测试报告翻译

复述烟雾探测器开关---失败原型

概述

对收到的4只原样进行复述。

1.（对应客户回寄样NO.1）检查第一只时，有如下发现：

●内部接线不正确

●电线型号不正确，用ELV(30vac) 代替了LV (240vac)

●没有外部AC端连接，代替

●独立的中性和（ELV输入）普通连接有提供

●然而两个ELV触发输入有提供

2.（对应客户回寄样NO.2）接下来测试的是线路板，与原型设计稍有不同

●COM-连接没有给电阻R10位置，并且无连接轨迹展示

●进线HV连接与其他元件及连接太过接近

3.（对应客户回寄样NO.3）

线路板布局没有其他明显的改变，除了那个LV和ELV联接太近是否符合安全要求

4.已做如下更正

●外部连接C错误地连到线路板上。这是断开,而是直接连接到动臂的接触器。端子上已标

示“A”

●一个零欧姆电阻安装在R10边以连接LV输入到中性

初步试验提供5 v直流电到逻辑供应针，导致一个稳定的LED闪烁，些LED指示微控正起作用。

当9V直流信号提供给LV触发输入：

●两个LV输入引发LED迅速的闪烁，指示延时触发循环

●不可能引发一个瞬时触发

●当9V直流触发信号停止，LED灯仍继续闪烁了几秒，而不是马上停止

●样品运行不稳定

样品运行与原型设计要求有所不同。微控被一个安装了原始代码（固件 V1.3）所取代，并且重新赋予动力。所有的运行操作根据原始设计。

所有留下的样品均被检测。一只被严重烧坏。另两只的低压触发输入的电阻烧坏，这些低压输入被替换。另一只要求更换MOCD207M输入OPTO-绝缘体。所有的缺陷已经表明,主供电线路直接应用在低压触发输入。

所有的样品缺少一只零欧姆电阻，因此现在只安装了一只。

所有的样品接线都不对，已修正。

所有样品根据原代码（固件 V1.3）经过重新编程，操作正确

建议：

1.线路板上的电阻R10必须是：

a.被一个连续的轨迹所删除并取代（如原型提供。样品中已丢失或没有设计入线路板）或

者

b.被零欧姆电阻占据

2.接入主线（240V AC）在线路板上的连接点应更分开一些，以便更好的隔离（对领证书

非常重要）

3.使用更高绝缘等级的电线连接端子，线路板及线圈（对领证书非常重要）

4.确保接入“ACTIVE”是连接到触头而不是线路板

5.“ACTIVE”和“NEUTRAL”连接到端子的底部而不是前部

6.外壳需改进，在前端LED灯的位置加一个孔，以便通过此孔在外部看到运行情况

注：

烧坏的样品经过进一步的检测发现有些轨道及部件损坏。这些已经过重新清理及修复。新的微控重新安装。结果，样品现在可以正常运行。