大学英语三综合教程
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译《全新版大学英语综合教程 3 课文原文及翻译》大学英语学习对于许多学生来说是提升语言能力和拓展国际视野的重要途径。
全新版大学英语综合教程 3 更是其中的重要组成部分。
以下将为您呈现部分课文的原文及对应的翻译,希望能对您的学习有所帮助。
课文一:The Human Touch原文:John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way through Grand Central Station翻译:约翰·布兰查德从长凳上站起身来,整了整军装,审视着穿过中央车站的人群。
原文:He looked for the girl whose heart he knew, but whose face he didn't, the girl with the rose翻译:他在寻找那个他明知其心却不知其貌的女孩,那个带着玫瑰的女孩。
原文:His interest in her had begun thirteen months before in a Florida library翻译:他对她的兴趣始于十三个月前在佛罗里达州的一家图书馆里。
原文:Taking a book off the shelf he found himself intrigued, not with the words of the book, but with the notes penciled in the margin 翻译:他从书架上取下一本书,发现自己感兴趣的不是书中的文字,而是写在页边空白处的铅笔字批注。
原文:The soft handwriting reflected a thoughtful soul and insightful mind翻译:那柔和的笔迹反映出一个深思熟虑、富有洞察力的灵魂。
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译概要
unit 5 Writing Three Thank-You LettersAlex Haley served in the Coast Guard during World War ll. On an especially lonely day to be at sea -- Thanksgiving Day -- he began to give serious thought to a holiday that has become, for many Americans, a day of overeating and watching endless games of football. Haley decided to celebrate the true meaning of Thanksgiving by writing three very special letters.亚历克斯·黑利二战时在海岸警卫队服役。
出海在外,时逢一个倍感孤寂的日子――感恩节,他开始认真思考起这一节日的意义。
对许多美国人而言,这个节日已成为大吃大喝、没完没了地看橄榄球比赛的日子。
黑利决定写三封不同寻常的信,以此来纪念感恩节的真正意义。
Writing Three Thank-You LettersAlex Haley 1 It was 1943, during World War II, and I was a young U. S. coastguardsman. My ship, the USS Murzim, had been under way for several days. Most of her holds contained thousands of cartons of canned or dried foods. The other holds were loaded with five-hundred-pound bombs packed delicately in padded racks. Our destination was a big base on the island of Tulagi in the South Pacific.写三封感谢信亚利克斯·黑利那是在二战期间的1943年,我是个年轻的美国海岸警卫队队员。
大学英语综合教程3
英语复习资料短语unit 1(be)free of摆脱,免于draw the line(at)划清最后界限get away from it all远离这一切;have a point和情理;是明智的live with容忍off the grid 没有联网save for除……之外serve up sth.提供sniff at对……嗤之以鼻unit 2a host of一大群;许多buck the tread抵制某种趋势;反潮流by definition依据定义;当然地center on以……为中心check off清点get out of the way使某人或某物不碍事in terms of根据,就……而言kick in开始生效unit 3act out把……付诸行动be on one's way to 正要成为;正要做connect the dots 理清头绪for fear of 以防;生怕have no awareness of 不知道in service 在使用中;可运用keep sth。
in perspective 适当处理;摆正位置play out 把戏演完;让戏上演seek out 追寻到;找到throw sb。
off balance 使某人心神不安to that end 为了实现这个目标unit 4at the height of 在。
....。
的顶峰或鼎盛时期brim with 充满bring to mind 使想起conjure up 使呈现于脑际;使想起contrast with 与.。
...形成对照;和。
.。
..相对照draw attention to 吸引人注意..。
in great demand 需求量大的;受欢迎的refer to 提及unit 5after the manner of 仿效in company with 和...一起in miniature 小规模地jump about 跳来跳去make love to 向..。
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译
unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside。
Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land。
Few get round to putting their dreams into practice。
This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy,as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains,he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
很少有人真去把梦想变为现实。
或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在.但他写道,自己并不后悔,对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。
Mr。
Doherty Builds His Dream LifeJim Doherty1 There are two things I have always wanted to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E。
大学英语综合教程3课文翻译
大学英语综合教程3课文翻译第一课:生活中的困扰原文:Living With RegretRegrets. We all have them. They can range from minor inconsiderate acts to major life-changing decisions. But no matter the scale, regrets serve as a constant reminder of our past mistakes and missed opportunities.Regrets often stem from our desires to change the past. We wish we had made different choices or taken different paths. We dwell on what could have been, rather than accepting what is. This obsession with the past can hinder our ability to live in the present and enjoy the opportunities that await us.Living with regret can be a heavy burden to carry. It weighs us down emotionally and mentally. We constantly replay the past in our minds, seeking to find a different outcome and trying to understand how things could have been different. This constant rumination can lead to feelings of guilt, sadness, and even depression.Regret can also have a negative impact on our relationships. If we are constantly dwelling on past mistakes, it can prevent us from fully engaging with others in the present. We may be hesitant to form new relationships or trust others, fearing thatwe will make the same mistakes again. This fear and hesitancy can limit our social connections and prevent us from experiencing the joys of deep and meaningful relationships.So how do we break free from the grip of regret? It starts with acceptance. Accepting that we cannot change the past, no matter how much we wish we could. We must forgive ourselves for our mistakes and learn from them. It is through learning and growth that we can move forward and create a better future.In addition to acceptance, it is important to focus on the present moment. By practicing mindfulness and being fully present in our daily lives, we can let go of the past and embrace the opportunities that come our way. Life is constantly changing, and if we are too focused on what has already happened, we may miss out on the beauty of what is happening right now.Regrets are a natural part of life, but they do not have to consume us. By accepting the past, focusing on the present, and learning from our mistakes, we can live a life free from the burden of regret.翻译:带着遗憾生活遗憾,我们都有。
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译
unit 4Was Einstein a Space Alien?1Albert Einstein was exhausted. For the third night in a row, his babyson Hans, crying, kept the household awake until dawn. When Albertfinally dozed off ... it was time to get up and go to work. He couldn't skip a day. He needed the job to support his young family.1.阿尔伯特 .爱因斯坦精疲力竭。
他幼小的儿子汉斯连续三个晚上哭闹不停,弄得全家人直到天亮都无法入睡。
阿尔伯特总算可以打个瞌睡时,已是他起床上班的时候了。
他不能一天不上班,他需要这份工作来养活组建不久的家庭。
2Walking briskly to the Patent Office, where he was a "Technical Expert,Third Class," Albert w orried about his mother. She was getting older andfrail, and she didn't approve of his marriage to Mileva. Relations were strained. Albert glanced at a passing shop window. His hair was a mess;he had forgotten to comb it again.2.阿尔伯特是专利局三等技术专家。
在快步去专利局上班的路上,他为母亲忧心忡忡。
母亲年纪越来越大,身体虚弱。
她不同意儿子与迈尔娃的婚事,婆媳关系紧张。
(完整word版)全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译完整版
unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land. Few get round to putting their dreams into practice. This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
很少有人真去把梦想变为现实。
或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在。
但他写道,自己并不后悔,对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。
Mr. Doherty Builds His Dream LifeJim Doherty1 There are two things I have always wanted to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E. B. White's class as a writer or in my neighbors' league as a farmer, but I'm getting by. And after years of frustration with city and suburban living, my wife Sandy and I have finally found contentment here in the country.有两件事是我一直想做的――写作与务农。
大学英语综合教程第三册答案
大学英语综合教程第三册注:翻译句子答案在所有答案后边Unit1Passage A Care for Our Mother Earth Read and think 31~5 BBCADRead and complete 61.strategies2.specific3.consumers4.released5.trapped6.consequence7.was isolated8.priority9.convenience10.elementsRead and complete 71. transform2. all the way3. sit back4. resulting from5. share…withPassage B Frog StoryRead and think 121~5 DACABRead and complete 131. subtle2. were overtaken3. species4. decades5. boundaries6. audio7. directly8. focus9. tone10. cuppedRead and complete 141. at that rate2. for the sake of3. come to4. by hand5. vice versa大学体验英语-综合教程3 Unit2 Passage A Einstein’s CompassRead and think 31~5 CDACBRead and complete 61. fundamental2. ultimate3. sparked4. apparently5. patience6. curiosity7. convince8. detail9. responses10. (has) stirredRead and complete 71. fooled…into2. came upon3. join in4. come up with5. up toPassage B The Wake-up Call from StockholmRead and think 121~5 ADBBCRead and complete 131. classical2. breakthrough3. elegance4. faculty5. handful6. probe7. swift8. transition9. reactions10. retirementRead and complete 141. has brought in2. under his belt3. specializes in4. a wealth of5. be applied to大学体验英语-综合教程3 Unit3Passage A Bathtub Battleships from IvorydaleRead and think 31~5 ABCABRead and complete 61. attain2. modest3. attractive4. precise5. campaign6. market7. manufactures8. sponsor9. imported10. brandsRead and complete 71. fro wn…on2. for instance3. as a result4. when it comes to5. under…umbrellaPassage B Haier Seeks Cool U.S. Image Read and think 121~5 CDCABRead and complete 131. revenues2. targeting3. appliances4. via5. smashing6. loyal7. comparable8. alongside9. claiming10. filmedRead and complete 141. beat…expectation2. So far3. built up4. at home5. on…basis大学体验英语-综合教程3 Unit4 Passage A Not Now,Dr.MiracleRead and think 31~5 CBCDARead and complete 61. string2. stir3. controversy4. combat5. excessive6. regulations7. instincts8. reckless9. prohibition10. irrationalRead and complete 71. to his name2. keep at bay3. under the Sun4. jumped the gun5. lined upPassage B I have His Genes But Not His GeniusRead and think 121. composer作曲家2. beginning开始3. secret秘密4. clone克隆5. adopted收养6. music音乐7. ordinary普通的8. prove证明9. joke玩笑10. genius天分Read and complete 131. ban2. practically3. survive4. adopt5. decent6. genius7. gene8. anonymously9. resemblance10. immerseRead and complete 141. in the flesh2. bring…to term3. the roof fell in4. put up for5. have dug up大学体验英语-综合教程3 Unit5 Passage A Tongue-tiedRead and think 31~5 BDBACRead and complete 61. qualify2. had committed3. hint4. assume5. vague6. peculiar7. retreat8. puzzled9. misleading10. confusedRead and complete 71. resorted to2. racking one’s brain3. hangs on4. jotted down5. at a lossPassage B Returning to College Read and think 121~5 DCCDBRead and complete 131. features2. denied3. appeal4. usage5. bet6. independent7. associate8. was stumped9. refresh10. educateRead and complete 141. for the sake of2. pick up3. break your back4. get at5. left off大学体验英语-综合教程3 Unit6 Passage A The Woman Taxi Driver In Cairo Read and think 31~5 CDBACRead and complete 61. counterpart2. efficient3. relief4. vague5. core6. punctually7. approach8. economy9. exception10. inviteRead and complete 71. pull…through2. belongs to3. ever since4. in turn5. milled aboutPassage B A Russian ExperienceRead and think 121~5 BBADCRead and complete 131. stretches2. intense3. beloved4. ability5. positive6. converting7. manner8. toast9. absorbed10. be shelteredRead and complete 141. in fine form2. thanks to3. give way to4. is made up of5. what makes…tick大学体验英语-综合教程3 Unit7 Passage A Agony from Ecstasy Read and think 31~5 DDBCARead and complete 61. deepened2. were exposed3. curled4. throb5. nightmare6. utter7. confusion8. pulse9. somewhat10. creepRead and complete 71. on top of2. as if3. in a state of4. ahead of5. if onlyPassage B Drug Warriors Read and think 121. a police detective2. a drug bust3. a major operation/a big day4. had failed to do a good job5. arrest packets6. violent crimes7. smoothly/successfully8. excited9. a complete victory10. they will eventually win Read and complete 131. coordinated2. suspects3. raids4. venture5. innocent6. execute7. afterwards8. gang9. issue10. intelligence Read and complete 141. in charge of2. carry out3. on the edge of4. laid out5. gave…up大学体验英语-综合教程3 Unit8 Passage A Return from the CageRead and think 31~5 DCABBRead and complete 61. venture2. comfortable3. confine4. daze5. drifted6. lingered7. bewildered8. overwhelmed9. innocent10. terrifiedRead and complete 71. sticks out2. come by3. under way4. in search of5. adjust toPassage B Yes to Peace—No to Violence Read and think 121~5 DABCDRead and complete 131. erode2. cease3. conflicts4. mandate5. exhausted6. promote7. preferable8. prolonging9. compromise10. was condemnedRead and complete 141. take advantage of2. for the sake of3. come into contact4. open the door to5. takes a standUnit 1Exercise 61. How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet?2. Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children, which will cause the children to make the same mistake again.3. As a new immigrant in this completely strange country, she always felt isolated.4. Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. The time for talking is past; we must take positive action to protect our environment.Exercise 131. Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.2. Mary has been longing to take up residence in a Chinese village in Yunnan for a few years. Now her dream has come true.3. Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.4. He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company5. I figure he’ll be back soon since he promised to have dinner with me.Unit 2Exercise 61.Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack.2. His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the Senate seat.3. While I admit that there are problems,I don’t agree that they cannot be solved.4.His first debate on TV made a deep impression on his audience.5.All things are interrelated and interact with each other.Exercise 131. The lecturer at the conference turned out to be the daughter of an old friend of mine.2. It is 5 years since his retirement, but he has remained active in academic circles.3. If you do have financial difficulties, you can apply for a student loan.4. The scientist had worked hard at the new material for 10 years before he made his own way in the end.5. The chief airplane manufacturers in the world are pushing the envelope to make faster and longer range airplanes to compete for bigger share of the market.Unit 3Exercise 61.Thoughts are expressed by means of language.2. I have bought so many new books this year that it’s really difficult for me to keep count of them.3. The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.4.His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 Yuan per month.5.We bought a car last month, which was registered under my name.Exercise 131.A great man can dominate4 a difficult situation by force of character.2. According to the latest report, tourists do not have to apply for anentry visa to some Southeast Asian countries.3. The color of the envelope suggests that the letter might be from a woman.4. Trains can’t rival planes for speed, but many people prefer to travel by train.5. People are much more likely to accept this mode of administration once they see that it really works.Unit 4Exercise 61. The band shot to fame in the 1980s with that single album.2. Take a risk, and you may lose again, but you would have improved your chances to win.3. Scientists are pushing themselves to the limits in their research for findinga cure for AIDS.4.Now we see the point of the Internet: we can get information from all over the world just by clicking the mouse.5. Some people believe the government will regulate the research of human cloning sooner or later.Exercise 131.George is nuts about Chinese culture and has decided to learn Chinese in an evening school.2. The reporters got wind of Diana’s visit to the city and rushed to the airport for the news.3. After two months of restless effort, the police finally tracked the criminal down in a southern city.4. The two companies have already agreed in principle to go ahead with the project.5. If the qual ity of your products isn’t improving for real, I don’t think they will be competitive in the market. Unit 5Exercise 6 1.It’s one thing to understand the principle, it’s another thing to put it into practice.2. It is reported that jogging makes you three times less likely to suffer froma heart attack.3. Almost half of the British people have no idea what the euro is worth in relation to the pound, according to the latest survey.4.The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.5. I’m wondering whether all the related information could add up to a clear picture of him.Exercise 131. He drinks more wine than is good for his health.2.He knew that at this moment his parents were eagerly waiting for him to return home for the New Year.3. What appeals to us is not only his intelligence but also his sense of humor.4. The latest movie made by that internationally famous director turned out to be a total failure.5.It seems that some youngsters don’t have patience with anything.Unit 6Exercise 61.He breathed / heaved a sigh of sorrow and told us that he had seen a better day when he was young.2.He has a strong sense of responsibility, and that’s why he is chosen to take control of the project.3.Wherever you go, be it for business or pleasure, it is always a good idea to find out as much as you can about the place.4.Let’s be careful. The situation may be about to repeat itself.5.In fact, the air quality of a house hasa grate deal to do with chi ldren’s health, and adult’s health for that matter.Exercise 131.Why is it that people spend so much time and money on traveling?2. Traveling by air is quick and safe. No wonder it is a popular choice for travelers.3. Most of the students in my college have enrolled in the course of web page design and the computer center is always filled with people day and night.4.It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.5.Free information on-line, convenient communication with friends, attractive games, to him this is what Internet is all about.Unit 7Exercise 61.A lot of people believe that these pills help them sleep. All I can think is, “if they only knew.”2.He kept chipping away at the problem until he had completely solved it.3.The country boy was exposed to many strange things in the city. He felt greatly shocked as if he had entered a future world.4.Within only one year of graduating from college, he went from a student who pursued his d ream to a person who didn’t care about a thing.5.I have been given permission to do the interview in that area, and that’s not something that everyone gets. Exercise 131.With the beginning of the war came ten years of killing and destruction.2.We shall continue to do what we have always been doing.3.Most of them had been up since the morning before yesterday. But none of them will sleep tonight either.4.Born and raised in Chengdu, Li Ming still remembers the time when he lived in a / the quadrangle.5.He treated a young child in a cruel manner in broad daylight and was taken to the police by the neighbors.Unit 8Exercise 61.The thefts in recent months paled in comparison with this case.2.Several years have passed since the traffic accident, and he st ill can’t shake away the guilty feeling.3.Though we had put forward a proposal to reduce cost, the board members didn’t appear to take it seriously.4.The bare hills around haven’t minded the villagers of the importance of protection the environment.5.It is unlikely for his hearty laughter to ring in our office again.Exercise 131.As long as there is a chance for peace, we must take advantage of it for the sake of out younger generation as well as the people present here.2.The historic handshake between them opened the door to peace and marked the end of violence.3.We should exhaust every possibility in our fight against those who attempt to torpedo the peace process and force them to cease to engage in terrorism.4.Although his peace policy received broad support, the cause for peace was still fraught with difficulties and pain.5.In my case, I will come into contact with all those concerned with the project to work out the best scheme。
大学英语综合教程3第三版答案
大学英语综合教程3第三版答案【篇一:新标准大学英语综合教程3答案(全版)】>unit1active reading(1)4. b c c d c a5.productive attendance resistance ambitious acceptance script impressive6.attendance ambitious productive impressive resistance script acceptance7.mortgage deck surf coastal;defy lengthy8.b a b b b a b bactive reading(2)4.triple cemetery rear biography cram budding finite elapse5.elapsed;cemetery rear;crammed triple budding;biography finite6.a b a a b b a a7.a b b a a b b b alanguage in use6.(1)我们都觉得在校时间不多了,以后再也不会有这样的学习机会了,所以都下定决心不再虚度光阴。
当然,下一年四五月份的期末考试最为重要。
我们谁都不想考全班倒数第一,那也太丢人了,因此同学们之间的竞争压力特别大。
以前每天下午5点以后,图书馆就空无一人了,现在却要等到天快亮时才会有空座,小伙子们熬夜熬出了眼袋,他们脸色苍白,睡眼惺忪,却很自豪,好像这些都是表彰他们勤奋好学的奖章。
(2)明天行吗?明天只是个谎言;根本就没有什么明天,只有一张我们常常无法兑现的期票。
明天甚至压根儿就不存在。
你早上醒来时又是另一个今天了,同样的规则又可以全部套用。
明天只是现在的另一种说法,是一块空地,除非我们开始在那里播种,否则它永远都是空地。
你的时间会流逝(时间就在我们说话的当下滴答滴答地走着,每分钟顺时针走60秒,如果你不能很好地利用它,它就会走得更快些),而你没有取得任何成就来证明它的存在,唯独留下遗憾,留下一面后视镜,上面写满了“本可以做”“本应该做”“本来会做”的事情。
大学英语三(综合教程)第一单元
大学体验英语三(综合教程)Unit 1 Caring for Our EarthListen and TalkLead inGlobal warming may be the most harmful environmental problem 1) have created, and the most difficult to solve. Our society is largely 2) by the fossil fuels that cause global warming. Its growing consequences ― ecological disruption, floods, droughts, disease ― are convincing more and more people that we must cut down 3) pollution.Many people view global warming as a problem too large and too 4) for anything they can do to 5) . However, in reality, there are lots of things we can do to stop, or at least to reduce it.☆Plant a tree. Trees "6) " carbon dioxide, but only as long as they're living.☆Install low-flow shower heads and faucets. You'll use less than half the water without 7) .☆Buy energy-efficient electronics and appliances. Then, turn them off when they're not in use. ☆Reduce! Reuse! Recycle! Recycling a stack of newspapers only 8) will save a good-sized tree.☆Mount a local 9) against global warming. Educate your community about how to cut greenhouse gas pollution. Support measures at the national and local levels that increase energy efficiency, and that 10) the use of clean, renewable solar and wind technology.Key:1. human beings; 2. powered; 3. greenhouse; 4. far away; 5. make a difference;6. breathe in;7. decreasing performance;8. four inches high;9. campaign; 10. encourage Passage A: Care for Our Mother Earth2. Answer the following questions with the information from the passage.1) What does Aman Motwane mean by saying that "look at the relationship between the tree and its environment and you will see the future of the tree"?The world is a whole. Nothing in it can be isolated. Everything affects and is affected by its environment. Trees are not exceptions.2) According to Leon Nacson, what should we do to help the environmental problem?We'd better let nature develop in its own course and do not interfere too much. Tread as lightly as we can, take as little as possible, and put back as much as you can.3) Why does Amrit Desai describe human beings as "greedy"?We are never satisfied with what we have, and always ask for more than what is necessary.4) What is Dr. McKinley's purpose in holding the interview?He wants to raise readers' awareness in different aspects of the environmental problem, and urge them to act immediately to protect the environment.5) Can you summarize in one sentence the view of each of the four experts interviewed?1) We should see the world as one interconnected, interrelated whole. (Aman Motwane)2) The two most pressing environmental issues are deforesting and global warming. (Walter Semkiw)3) Air and water pollution are our Number One priorities. (Leon Nacson)4) We are the cause of the ailing planet and we are the victims. (Amrit Desai)6) How "green" are you? How much are you aware of the damage you are doing to our Mother Earth?open.3. Choose the best answer to each question based on the information you obtain from the passage.1. It can be concluded from the passage that ______.A) fossils fuel are the only cause of global warmingB) trees play an important role in avoiding global warmingC) the interview is held in AustraliaD) experts do not have a solution to the environmental crisis2. By saying that "the biggest threat to our environment today is the way we see our environment" (line 2-3), Aman Motwane implies that ______.A) everything in the ecosystem is part of one complete wholeB) most people hold a wrong view on the environmentC) everything affects and is affected by its environmentD) people are indifferent to the environment protection3. In Leon Nacson's view, air and water pollution are our Number One priorities because ______.A) he cannot understand why people are polluting air and waterB) there will be nothing left for future generationsC) we would run out of air and water if we didn't stop polluting themD) air and water pollution are the current and future state of the environment4. Which of the following best explains Amrit Desai's words "we live divided lives"?A) We pollute Mother Earth in pursuing a better life, which, consequently, hurts ourselves.B) We are never satisfied with what we have, and we do not make good use of natural resources.C) If Mother Earth is ill, we, as her children, only enjoy part of our life.D) Though we have created the environmental problem, we try to separate ourselves from it.5. According to Dr. McKinley, what is the root cause of the environmental problem?A) Deforesting and global warming.B) The abuse of natural resources.C) Air and water pollution.D) The attitude of human beings.Answer: 1.B, 2.B, 3.C, 4.A, 5.D4.Fill in each of the blanks with an appropriate word.In an interview for Awareness Magazine, four specialists discuss their views on environmental i____with Dr. McKinley. Leon Nacson is particularly worried about air and water p___and Walter Semkiw is especially concerned with d___and global warming. Aman Motwane believes that we have to realize that everything is r___, and therefore that every action has a consequence; and Amrit Desai makes a link between c___and global r___, arguing that human greed poses a serious t___to Mother Earth. The message is that the environment is OUR r____and that we all have a part to play if we want to save our planet.Anwser: 1.issues 2.pollution 3.deforestation 4.related 5.consumption6.resources7.threat8.responsibility5. Pair each word in the left column with a word associated in meaning in the right column and then make a sentence with the paired words.1. soda a. flood(b)2. deforest b. thirsty (a)1. I was so thirsty that I drank up the soda.2. Floods will occur if the land is deforested.1. addicted a. concern ( )2. environment b. greed ( )3. expert c. inexhaustible ( )4. possession d. wisdom ( )5. resources e. smoking ( )Anwser: 1.e 2.a 3.d 4.b 5.c1.Addicted smokers find it extremely difficult to give up smoking.2.Now there are more concerns for the environment.3.It is not enough to rely just on the wisdom of the experts for the solution; we have to do something ourselves about the pollution.4.The problem of the environment partly lies in our greed for more conveniences, comfort and possessions.5. Natural resources can be divided into four groups, the inexhaustible, the renewable, the non-renewable, and the recyclable.6. Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.isolate consumer convenience element isolatepriority release specific strategy trap1. The company will spend $6 million on sales ___ as well as the development of new products.2. We all agreed on our basic aims, but when we got down to ___ items it became more complicated.3. Nowadays, ___ not only demand the high quality of the products but also their after-saleservices.4. The movie star was caught in the act of shoplifting but was ___ after he left his ID to the supermarket.5. The soldiers pretended to run away and the enemy, in pursuing them, were finally ___ .6. As a ___ of being in hospital, Shelly decided to become a nurse.7. The village ___ from the outside for three days because of the flood.8. After the Second World War, millions of people were left homeless; so the government decided to give ___ to housing.9. In many shops, shopping bags are provided for the customers' ___ .10. With a tearful love story and two famous stars, the movie has all the ___ for a success Anwser: 1.strategies, 2.specific, 3.consumers, 4.released, 5.trapped,6.consequence,7.was isolated,8.priority,9.convenience, 10. elements7. Complete the following sentences with phrases or expressions from the passage. Make changes where necessary.1. A few mirrors can instantly ___ this room and make it seem a much larger and lighter one.2. Because of a flat tire, he had to walk ___ to the gas station for help.3. Don't worry about the repairs, just ___ and let us professionals do the work for you.4. Any damage to the books ___ carelessness must be paid for by the borrower.5. He hated having to ___ the hotel bedroom ___ a strangerAnwser: 1.transfrom, 2.all the way, 3.sit back, 4.resulting from, 5.share ... with8. Translate the following sentences into English.1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?(impact on)How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet?2. 做母亲的有时候不能察觉她们所宠爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯同样的过错。
(完整word版)全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译完整版
unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land. Few get round to putting their dreams into practice. This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
很少有人真去把梦想变为现实。
或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在。
但他写道,自己并不后悔,对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。
Mr. Doherty Builds His Dream LifeJim Doherty1 There are two things I have always wanted to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E. B. White's class as a writer or in my neighbors' league as a farmer, but I'm getting by. And after years of frustration with city and suburban living, my wife Sandy and I have finally found contentment here in the country.有两件事是我一直想做的――写作与务农。
全新版大学英语综合教程3课后答案__完整版__还有翻译_及标记
Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions(P10)Write and live on a farm.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables.They have enough eggs,honey and wood.They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery.Besides,they can go skiing and skating in winter.No.Sometimes the good life can get pretty tough.They were buried under five feet of snow from December through March.When the first spring came,it brought two floods.The second flood refers to the good harvest in the growing season.He decided to quit his job and start to freelance.He has to crawl into black bear dens for“Sports Illustrated”,hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian”magazine,check out the Lake Champlain“monster”for“Science Digest”,and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for“Destinations”.As for insurance,they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living.For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city.They still attend the opera and ballet but only a few times a year.They eat less meat,drink cheaper wine and see fewer movies.A tolerance for solitude and lots of energy.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives.Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization(P11)Part One(paragraphs1—3)The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two(paragraphs4—7)Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three(paragraphs8—11)After quitting his job,the writer’s income was reduced,but he and his family were able to manage to get by.Part Four(paragraphs12—15)A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing,picnicking,long bicycle rides,etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1.Fill in the gaps with words or phrases given in the box.(P15)1)on balance2)resist3)haul4)wicked5)illustrated6)budget7)lowering8)boundary9)involved10)economic11)blasting12)just about2.Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it.(P16)1)cut back/down2)pick up3)get by4)get through5)face up to6)turn in7)making up for8)think up3.Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets,keeping the same meaning.(P17)1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.plete the sentences,using the words or phrases in brackets(P17)1.their indoor a profit to invest in2.device the improvement on a global scale3.stacked temptation never dined outConfusable Use(P18)househomehome familyhouseholddoubtsuspecteddoubtedsuspectedsuspectWord Formation(P19)1)rise2)final3)regular4)cash5)hows and whys6)upped7)yellowed8)bottled9)lower10)searchCloze1.Text-related(P20)1)gets by2)temptation3)get through4)improvement5)aside from6)suspect7)supplement8)profit9)stacking2.Theme-related(P21)1)replaced2)consider3)quit4)world5)tough6)fuels7)provide8)luxuries9)balance10)idealTranslation1.Translate the sentences into English(P21)1)We have a problem with the computer system,but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own.The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine,it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2.Translate the passage into English(P21)A decade ago,Nancy did what so many Americans dream about.She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood.People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But,to run a business on a small scale is by no means an easy job.Without her steady income,Nancy had to cut back on her daily expenses.Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately,through her own hard work,she has now got through the most difficult time.She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1.Choose the best answer for each of the following.(P27)1—6.a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay(P28)什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译unit 1 Mr. Dohert?y Builds? His Dream Life In Americ?a many people? have a romant?ic idea of life in the countr?yside. Many living? in towns dream of starti?ng up their own farm, of living? off the land. Few get round to puttin?g their dreams? into practi?ce. This is perhap?s just as well, as the life of a farmer? is far from easy, as Jim Dohert?y discov?ered when he set out to combin?e being a writer? with runnin?g a farm. Nevert?heless?, as he explai?ns, he has no regret?s and remain?s enthus?iastic? about his decisi?on to change? his way of life. 在美国,不少人对乡村?生活怀有浪漫?的情感。
许多居住在城?镇的人梦想着?自己办个农场?,梦想着靠土地?为生。
很少有人真去?把梦想变为现?实。
或许这也没有?什么不好,因为,正如吉姆?多尔蒂当初开?始其写作和农?场经营双重生?涯时所体验到?的那样,农耕生活远非?轻松自在。
但他写道,自己并不后悔?,对自己作出的?改变生活方式?的决定仍热情?不减。
Mr. Dohert?y Builds? His Dream Life Jim Dohert?y 1 There are two things? I have always? wanted? to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E. B. White's class as a writer? or in my neighb?ors' league? as a farmer?, but I'mby. And after years of frustr?ation with city and suburb?an living?, my wife Sandy and I have gettin?gfinall?y found conten?tment here in the countr?y. 多尔蒂先生创?建自己的理想?生活吉姆?多尔蒂有两件事是我?一直想做的――写作与务农。
新标准大学英语综合教程3课后答案
新标准大学英语综合教程3课后答案课后答案如下:Unit 1: Personal InformationPart I: Listening Comprehension1. Telephoned the 24-hour service.2. Her phone number.3. This weekend.4. She's going to the movies with Liz this Saturday evening.5. Going to the concert on Sunday.Part II: Listening Comprehension1. Computer science.2. 10.3. Modern history.4. Wednesday morning.5. Next Thursday.Part III: Listening Comprehension1. C. Leave it on the desk.2. A. Read newspapers whenever they have time.3. D. A supervisor.4. C. Speak in English as much as possible.5. B. They shouldn't sit too close to the TV.Part IV: Listening Comprehension1. B. The girl is afraid of taking the bus.2. C. The girl has a lot of things to do.3. B. The girl will study art at college.4. C. The girl can't find her way to the station.5. A. The girl wants to buy a gift for her friend.Unit 2: EducationPart I: Listening Comprehension1. Become good at communicating with others.2. 30.3. A university.4. She wants to study in the US.5. The Chinese education system.Part II: Listening Comprehension1. Biology.2. 10.3. It's quite challenging.4. Thursday afternoon.5. An online course.Part III: Listening Comprehension1. A. Selecting a major.2. B. They are more likely to get a better job.3. C. Get more sleep.4. D. Try a variety of methods until they find what works best for them.5. B. Losing sleep affects memory.Part IV: Listening Comprehension1. B. He doesn't like his current course.2. B. She doesn't understand the lecture.3. A. The man was absent from class.4. C. They'll go to the library together.5. B. They'll go to the professor's office.Unit 3: Health and FitnessPart I: Listening Comprehension1. Fitness.2. Twice a week.3. Yoga and swimming.4. Characteristics.5. Positive and energetic.Part II: Listening Comprehension1. Psychology.2. 20.3. Jogging and cycling.4. A regular sleeping pattern.5. Fridays.Part III: Listening Comprehension1. A. Doing regular exercise is good for people's health.2. D. Doing regular exercise can improve mental health.3. B. Doing regular exercise can help people relax.4. C. Doing regular exercise can improve sleep quality.5. A. Doing regular exercise can improve concentration. Part IV: Listening Comprehension1. C. She doesn't have time to exercise.2. A. She prefers swimming.3. B. She likes swimming in the morning.4. C. She'll be going to the library.5. A. She needs to prepare for a test.以上为新标准大学英语综合教程3课后答案。
新编大学英语综合教程3课后答案
Unit 2 Myths and Legends
Part One– Prepara on 4. Matching Pictures 1. Aphrodite 2. Ares 3. Hephaestus 4. Artemis 5. Demeter 6. Dionysus 7. Poseidon 8. Athena 9. Apollo 10. hermes 11. Hera 12. Zeus Part Two – Post-reading 1. Tes ng Your Memory 1) Because they were invited to a feast in the sky. 2) He saw the birds were busy preparing. 3) He planned to go to the feast/ sky with the birds. 4) They didn’t agree because Tortoise was mischievous/ cunning and ungrateful.
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译
u nit 1 Mr.Doherty Bu ilds His D ream LifeIn Ameri ca many pe ople havea romantic idea of l ife in the countrysi de. Many l iving in t owns dream of starti ng up thei r own farm, of livin g off theland. Fewget roundto putting their dre ams into p ractice. T his is per haps justas well, a s the life of a farm er is farfrom easy,as Jim Do herty disc overed whe n he set o ut to comb ine beinga writer w ith runnin g a farm.Neverthele ss, as heexplains,he has noregrets an d remainsenthusiast ic about h is decisio n to chang e his wayof life. 在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
很少有人真去把梦想变为现实。
或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在。
但他写道,自己并不后悔,对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。
Mr. Dohe rty Builds His Dream LifeJim Doherty 1 Th ere are tw o things I have alwa ys wantedto do -- w rite and l iveon a f arm. Today I'm doing both. I a m not in E. B. White's class a s a writer or in myneighbors'league as a farmer, but I'm g etting by.And after years offrustratio n with cit y and subu rban livin g, my wife Sandy and I have fi nally foun d contentm ent here i n the coun try.多尔蒂先生创建自己的理想生活吉姆·多尔蒂有两件事是我一直想做的――写作与务农。
全新版大学英语(第二版)综合教程三答案全集
Unit 1 PersonalityVocabulary (P16)1. 1) self-conscious 2) self-confidence 3)self-esteem 4) self-destructive 5) self-worth6) self-concept 7) Self-awareness 8)self-assurance/self-confidence2.1)B 2)I 3)L 4)A 5)H 6)D 7)E 8)N 9)J 10)M 11)C 12)F 13)G 14)K3. 1) profound 2) jealousy 3) numerous 4) overweight 5) overcome 6) eventually 7) slim8) compliments 9) diminish 10) reassurance 11)detrimental 12) isolated 13) self-esteem 14) accented4. 1) reflected 2) concerned/worried 3) profoundeffect/influence 4) viewed/regarded 5)sensitive6) respond/react 7)eliminated 8)overcome my fear 9) concentrate on 10) made no commentTranslation (P17)1) You should spend a reasonable amount of time relaxing and exercising.2) In general children are healthier and better educated than ever before.3) When the right opportunity comes along, he’ll take it.4) Every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life.5) I remember those dark streets and walking hand in hand with my father.6) He finally failed to live up to his parents’ expectations.7) In contrast, our use of oil has increased enormously.成都大学诗叶子制作8) He succeeded in his efforts to overcome his fatal weakness.Part Four Writing and Translation (P46)2. Translation Practice1) It is believed that pessimism often leads to hopelessness, sickness and failure.2) Optimism, by contrast, can make you happy, healthy and successful.3) When you fail in something, profit from the failure as a learning experience.4) Think about your strengths and build up self-confidence in front of problems or difficulties.5) Don’t let negative thoughts hold you back.6) Everyone has experienced failures and disappointments, so don’t blame yourself too much.Unit 2 Civil Rights HerosText A Freedom GiversVocabularyI.1.1) decades 5) slender 9) on the side2) historic 6) web 10) authorized3) imposed 7) bade 11) terminal4) religious 8) site 12) make the best of2.1) went through 2) stood up for 3) laid down 4) take on成都大学诗叶子制作5) let (us) down 6) draw on 7) fall into 8) pass for3.1) The Europeans are fully confident that the Americans will not be able to justify their measures to protect the struggling American steel industry.2) Clinton is, in the eyes of Joe Klein, staff writer of the New Yorker and author of The Natural, the most talented politician of his generation and the most compelling.3) There's not much you can do if people are really intent on destroying themselves with drugs.4) A different experience of the world could forge a completely different approach to life.5) It is our conviction that cloning of human beings is bound to cause many ethical and social problems in the long run.4.1) As for, do not compel, capture of, have forged2) At huge risk, the mission, shelter3) who abolished, In the eyes of, racial成都大学诗叶子制作II. Words with Multiple Meanings1. I'll tell you in a minute how I have attained the genuine sense of belonging in America, but first let me hear about your French trip.2. Most McDonald's look almost the same on the outside, but actually there are about 16 different basic designs.3. Loaning money from the banks is but one of the methods we can use to get through a financial crisis.4. This second-hand car has been nothing but trouble; it's always breaking down.5. In your resume you've mentioned everything but one vital point.6. Our technicians have discovered a simple but effective solution to the problem.7. I am sorry, but I think you shouldn't have lingered on over coffee and missed the last bus..8. The bankruptcy of the company was not caused by evil, but by simple ignoranceIII. Usage1) lonely 2)friendly 3) weekly, monthly4)lovely5) cowardly 6)kindly/ saintly 7) lively 8)motherly 成都大学诗叶子制作Comprehensive ExercisesI. Cloze1. Text-related1)forged 2) stand up 3) compelled 4)convictions 5)mission 6)abolish 7) intent on 8) risk 9)in the eyes of 10)threats2. (Theme-related)1) assistance 2) involved 3) estimated 4)coincidence 5)emerged 6) referred 7) numerous 8) stationed 9)concern 10)captureII. Translation1. Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.2. Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.3. According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials.4. Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.5. Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world. 成都大学诗叶子制作Shortly after he achieved freedom Henson became intent on assisting fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to help others to travel the Underground Railroad to freedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. Later he built a small settlement in Dresden in Canada for escaped slaves, setting up a chapel and a school. He held to the conviction that slavery would be abolished, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.Unit 3Text A The Land of The LockVocabularyI.1.1) threatens 2) by a small margin 3)civilize 4)closed up 5)wandered 6) paste 7) without so much as 8) sideways9) hook up to 10) universal 11) chart 12) Bathed in2. 1)narrowed down 2)looked back on 3)cut off 4)fit into5)wear(the other) down 6)lies in 7)put up 8)stand for3. 1)...which is likely to make people vulnerable to asthma has been found by researchers at the Department of Clinical Medicine in Oxford.2)...with mirrored doors had to be built in so as to make their small 成都大学诗叶子制作bedroom look larger.3)...feature the space shuttle Challenger blowing up in January1986---killing all seven crew.4)...threatened to keep the pupils in after school, they were quieted at once.5)... are a major barrier to the country's economic growth due to the fact that/because imported oil has absorbed 40% of its foreign exchange.4. 1) looked back on/ atmosphere/urban life2)era/ hooked up to the / the electronic3) the suburb / a sophisticated / system / analyze / make errors II. 1) away 2)inside/in 3)forward/through 4)back5)off 6)home 7) back down 8)in...outIII. 1) Internet is not such an unusual word as it used to be2) Most men do not look unattractive in them3) Wealthy as she is, she is not unconcerned by her sudden unemployment4) The claim is not unrealistic in view of a sharp decrease in the city's violent crimes.5)His poor health is not unrelated to his unhealthy way of life. Comprehensive Exercises1. Cloze1. 1) Statistics 2)rural 3)era 4)stood for 5)on the latch6)vulnerable 7)barrier 8)electronic 9)reflection 10)civilized2. 1) together 2)liable 3)shift 4)electric 5)cautious 成都大学诗叶子制作6)sophisticated 7)thieves 8)break 9)chances 10)signsII. Translation1.1) The Internet is changing the way people live, (no matter) whether they are in urban or rural areas.2)Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones.3) With regard to our term paper, the professor asked us to analyze the unemployment chart first, and then provide critical reflections on the nations economic development.4)It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.5) Looking back on my twenty years' teaching in high school, I attribute my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.2. It is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage him for a few minutes. Thus exposing him to police patrols. Common sense tells us that lighting is a barrier to criminal activity.A light should be fixed in the doorway and switched on at night. Make sure/Assure yourself that you don't leave the door on the latch if you happen to be the last to come in. If you decide to buy a sophisticated electronic alarm system, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. In addition you may have it hooked up to a police station.成都大学诗叶子制作Unit 4 Imagination and CreativityText A Was Einstein a Space Alien?VocabularyI.1.1) accordingly 2) loose 3) concentration 4)stimulating 5) fabric 6)if anything 7) reality 8) intuition9) trifle 10) at the turn of the century 11) mess12) undermine2. 1) approve of 2) slow down 3) taken in 4) sucked into5) set apart 6) dozed off 7)call forth 8)stretch into9) keep up with 10)believe in3. 1)...provided inspiration for many artists and musicians over the decades.2)...is credited to his powers of imagination3)...on the foundations of an agricultural revolution成都大学诗叶子制作4)...not to make any complaints in the presence of the nurse.5)...the outbreak of the Second World War.4. 1) flaw/came to the conclusion/would get nowhere2) in a row/dozed off/a mess of3) outbreak of/ has undermined / has strainedII. 1)With Christmas only a week away2) With his physical condition improving day by day3) With our GDP growing steadily4) With all the shops closed5) with her eyes closed6) With the fog lifting during the nightIII. 1) like/as 2) as 3) like 4) like/as5) as/like 6) as 7)like 8) asComprehensive Exercises1. Cloze1. 1) caution 2) came to the conclusion that 3)never get anywhere4)undermining 5) not give/care a fig 6) flaw7) beyond any doubt 8)foundation9)remarkable/impressive10) imagination2. 1) extent 2)inventions 3)bet 4)manages 5)vision6)eventually 7)achievement 8)poverty 9) utilized成都大学诗叶子制作10)breakthroughII. Translation1.1) The volunteers sent/assigned by the Red Cross disinfected, with great caution, the drinking water in the village so as to avoid an outbreak of plague.2)Einstein spent many years trying to unify the theories of electromagnetism and gravity but failed.3)Professor Wang received/won the Presidential Award for his excellence in stimulating students' creative imagination.4) As there were some major design flaws, the board of directors didn't approve of the economic stimulus package.5) Having realized that nobody could help him, Jordan finally came to the conclusion that he had to face reality and take up/meet the challenge by himself.2. What was remarkable about 2005 was perhaps that the UN declared it "The World Year of Physics". It was the 100th anniversary of Einstein's theory of relativity and the 50th anniversary of his death. In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics. His great achievements can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a fig for authority. It is beyond doubt that Einstein was the greatest scientist in the 20th century.Unit 5 Giving Thanks成都大学诗叶子制作Text A Writing Three Thank-You LettersText Organizationl.Parte Paragraphs Main IdeasPart One Paras 1-9 On Thanksgiving Day 1943, as a young coastguardsman at sea, the writer came up with the idea of expressing his gratitude to people who had helped him before.Part Two Paras 10-16 The writer wrote three thank-you letters to his father, the Rev. Nelson and his grandmother.Part Three Paras 17-23 The writer got three letters in reply.Part Four Paras 24-26 The writer wishes everyone to find the good and praise it.Correspondents Letters Sent Letters ReceivedFather Thanks him for teaching the writer from boyhood to love books and reading. Tells the writer how he, as a teacher and a father as well, felt content with his own son.The Rev. Nelson , Thanks him for his morningschool prayers. Ii Tells the writer about his retirement coupled with self-doubt, and the re?assurance brought to him by the writer's letter.Grandmother Thanks her for teaching the writer how to tell the truth, to share and to be forgiving, and for her good cooking and her sprinkling 成都大学诗叶子制作the writer's life with Stardust. Expresses her loving gratefulness to her grandson.Language sense enhancement1. decades2. undergoing3. had done wrong4. welcome reassurance5. appreciated6. brought back7. relatives 8. accomplish9. consume 10. representingVocabularyI. 1. 1) sprinkled 2) in turn3) reversed 4) repay5) at sea 6) traditional7) statement 8) longed for9) in secret 10) unloaded11) weep 12) under way2. 1) stretch out 2) make out3) hope for 4) turns (it) over5) put away 6) brings back7) got to 8) go about3. 1) As supplies of traditional fuels diminish, people are working to increase the use of solar成都大学诗叶子制作energy.2) We accord high priority to meeting the challenges of economic and environmental development in the region.3) While it is true that children of today are exposed to more information than were children of the past, it does not follow that they automatically become more sophisticated.4) Since she borrowed those books from the library she has been immersed in British history and culture.5) Everything changed in a flash on June 1, 2000 when he lost both legs in a serious traffic accident.4. 1) I'd like to express my sincere thanks to everyone who has been so considerate of my well-being. My heart is filled with gratitude that words cannot express. 2) After everyone assembled on the playground amid the noise and excitement of the specta?tors, our coach again impressed on us the need to do our best in quest of excellence.3) Everything I saw in my hometown was marvelous. I could hardly believe that it had undergone such swift changes through cultivating fruits, vegetables, flowers and the rest in the past few years.II. Collocation1, fond of 2. sick of3. thoughtful of4. confident of5. conscious of6. critical of7. guilty of 8. ashamed of成都大学诗叶子制作-III. Usage1. To know what people really think, pay regard to what they do, rather than what they say.2. It is cooperation, rather than conflict, that will enable you to achieve your success.3. Ann made students think for themselves rather than telling them what to think.4. I think I'll stay at home this evening rather than go / going out.5. Most people are content to let perfect days happen at random rather than plan / planning for them.Comprehensive ExercisesI. Cloze(A)1) at sea 2) Turning over3) reverse 4) got to5) repay 6) gratitude7) assembled 8)immersed in9) unloading 10) swift(B)1) instead 2) possessions3) richer 4) breath5) cherish 6) special7) specific 8) shining9) miracles 10) gift成都大学诗叶子制作II. Translation1. 1) Grandma took it for granted that food prices would soar, so she boughta lot of rice.2) I can quote you several instances of her dedication to science.3) The 1980s saw the start of the swift development of some special economic zones in China.4) Tension between the two countries stemmed in part from the latest spy affair.5) Peter has worked in a law firm for many years. You can consider having him as your lawyer to act on your behalf when you need legal help.2.Amid the atmosphere of Thanksgiving, rather than joining his friends in celebration of the holiday, George was immersed in the diary left to him by his father, who died at sea after he completed two successive trips around the world. The diary brought back every moment George had spent with his father and many of the specific things his father did on his behalf. George's father used to impress on him the need to undergo all kinds of hardship in quest of excellence. He also taught him that nothing in the world could be taken for granted. Even today, George still remembers how his father would quote Aesop's famous saying "Gratitude is the sign of noble souls" and tell him to accord the greatest importance to it.Key to Unit 6 (Book 3)Unit 6 The Human Touch成都大学诗叶子制作Text A The Last LeafI. Vocabulary:i)1. masterpieces2. fragile3. fancy4. nonsense5. ling to6. endure7. acute 8. whistle 9. mock 10.subtracted 11. Sin 12. flutter/flutteringii)1. give in/ give up2. figure up3. sized up4. wiped out5. pulling up6. wear away7. sit up8. hear of / aboutiii)1. usually stand out in childhood memories.2. a joint bachelor’s degree program in environmental studiestogether with Duke University.3. still stalks the country.4. scarcely any surface water in the desert.成都大学诗叶子制作5. for change in the election law is so persistent that both houses have promised to consider it.iv)1. dreary, mingled with, not to excess, a merry2. called to us, in a whisper, in tune with3. backward, wet through, won’t hear of4. turn loose yourII.1. He went to Paris on business last month.2. The train to Brussels goes at 2:25 p.m.3. As soon as they arrived at the meadow, the shepherd let the sheep go.4. We went ( or will go) exploring together in the mountains.5. Let’s go and have a drink in the bar.6. The store is going to close up soon.7. South Koreans went crazy when their soccer players beat the Spanish team in the quarter-finals.8. When the mother came out of the house, she found her children 成都大学诗叶子制作gone.III. Usage:1. a little white wooden house2. long, curly red hair3. a large old round table4. a cheap Indian restaurant5. a huge cool chocolate ice-cream6. rapid technological advance7. a handsome young Chinese AmericanIV. Comprehensive Exercises1. Cloze1. in tune2. Scarcely3. in a whisper4. cling to5. merry6. sat up7. nonsense8. fancy9. sin 10.masteripiece1. mission2. involve3. jail4. not5. collect成都大学诗叶子制作6. deliver7. beautiful8. vacation9. need 10. smallV. Translation:i)1. The red house stands out against the old trees that reach highup to the sky.2. The salary in // for my new job is great, but for the rest,I’m not satisfied.3. The waters of the two streams mingle near our village.4. We should not mock at other people’s religious beliefs.5. The curtains of the room are not quite in tune with the styleof the furniture.ii)Here and there we see young artists who stand out from other people.They may be in worn-out jeans all the year round, or walk barefoot // inbare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actually doing any creative work.成都大学诗叶子制作Text B Night Watch1. Comprehension Check1. B2. C3. B4. C5. D6. A2. Translation1. 他被急急送到机场,刚好赶上唯一一架或许能让他赶到垂危老父身边的飞机。
新标准大学英语综合教程3
新标准大学英语综合教程3第一单元:Traveling单词学习ndscape n.风景,景色–The landscape in that area is breathtakingly beautiful.•那个地区的风景美得令人惊叹。
2.attraction n.景点,吸引力–The Great Wall is a popular tourist attraction in China.•长城是中国的一个热门旅游景点。
3.itinerary n.旅行计划,行程安排–Please let me know your itinerary for the trip.•请告诉我你的旅行计划。
课文阅读•Traveling is an important aspect of people’s lives. It allows them to experience new cultures, explore different landscapes, and visit famous attractions around the world.•An ideal itinerary for a trip usually includes a mix of well-known tourist spots and hidden gems. The former includes popular attractions such as the Eiffel Tower in Paris, the Great Wall in China, and the Statue of Liberty in the United States. These landmarks are significant to their respective countries and are visited by millions of tourists every year.•On the other hand, exploring hidden gems is becoming more popular among travelers. These are lesser-known attractions that are off the beaten path and offer a unique cultural experience. Travelers can enjoy the tranquility of a secluded beach, hike through untouched forests, or visit a local market to immerse themselves in the local lifestyle.•In addition to visiting attractions, traveling also allows people to try new foods and experience different cuisines. Each region has its own traditional dishes and flavors that are worth exploring. Trying local street food can be an adventure in itself, as it gives a glimpse into the daily lives of the locals.•Traveling is not just about sightseeing and trying new foods; it also provides an opportunity for personal growth. It enables individuals to step out of their comfort zones, adapt to new environments, and learn to communicate with people from different backgrounds. These experiences can lead to a broader perspective and a deeper understanding of the world.课后练习1.Fill in the blank with the appropriate word from the box below:itinerary, landscape, attractionThe Grand Canyon is a famous attraction in the United States with breathtaking landscape.2.Answer the following questions:–What are some popular tourist attractions mentioned in the passage?–Why is trying local street food mentioned as an important part of traveling?–How can traveling contribute to personal growth?参考答案1.The Grand Canyon is a famous attraction in the United States with breathtaking landscape.–Some popular tourist attractions mentioned in the passage include the Eiffel Tower in Paris, the Great Wall in China, and the Statueof Liberty in the United States.–Trying local street food is mentioned as an important part of traveling because it allows travelers to experience the local culture andcuisine, and provides insight into the everyday lives of the locals.–Traveling can contribute to personal growth by pushing individuals out of their comfort zones, exposing them to newenvironments and cultures, and allowing them to developcommunication and adaptability skills. It can also lead to a broaderperspective and a deeper understanding of the world.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
大学体验英语三(综合教程)Unit 3 Famous Brand NamesListen and TalkLead inLet me now share my six business success "secrets" with you:___There must be a willingness to take risks. You should not risk more than you can afford to lose, but you can afford not to take certain business risks.___Keeping a tight control on expenses - while at the same time avoiding being "penny wise and pound foolish" is a wise business practice.___A businessperson should always look for ways to improve their goods and services, as well as ways to increase efficiency and expand their marketing reach.___Marketing is everything. Marketing is the key to letting the world know about your products and services. There have been many products that had great sales potential, but have failed, owing to poor marketing.___Provide more and better products and services, for larger numbers of people, at less cost.___An entrepreneur must deliver good quality products and services and support them with a responsible attitude towards shortcomings and faulty products. Related to that is good customer service.I've just revealed a handful of universal principles of business success. If you apply them, they can contribute towards, your own business successKey: 4, 3, 6, 2, 1, 5Passage A: Bathtub Battleships from Ivorydale2. Answer the following questions with the information from the passage.1) Why does the author say that "with a bar of Ivory Soap in your hand, you are holding a chunk of American history"?The introduction of Ivory Soap dates back to the year of 1879. It must have witnessed a lot of great events of American history.2) What does the title "Bathtub Battleships from Ivorydale" imply?Little boys enjoy converting Ivory Soap into bathtub battleships because of its floating feature, and Ivorydale is the birthplace of the famous brand of Ivory Soap.3) Do you believe that Ivory Soap is really "as widely recognized as the Washington Monument and far more well respected than Congress"?It may not be actually true. It is likely that the author just wants to show to the readers how popular Ivory Soap is to Americans.4) How do you understand the author's description of Ivory Soap as a "phenomenon"?The popularity of Ivory Soap with generations of Americans is rather unusual and beyond imagination, thus it is called a phenomenon.5) Can you name some of the important factors necessary for a successful business?Open3. Choose the best answer to each question with the information from the passage.1. We may infer from the passage that ______.A) Proctor & Gamble was not impressively successful in its first 20 years.B) the sales of Ivory Soap reach as high as more than thirty billion dollars per yearC) the factory of Proctor & Gamble is located in Ivorydale, hence the name of the soapD) Proctor & Gamble was founded by two immigrants shortly before the Civil War2. The most important reason for the great success of Ivory Soap lies in ______.A) its brand name which was lifted from the BibleB) its successful nationwide advertising campaignC) its feature of being 99.44/100 percent pureD) its mass production and low cost3. By saying that "Ivory Soap is an American Institution", the author indicates that ______.A) Ivory Soap is a brand name of Proctor & Gamble's products in AmericaB) Ivory Soap is an organization for providing washing powderC) Ivory Soap is well-known to AmericansD) Ivory Soap is a landmark building in America4. Proctor & Gamble introduced Ivory Soap in order to ______.A) compete with high-quality soaps coming from foreign countriesB) arouse children's interest so that they would become loyal consumersC) satisfy American mothers' need of washing out the mouths of their childrenD) bring a big break to the company and reach one million dollars in sales5. According to the passage, which of the following statements is true?A) Ivory Soap is as solid and spotless as the marble of the Lincoln Memorial.B) Soap operas became known as a result of a P&G sponsored radio serial.C) Ivory Soap is eatable and doesn't even taste all that bad.D) Proctor & Gamble keeps a precise count of the bars of Ivory Soap having been sold.Anwser: 1.A, 2.B, 3.C, 4.A, 5.B4.Fill in each of the blanks with an appropriate word.The example of Proctor and Gamble’s famous Ivory Soap shows the potential that lies in mass marketing and planned a___and the importance of recognizable b___names. Ivory Soap, first produced in 1879, was well p___with clever slogans. These slogans, particularly the idea that the soap is so pure that it floats, p___so successful that they are still p___today. At the same time, the use of the radio serial for Ivory promotion gave rise to the e___"soap opera", which has become a modern g___ phenomenon. The development of Proctor and Gamble itself, from a small-scale operation founded by two i___to a multinational empire of today serves as a good example to build brand names.Anwser: 1.advertising 2.brand 3.promoted 4.proved5.popular6.expression7.global8.immigrants5. Underline the words in the following sentences which can be translated into “保证”, and then translate the sentences into Chinese.1. France has already pledged billions of dollars in aid next year.France has already pledged billions of dollars in aid next year.法国已经保证明年提供数十亿美元的援助。