number and Product Key with FactoryTalk Activation Manager is required.Will my Toolkit have one serial number with FactoryTalk Activation?Yes. You will have one serial number per Toolkit catalog number ordered. A Toolkit license serial number includes individual activation keys for the software products contained in the bundle. Your Toolkit license may include multiple installs under the same serial number depending on the number of installs purchased.Where can I find product manuals and release notes?The Rockwell Automation Technical Reference Library is included on media, and contains product manuals, technical notes, and Knowledgebase files for on-demand installation assistance.What is the minimum version of the FactoryTalk Activation Tool I need to use with my Toolkit?We encourage participants to use the latest version of FactoryTalk Activation Manager. The latest version of FactoryTalk Activation Manager can be downloaded from our website at https://How is the Toolkit license activated?The Toolkit license uses FactoryTalk Activation. FactoryTalk Activation is part of the Rockwell Automation FactoryTalk Services Platform. It allows FactoryTalk enabled products to be activated via files generated by Rockwell Automation over the Internet. It eliminatesthe dependency on physical media to initiate activation. As a result, software activations can be delivered, distributed, stored, backed-up and moved electronically. Activation files are hosted to your local server, machine, or a USB dongle. For help with activation, click Help in the upper right corner of the FactoryTalk Activation Manager, or visit our Activations Support site at at https://2Activation FAQ continued…How to ContactImmediately address issues with phone support. These specialists are ready when you need them. Please access Technical Support athttps:/// or by phone using the numbers provided on pages 9-10. Once your contract is active, you will receive a designated authorization number that can be found within their Welcome Kit (wallet cards) and/ or within their account profile on Knowledgebase. Please use your designated Authorization Number (and phone number if you purchased System Support) when calling for support. These numbers can only be used for support issues regarding products included in the Toolkit Program support offering.Standard phone support hours are 8 am to 5 pm Monday through Friday in the time zone of the primary participant location unless a 24x7x365 support level was purchased.You will receive an e-mail containing your toolkit support entitlement information and credentials via PDF attachment following the toolkit order shipment. The PDF is formatted to print directly onto Avery Stock Number 5371, so you canprint cards to carry with you and/or distribute electronically to your engineers who use the Toolkit software.Please allow 5-7 days for receipt. The registered participant site will be able to use the Toolkit serial number to obtain telephone support in the interim.• If you want to ask questions and/or need support regarding issues that have a direct impacton your operation or business, you should categorize the urgency as HIGH. In high urgency situations, your system or process should remain operational but at less than full capability. In these situations, you require immediate or same day resolution if possible.• If your system or process is down and you require an immediate response, you should communicate this status to the telephone support specialist directly and classify it as VERY HIGH. In these situations, we leverage additional technical support and engineering resourcesto resolve your issue quickly. We expect you to implement technical support recommendations and to be available for immediate follow-up.If this does not occur, we may downgrade the urgency of your situation.*Phone Support is not available onRockwell Automation observed holidays unless you have elected for 24x7x365 support. A list of these holidays for all regions can be found via the Knowledgebase in article #819086.Maximize the Value of Your CallWhen you call for support, we will ask you for the following information which you will wantto have available:• TechConnect Support agreement authorization number• You can find this on your eWallet Cards• If you cannot locate this number, we will ask you for your name and company site location.• Product name(s), description and series/ revision/version number• System configuration and components, e.g., operating system, etc.• Sequence of events prompting your call• Complete error message if applicableIn addition, you should communicate to the telephone support specialist who answers your call the urgency of your situation so that we can respond appropriately. Use the following as a guide:• If you want to ask questions and/or need support regarding issues that have minimal or no immediate impact on your operation or business, you should categorize the urgency as MEDIUM. In normal situations, you agree that it is acceptable if your issue is not resolved on an initial call.Make CallsUse the designated telephone support number listed on your support entitlement e-mail and wallet cards, or refer to this guide for a list of International Numbers. You can use this number only to request support on product included in the Toolkit TechConnect support offering. In general, standard telephone support hours are from 8:00 am to 5:00 pm Monday through Friday in the time zone of the participating location listed on your support entitlement e-mail, unless you purchased a 24x7x365 support option. Standard telephone support hours may vary according to your region. Refer to your support entitlement email for specific in ormation. Note: 24x7 Support is not currently availableon certain products, such as FactoryTalk ProductionCentre, certain Safety products and KEPServer Enterprise. Toolkit Support does not include Legacy Support. Participants may purchase a Legacy Support contract through your local Rockwell Automation sales or Authorized Distributor.PACKAGED SOLUTIONS RAPID Line Integration™ 007PLANTPAX PlantPAx®008ACTIVATIONSoftware Activations, Copy Protection, Software Download Issues 010CONTROLLERSControlLogix®, FlexLogix™, GuardLogix®,Communications, Associated I/O and Instruction Set 100CompactLogix™, Compact GuardLogix®, Communications, Associated I/O and Instruction Set101DIAL MENU DIRECT DIAL MENU DIRECTFactoryTalk® View ME, RSView® ME, PanelView™ Plus Graphic Terminals, Studio 5000 View Designer® and PanelView™ 5500202PanelView™ Classic, Standard, Enhanced Terminals and PanelBuilder™ Software203PanelView™ Component and PanelView™ 800 204Message Displays205Industrial Computers and Monitors 206NETLINXDeviceNet, ControlNet, EtherNet/IP and Associated RSNetWorx™ Software300RSLinx ® Classic, RSLinx® Enterprise and FactoryTalk Linx301Call the Rockwell Automation U.S. Customer Support Center:1.888.382.1583 (toll free) or 1.440.646.3434Monday through Friday from 8:00am to 6:00pm ET.Direct Dial NumbersFor customers with Active TechConnect SMand Integrated Service Agreement Support agreementsFor online technical support:https:///app/phoneSelect Option 3Technical Support1 Select Option 5More options2Enter the three digit code from the tables below.3The KnowledgebaseThe Rockwell Automation Support Center https:// is your online resource for technical information, support and assistance. Increase your productivity by finding solutions to technical questions more quickly – saving both time and money.Maintained by the same engineers who provide your TechConnect Support, the Support Center houses the Knowledgebasehttps://,an online database that we update with the hardware and software solutions from actual support service tickets.The Knowledgebase, included with all TechConnect support agreements, provides you with access to over 70,000 technical notes, documents and solutions. In addition, you can submit questions and chat live with our Technical Support engineers in your local language. Create an AccountTo begin using your TechConnect Support contract, you need to create an account. For information about how to create an account watch the video tutorial posted to the Support Center under the Support Center Training menu or use the job aid posted in Knowledgebase Answer 452148.IMPORTANT NOTE:Use your email address as your user name and anything you want as a password. Enter your support authorization number into your account profile to gain full access to all Knowledgebase documents and features.You can locate your support authorization number on your e-Wallet Cards.Search KnowledgebaseFor information about how to search the Knowledgebase, watch the video tutorial posted to the Support Center under the Support Center Training menu or use the job aid posted in Knowledgebase Answer 452148.Explore ForumsOur forum community offers peer to peer support on a wide range of topics. You can search foran answer, offer a solution or start your own forum discussion. For information on how to use the forums, watch the video tutorial posted to the support center under the Support Center Training menu or use the job aid posted in the Knowledgebase Answer 452161.Submit QuestionsThe Submit Questions feature lets you email you email a question on a specific product to a tech support engineer. For information about howto search the Knowledgebase, watch the video tutorital posted to the Support Center under the Support Center Training menu or use the job aid posted in Knowledgebase Answer 44451.Your question is assigned a service ticket number. Our targeted email response time for TechConnect customers is 24 business hours.IMPORTANT NOTE: The ‘Submit a Question’ feature is only available when you have entered your TechConnect Support authorization number into your account profile as described in the ‘Create an Account’ section.If you need immediate assistance, do not submit an online support request. Instead, call the telephone number listed on your e-Wallet Cards (you must have purchased a toolkit with one of our available phone support options to qualify for phone support).4 Online Support4 Online Support continued…Chat LiveMobile friendly and available 8am-5pm local time, chat live with our engineers for expedited issue resolution. Visit the Knowledgebase to chat live with Tech Support engineers athttps:///app/ chat/chat_launchFor information about how to chat, watch the video tutorial posted to the Support Center under the Support Center Training Menu or use the job aid posted in Knowledgebase Answer anize Your InformationFind My TechConnect acts as your personal information library. For information about how to use this feature, watch the video tutorial available at https://rockwellautomation.custhelp. com/app/answers/answer_view/a_id/35770/loc/ en_US#__highlightObtaining UpdatesThe Toolkit Support contract enables you to download software updates via the Web for the products included in your Toolkit license. Please go to https:/// To download software or firmware updates, hot fixes or patches, navigate tohttps:///and select “Compatibility and Downloads” section from the left hand navigation.For More InformationVisit https:///en-us/support.html or refer to the following websites for additional information about Rockwell Automation products and programs: Software Registration Transfer:https:///Remote Support Programs:/services/ onlinephone FactoryTalk® Activation SupportIf you experience a hard disk failure or an activation related problem, you should contact Rockwell Automation Technical Support at https:///en-us/ support.html or by phone using the call in numbers listed on page 15. See this Guide for a list of international numbers by country and region, or use our Worldwide Locator online at https://Get Activation Support without picking up the phone! Online activation support, including Live Chat, Reference and FAQ documents, and Activation Forum is available on the Rockwell Automation Knowledgebase. Go to https://5 Software, Firmware, and Other UpdatesReceive unlimited access to Rockwell Automation technical support engineers for real-time phone and electronic support. With deep knowledge of our hardware and software products, and remote desktop technology, our engineers can help you install, configure and maintain equipment and software, obtain software updates, diagnose and fix operating problems and perform basic programming tasks.System Support M-F, 8-5With System Support, your calls are routed to a specialized group of technical support engineers who are trained to support your overall Rockwell Automation control system. You receive a dedicated, single point of contact who will own the ticket from start to finish and follow up to ensure your issue has been resolved. In addition, you gain access to a monthly series of Webinars to stay up-to-date on new products and offerings. System Support is available for both 8-5 and 24x7 support levels.Standard phone support hours are 8:00 am to 5:00 pm Monday-Friday (in time zone of the primary participating location) for TechConnect Support.System Support 365x24x7For companies needing support after 5pm or over the weekend for special projects or start-ups across the region, this option extends your hours of coverage to include weekends and holidays. Note: 24x7x365 support is not currently available on certain products, such as FactoryTalk ProductionCentre and KEPServer Enterprise. Toolkit Support does not include Legacy Support or Process Safety Support coverage. Participants may purchase a Legacy Support or Process Safety Support contract at a suggested discount through your local Rockwell Automation Distributor or Rockwell Automation sales office. *Phone Support is not available onRockwell Automation observed holidays unless you have elected for 24x7x365 support. A list of these holidays for all regions can be found via the Knowledgebase in article #819086.6 Support Options7 International NumbersThis User Guide is designed for global use. For local language information or support you may call the Customer Support number for your country. If your country is not included in the following list, please call the number listed for your region.Connect with us.AADvance, Allen-Bradley, Anorad, ArmorBlock, ArmorConnect, ArmorStart, AutoMax, CENTERLINE, CenterONE, CIRCE, CNC, CompactLogix, Connected Components Workbench software, ControlLogix, Datapac, DriveExecutive, DriveExplorer, Dynamix, Emonitor, Enpac, Enshare, Enwatch, expanding human possibility, FactoryTalk, FactoryTalk Activation, FactoryTalk AssetCentre, FactoryTalk Batch View, FactoryTalk Batch, FactoryTalk eProcedure, FactoryTalk Gateway, FactoryTalk Historian Site Edition, FactoryTalk Historian, FactoryTalk Linx, FactoryTalk Network Manager, FactoryTalk Transaction Manager, FactoryTalk VantagePoint EMI, FactoryTalk View ME, FactoryTalk View SE, FlexLogix, Flex I/O, FORCE, GML, GuardLogix, IM/PACT, IntelliCENTER, iTrak, Kinetix, LifecycleIQ, MachineAlert, MagneMotion, MaterialTrack, MegaDySC, Micro800, MicroLogix, MiniDySC, MultiSight, OneGear, OptiSIS, PanelBuilder, PanelView, PanelView 5500,PanelView 800, PanelView Classic, PanelView Component, PanelView Plus, PhaseManager, Pico, PlantMetrics, PlantPAx, PlantPAx, PLC-2, PLC-3, PLC-5, Point I/O, PowerBrick,PowerControl Builder, PowerFlex 1557, PowerFlex, PowerMonitor, ProcessLogix, ProductionCentre, ProDySC, RAPID Line Integration, Reliance Electric, RSBatch, RSBizWare, RSBizWare Historian, RSBizWare, RSBizWare Scheduler, RSFieldbus, RSLinx, RSLinx Classic, RSLinx Enterprise, RSLogix 500, RSLogix 5000, RSLogix Emulate 5000, RSLogix, RSMACC, RSNetWorx, RSPower, RSSql, RSTestStand, RSView, RSView ME, RSView SE, RSView32 Active Display System, RSView32 WebServer, RSView32, Scheduler, SequenceManager, SLC, SLC 500, SMC, SoftLogix, Stratix, Studio 5000 Architect, Studio 5000 Logix Designer, Studio 5000, Studio 5000 View Designer,TechConnect, ThinManager, Trusted, Ultra, VantagePoint and XM are trademarks of Rockwell Automation, Inc.Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.Publication SYSINT-SP007F-EN-P - September 2023 | Supersedes Publication SYSINT-SP007E-EN-P - June 2023。
罗克韦尔自动化产品系列指导手册说明书
支持服务产品系列适用范围无论您的业务目标是什么，罗克韦尔自动化支持服务均能帮助您挖掘运营潜能。
借助每一份支持协议带来的高价值工具以及我们训练有素的专家团队，您能够减少维护时间及成本，并提高整体设备效率。
了解更多信息生命周期服务咨询我们的工程师在罗克韦尔自动化软件门户网站购买的软件包括一份独立的支持合同，其终止日期与 TechConnect 协议的签署周年日期保持一致。
在罗克韦尔自动化商业网站上续订所购软件时，将提供单独的协议。
标准产品产品系列 (例如自动化控制系统) 中列出的全部产品均可得到支持。
自动化控制系统可编程控制器 — Compact GuardLogix®、CompactLogix™、ControlLogix® (1756 系列), GuardLogix®, SmartGuard™ 600 SoftLogix™ 5800操作员界面— DTAM™ 2707、工业计算机、InView™、PanelView 5500、PanelView Plus、MobileView™ (仅包括 2711T)分布式 I/O — Block I/O™、Expansion I/O、Flex™ I/O、POINT I/O™ 以及远程 I/O网络 — ControlNet、DeviceNet、DH+™、DH-485、EtherNet/IP、9300 (电缆和 9300-ENA)、1784 板卡 (不包括 ISA 或 PCMCIA 板卡)网络安全与基础设施 — Stratix® 交换机传感器与开关 — 无线射频识别 (RFID)相关软件 — FactoryTalk Echo、FactoryTalk® View ME、RSLinx® Lite、RSNetWorx™、RSLogix™ 5000、Studio 5000® 状态监测 — 集成式机器状态监测模块 (包括 1444)、ESAFE 状态监测软件、便携式数据采集器、保护模块 (包括 XM 模块) 以及状态监测传感器电力监测仪 — PowerMonitor™ 500、PowerMonitor 1000 以及 PowerMonitor 5000电能 —RSPower™低压变频器和启动器ArmorConnect® 电源介质 (280-PWRM)、ArmorStart® 控制器 (280、281、284、290、291、294)、PowerFlex® 4M、4、40、40P、400、523、525、527、753、755、755TL/ TR/TM 以及 755 On-Machine、755TS、753TS 变频器、20S SCR 母线电源、电源调节产品 1321、变频器通信卡 (20 comm、20-750-comm) DriveExecutive™、DriveExplorer™、Connected Components Workbench™ 软件、MegaDySC® 1608M、MiniDySC ® 1608N 和ProDySC® 1608P Armor PowerFlex 35S、35P、PFDC 20P 中压变频器和启动器857、865、1500-1599、1900-1999、7000A-RPDTD、7000L-RPDTD 7000L-R18TX、7000A-RPTX、7000L-RPTX、7000A-RPTXI、7000-RPTX、7000-R18TX、7000-RPTXI、7760、7761、7762、7703电机控制中心 (MCC) IntelliCENTER®、CENTERLINE® 2100 和 CENTERLINE® 2500独立推车技术 (ICT) MagneMotion® iTRAK® 5730/5750、MagneMover®、QuickStick® 100、QuickStick® HT™工业运动控制基于机架的运动控制产品 —ControlLogix 运动控制模块 (1756-M02AE、M08SE、M16SE、M03SE、M02AE、M02AS、HYD02 和 1758M04SE)伺服驱动器和电机 — Kinetix® 驱动器 (3、300、350、2000、5100、5300、5500、5700、5800、6000、6200、6500 和 7000)、Ultra™ 3000 (2098DSD) 和 Kinetix VP、TLP、MP-Series™ 电机 (旋转电机和直线电机系列)编程软件 — MotionView、RSLogix Motion Commands、UltraWARE组件级产品北美以外地区：• 一个工作日内免费回电支持，24x7 全天候响应• 电话或实时聊天支持：上午 8:00 至下午 5:00，可升级至 24x7 全天候响应北美地区：• 上午 8：00 至下午 5：00 免费支持• 24x7 全天候服务 (需签署支持协议)计算机与操作员界面 — PanelView Component 和 PanelView 800工控产品1可编程控制器 — Micro800® 控制系统安全、传感器、连接系统商业产品软件 — Connected Component Workbench 软件过程安全需要签署过程安全支持合同。
Rockwell Software的软件介绍
Rockwell Software的软件介绍罗克韦尔自动化除了提供自动化基础硬件外，还提供大量的软件工具，并在其产品中包含了最新的Microsoft的32位Windows NT及ActiveXTM技术。
这些软件为用户采用开放式的工业标准提供方便。
另外借助DDE、ActiveX和ODBC兼容技术等，使现场数据能容易地同其他应用软件实现集成。
这样对每一个应用软件无需多次重新建立标签数据库，从而极大地提高了软件可重复使用性。
Rockwell Software提供了一个从车间到顶层的解决方案。
首先可以利用RSWireT M开发控制电气原理图，并在RSLogixTM PLC编程软件中利用RSWire中输入的标签。
借助R SView32，并再次利用这些标签，建立一个MMI系统对自动化设备和过程进行监控。
再加入RSToolsTM和RSLadderTMActiveX控制，开发自己的应用软件，并和现场设备实现完美连接。
现在，可以利用RSLinx与数据服务器共享现场数据了...如果将数据登录到企业数据库系统内，可以利用RSSqlTM。
一旦将数据收集起来，可以利用RSMailmanTM为公司内的某些部门提供实时数据，以实现报警通知，或实现库存管理。
Rockwell Software的软件一般可分为7类：(1)通信软件;(2)组件软件;(3)设计软件;(4)诊断软件;(5)人机界面软件;(6)编程软件;(7)RS和A-B文档1 通信软件(1)InterchangeTM系列软件是一个应用程序界面（API），它简化了各种主计算机操作系统与A-B处理器间的通信。
(2)RSLinxTM系列软件是用于A-B可编程控制器的服务器软件，为A-B的PLC处理器与RA以及其他公司的（如微软）的许多软件产品提供了通信联结。
它充分利用了Window s NT操作系统所具有的多线程，多任务，多处理器等性能，通过各种通信接口，可以与许多应用软件组合运行。
罗克韦尔自动化 1756 控制器通用指令参考手册 - 中文
参考手册Logix 5000 控制器通用指令参考手册1756 ControlLogix, 1756 GuardLogix, 1769 CompactLogix, 1769 Compact GuardLogix, 1789 SoftLogix, 5069 CompactLogix, Emulate 5570重要用户信息在安装、配置、操作或维护本产品前，请阅读本文档及其他资源部分列出的有关本设备安装、配置和操作的文档。
除所有适用规范、法律和标准的要求外，用户还需要熟悉有关安装和接线的事项。
安装、调整、维修、使用、组装、拆卸和维护等活动需要由经相应培训的人员遵照适用操作规范执行。
不遵照制造商指定的方式使用本设备，可能设备的保护措施失效。
在任何情况下，Rockwell Automation, Inc. 均不对因使用或应用本设备而造成的间接性或继发性损害承担责任。
本手册中的示例和图表仅供说明之用。
由于具体安装场合的实际状况和要求千差万别，Rockwell Automation, Inc. 无法对基于这些示例和图表的实际使用承担责任或义务。
Rockwell Automation, Inc. 亦不对本手册所述之信息、电路、设备或软件的使用承担任何专利责任。
未经 Rockwell Automation, Inc. 的书面许可，禁止复制本手册的全部或部分内容。
我们根据需要在本手册中使用了注释，提醒您注意一些安全事项。
警告：提示可能在危险环境中引发爆炸的操作或状况，这些操作或状况可能导致人身伤亡、财产损坏或经济损失。
注意：提示可能导致人身伤亡、财产损坏或经济损失的操作或状况。
这些提示可帮助您识别危险、避免危险、了解后果重要事项：提示一些对成功应用和理解产品至关重要的信息。
设备机身或内部可能贴有此类标签，用以提示特定的预防措施。
电击危险：设备机身或内部（例如驱动器或电机）可能贴有此类标签，用以提醒人们可能存在危险电压。
罗克韦尔自动化出版物 VPL-SSN 型号轴密封套件说明书
安装说明原版说明书译文轴密封套件产品目录号：VPL-SSN 、VPL-SS 、VPC-SSN 、VPF-SSN 、VPH-SST 、MPL-SSN 、MPF-SST 、MPS-SST 、TL-SSN变更摘要本出版物中包含新增和更新信息，如下表所述。
主题页码变更摘要1关于轴密封2所需工具2拆除轴密封3更换轴密封4轴密封套产品目录号6其他资源8主题页码轴密封的拆卸和更换步骤有更新。
3, 4轴密封安装间隙图表中增加了 Kinetix® VP 卫生型伺服电机。
5轴密封套件目录号表中增加了 Kinetix VP 卫生型伺服电机。
7轴密封套件关于轴密封当电机轴和端盖暴露在大量污染物，例如油、流体或微尘中时，建议安装轴密封。
在此类环境下使用轴密封可以延长电机使用寿命。
对于防护等级达到 IP66 或更高的应用项目，要求使用轴密封和带环境密封连接器的 Bulletin 2090 电缆。
参见 Kinetix Motion Accessories Specifications T echnical Data (Kinetix 运动附件技术规范，出版号：KNX-TD004)，找到适用于您电机的带环境密封连接器的 Bulletin 2090电缆。
重要事项如果电机轴和端盖区域没有油、流体或微尘，并且使用较低的防护等级便能满足要求，则无需在这类应用中安装额外的轴密封。
轴密封较易磨损，需定期检查和替换。
根据使用情况，建议每 3 个月替换一次，最长不超过 12 个月。
如果要为电机喷漆，不得将油漆喷到轴密封区域或者轴上，否则会缩短轴密封的使用寿命。
所需工具使用以下工具安装轴密封：•尺寸适当的螺丝或螺栓，用于抓握并拆除损坏的轴密封•橡胶槌/木槌或金属锤和木制品•套筒、管道或管子 (各种尺寸)•砂布，用于去除电机轴上的任何划痕或毛刺2罗克韦尔自动化出版物 2090-IN012E-ZH-P - 2019年2 月罗克韦尔自动化出版物 2090-IN012E-ZH-P - 2019年2 月3轴密封套件拆除轴密封将尺寸适当的螺丝或螺栓部分插入轴密封面，即可安全拆除轴密封。
罗克韦尔自动化 Armor GuardLogix 控制器产品目录号 1756-L72EROMS 中文
安装指南中文版说明书Armor GuardLogix 控制器产品目录号 1756-L72EROMS主题页码重要用户须知2关于 Armor GuardLogix 控制器3防止静电放电3可编程电子系统 (PES)3环境和机壳4电气安全注意事项4准备事宜4安装 Armor GuardLogix 控制器6安装控制器6控制器接地8打开检修门8取出和安装存储卡8连接 USB 端口9进行网络连接10进行电源连接11设置 EtherNet/IP 模块的网络 IP 地址12更新控制器17创建控制器项目18状态指示灯18使用存储卡恢复控制器21技术参数22其他资源232 Armor GuardLogix 控制器罗克韦尔自动化 出版物 1756-IN060C-ZH-P - 2015年6 月重要用户须知在安装、配置、操作或维护设备之前，请仔细阅读本文档及“其他资源”部分列出的文档，了解设备的安装、配置和操作信息。
除了所有适用的规范、法律和标准的要求之外，用户还必须熟悉安装和接线说明。
安装、调节、投入运行、使用、装配、拆卸和维护等活动均要求由经过适当培训的人员遵照适用法规执行。
如果设备的使用方式与制造商指定的方式不同，则设备提供的保护功能可能会受到影响。
任何情况下，对于因使用或操作本设备造成的任何间接或连带损失，罗克韦尔自动化公司概不负责。
本手册中的示例和图表仅供说明之用。
由于任何具体的安装都存在很多差异和要求，罗克韦尔自动化公司对于依据这些示例和图表进行的实际应用不承担任何责任和义务。
对于本手册中所述信息、电路、设备或软件的使用，罗克韦尔自动化不承担任何专利责任。
未经罗克韦尔自动化公司的书面许可，任何单位或个人不得复制本手册之全部或部分内容。
在整本手册中，我们在必要的地方使用了以下注释，来提醒您注意相关的安全事宜。
设备表面或内部也贴有标签，旨在提供特定的预防措施。
警告：标识在危险环境下可能导致爆炸，进而导致人员伤亡、物品损坏或经济损失的操作或情况。
安装指南-Allen-BradleyGuardmaster
安装指南反电动势监控继电器模块产品目录号 440R-S35011、440R-S35012、440R-S35013、440R-S35014、440R-S35015、440R-S35016描述Allen-BradleyGuardmaster® MSR55P 反电动势模块适用于监控所有电机的静止状态，这些电机可在惯性减速停止时产生剩磁电压。
MSR55P 静止模块连接到电机端子并测量感应反电动势电压。
使用两个冗余测量通道（L2-L1 和 L3-L1）。
如果两个通道中的反电动势电压同时降至 0V ，则表示静止且输出继电器已通电。
指示 MSR55P 模块静止的电压阈值可调。
此时静止可让装置在各种应用中与不同类型的电动机一起工作。
静止时间 T s （检测和继电器通电之间的时间延迟）同样可调。
MSR55P 静止模块用于检测测量输入 L1/L2/L3 上的断线。
如果检测到断线，继电器输出将进入安全状态（与运行电机一样）。
特性•三相和单相电机的安全静止检测•性能等级为 PLe•根据 EN ISO13849-1：2008 属于第 4 类•符合 IEC/EN 62061 的 SIL 声明级别（SIL CL ）3•符合 IEC/EN 61508 和 IEC/EN 61511 的安全完整性等级（SIL ）3•无需外部传感器•静止检测与方向无关•断线检测•三个常开触点，一个常闭触点，电压高达 250VAC •两个半导体监控输出•一个监控输出（常开触点）•可调电压设置• 可调静止时间延迟• 用于静止的 LED 指示灯，断线事件和工作电压•适合与逆变器一起使用•可拆卸螺丝端子图 1 - 主要功能概述DIN 导轨安装与拆除MSR55P 静止模块安全继电器安装在 35 mm DIN 导轨上。
间隙MSR55P 静止模块安全继电器可直接安装在其他 MSR 和 GSR安全继电器旁边。
继电器上、下和前面必须保持 50.8 mm (2 in.) 间距以实现适当通风。
罗克韦尔软件环境解决方案-RockwellAutomation
优co势m：pared to hardware-based
•C降on低t安in装uo成u本s Emissions
• 降低维护成本
•M提o高ni准to确ri性ng、S一y致st性em和可s (靠C性EMS)
Rockwell Software recognizes these challenges and offers an application t罗ha克t d韦el尔ive软rs件va认lua识bl到e e了m这iss些ion挑s a战nd并c通om过p专lian门ce的in应fo用rm程at序ion来to提m供ee极t 具价 r值eg的ul排ati放on和re合qu规ire性m信en息ts，at从a r而ed以uc更ed低c的os成t. 本达到法规要求。
T面h临e 的Ch挑al战lenges
M制a造nu商fac需tu要re符rs a合re地re方qu政ire府d 、to省me政et府th、e 国co家nti乃nu至ou全s e球m法iss规ion及s 排放贸易计 monitoring requirements of local, state, national and global regulations a划nd对e于m连iss续ion排s 放tra监din控g (pCrEoMgr)a的m要s. T求he。se这re些qu要ire求m包en括ts定in期clu进de行p精eri度od检ic验以 a及cc保ur持ac正y v常er监ific控at的ion时a间s w接el近l as1n0e0a%r 。10随0%着m各on项it法or规up日tim益e严. A格s r，eg许ula多tio曾n经s b得ec到om豁e免m的or行e s业tri和ng过en程t,如ma今ny必in须d要ust为rie其s a对n环d p境ro的ce影sse响s 买tha单t w。ere once exempt are now required to account for their impact on the environment.
罗克韦尔自动化FLEX 5000串行模块用户手册说明书
目录号 5094-SERIAL、5094-SERIALXTFLEX 5000 串行模块用户手册重要用户信息在安装、配置、操作或维护本产品之前，请阅读本文档以及“其他资源”章节所列的文档，了解关于安装、配置和操作该设备的信息。
除了所有适用的条例、法律和标准的要求之外，用户还必须熟悉安装和接线说明。
包括安装、调整、投入运行、使用、装配、拆卸和维护等在内操作必须由经过适当培训的人员根据适用的操作守则来执行。
如果未遵照制造商所指定的方式使用该设备，将可能导致该设备提供的保护失效。
任何情况下，对于因使用或操作本设备造成的任何间接或连带损失，罗克韦尔自动化有限公司概不负责。
本手册中包含的示例和图表仅用于说明。
由于任何具体安装都涉及众多变数和要求，罗克韦尔自动化有限公司对于依据这些示例和图表所进行的实际应用不承担任何责任和义务。
对于因使用本手册中所述信息、电路、设备或软件而引起的专利问题，罗克韦尔自动化有限公司不承担任何责任。
未经罗克韦尔自动化有限公司的书面许可，不得复制本手册的全部或部分内容。
在整本手册中，我们在必要的地方使用了以下注释，来提醒您留意安全注意事项。
重要事项标识对成功应用和了解本产品有重要作用的信息。
标签也可能位于设备表面或内部，提供具体的预防措施。
2罗克韦尔自动化出版物 5094-UM006A-ZH-P- 10 月 2020年目录前言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7关于本出版物. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7下载固件、AOP、EDS 和其他文件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7其他资源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7第 1 章在 Logix5000 控制系统中使用FLEX 5000 串行模块控制器与软件兼容性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10控制器兼容性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10固件与软件兼容性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11安全访问系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11所属关系 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12建立 FLEX 5000 I/O 系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 FLEX 5000 I/O 系统电源. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12准备事宜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13模块概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14通过 Logix Designer 应用程序进行配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14受保护操作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17第 2 章FLEX 5000 串行模块特性模块用途 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19常规模块特性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19使用软件配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19请求信息包间隔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20故障和状态报告. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20模块禁止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21电子匹配功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21状态指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22模块固件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22通用模块功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23控制行菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24数据交换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24通用 ASCII 数据交换. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24使用串行端口发送数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24通用 ASCII 发送功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25通用 ASCII 接收功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26在立即模式下从串行端口接收数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27在主站/从站握手模式下从串行端口接收数据 . . . . . . . . . . . 28Modbus 主站数据交换. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Modbus 主站写命令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Modbus 主站读命令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Modbus 从站数据交换. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Modbus 从站写命令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Modbus 从站读命令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Modbus 主站功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Modbus 从站功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32罗克韦尔自动化出版物 5094-UM006A-ZH-P - 2020年10 月3目录第 3 章配置 FLEX 5000 串行模块准备事宜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33创建新模块. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33发现模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34新模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35编辑模块配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37General 类别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Connection 类别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Module Info 类别. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Channel 类别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46查看模块标签. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50第 4 章模块故障处理模块状态指示灯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51SA 电源指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52模块状态指示灯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52通道状态指示灯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53使用 Logix Designer 应用程序进行故障处理 . . . . . . . . . . . . . . . . 53I/O 配置树中的警告信号. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Module Properties 类别中的状态和故障信息. . . . . . . . . . . . . 54Logix Designer 应用程序标签编辑器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59附录A模块标签标签命名惯例. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61通用 ASCII 和 Modbus 从站命名惯例. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Modbus 主站命名惯例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62访问标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62为通用 ASCII 配置的通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63输入标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63输出标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64为Modbus主站配置的通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65输入标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65输出标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66为 Modbus 从站配置的通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66输入标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66输出标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67附录B主站命令列表主站命令列表功能代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69读取线圈状态（功能代码 01） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69读取输入状态（功能代码 02）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70读取保持寄存器（功能代码 03） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71读取输入寄存器（功能代码 04）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72强制单线圈（功能代码 05）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73预设单个寄存器（功能代码 06）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74强制多个线圈（功能代码 15） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75预设多个寄存器（功能代码 16） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764罗克韦尔自动化出版物 5094-UM006A-ZH-P- 2020年10 月目录附录C编程示例通用 ASCII 示例代码配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77通用 ASCII 发送和接收通道配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77通用 ASCII 示例代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Modbus 示例代码配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Modbus 主站命令列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Modbus 从站地址映射表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Modbus 示例代码配置示例. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Modbus 主站示例代码. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Modbus 从站示例代码. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80附录DASCII 转换表ASCII 转换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83索引. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85罗克韦尔自动化出版物 5094-UM006A-ZH-P - 2020年10 月5目录注：6罗克韦尔自动化出版物 5094-UM006A-ZH-P- 2020年10 月前言关于本出版物本手册介绍了如何在 Logix 5000™ 控制系统中使用 FLEX 5000™ 串行模块。