多功能阀中文操作手册

普罗名特® 多功能阀

操 作 手 册

P r o M i n e n t

®

目录

1结构设计 (1)

2功能描述 (1)

3使用范围 (2)

4安装 (3)

5操作 (3)

6技术参数和订货号 (4)

1结构设计

多功能阀通过弹簧负载的隔膜实现其每个功能。阀的卸压机构具有保持压力恒定以及卸压的功能。

2功能描述

功能

- 敞口计量时，产生一个稳定的背压。

顺时针方向旋转黑色星状旋钮（1）可取消此项功能。- 防止投加点产生负压时从药桶中抽出药液。

顺时针方向旋转黑色星状旋钮（1）可取消此项功能。

注意

背压阀不能用作完全密封截止阀。1 2

如果不向投加点输送计量介质或泵的待机时间长，则必须在泵的吸入端另外安装截止阀。 - 启动泵时克服压力辅助引液，而不必松开排液管线。

旋动红色星状按钮（2）实现此项功能。

注意

— 由于阀工作时，系统的药液可能通过旁路管线流出，故必须在投加点安装单向止回阀。

- 当相关系统处于待机状态（例如维修）时，用于给计量管线卸压。

- 用作溢流阀，防止由计量泵产生的不允许的超压。通过旁路管线溢流，自动执行溢流功能。

3 使用范围

指定用途

用于在关闭截止阀时，防止因计量泵产生的不容许的超压。 必须连接旁路管线。

非指定用途

不能用于防止除计量泵以外的其它原因产生的不容许的超压。此阀不能用作截止阀。 如果压力系统没有安装注射阀，不能

使用此阀。 如系统没有安装旁路溢流管线，不能使用此阀。

4安装

安全注意事项

投加点必须安装单向止回阀，因为阀工作时系统中的计量介质通过旁路可能会产生回流。

机械/液压安装

多功能阀直接旋到泵的压力连接端上，阀可以360°任意转动。

使用连接用具或GF螺纹配件，将计量管线或软管固定在泵的出口端上。出厂前，EPDM材质的O型圈已安装在泵出口的凹槽内。对于不适用EPDM材质的情况，建议安装Viton B型的O型圈，该O型圈（棕色）同阀一起供货。

使用卡环和管接螺母紧固旁路管线，并引回药桶。

因为阀在接近于开启压力时会出现少量的溢流，故必须始终接通旁路管线。

5操作

操作和设置

辅助引液

旁路管线的流向清楚地标示出，按所标示的箭头方向（顺时针）旋转红色旋钮（2），介质流回药桶。

注释

— 此种情况下输送管线部分卸压，药液会从旁路管线流出。

此时，必须将普罗名特计量泵设置在“intake（吸液）”位置（参见操作手册），直到旁路管线出现药液。泵完成引液，可设置到运行状态。卸压后，将旋钮（2）恢复到原始位置。

输送管线卸压

转动红色旋钮（2）和黑色旋钮（1）可接通输送管线和旁路管线。如果仅转动红色旋钮（2），则管线的压力降到约1.5bar 。

旋松两个旋钮直到旁路管线没有液体流出或没有药液流回药桶为止。计量管线此时处于卸压状态。卸压后，将两个旋钮恢复到原始位置。

6技术参数和订货号

过流部件材质

阀壳PVDF

隔膜PTFE涂层

密封Viton®或EPDM

规格Ⅲ连接器PVC

Viton®是DuPont Dow Elastomers公司的注册商标。

型号订货号溢流开启压力* 接头尺寸旁路接头

规格Ⅰ792011.9 16bar 6～12mm 6/4mm

规格Ⅰ791715.6 10bar 6～12mm 6/4mm

规格Ⅰ1005745 6bar 6～12mm 6/4mm

规格Ⅱ792203.4 10bar 6～12mm 12/9mm

规格Ⅱ740427.0 6bar 6～12mm 12/9mm

规格Ⅲ792215.6 10bar DN10 12/9mm

*所述溢流开启压力是该阀开始打开的压力。依据泵的型号，压力再增高50％，阀才能完全打开。

运行范围

规格ⅠCONCEPT、Pneumados 和Beta®4的所有型号；

gamma/ L的1000、1601、1602、1005、0708、0413、0220 和1605

规格Ⅱ规格Ⅰ的所用型号；

Beta® 5的1008、0713、0420和0232；

gamma/ L的1008、0713、0420和0232

规格ⅢSigma/1的螺纹接头DN10

以技术修改为准。