VOLVO S60车型手册
s60l hybrid 快速指南说明书
Q U I C K G U I D E遥控钥匙无钥匙* 锁止系统起动和关闭发动机驻车制动器雨刮器温度系统控制器大灯开关组合仪表板信息娱乐系统电话*互联网*外部声音设备中控台中的按钮菜单系统的设置维修中心/预订保养*02 启动和驾驶调节方向盘调节座椅驾驶模式充电预调节移动应用程序01 您的混合动力车04 您的驾驶环境重新添加燃油车辆维护储物区域AUX/USB* 端口和 12 伏插座05 汽车中的功能06 提示行人保护系统*03 汽车中的驾驶员支持系统恭喜您拥有全新沃尔沃汽车！本文件夹包含您的汽车中最常用的功能。
《车主手册》与其它手册中包含安全说明及所有警告、重要提示和注意事项。
下列符号表示：在概览图像中指出不同的部件。
分步说明。
阅读《车主手册》尤为重要。
最后一页包含必须阅读的警告、重要提示和注意事项。
选装件用星号 (*) 标记。
《车主手册》可分为印刷版手册以及通过车辆屏幕、网页以及移动应用程序显示的数字版手册。
移动应用程序包含整本《车主手册》及说明影片，并具有多个文本和插图搜索路径。
移动应用程序可从苹果应用商店 (App Store) 或谷歌市场 (Google play) 下载至移动设备。
另外，更多有关您的汽车的信息，请登录 01车辆有两种驱动类型 - 电力驱动和汽油驱动。
可选择不同的驾驶模式。
不能选择“错误”的驾驶模式 - 如果不满足特定条件，汽车将会返回 HYBRID （混合动力）模式。
混合动力按钮中的指示灯将会亮起。
HYBRID （混合动力）这是车辆预设的驾驶模式。
电动机和发动机均使用 - 单独或同时。
由计算机决定在每种情况下最适合的方式。
PURE （纯电）车辆由电动机提供动力。
应关闭空调以获得尽可能长的行驶距离。
汽油发动机在驾驶员请求的动力高于电动机的功率范围时自动启动。
必要时，汽油发动机还可用于提供全轮驱动，例如在湿滑路面起动时。
POWER （高性能）同时使用电动机和汽油发动机，提供最佳的响应和性能。
VOLVO 轿车信息窗口中英文对照说明
VOLVO 轿车信息窗口中英文对照说明 (使用于 S80 、 S60 、 XC 、 AWD) VOLVO 轿车信息窗口中英文对照说明 (使用于 S80 、 S60 、 XC 、 AWD)KILOMETRES TO EMPTY TANK > 剩余燃油可行驶--公里 >--KM/H AVERAGE SPEED>平均速度--公里/小时>--L/100KM INSTANTANEOUS>瞬间油耗--升/100公里>--L/100KM AVERAGE>平均油耗--升100/公里>ABS BRAKE SERVICE REQUIRED>需要检查/维修ABS刹车系统>ALARM SYSTEM SERVICE REQUIRED >需要检查/维修警报系统>ALARM TRIGGERED CHECK CAR >检查车辆警报触发器>BOOT LID OPEN>尾箱未关紧>BRAKE FAILURE SERVICE URGENT>急需检查/维修刹车系统>BRAKE FAILURE SERVICE REQUIRED>需要检查/维修刹车系统>BRAKE FAILURE STOP SAFELY ASAP>由于刹车系统故障，请尽快安全地停车>STC OFF>STC 系统关闭>STC OFF REDUCE SPEED>由于STC系统关闭，请减速行驶>STC ON>STC系统启动>STOP SAFELY AND RESTART>请先安全地停车，然后重新启动>TRANSMISSION SERVICE URGENT >急需检查/维修变速箱>TRANSMISSION SERVICE REQUIRED>需要检查/维修变速箱>TRANSMISSION FIX NEXT SERVICE >在下次保养时维修变速箱>TRANSMISSION OIL TEMP HIGH>变速箱油温度过高>YOU HAVE——MESSAGE（S）>您有一条信息>DRIVE SLOWLY SERVICE URGENT>由于本车急需检查/维修，请低速行驶>DRIVER DOOR OPEN >驾驶门未关紧>EL.POWER SYSTEM SERVICE REQUIRED>需要检查/维修供电系统>EMISSION SYSTEM SERVICE REQUIRED>需要检查/维修排气系统>ENGINE SERVICE REQUIRED>需要检查/维修发动机>ENGINE SYSTEM FIX NEXT SERVICE>在下次保养时维修发动机系统>ENGINE SYSTEM SERVICE REQUIRED>需要检查/维修发动机系统>ENGINE SYSTEM SERVICE URGENT>急需检查/维修发动机系统>FILL WASHER FLUID >添加雨刮液>FUEL FILLER CAP OPEN—LOOSE>燃油加注盖未关紧>FULL GUARD>本车防盗功能启用>HIGH ENGINE TEMP>此时发动机工作温度过高 >HIGH ENGINE TEMP STOP ENGINE>由于此时发动机工作温度过高，请关闭发动机>HIGH ENGINE TEMP STOP SAFELY ASAP>由于此时发动机工作温度过高，请尽快安全地停车> HIGH ENGINE TEMP SEE MANUAL>请参阅车主手册中，发动机温度过高条款> IMMOBILIZER SEE MANUAL>请参阅车主手册中，发动机防盗功能条款>LEFT REAR DOOR OPEN>左后门未关紧>LOW BATTERY VOLTAGE>电池电压过低>MAX ENGINE SPEED REDUCE SPEED>由于此时达到发动机转速极限，请减速行驶>NO IMMOBILIZER SERVICE REQUIRED>需要检查/维修发动机防盗功能失效>NO OIL PRESSURE STOP SAFELY ASAP>由于发动机无机油压力，请尽快安全地停车>NO OIL PRESSURE STOP ENGINE>由于无发动机机油压力，请关闭发动机>NO OIL PRESSURE CHECK OIL LEVEL>由于无发动机机油压力，请检查机油油位> PASSENGER DOOR OPEN>乘客门未关紧>POWER STEERING SERVICE REQUIRED>需要检查/维修动力转向系统>REDUCED GUARD SEE MANUAL>请参阅车主手册中，车辆防盗功能条款>REMOTE CONTROL CHANGE BATTERY>更换遥控器电池>RIGHT REAR DOOR OPEN>右后门未关紧>SKID WARNING SERVICE REQUIRED>需要/维修滑动警报系统>SRS AIRBAG>SRS安全气囊故障>SRS—AIRBAG SERVICE URGENT>急需检查/维修SRS安全气囊系统>START PREVENTED TRY AGAIN>起动故障，请再试一次>STC SERVICE REQUIRED>需要检查/维修STC系统>BULB FAILURE DIPPED BEAM>近光灯灯泡故障>BULB FAILURE POSITION LIGHT>示宽灯灯灯故障>BULB FAILURE LEFT TURN SIGNAL>左转向灯灯泡故障>BULB FAILURE RIGHT TURN SIGNAL>右转向灯灯泡故障>BULB FAILURE REAR FOG LIGHT>后雾灯灯泡故障>CHANGE TRANS OIL AT NEXT SERVICE >在下次保养时更换变速箱油>CHECK BRAKE LIGHT>检查刹车灯>CHECK COOLANT>检查冷却液>COOLANT LEVEL LOW STOP ENGINE>由于冷却液液位过低，请关闭发动机>COOLANT LEVEL LOW STOP SAFELY ASAP>由于冷却液液位过低，请尽快安全的停车> DOORS OPEN>车门未关紧。
沃尔沃汽车手册说明书
硬盘驱动器 进寻请请远..................... 旧拨
媒体播 器 - 兼容文件格式............ 旧择
通过 致U下/U分B 输入 接外部音源......... 旧只
通过 致U下/U分B 输入 接外部音源......... 旧叫
使用中 的按钮和 制或方向盘 侧的键 盘， 启动或解除*功能和 行许多ď 的
置
按č MY重台AR，显示Đ车 驾驶和 制有关的
所有 定，例如 Cit本 分且f优t本 和警 自
动风扇转
定时钟等
中 中的 制面
示仅用作示意 - 功能的
数量和按钮的 置 选定的 备和具体 场而
异 航 * - 寻AV ， 参 阅 ĕ 门 的 附 录
分优n账u账 航系统 音响和媒体 - RADI导 MEDIA TEL*，
参阅 附录的相关章节
功 能 置 - MY重 台AR ， 参 阅 销同 C致R 进 码古详远
}}
* 选配件/附件的更多信息， 查看 言
只
01重 言
口古
车 互联网 接 -
*，
参阅
古
附录
车 中的电子版 车 手
选 č角的信息符 ，获 电子 车Ľ手册
®
03B速u优tooth 免提电话 - 音量 置........ 拨拨
电话簿............................... 拨择 电话簿 - 快 搜索联系人.............. 拨择 电话簿 - 中 Č的 符表键盘........ 拨择 电话簿 - 搜索联系人.................. 拨只 语音识别............................. 拨只 语音识别的语言选 ................... 拨叫 语音识别的帮助功能................... 拨9 语音识别 - 置...................... 拨9 语音识别 - 语音指 .................. 择口 语音识别 - 快 指 .................. 择口 语音识别 - 移动电话.................. 择口 语音识别 - 收音机.................... 择古 语音识别 - 多媒体.................... 择古 联网车 ............................. 择该 车 调制解调器 *..................... 择旧
Volvo 工程手册说明书
Important NotesChassis DimensionsCab Height: +39 mm for CAB-CRW.Front Axle to Back of Cab: +1294 mm for CAB-CRW, +316 mm for CAB-SSLP. D-measure includes a front clearance of 50 mm and for rigid trucks also a subframe of 120 mm.Height can vary ± 20 mm for leaf and ± 10 mm for air suspension.All dimensions are for unladen chassis and any tag axles down. Chassis height used: CHH-LOW.Weight and dimensions are based upon the following tyres:Chassis weight includes oil, water, AdBlue, 0 litres fuel and without driver. Kerb weight can vary ± 3%.Turning diameters are theoretically calculated.Legal weights can differ from country to country.For more detailed weight information, including optional equipment weights, ask your Volvo sales contact to enter your specification into the Volvo WeightChassis Dimensions [mm]WB Wheelbase35003800410044004700500053005600590062006500A Overall Chassis Length6975 7425 7955 8425 8915 9615 9915 10425 10835 11430 11730 D Center of rear axle to front of body 2948 3248 3548 3848 4148 4448 4748 5048 5348 5648 5948 N Rear Overhang (Min.) 2055 1885 2445 2635 2835 2895 2895 3415 3295 3505 3755 NRear Overhang (Max.)2155230525352705289532953295 3505 3615 3910 3910Y Center of Gravity for Payload (Min.) 269 292 316 338 360 381 400 421 451 465 482 Y Center of Gravity for Payload (Max.) 709 771 834 895 958 1022 1079 1141 1208 1266 1324 W Body Length (Min.) 4477 4954 5428 5905 6380 6853 7337 7815 8280 8763 9248 W Body Length (Max.) 5048 5528 6008 6488 6968 7448 7928 8408 8888 9368 9848Chassis Weights [kg]Front Axle 2890 2890 2890 2895 2895 2905 2910 2915 2905 2920 2925 Rear Axle 1165 1180 1200 1215 1240 1285 1285 1305 1305 1345 1350 Kerb Weight4055 4070 4090 4110 4135 4190 4195 4220 4210 4265 4275 Payload (including body, driver, fuel, etc.) 7945 7930 7910 7890 7865 7810 7805 7780 7790 7735 7725Turning Diameter [mm]Turning Circle Diameter Kerb to Kerb 12400 13300 14200 15000 1590016800 17700 18600 19500 20400 21300 Turning Circle Diameter Wall to Wall13700 1460015500 16400 17300 18200 19100 20000 20900 21800 22700Plated Weights [kg]DesignGross Vehicle Weight12000 Gross Combination Weight 15500 Front Axle 4500 Rear Axle 8500■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).■ CHH-LOW Chassis height low - approx. 850 mm above ground level□ CHH-MED Chassis height medium - approx. 900 mm above ground level■ RAD-A2V Rear air suspension, 1 axle - 1 driven□ CAB-CRW Crew cab □ CAB-DAY Day cab □ CAB-SSLP Comfort cab■ EU6SCR Euro 6 emission level with Selective Catalytic Reduction (SCR), particle filter and Exhaust Gas Recirculation (EGR)■ D5K210 Four cylinder diesel engine, 5.1 litre Euro 6 SCR + EGR (Diesel Particulate Filter), 210 hp, 800 Nm□ D5K240 Four cylinder diesel engine, 5.1 litre Euro 6 SCR + EGR (Diesel Particulate Filter), 240 hp, 900 Nm□ ATO1056 I-Sync, Automated manual 6 speed gearbox, 1070 Nm □ ATO8006 I-Sync, Automated manual 6 speed gearbox, 850 Nm ■ STO8006 Manual overdrive 6 speed gearbox, 850 Nm□ ZTO1006 Overdrive 6 speed manual ZF gearbox, 1050 Nm■ EBR-EPG Engine brake with Exhaust pressure governor, EPG■ RSS0819A Rear single reduction solo axle - axle load 8 tonnes, GCW 18.75 tonnes□ RSS1125A Rear single reduction solo axle - axle load 11 tonnes, GCW 25 tonnes□ RSS1132A Rear single reduction solo axle - axle load 11 tonnes, GCW 32.5 tonnesPackages□ DRIVEFL Driver convenience package FL□ VISIFL Visibility package FL - Optimizing the drivers field of vision around the cab□ AIRFLOW Airflow package FL - Includes adjustable roof spoiler, side deflector and sun visor□ AUDIODAB Audio System DAB■ AUDIOPD Audio Preparation DAB kit, incl. DAB-amplifierChassis ■ FST-PAR Front parabolic leaf suspension (normal stiffness)■ FAL4.5 Front axle load 4.5 tonnes □ FAL5.0 Front axle load 5.0 tonnes□ RAL10.6 Rear axle load 10.6 tonnes □ RAL10.9 Rear axle load 10.9 tonnes ■ RAL8.5 Rear axle load 8.5 tonnes □ RAL9.2 Rear axle load 9.2 tonnes □ RAL9.5 Rear axle load 9.5 tonnes□ EBS-MED EBS (Electronic Brake System) medium package ■ EBS-STD EBS (Electronic Brake System) standard package■ RST-AIR Rear air suspension■ SUSPL-E1 Remote control on wander-lead for air suspension levelling with 1 sensor on rear axle□ SUSPL-E3 Integral three dash switches for air suspension levelling control with 1 sensor■ FST6060 Frame section thickness - web 6.0 mm / flange 6.0 mm □ FST7070 Frame section thickness - web 7.0 mm / flange 7.0 mm □ FST8080 Frame section thickness - web 8.0 mm / flange 8.0 mm■ 2BATT170 Batteries 2x170 Ah□ ADR2 ADR adaptation, 1 switch in dashboard, 1 outside on back of cab■ R80P Right 80 litre plastic diesel tank Min volume 80l Max volume 430l■ UL-FUEL Without left diesel tank■ ADTP-R AdBlue tank on right hand side■ WHC-FIX1One fixed wheel chock□ TOWMBRH High mounted towing member, in centre of frame□ C-RO40AG Towing coupling Rockinger 400 G-145■ TOWF-NO1 One front towing device □ TOWF-NO2 Two front towing devices□ TOWR-ONE One rear towing device in frame end cross member□ TREL15 15 pol electrical trailer connector (ADR certified)□ TBC-EC Trailer brake connection, European Community□ RUP-FIX2 Fixed rear underrun protection, EC approved■ RFEND-T Transport mounted one-piece rear fenders□ 2024GSR General safety regulations 2024Rims and tyres □ RT-AL Brushed aluminium rims with std holes (long stud fixing) on allaxles□ RT-ALDP Dura-Bright polished aluminium rims with std holes (long studfixing) on all axles■ RT-STEEL Steel rims on all axles ■ SPWT-F Spare wheel with tyre equal to front wheel □ SWCP-LF Spare wheel carrier on left side in front of rear axle □ SWCP-R Spare wheel carrier transport mounted behind rear axle, onright-hand side (FH, FM)/below frame (FL,□ SWCP-T Spare wheel transport mounted on top of frame ■ SWCP-TP Spare wheel carrier transport mounted with the spare wheel ontop of the frame rails■ JACK-6T Jack, 6 tonnes □ JACK-8T Jack, 8 tonnes□ GAUGE-TP Tyre pressure gaugePowertrain equipment ■ CS39A-O Single plate clutch, plate diameter 395 mm □ TC-HWO Oil cooler for hydraulic transmissions – water/oil■ 1COMP500 Single cylinder air compressor 360 cc / 500 l/min □ AIRIN-FR Front air intake, chassis mounted on right hand side, ahead offront wheel■ AIRIN-HI High air intake □ AIRIN-RL Low air intake, chassis mounted behind cab on left hand side ■ ACL1ST Air cleaner with one filter element □ ACL1ST-S Air cleaner with additional filter element ■ 24AL110B Alternator 110 Ampere □ 24AL130B Alternator 130 Ampere □ CCV-C Closed crankcase ventilation ■ CCV-OX Open crankcase ventilation with oil separator and amaintenance free gas centrifuge■ EST-AID Engine start pre-heating element □ PTER-100 Rear engine mounted clutch independent power-take-off withflange connection (DIN 100 / ISO 7646)□ PTER-DIN Rear engine mounted clutch independent PTO with splinedshaft groove (female) for a close coupled pump (DIN 5462 / ISO 7653)□ PTER1400 Rear engine mounted clutch independent power-take-off withflange connection (SAE 1410 / ISO 7647)□ PR-HF4S PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted □ PR-HF4SH PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted,high speed□ PR-HF6S PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted □ PR-HP4S PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted □ PR-HP4SH PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted,high speed□ PR-HP6S PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted □ PTR-FH5 Rear gearbox mounted Hydrocar S88 PTO with flangeconnection (DIN 90 / ISO 7646) for propeller shaft (450 Nm)(DIN 5462 / ISO 7653) for pump (450 Nm)□ HPG-F101 Gearbox mounted hydraulic pump F1-101, fixed displacement,single flow□ HPG-F41 Gearbox mounted hydraulic pump F1-41, fixed displacement,single flow□ HPG-F51 Gearbox mounted hydraulic pump F1-51, fixed displacement,single flow□ HPG-F61 Gearbox mounted hydraulic pump F1-61, fixed displacement,single flow□ HPG-F81 Gearbox mounted hydraulic pump F1-81, fixed displacement,single flow□ ETC Electronic throttle control - dash mounted switch for PTOspeed controlCab interior■ TAS-DIG4 Gen 4 one day digital tachograph, EC approved (GNSS &DSRC, EU 2020/1054)Cab exterior□ SUNV-B Exterior transparent dark grey front sun visor■ SUNV-PK Exterior front sun visor installation preparation kit (fasteners)□ AD-SIDES Short cab side air deflectors□ BEACON-P Prepared for roof beacons□ BEACONA2 2 amber beacon, roof mounted warning lampsSuperstructure preparations□ FBA-BTF Front body attachments for flexible body□ FBA-BTSF Front body attachments for semi-flexible body□ RBA-T2 Rear body attachments for helper frame□ TAILPREP Tail lift preparation kitServices□ TGW-4G Telematics gateway with 4G modem■ WVTA Whole Vehicle Type Approved■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).。
全新沃尔沃S60产品特性手册20110311
带加热功能的外后视镜
特性：全新沃尔沃S60的外后视镜造型饱满、 浑厚，动感时尚，符合空气动力学设计，既能 获得最佳视野又能保持整车的流线造型降低风 噪，同时具备电加热功能，在恶劣天气时令后 方视野更清晰。 优势利益：造型饱满、浑厚，充满力量感。
地面照明灯
特性：全新沃尔沃S60外后视镜下方带有一个 地面照明功能，驾驶员上车时为其照亮附近的 路。 优势利益：地面照明功能给予驾驶者尊贵的感 受犹如五星级酒店的氛围灯。
11
倒“L”型尾灯设计
特性：全新沃尔沃S60采用了新造型的尾灯设计，尾灯从后叶子板 延伸到行李厢盖上，并且呈现倒“L”造型，扩张了尾部的视觉宽 度，并且使得尾灯更易辨认。 优势利益：增加尾部视觉宽度、提高辨识度。
12
激情跃动轿跑造型
新颖炫亮车身色彩： 全新沃尔沃S60车身颜色和车辆的造型一样充满动感与现代气息，彰显运动与时尚。
轿跑式溜背C柱
特性：全新沃尔沃S60吸收了双门Coupe轿跑车型 的设计灵感，在C柱部分采用了后延式溜背设计， 使车身后部形成一种紧凑的楔形轮廓，在减少空气 阻力的同时，令车身后部的线条更加流畅。 优势利益：溜背式C柱设计，使车辆更动感。
车窗环绕镀铬饰条
特性：全新沃尔沃S60采用了车窗环绕 镀铬饰条，侧窗玻璃周围被镀铬饰条围 绕，使车侧轮廓更清晰，更显尊贵和豪华。 优势利益：彰显出动感、时尚和豪华尊贵 的感受。
特性：全新沃尔沃S60前脸采用了大型进气 格栅和加大的LOGO设计。更加引人注目， 在凸显出全新沃尔沃S60年轻、动感、活力 的同时彰显出对沃尔沃品牌的自信与自豪。 优 势 利 益 ： 超 大 的 LOGO 让 沃 尔 沃 更 显大 气，更富时尚感，很远的距离就能够让人一 眼认出沃尔沃。
Volvo 商品说明书：汽车尺寸和重量规格
Important NotesChassis DimensionsCab Height: +328 mm for CAB-HSLP, -262 mm for CAB-LDAY, -262 mm for CAB-LSLP, +16 mm for CAB-SLP.Front Axle to Back of Cab: +431 mm for CAB-HSLP and CAB-SLP, -69 mm for CAB-LDAY, +425 mm for CAB-LSLP.D-measure includes a front clearance of 50 mm and for rigid trucks also a subframe of 100 mm.Height can vary ± 20 mm for leaf and ± 10 mm for air suspension.All dimensions are for unladen chassis and any tag axles down. Chassis height used: CHH-HIGH.Rear overhang used for vehicle weight calculation is the maximum rear overhang (N Max.) for selected wheelbase.Chassis weight includes oil, water, AdBlue, 0 litres fuel and without driver. Kerb weight can vary ± 3%.Turning diameters are theoretically calculated.Legal weights can differ from country to country.For more detailed weight information, including optional equipment weights, ask your Volvo sales contact to enter your specification into the Volvo Weight Information system (WIS).Do NOT use this drawing for bodybuilding. Refer to Volvo Bodybuilder Instructions and chassis assembly drawing FM64R3L.Chassis Dimensions [mm]WB Wheelbase32003700390046004900A Overall Chassis Length7710 8460 8760 10560 10310 D Center of rear axle to front of body 2635 3135 3335 4035 4335 N Rear Overhang (Min.) 825 825 825 825 825 NRear Overhang (Max.)177520252125 3225 2675T Theoretical Wheelbase3885 4385 4585 5285 5585 Y Center of Gravity for Payload (Min.) -238 -184 -163 -74 -60 Y Center of Gravity for Payload (Max.) -238 -184 -163 -74 -60 W Body Length (Min.) 5747 6638 6995 8219 8791 W Body Length (Max.) 5747 6638 6995 8219 8791Chassis Weights [kg]Front Axle 4500 4515 4520 4520 4565 Rear Bogie 3440 3480 3490 3670 3605 Kerb Weight7940 7995 8010 8190 8170 Payload (including body, driver, fuel, etc.) 13060 13005 12990 12810 12830Turning Diameter [mm]Turning Circle Diameter Kerb to Kerb 1390015500 16100 18200 19100Turning Circle Diameter Wall to Wall 15300 16900 17500 19600 20500Plated Weights [kg]PlatedDesignGross Vehicle Weight21000 27500 Gross Combination Weight 44000 44000 Front Axle 6000 6500 Rear Bogie 15000 21000■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).□ TIPP-PRE Tipper preparation ■ UNIFORM Basic uniform vehicleCore components ■ CHH-HIGH Chassis Height (high) approx. 1025-1050mm (depending ontyre selection)□ CHH-XHIG Chassis Height (extra high) approx. 1100-1162mm (dependingon tyre selection)■ RADD-BR Parabolic spring rear leaf suspension ■ FM-DAY5 Day cab□ FM-HSLP5 Globetrotter Cab □ FM-LDAY5 Low day cab □ FM-LSLP5 Low Sleeper Cab □ FM-SLP5 Sleeper Cab■ EU5SCR-M Eu5 SCR Selective Catalytic Reduction ( mandatory ) □ EU6SCR Eu6 SCR (Particulate Filter + EGR) Single Stage Turbo □ D13S460A Eu6 Fuelface 13 litre 460hp engine □ D13S500A Eu6 Fuelface 13 litre 500hp engine (Single Stage Turbo) ■ D13C460 Engine, 13C litre, 460hp, 2300nm □ D13C500 Engine, 13C litre, 500hp, 2500nm □ D13K460 Eu6 13 litre engine 460hp/2300nm/345kW □ D13K500 Eu6 13 litre engine 500hp/2500nm/368kW■ EBR-VEB+ Volvo Engine Brake + (VEB+) ■ AT2612 Volvo I-shift-12 speed automatic transmission (2600nm) □ ASO-C Crawler gears □ ASO-ULC Ultra low crawler gears□ RTS2310A Single reduction tandem 23t GCW100t ■ RTS2370B Single reduction tandem 23t GCW70t Packages □ INFODF Information Platform with Dynafleet Support ■ INFOMED Information Platform-Medium □ INFONDF Information Platform with Navigation & Dynafleet Support Chassis ■ FST-PAR Parabolic leaf spring front suspension □ FST-PAR3 3 leaf parabolic front springs (stiffer than normal) ■ FAL6.5 Front axle load 6.5 tonnes □ FAL7.1 Front axle load 7.1 tonnes □ FAL7.5 Front axle load 7.5 tonnes ■ FSTAB Front stabilizer, normal stiffness □ FSTAB2 Front stabiliser bar increased stiffness □ FSTAB3 Heavy duty front stabiliser bar ■ RAL21 Rear suspension load rating: 21,000 kg □ RSTAB1 Rear stabiliser bar□ ACTST-TO Volvo Dynamic Steering □ ASFE-PO Dynamic Steering Active Features - Personal Settings &Oversteer Guidance□ ASFE-PS Dynamic Steering Active Features - Personal Settings ■ PSP-FIX Power steering pump with fixed displacement□ PSP-VAR2 Power steering pump with electronic control variabledisplacement■ EBS-MED Electronic Brake System (EBS) containsABS, Traction control, Hill start aid Diff lock control, Brake assistWheel brake monitoring, EBS status■ FST7070 Frame section thickness 7mm □ FST8080 Frame section thickness 8mm □ FIL-EEEF Liner (inner) from end of engine to end of frame ■ FIL-FBEB Liner (inner) - front of bogie to end of bogie □ FIL-FBEF Liner (inner)- front of bogie to end of frame □ FIL-TXEB Liner (inner) - trans x-mem to end of bogie □ FIL-TXEF Liner (inner) - trans x-mem to end of frame■ BBOX-L Battery box mounted on LHS chassis rail■ 2BATT225 2x225 Ah batteries□ BATTAMP Battery amperage indicator (in the DID)■ MSWI-C Isolation toggle switch LHS of chassis□ MSWI-R Isolation switch on key fob (press door lock twice to isolate)■ R415A66 RHS 415 litre alloy fuel tank w/o step Min volume 415l Max volume 465l■ UL-FUEL LHS fuel tank not fitted■ ADB064 AdBlue tank 64 litres □ ADB090 AdBlue tank 90 litres■ FCAP-L Fuel tank cap with lock□ ESH-REAR Horizontal muffler with low rear facing outlet ■ ESH-RIGH Muffler horizontal, right exhaust outlet□ ESH-VERT Muffler horizontal, vertical exhaust outlet on right hand side□ EXST-SSP Stainless steel exhaust stack□ TBC-NZL Trailer brake connections (suzi coils)□ TRBR-HCR Hand controlled trailer brake, reduced pressure □ TRBR-STA Stationary trailer brake control□ TRB-STRE Automatic trailer brake activation (stretch brake)■ TL-LED LED tail lightsRims and Tyres □ RT-AL 10 stud alloy disc rims (with long wheel studs) □ RT-ALDP 10 stud dura-bright alloy disc rims (with long wheel studs) □ RT-ALDPD 10 stud dura-bright alloy disc rims (with short wheel studs) ■ RT-ALDU 10 stud alloy disc rims (with short wheel studs) □ RT-ALP 10 stud polished alloy disc rims (with long wheel studs) □ RT-ALPDU 10 stud polished alloy disc rims (with short wheel studs) □ SPWT-D Spare rim & tyre equal to drive □ SPWT-F Spare rim & tyre equal to steer □ SWCP-T2 Transport mounted spare wheel □ JACK-12T 12 tonne capacity jack with brace □ JACK-15T 15 tonne capacity jack and brace■ TOOL-BAS Basic tools □ TOOLKIT Tool kit complete□ INFLAHOS Tyre inflation hose (18 metres)Powertrain equipment ■ DRM-BE Drive Mode - Balanced Economy □ DRM-E Drive Mode - Economy □ PVT-MAP Preview Topography Information (by a high resolutioncommercial topography map)■ CRUIS-E Extended cruise control (additional fuel saving functions) □ CRUIS-E5 Cruise Control (I-Torque)□ AMSO-AUT Manual gear shift in automatic mode. □ AVO-ENH AMT Vocational option - enhanced □ APF-ENH Enhanced I-shift PTO functions■ TC-MAOH2 High performance transmission cooler■ 2COM1080 High volume air compressor□ 2COM1100 Air compressor. 1100 litres/minute (Eu6) ■ AIRIN-HI High air intake, roofline position □ AIRIN-LO Low air intake, rear of cab position ■ ACL1ST-S Air cleaner with two stage filter element □ 24A150BL Alternator - 150 Amp (Eu6) □ 24A180BL Alternator - 180 Amp (Eu6) ■ 24AL150B Alternator - 150 Amp ■ CCV-C Closed Crankcase Ventilation■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS). ■ PRIM-MAN Pump prime - manual□ PTER-100 PTO engine rear mounted with flange DIN100/ISO7646 □ PTER-DIN Power Take Off / splined shaft groove (female) DIN5462. □ PTER1400 Rear engine mounted power-take-off with flange SAE 1410□ HPE-F101 F1-101 Hydraulic pump rear engine mounted □ HPE-F41 F1-41 Hydraulic pump rear engine mounted □ HPE-F51 F1-51 Hydraulic pump rear engine mounted □ HPE-F61 F1-61 Hydraulic pump rear engine mounted □ HPE-F81 F1-81 Hydraulic pump rear engine mounted□ HPE-T53 F2-53/53 twin flow hyd pump rear engine mounted □ HPE-T70 F2-70/53 twin flow hyd pump rear engine mounted □ HPE-V45 V1-45 variable pump rear engine mounted □ HPE-V75 V1-75 variable pump rear engine mounted□ PTR-D Low speed PTO with DIN connection □ PTR-DH High speed PTO with DIN connection □ PTR-DM Medium speed PTO with DIN connection □ PTR-F Rear PTO trans.flange 100% speed □ PTR-FH High speed PTO with flange connection □ PTR-FL Low speed PTO with flange connection□ PTRD-D PTO with 2 DIN connections rear + 1 DIN connection front □ PTRD-D1PTO with 1 DIN + 1 flange connection rear + 1 DIN connection front□ PTRD-D2 PTO with 2 flange connection rears + 1 DIN connection front □ PTRD-F PTO with 1 DIN + 1 flange connection rear □ HPG-F101 F1-101 hydraulic pump gearbox mounted □ HPG-F41 F1-41 hydraulic pump gearbox mounted □ HPG-F61 F1-61 hydraulic pump gearbox mounted □ HPG-F81 F1-81 hydraulic pump gearbox mounted □ DRC-AMII DPF regeneration- auto initialise/manual on demand/manualinhibit□ DRC-AUTO DPF regeneration- fully automatic (in motion) □ ACCLF-D Acceleration Limiting Feature - Disabled □ ACCLF-E Acceleration Limiting Feature - Enabled■ ESP-BAS1 ESP package (tractor/trailer combinations with ABS/EBS OrRigids with standard COG)■ HWSS-ACB ACC & forward collision warning & emergency braking. ■ LSS-DW With lane departure system □ LSS-DW3 Lane Departure Warning System & Active Lane Keeping ■ LCS2 Lane Change Support with Side Collision Avoidance (LHS) ■ DAS-W Driver alert support warning □ RSENS-W Rain sensor to activate wipers □ CU-ECC Climate controlled air conditioning ■ CU-MCC Manual controlled air conditioning □ IMMOBIL Engine immobiliser □ ALARM-B Anti-theft alarm (cab) ■ ISUNS-DS Interior side sunvisor - driver's door □ ISUNF-B Interior front sunvisor - standard □ ISUNF-MD Interior front sunvisor - with mirror (driver's side) □ ISUNF-RE Interior sunvisor - front (electric) ■ ISUNF-RM Interior sunvisor - front (manual) □ ADFS 2 din slots in front shelf■ BUPALARM Reverse alarm □ REMC-MF Multifunction wireless remote control ■ FIREX25A Fire extinguisher 2.5 kg■ WRITEPAD Storable steering wheel fit clip board ■ DST-CF5 Fully adjustable driver's comfort seatAir suspension, heated, integrated safety belt□ SBD-RED Red safety belts, pass. & driver seats■ SBPRE-DS Drivers seat belt pretensioner■ PST-BAS1 Basic passenger's seatAir suspension, heated, safety belt□ SBPRE-PS Passenger seatbelt pretensioner□ ARMRE-BB Armrests both sides - driver's & passenger's seat ■ ARMRE-DB Armrests both sides - driver's seat ■ ARU-BAS Seat armrest upholstery - basic■ FMAT-RUB Floor mats - rubber□ FMAT-TX2 Floor mats - textile & rubber □ LBK70 Lower bunk 700mm wide □ MATL-FI Spring Mattress Lower Bunk - Firm (100kg +) □ MATL-SF Mattress lower bunk - semi firm□ OLMAT-BA Mattress overlay - basic □ TBK70F Top bunk 700mm wide, foldable □ SAFE Safe box at bed-end □ ETSB-F Engine tunnel storage box □ ETSB-FR Engine tunnel storage box & rear cab wall □ ETSB-R Rear cab wall storage □ RUS-BAS Rear upper cab storage - 154 litres for Sleeper/Globetrotter &60 litres for Day Cab□ RUS-HIG Rear upper cab storage - 245 litres □ TABLE Table □ REF-ICPK Refrigerator prep kit (on engine tunnel) □ REFR-RUS 28 litre refrigerator in upper rear storage□ MICRO-PK Prep kit for microwave □ BOTH-D Bottle holder in driving area ■ INLI-BAS Interior night lights □ INLI-NL Interior white and red (night) light □ INLI-NLD Interior light including night light and dimmer function□ ARL-FLEX Flexible reading lamp (snake light) □ RH-ER Roof hatch-electric (metal emergency exit) ■ RH-MTR Roof hatch-manual (tinted glass & rear opening)□ SWIND-PS Cab passenger side aux. window■ AWIND-RF Cab rear window- fitted □ VANMIR Vanity mirror □ AS-FUS Auxiliary shelf, front upper storage □ INFOT-PK LCD screen mount - 6kgs max Cab exterior □ EXTL-BA2 Standard exterior trim level (Version 2) ■ EXTL-BAS Standard exterior trim level ■ DGLAS-H Hardened door glass □ DGLAS-L Laminated door glass■ LOCK-REM Central door locking with remote control ■ BUMP-B Bumper - plastic □ BUMP-B2 Bumper - steel □ BUMP-SP Bumper spoiler ■ BUGNET Insect net in front of radiator ■ CTILTP-E Electrical cab tilt pump □ FCABS-A Front cab suspension-air bellows ■ FCABS-M Front cab suspension-mechanical spring □ RCABS-A Rear cab suspension-air bellows ■ RCABS-M Rear cab suspension-mechanical spring■ MIRFLACP Electrically heated & operated flat glass mirrors with frontmonitoring camera on passenger side.□ AMIR-F20 Close view mirror□ AD-ROOF Aero-dynamic roof mounted deflector□ AD-SIDES Aero-dynamic cab side deflectors□ GUARD-W Windscreen stoneguard■ HL-BASIC Standard head lamps□ HL-LED LED headlights□ HL-CLEAN Head lamp cleaning system□ HLP-ST Headlamp protection-steel□ HL-ADJ Headlight adjustment - manual■ DRL-LED V-shaped LED daytime running light□ DRIVL2 Integrated driving lamps■ UDRIVL Without driving lights□ FOGL-WC Integrated fog lamps□ CL-STAT Corner light-static□ ASL-RF2 Auxiliary spotlights inside Globetrotter sign box■ IDLAMP-A Identification lamps-amber□ BEACON-P Beacon light wire preparation□ SPOTP-F Aux spotlamp preparation, 280W maximum□ CSGN-GTR Globetrotter decal□ ANT-CBR Antenna for CB radio, single antennaSuperstructure□ SWL-2FW 2 white side working lamps (forward facing)□ SWL-2RW 2 white side working lamps (rearward facing)□ SWL-4W 4 white side working lamps□ SWL-PK Wiring prep for chassis-mounted working lamps-2 positionswitch□ WL-CHPK Chassis mounted working lamp prep kit□ WLC-H2W 2 x H3/70W high mounted work lamps with white lens.□ WLC-PKH Prep kit for high mounted work lamps.□ ECBB-HIG Body builder module - cab module■ ECBB-MED Body builder module - cab module■ BBCHAS3 Body builder chassis electrical interface, 3 x 7 pin connectors□ EXSTER External steering via body builder's module□ HBA-SB Holes for body attachments■ AESW2 2 flexible switches (AUX1 and AUX2).□ AESW2PK 2 flexible switches (AUX1 & AUX2) + additional 4 flexibleswitches■ AUXSW-4 Wiring prep. for 4 extra bodybuilder switches (switches notincluded)Delivery services■ TGW-4GWL Telematics Gateway with 4G/LTE & WLAN□ FMS-PK Fleet management system gateway□ DRUT2 "My Truck" smartphone app. 2 year prepaid■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).。
沃尔沃S60车型说明书
VOLVO S60 PRICING606060 60 The S model comes with all the features you’d expect of a Volvo, and one or two more. Beyond 16" Echo wheels and DSTC (Dynamic Stability and Traction Control),the S offers sophisticated dual-zone climate control, electric door mirrors and windows,cruise control, leather steering wheel and gear knob, and our Performance audio system with 6 speakers and CD player.The SE aims to spoil. Its luxurious interior boasts Sports seats with leather-faced upholstery – electronically adjustable for the driver. Then there’s the 9-speaker High Performance audio system with Dolby ®Pro Logic ®II Surround Sound (ii), and intuitive features, such as an automatic rain sensor and autodimming rear-view mirror. On the outside, 17" Orestes wheels and chrome inserts in the bumpers make sure your presence doesn’t go unnoticed.60 Want to make an impression? Our Sport model is the car for you. Essential features include 17" Orpheus alloy wheels, speed dependent steeringsystem, colour coordinated front and rear lower spoilers, side mouldings and rear spoiler. Inside the cabin, the equipment list includes leather sports steering wheel and gear knob. The Sports seats areupholstered in Nordborg – combining the benefits of leather and textile – while interior inlays are aluminium.SE Sport combines sporty features from the Sport model with luxury features from the SE and also includes Imola Sports leather upholstery and chronograph instrument dials, plus 18" Nebul alloy wheels.SE Lux includes all the features from the luxurious SE plus upgraded Sovereign Hide upholstery, walnut wood trim, bi-xenon headlamps and Volvo’s Dynaudio Premium sound audio system.CHOOSE YOUR VOLVO 2-3STANDARD EQUIPMENT 4OPTIONS5ACCESSORIES & UPHOLSTERY 6-7TECHNICAL SPECIFICATION 8-9CHOOSE YOUR COLOUR 10INSCRIPTION TM 11CARE BY VOLVO 13THE VOLVO S60If you’ve been searching for a stylish, sporty machine then look no further – the Volvo S60 is the definitive sports saloon. Blessed with perfectly sculpted body work and a luxurious interior, it certainly looks the part.But it’s under the bonnet where it really excels – take a look through this price list to find out about the S60’s jaw dropping performance.T5The T5 2.4 litre, turbocharged, in-line, 5 cylinder engine delivers outstanding performance – producing 260 PS and 350 Nm torque. This extremely smooth engine features variable valve timing on the exhaust side and a responsive turbocharger designed to deliver maximum torque from low and medium engine speeds. Effortless performance is combined with excellent fuel consumption and CO 2emissions.D5The D5 2.4 litre, turbocharged, in-line, 5 cylinder, common rail diesel engine delivers very low fuel consumption and CO 2emissions with excellent performance – producing 185 PS and 400 Nm torque. This extremely advanced diesel engine is made entirely of aluminium giving it a similar weight to a petrol engine.This advanced design combined with third-generation electronic common rail fuel injection, variable blade turbocharger and a diesel particulate filter makes it one of the cleanest and most advanced diesel engines available on the market. A 2.4D version with 163 PS is also available.BI-FUELAs part of Volvo’s total commitment to the environment, the S60 Bi-Fuel engine enables you to benefit from the lower cost of CNG (iii)and reduce harmful emissions to the atmosphere.2(i)Euro prices shown are calculated using an exchange rate of 1.469 Euros to the £, as published in the Financial Times on 1st March 2006. Euro prices will be subject to the prevailing exchange rate at the time of purchase. These figures are for information purposes only.(ii)Dolby and Pro Logic II Surround Sound™ are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.(iii)Compressed Natural Gas.Rec. Retail On the Road On the Road Basic £VAT £Price £Price £Price w PETROL2.0T S £16,733.62£2,928.38£19,662.00£20,370.00129,923.532.5T S£18,810.21£3,291.79£22,102.00£22,810.00133,507.89DIESEL2.4D (163 PS) S £18,482.55£3,234.45£21,717.00£22,395.00132,898.26D5 (185 PS) S£19,214.47£3,362.53£22,577.00£23,255.00134,161.60BI-FUEL2.4 Bi-Fuel (CNG)(iii)S£18,661.28£3,265.72£21,927.00£22,560.00133,140.64Rec. Retail On the Road On the Road Basic £VAT £Price £Price £Price w PETROL2.0T Sport £18,308.09£3,203.91£21,512.00£22,220.00132,641.182.5T Sport £20,384.68£3,567.32£23,952.00£24,660.00136,225.54T5 Sport£22,159.15£3,877.85£26,037.00£26,745.00139,288.41DIESEL2.4D (163 PS) Sport £20,057.02£3,509.98£23,567.00£24,245.00135,615.91D5 (185 PS) Sport£20,788.94£3,638.06£24,427.00£25,105.00136,879.25Rec. Retail On the Road On the Road Basic £VAT £Price £Price £Price w PETROL2.0T SE £18,861.28£3,300.72£22,162.00£22,870.00133,596.032.5T SE £20,937.87£3,664.13£24,602.00£25,310.00137,180.39T5 SE£22,712.34£3,974.66£26,687.00£27,395.00140,243.26DIESEL2.4D (163 PS) SE £20,610.21£3,606.79£24,217.00£24,895.00136,570.76D5 (185 PS) SE£21,342.13£3,734.87£25,077.00£25,755.00137,834.10BI-FUEL2.4 Bi-Fuel (CNG)(iii)SE£20,788.94£3,638.06£24,427.00£25,060.00136,813.14Rec. Retail On the Road On the Road Basic £VAT £Price £Price £Price w PETROL2.0T SE Sport £20,393.19£3,568.81£23,962.00£24,670.00136,240.232.5T SE Sport £22,469.79£3,932.21£26,402.00£27,110.00139,824.59T5 SE Sport£24,159.15£4,227.85£28,387.00£29,095.00142,740.56DIESEL2.4D (163 PS) SE Sport £22,142.13£3,874.87£26,017.00£26,695.00139,214.96D5 (185 PS) SE Sport£22,874.04£4,002.96£26,877.00£27,555.00140,478.30Rec. Retail On the Road On the Road Basic £VAT £Price £Price £Price w PETROL2.0T SE Lux £20,776.17£3,635.83£24,412.00£25,120.00136,901.282.5T SE Lux £22,852.77£3,999.23£26,852.00£27,560.00140,485.64T5 SE Lux£24,627.23£4,309.77£28,937.00£29,645.00143,548.51DIESEL2.4D (163 PS) SE Lux £22,525.11£3,941.89£26,467.00£27,145.00139,876.01D5 (185 PS) SE Lux£23,257.02£4,069.98£27,327.00£28,005.00141,139.35W H E T H E R Y O U D E S I R E P U L S E -R A C I N G P E R F O R M A N C E O R O U T S T A N D I N G F U E L E C O N O M Y , Y O U R W I S H I S O U R C O M M A N D .THE VOLVOS603W I T H A L L O F T H I S A S S T A N D A R D , Y O U C A N B E S U R E Y O U ’L L B E W E L L E Q U I P P E D F O R L I F E I N Y O U R V O L V O .4THE VOLVOS60Financial Times on 1st March 2006. Euro prices will be subject to the prevailing exchange rate at time of Two Cupholders in Tunnel Console are removed when Front and Rear Ashtray, Cupholder in Tunnel Consoleare trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.Four-C Chassis cannot be combined with Load Compensating Suspension or Lowered Sport Chassis.q516"Ursa17"Orpheus17"OrpheusACCESSORIES&UPHOCHOOSEYOURPERFECTDRIVINGENVIRONMENTFORYOURVOLVO.7THE VOLVOS60UPHOLSTERYNordborg T extile/Leather SportsLight Sand (9G51)Leather-faced SportsLight Sand (9A51)OAK/ARENASovereign HideSoft Leather SportsArena (978C)Imola SportLeatherArena/Oak (918C)Imola SportLeatherArena/Off Black (917C)(i)Euro prices shown are for information only and are calculated using an exchange rate of1.469 Euros to the £, as published in the Financial Times on 1st March 2006.Euro prices will be subject to the prevailing exchange rate at the time of purchase.These figures are for information purposes only.(ii)Indicates total fitted price. At participating dealers only.(iii)VAT on Child Seats = 5%.(iv)Denotes the colour of the door panels above the Inlay Trim.(v)In combination with the Volvo Premium Sound loudspeaker system, the front doorsides are trimmed in Oak vinyl.(vi)In combination with the Volvo Premium Sound loudspeaker system, the front doorsides are trimmed in Off Black vinyl.(vii)Not for iPod shuffle.NB It is not possible to reproduce exact original shades in printed matter.Svangen T extile/Vinyl Sports(v)Oak (9280)Nordborg T extile/Leather SportsArena (9G81)Sovereign HideSoft Leather SportsLinen White (977L)OFF BLACKLeather-faced SportsOff Black (9A70)Svangen T extile/Vinyl Sports(vi)Off Black (9270)Nordborg T extile/Leather SportsOff Black (9G70)Sovereign HideSoft Leather SportsLinen White (978L)Sovereign HideSoft Leather SportsOff Black (9770)INTERIOR INLAYSWalnut WoodMesh Aluminium Grid AluminiumManganiteLeather-faced SportsOak (9A80)Leather-faced SportsArena (9A81)H NKM JDAGC OE/FW I T H A W I D E R A N G E O F E X T E R I O R C O L O U R S Y O U R V O L V O S 60 C A N R E F L E C T Y O U R P E R S O N A L T A S T E .10NB It is not possible to reproduce exact original shades in printed matter. Please ask your Volvo dealer to show you samples.THE VOLVOS60019 Black Stone 465 Cedar Green pearl 466 Barents Blue pearl 426 Silver metallic 452 Black Sapphire metallic 455 Titanium Grey pearl463 Blackcurrant pearl 479 Orinoco Blue pearl612 Passion Red613 Deep Blue467 Magic Blue pearl 614 Ice White469 Lunar Gold pearl471 Willow Green pearl477 Inscription™ Electric Silver Coarse Flake metallic478 Maple Red pearlSTARTING OFF ON THE RIGHT FOOT You might be surprised how easy and flexible financing can be. Our range of finance, service and insurance options allows you to budget around one key factor – your lifestyle.FINANCE/LEASEAs part of Volvo, Volvo Car Finance has developed a series of funding plans that will provide you withmaximum choice and flexibility when acquiring a Volvo.INSURANCEVolvo Owners Insurance is designed for Volvo drivers and because we know Volvos inside out, we can offer exactly the right tools and expertise, fitting only genuine Volvo parts by trained Volvo technicians. BecauseVolvo drivers have an excellent reputation, we can also offer extensive cover at a reasonable price.Call now for your insurance quote on 0800 238 239(i),quoting reference BROCH.MAKING LIFE EASIEROwning a Volvo should be a safe and enjoyable experience. To ensure it stays that way, we’re committed to providing you with the best in support for as long as you own one.SERVICE PROGRAMMEYour Volvo dealer has the unique know-how to tailor a service programme according to Volvo’s strict recommendations and guarantees you years of safety and driving pleasure.VOLVO ON CALLSubscribe to Volvo On Call and you’ll never be completely on your own. It's a GPS-basedcommunication system providing 24-hour access to both emergency and roadside assistance wherever you are. See the Volvo On Call brochure for more information.LOOKING AHEADYou’ll probably never find out just how good some of these services are. But should the unexpected happen, we’d like to think that you’d be even happier you chose a Volvo.ROADSIDE ASSISTANCEEvery new car comes with one year’s Volvo Assistance cover. You’ll enjoy free breakdown and recoveryassistance, anywhere in Europe, 24 hours a day. You can even extend cover for £85 for one year or £155for two years.Call Volvo Assistance on ***********.WARRANTYEvery new Volvo comes with comprehensiveprotection. Our warranty covers the first three years or 60,000 miles, whichever comes first. There’s a three year unlimited mileage warranty on thepaintwork, and either eight or twelve years against rust perforation. If a component fails due to a defect or material fault, your dealer will swiftly rectify theproblem, free of charge.THE END IS JUST THE BEGINNINGIt’s a simple idea; one point of contact for all your car ownership needs – whether it’s about finding the right finance deal or who to contact in an emergency. To get the most out of owning your Volvo, trust Care by Volvo.All ‘On The Road’ prices quoted in this price list include Volvo standard national delivery charge, inclusive of number plates at £480 and the VED (Vehicle Excise Duty) car tax effective from 1st March 2000. The ‘On The Road’ price also includes a £38 vehicle first registration fee (as set by the government), effective since 1st April 1998 (excludes Channel Islands and Isle of Man). Retail prices quoted do not include these additions.WHAT NEXT?If you’d like to find out more about the range of products and services that make up Care by Volvo, the story continues at Alternatively you can contact your nearest Volvo dealer or request relevant brochures.(i) Volvo Owners Insurance is underwritten by Royal & Sun Alliance Insurance plc No. 93792. Registered in England and Wales at St Mark’s Court, Chart Way, Horsham, West Sussex RH12 1XL. Authorised and regulated by the Financial Services Authority. For your protection telephone calls will be recorded and may be monitored.NB Some of the information in this brochure may not be correct due to product changes which may have occurred since it was printed. Before ordering, please ask your Volvo dealer for the latest information. The manufacturer reserves the right to make changes at any time, without notice, to prices, colour, materials, specifications and models.For tax free sales, including Military, Diplomat and all other Export enquiries, contact Volvo Car UK Tourist & Diplomat Sales or Volvo Car UK British Military Sales on 01707 262 388or e-mail to **************************@11THE VOLVOS6012DESIGNEDBYVOLVO.INSCRIBEDBYYOU.Volvo Inscription™ opens up awhole new colourful world of interiorsophistication for you to discover.Choose from a collection of exquisite,specially designed interiors available ina kaleidoscope of colours and put yourown personal signature on your Volvo.Once you’ve colour co-ordinated thefinest Scottish hide leather upholstery,carpets, steering wheel, panel trimsand matching textile mats, you’ll havecreated an in-car experience yoursenses won’t let you forget.To help you decide, our Design Teamhave suggested the best possiblecolour combinations for interior andexterior shown in the Designer’sRecommendations section.Inscription™. Designed by Volvo,inscribed by you.UPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURSRoyal Blue/Off Black Inscription™ SoftLeather with Royal Blue stitching. Off Blackinterior with Granite headliner and Off BlackLuxury Floor Mats with Royal Blue piping.DESIGNER'S RECOMMENDATIONSINLAYSBlack Mesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS019Black Stone426Silver metallic455Titanium Grey pearl466Barents Blue pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate Metallic614Ice WhiteUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURSLinen White Inscription™ Soft Leather withLinen White stitching. Oak interior with Arenaheadliner and Oak Luxury Floor Mats withLinen White piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONSINLAYSMesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS019Black Stone454Ruby Red pearl463Blackcurrant pearl469Lunar Gold pearl471Willow Green pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate Metallic478Maple Red pearl479Orinocco Blue Pearl614Ice WhiteUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURSToscana Tan Inscription™ Soft Leather withToscana Tan stitching. Off Black interior withGranite headliner and Off Black Luxury FloorMats with Toscana Tan piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONSINLAYSBlack Mesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS019Black Stone426Silver metallic452Black Sapphire metallic455Titanium Grey pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate MetallicUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURSOff Black Inscription™ Soft Leather with OffBlack stitching. Off Black interior with Graniteheadliner and Off Black Luxury Floor Matswith Off Black piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONSINLAYSBlack Mesh Aluminium TrimEXTERIOR COLOURS019Black Stone426Silver metallic452Black Sapphire metallic454Ruby Red pearl455Titanium Grey pearl463Blackcurrant pearl471Willow Green pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate Metallic478Maple Red pearl479Orinocco Blue Pearl612Passion RedUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURSVermillion Red/Off Black Inscription™ SoftLeather with Vermillion Red stitching. OffBlack interior with Granite headliner andOff Black Luxury Floor Mats with VermillionRed piping.DESIGNER'S RECOMMENDATIONSINLAYSBlack Mesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS019Black Stone426Silver metallic452Black Sapphire metallic455Titanium Grey pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate MetallicDH7FDH8L DH7JDH7GDH7HUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURS Fawn Sand/Off Black Inscription™ SoftLeather with Fawn Sand stitching. Off Black interior with Granite headliner and Off Black Luxury Floor Mats with Fawn Sand piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONS INLAYSBlack Mesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS 019Black Stone 426Silver metallic452Black Sapphire metallic 455Titanium Grey pearl 469Lunar Gold pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate MetallicUPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURS Linen White Inscription™ Soft Leather with Linen White stitching. Off Black interior with Arena headliner and Off Black Luxury Floor Mats with Linen White piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONS INLAYSMesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS 019Black Stone 454Ruby Red pearl 463Blackcurrant pearl 469Lunar Gold pearl 471Willow Green pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate Metallic 478Maple Red Pearl 479Orinocco Blue pearl 614Ice WhitePlease note: Some of the information in this brochure may be incorrect due to product changes which may have occurred since printing. Before ordering, please ask your Volvo dealer for the latest information. The manufacturer reserves the right to make changes at any time without notice, to prices, colours, materials, specifications and models. Please see the Inscription™brochure for further information.Black Mesh aluminium trim Inscription™ Luxury Floor Mats with Nubuck PipingRibbed Upholstery InsertsWalnut wood trimMesh aluminium trimDH7DDH7KDH7LInscription™ Sports steering wheel UPHOLSTERY AND INTERIOR COLOURS Linen White/Off Black Inscription™ SoftLeather with Linen White stitching. Off Black interior with Arena headliner and Off Black Luxury Floor Mats with Linen White piping.DESIGNER’S RECOMMENDATIONS INLAYSBlack Mesh aluminium trimEXTERIOR COLOURS 019Black Stone 426Silver metallic452Black Sapphire metallic 454Ruby Red pearl 455Titanium Grey pearl 463Blackcurrant pearl 469Lunar Gold pearl 471Willow Green pearl477Inscription™ Electric Silver CoarseFlate Metallic 612Passion Red 614Ice WhiteTHE VOLVOS6013I N S C R I P T I D E S I G N E D B Y V O L V O . I N S C R I B E D B Y Y O U .A03931。
Volvo 车辆规格说明书
Important NotesChassis DimensionsCab Height: +39 mm for CAB-CRW.Front Axle to Back of Cab: +1258 mm for CAB-CRW, +280 mm for CAB-SSLP. D-measure includes a front clearance of 50 mm and for rigid trucks also a subframe of 120 mm.Height can vary ± 20 mm for leaf and ± 10 mm for air suspension.All dimensions are for unladen chassis and any tag axles down. Chassis height used: CHH-MED.Weight and dimensions are based upon the following tyres:Chassis weight includes oil, water, AdBlue, 0 litres fuel and without driver. Kerb weight can vary ± 3%.Turning diameters are theoretically calculated.Legal weights can differ from country to country.For more detailed weight information, including optional equipment weights, ask your Volvo sales contact to enter your specification into the Volvo WeightChassis Dimensions [mm]WB Wheelbase3250 3500 3800 4100 4400 4700 5000 5300 5600 5900 6200 6500A Overall Chassis Length6545 6975 7425 7955 8425 8915 9435 9915 10425 10835 11430 11730 D Center of rear axle to front of body 2662 2912 3212 3512 3812 4112 4412 4712 5012 5312 5612 5912 N Rear Overhang (Min.) 1515 1685 1615 1515 1615 1615 1615 1615 1615 1615 1615 1615 NRear Overhang (Max.)19752155230525352705289531153295 3505 3615 3910 3910Y Center of Gravity for Payload (Min.) 483 521 566 614 660 705 751 795 841 883 930 967 Y Center of Gravity for Payload (Max.) 632 682 742 804 864 924 985 1043 1103 1160 1223 1275Chassis Weights [kg]Front Axle 3135 3135 3140 3135 3135 3140 3140 3150 3155 3160 3160 3180 Rear Axle 1280 1305 1335 1360 1380 1405 1425 1455 1475 1490 1515 1535 Kerb Weight4415 4440 4475 4495 4515 4545 4565 4605 4630 4650 4675 4715 Payload (including body, driver, fuel, etc.) 9585 9560 9525 9505 9485 9455 9435 9395 9370 9350 9325 9285Turning Diameter [mm]Turning Circle Diameter Kerb to Kerb 11600 12400 13300 14200 15100 16000 16900 1780018700 19600 20500 21400 Turning Circle Diameter Wall to Wall12900 13700 1460015500 16400 17300 18200 19100 20000 20900 21800 22700Plated Weights [kg]PlatedDesignGross Vehicle Weight14000 14000 Gross Combination Weight 19500 19500 Front Axle 5000 5000 Rear Axle 9440 9500■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).□ CHH-HIGH Chassis height - High - for loading heights check the unique BEP chassis drawing attached to this quote■ CHH-MED Chassis height - Medium - for loading heights check the unique BEP chassis drawing attached to this quote■ RAD-L80 Rear suspension - 80mm parabolic rear springs□ CAB-CRW Cab - Four-door, six seat crewcabDesigned and built to Swedish impact and ECE R29 regulations□ CAB-DAY Cab - Day, with steel safety cage design.Designed and built to Swedish impact and ECE R29 regulations□ CAB-SSLPCab - Comfort with additional storage space or optional fold up bunk behind the driver - with steel safety cage design. Designed and built to Swedish impact and ECE R29 regulations.■ EU6SCR Emission level - Euro VI step E■ D8K250 Engine - D8K250 six-cylinder 7.7 litre developing 250hp at 2100rpm.Peak torque 950Nm at 900-1700rpm.□ D8K280 Engine - D8K280 six-cylinder 7.7 litre developing 280hp at 2100rpm.Peak torque 1050Nm at 950-1700rpm.□ AL306 Gearbox - Allison AL306 6-speed automatic gearbox If a PTO is required it must be specified from the factory□ ATO1056 Gearbox - Automated 6-speed I-sync overdrive - if the truck is built from week 47 an 8 speed ZF powerline automatic. ■ ZTO1006 Gearbox - Manual 6-speed overdrive□ EBR-CEB Engine brake type - Compression - producing 170kW at 2800rpm■ EBR-EPG Engine brake type - Exhaust brake controlled by steering column switch■ RSS1125A Drive axle - RS1125A single reduction with differential lock Design GCW 25tonne□ RSS1132A Drive axle - RS1132A single reduction with differential lock Design GCW 32tonnePackages□ DRIVEFL Cab Package - Drive□ VISIFL Visibility package□ AIRFLOW Airflow Package□ AUDIODAB Audio System - Digital DAB AM/FM Radio with Bluetooth - without CD player■ AUDIOPD Audio - Preparation for DAB radio including amplifier and aerialCHASSIS ■ FST-PAR Front suspension - Parabolic front springs with shock absorbers and anti-roll bar□ FST-PAR3 Front suspension - Parabolic front springs with shock absorbers and anti-roll bar■ FAL5.0 Front axle design capacity - 5.0 tonne □ FAL5.6 Front Axle Design Capacity - 5.6 tonne □ FAL5.8 Front axle design capacity - 5.8 tonne□ RAL10.6 Rear axle design capacity - 10.6 tonne ■ RAL9.5 Rear axle design capacity - 9.5 tonne■ RSTAB1 Rear anti-roll bar - Normal stiffness□ EBS-MED Brake package - EBS medium including traction control & hill hold■ EBS-STD Brake package - EBS standard package without traction control - Without■ RST-PAR1 Rear suspension - Parabolic springs□ RST-PAR3 Rear suspension - Stiffer parabolic rear springs■ FST6060 Chassis frame thickness - 6 mm web and flange □ FST7070 Chassis frame thickness - 7 mm web and flange □ FST8080 Chassis frame thickness - 8 mm web and flange□ ADR2ADR Adaptation - For transportation of dangerous goods on the road - Note does NOT include safe loading pass package if required this is quoted separately■ R215P Right fuel tank - 215-litre plastic Min volume 80l Max volume 430l ■ UL-FUEL Left fuel tank - Without Min volume 80l Max volume 215l □ ADTP-L Adblue tank position - Chassis mounted on the left-hand side ■ ADTP-R Adblue tank position - Chassis mounted on the right-hand side □ WHC-FIX1 Wheel chock - One fixed design □ WHC-FIX2 Wheel chocks - Two fixed design□ TOWMBRH Tow member - High mounted in centre of frame - Check theGCW in the "Truck Use" section of this specification□ C-RO40AG Drawbar coupling - Rockinger 400 G145■ TOWF-NO1 Front towing device - One pin in bumper □ TOWF-NO2 Front towing device - Two pins in bumper□ TOWR-ONE Light trailer coupling - Pintle type hitch attached to rear crossmember for an unbraked trailer□ TREL15 Trailer electrical connection - Single 15 pin - ADR certified □ TBC-EC Trailer brakes with EC palm coupling connectors □ RUP-FIX2 Rear underrun protection - Fixed EC approved □ RFEND-T Rear mud wings - Temporary on drive axle for transportdelivery only□ 2024GSR GSR2 Safety Package - includes moving off information, cyclistand pedestrian side sensors, reverse camera, driver alert support, tyre pressure monitoring, intelligent speed assist, alcohol lock preparation interface, emergency brake lights and automatic headlight switchingWHEELS & TYRES □ RT-AL Wheels - Howmet Alcoa brushed aluminium rims - standardholes for long stud fixing□ RT-ALDP Wheels - Howmet Alcoa Dura-Bright aluminium rims - standardholes for long stud fixing■ RT-STEEL Wheels - Steel rims □ SPWT-F Spare wheel & tyre - Spare with front tyre pattern □ SWCP-LF Spare wheel carrier on left side of chassis ahead of rear axle □ SWCP-R Spare wheel carrier rear mounted below frame. □ SWCP-T Spare wheel supplied temporarily strapped to chassis □ SWCP-TP Spare wheel carrier tranport mounted on frame (spare wheelcarrier not included)□ JACK-10T 10 tonne bottle jack □ JACK-8T 8 tonne bottle jack□ GAUGE-TP Tyre pressure gaugeDRIVELINE EQUIPMENT ■ CS39A-O Clutch - Single plate 395mm (16") □ RET-TPT Retarder for automatic gearbox □ TC-HWO Transmission oil cooler - water to oil■ 1COMP500 Air compressor - Single cylinder 360 cc - 500 litres per minute □ 2COM1080 Air compressor - Two-cylinder 1080 litres per minute ■ AIRIN-HI Air intake - Mounted behind cab on the left-hand side □ AIRIN-RL Air intake - Chassis mounted behind cab on the left-hand side ■ ACL1ST Air filter - Single element □ ACL1ST-S Air filter - two-stage element ■ 24AL110B Alternator capacity - 110 amp □ 24AL130B Alternator capacity - 130 amp □ CCV-C Closed crankcase ventilation■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS). maintenance free gas centrifuge□ EST-AID Engine starting aid -Preheating element in the air inlet manifold □ PTER-100 Engine power-take-off - Rear-mounted with DIN100/ISO7646flange□ PTER-DIN Engine power-take-off - Rear-mounted with DIN5462 (female)splined shaft for a close-coupled pump□ PTER1400 Engine power-take-off - Rear-mounted with SAE 1410 flange □ PR-HF4S Live-drive PTO for Allison gearbox output 400Nm for flangeconnectionmounted on the side of the torque convertor□ PR-HF4SH Live-drive high speed PTO for Allison gearbox output 400Nmfor hydraulic pump connectionmounted on the side of the torque convertor□ PR-HF6S Live-drive PTO for Allison gearbox output 600Nm for flangeconnectionmounted on the side of the torque convertor□ PR-HP4S Live-drive PTO for Allison gearbox output 400Nm for hydraulicpump connectionmounted on the side of the torque convertor□ PR-HP4SH Live-drive high speed PTO for Allison gearbox output 400Nmfor hydraulic pump connectionmounted on the side of the torque convertor□ PR-HP6S Live-drive PTO for Allison gearbox output 600Nm for hydraulicpump connectionmounted on the side of the torque convertor□ PTR-FH1 Rear PTO Gearbox S81 flange DIN connection □ PTR-FH2 Rear PTO Gearbox S84 flange DIN connection □ PTR-FH5 Rear PTO Gearbox S88 flange DIN connection □ PTR-PH1 Rear PTO Gearbox S81 pump DIN connection □ PTR-PH2 Rear PTO Gearbox S84 pump DIN connection □ PTR-PH4 Rear PTO Gearbox S88 pump DIN connection □ PTR-PK Electrical and solenoid prep kit for gearbox PTO □ PTR-ZF2 Rear Power Take Off flange DIN connection □ PTR-ZF3 Rear Power Take Off Gearbox pump DIN connection □ PTR-ZF4 Rear PTO Gearbox 320Nm flange connection □ PTR-ZF5 Rear PTO Gearbox 320Nm pump connection □ PTR-ZF6 Rear PTO Gearbox 320Nm flange connection □ HPG-F101 Gearbox mounted hydraulic pump F1-101, fixed displacement,single flow.□ HPG-F41 Gearbox mounted hydraulic pump F1-41, fixed displacement,single flow.□ HPG-F51 Gearbox mounted hydraulic pump F1-51, fixed displacement,single flow.□ HPG-F61 Gearbox mounted hydraulic pump F1-61, fixed displacement,single flow.□ HPG-F81 Gearbox mounted hydraulic pump F1-81, fixed displacement,single flow.□ ETC Electronic throttle control - dash mounted switch for PTOspeed controlCAB INTERIOR □ STWPOS-L Steering wheel position - LEFT-HAND DRIVE ■ STWPOS-R Steering wheel position - RIGHT-HAND DRIVE ■ TAS-DIG4 Smart tachograph - Continental VDO 4.1 version 2 - legaldemand from 21/08/2023CAB EXTERIOR □ SUNV-B Exterior sun visor - Smoked grey ■ SUNV-PK Exterior sun visor preparation kit only □ AD-SIDES Cab side deflector - Short extension panels□ BEACON-P Roof beacons - switch and wiring preparation only□ BEACONA2 Roof-mounted beacons - Two LED amber beacons mounteddirect on roofSUPERSTRUCTURE PREPARATIONS □ FBA-BTF Lower front body attachments - For torsionally flexible -platform body□ FBA-BTSF Lower front body attachments - For torsionally semi-flexiblebody - box or curtainsider□ RBA-T2 Rear body attachments - Divided□ TAILPREP Taillift preparation kit - cab switch and warning in driver displayDELIVERY SERVICES □ TGW-4G Telematics gateway - GSM/GPRS/4G modem, WLAN ■ WVTA EC Whole Vehicle Type Approved - First stage chassis cab■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).。
沃尔沃S60六方位绕车.
• • • • • • •
返 回
T4 2.0 GTDi涡轮增压缸内直喷发动机 T4 2.0 GTDi发动机采用了新型涡轮增压组件和缸内直喷两大顶尖科技， 1750转时即可爆发300牛米的峰值扭矩，而且独有的超扭输出模式能在瞬间输出320 牛米的巅峰扭矩。 T6 3.0直列六缸涡轮增压发动机 T6 3.0直列六缸涡轮增压发动机采用了双涡流技术和两极可变气门升程两 项顶尖科技，2100转时能爆发惊人的440牛米的超大扭矩，北河六速Geartronic手自 一体变速箱，百公里加速达到了6.1秒。 Powershift6速双离合变速器 全新沃尔沃S60 T4 2.0 GIDI 发动机配备了POWERSHIFT六速双离合变速箱， 实现了快速顺畅的换挡过程，极大提升了车辆的舒适性和加速性。 制动能量回收系统 全新沃尔沃S60采用了创新的制动能量回收系统，当车辆加速时发动机不发 电，全部动力用于推动车辆前进，当车辆制动时发电机发电，提升了发动机动力输 出，并降低了燃油的消耗，改善了尾气排放。 运动舒适型地盘 全新沃尔沃S60操控灵敏稳健，它采用了运动舒适型底盘，前悬挂响应快捷、 转向灵敏；后悬挂稳健扎实，能保证车辆良好的稳定性。同时CTC、ASC、带运动模 式的DSTC等辅助操控电子系统能在各种行驶状态中获得绝佳操控性。
带全力自动刹车和行人探测碰撞警示系统 全新沃尔沃S60配备了世界首创带全力自动刹车和行人探测碰撞警示系统，能自动侦测行人 与车辆的距离，当距离过近时它会通过挡风玻璃橱的闪光信号提醒驾驶者，如果驾驶者未采取行动， 车辆将全力刹车，它能避免时速在35公里以下车辆与行人的碰撞。 City Safety城市安全系统 城市安全系统是沃尔沃汽车首创的安全科技，它能自动检测与前车的距离，在相对时速低 于15公里内可避免与牵扯的碰撞，在相对时速 30公里之内，可减轻碰撞程度，在走走停停的城市交通 中特别实用。 ACC自适应巡航控制系统，带排队自动辅助和行车距离警报 全新沃尔沃S60采用了升级的ACC自适应巡航控制系统，它可以在0-200KM/H速度范围内自动 控制车速，并且能根据设定自动调整与牵扯的距离。当有车辆插入时，车速会自动调整，保持固定的 时间间隔，使您更轻松安全的行驶。 DSTC动态稳定和牵引力控制系统 全新沃尔沃S60的DSTC系统经过升级，增加了运动模式，并集的漂移感受极致的驾驶乐趣。 EDC发动机牵引力控制系统则 可以避免在湿滑路面上急收油门时的车辆打滑，使您在所有环境下都能得到最安全的保障。 返 回 BLIS盲点信息系统 全新沃尔沃S60的BLIS盲点信息系统会主动提示盲点内的车辆，包括摩托车，它能有效避免 变道时的事故，充分保障了行驶的安全。
2013 v60 使用手册
2013 v60 使用手册欢迎使用2013年款V60车型！本使用手册将为您提供详细的操作说明和维护建议，以确保您的车辆始终处于最佳状态。
请在使用车辆之前仔细阅读本手册，并按照所示的指导进行操作。
请注意，这仅是一份参考手册，具体操作可能因不同地区的法律和规定而有所不同。
第一章：车辆概览1.1 车辆外观- 2013年款V60的外观特点和设计亮点- 如何使用远光灯、雨刷和其他外部设备1.2 车辆内饰- 仪表板和中央控制面板的功能和操作- 座椅和安全带的调整和使用方法第二章：驾驶操作2.1 启动和停车- 如何启动引擎和关闭车辆- 熄火停车时的操作注意事项2.2 档位和换挡- 自动变速器的操作方法和使用建议- 手动换挡的方式和技巧2.3 转向和悬挂- 方向盘的调整和使用方法- 悬挂系统的性能和调整第三章：行车安全3.1 安全驾驶要点- 如何保持安全驾驶态度和行为- 注意事项和应急处理方法3.2 安全气囊和安全系统- 安全气囊的类型和功能- ABS、EBD等安全系统的作用和使用方法第四章：维护保养4.1 燃油和润滑- 燃油选用要求和加油注意事项- 机油和润滑油的检查和更换周期4.2 轮胎和制动- 轮胎的充气和更换方法- 制动系统的检查和保养建议4.3 电池和电路- 电池的充电和更换方法- 汽车电路的保养和故障排除第五章：常见故障排除- 常见故障和应对措施的解释和建议第六章：法律和规定- 不同地区和国家的法律和规定对于驾驶者的要求和限制总结：感谢您阅读2013 V60使用手册。
希望本手册能够帮助您更好地了解和操作您的车辆。
如果在使用过程中遇到任何问题，请随时咨询当地的经销商或技术支持团队，他们将为您提供及时的帮助。
祝您驾驶愉快，安全出行！。
VOLVO轿车信息窗口说明
VOLVO轿车信息窗口中英文对照说明1.KILOMETRES TO EMPTY TANK剩余燃油可行驶多少公里2.KM/H AVERAGE SPEED平均速度——公里/小时3.L/100 KM INSTANTANEOUS瞬时油耗——升/100公里4.L/100 KM A VERAGE平均油耗——升/100公里5.ABS BREAK SERVICE REQUIRED需要检查/维修ABS刹车系统6.ALARM SYSTEM SERVICE REQUIRED需要检查/维修报警系统7.ALARM TRIGGERED CHECK CAP检查车辆报警触发器8.ANTI－SKID SERVICE REQUUIRED防侧滑功能需要维修9.BOOT LID OPEN尾箱未关10.BRAKE FAILURE SERVICE URGENT急需检查/维修刹车系统11.BRAKE FAILURE SERVICE REQUIRED需要检查/维修刹车系统12.BRAKE FAILURE STOP SAFELY ASAP(as soon as possible)由于刹车系统故障，请尽快安全地停车13.BULB FAILURE DIPPED BEAM近光灯灯泡损坏14.BULB FAILURE POSITION LIGHT示宽灯灯泡故障15.BULB FAILURE LEFT TURN SIGNAL左转向灯灯泡故障16.BULB FAILURE RIGHT TURN SIGNAL右转向灯灯泡故障17.BULB FAILURE REAR FOG LIGHT后雾灯灯泡故障18.CHANGE TRANS OIL AT NEXT SERVICE下次保养时更换变速箱油19.CHECK BRAKE LIGHT检查刹车灯20.CHECK COOLANT检查冷却液21.COOLANT LEVEL LOW STOP ENGINE由于冷却液液面过低，请关闭发动机22.COOLANT LEVEL LOW STOP SAFELY ASAP由于冷却液液面过低，请尽快安全停车23.DOORS OPEN车门未关紧24.DRIVE SLOWLY SERVICE URGENT由于本车急需检查/维修，请低速行驶25.DRIVE DOOR OPEN驾驶门未关紧26.EL.POWER SYSTEM SERVICE REQUIRED需要检查/维修供电系统27.EMISSION SYSTEM SERVICE REQUIRED需要检查/维修排气系统28.ENGINE SERVICE REQUIRED需要检查/维修发动机29.ENGINE SYSTEM FIX NEXT SERVICE在下次保养时维修发动机系统30.ENGINE SYSTEM SERVICE REQUIRED需要检查/维修发动机系统31.ENGINE SYSTEM SERVICE URGENT急需检查/维修发动机系统32.FILL W ASHER FLUID添加雨刮液33.FIX NEXT SERVICE下次维护保养间隔到期时检查汽车34.FUEL FILLTER CAP OPEN-LOOSE油箱盖未盖紧35.FULL GUARD本车防盗功能启动36.HIGH ENGINE TEMP此时发动机工作温度过高37.HIGH ENGINE TEMP STOP ENGINE由于此时发动机工作温度过高，请关闭发动机38.HIGH ENGINE TEMP STOP SAFELY ASAP由于此时发动机工作温度过高，请尽快安全地停车39.HIGH ENGINE TEMP SEE MANUAL请参阅车主手册中，发动机温度过高条款40.IMMOBILIZER SEE MANUAL请参阅车主手册中，发动机防盗功能条款41.LEFT REAR DOOR OPEN左后门未关紧42.LOW BA TTERY VOLTAGE电池电压过低43.MAX ENGINE SPEED REDUCE SPEED由于此时达到发动机转速极限，请减速行驶44.NO IMMOBILIZER SERVICE REQUIRED需要检查/维修发动机防盗功能失效45.NO OIL PRESSURE STOP SAFELY ASAP由于无发动机机油压力，请尽快安全停车46.NO OIL PRESSURE STOP ENGINE由于无发动机机油压力，请关闭发动机47.NO OIL PRESSURE CHECK OIL LEVEL由于无发动机机油压力，请检查机油油位48.OIL LEVEL LOW －FILL OIL低发动机机油液位。
Volvo电子车手册技巧说明书
HowVolvoTurboSystemsWorkVolvo TechTips26The turbocharger boost pressure in Volvos is controlled by the Boost Pressure Control (BPC) valve whose pressure regulator is affected by the pressure from the turbocharger.The Engine Control Module (ECM) determines current throttle angle and boost pressure to achieve the calculated engine torque output.The Engine Control Module (ECM) affects the controlling pressure using the turbochargercontrol valve.When the pressure increases, the Boost Pressure Control (BPC) valve pressure regulator is affected. When boost pressure has increased to the maximum permissible value, the boost pressure control valve opens and part of the exhaust gases bypass the turbocharger's turbine which limits the boost pressure. Turbocharger control takes place constantly by measuring the current boost pressure and comparing it to the requested boost pressure.Controlling turbocharger boost pressure When the engine control module determinesthat a higher boost pressure is permissible, the turbocharger control valve opens further and a proportion of the pressure acting on the boost pressure control valve pressure servo is allowed through to the turbocharger inlet.In this way the control pressure is reduced, the boost pressure control valve opens later, and turbocharger pressure can increase. The engine control module affects the turbocharger control valve by grounding one of the terminals with a fixed frequency, wherethe signal's duty cycle determines how much the valve should open and therefore how much the boost pressure can increase.Boost pressure reductionThe charge pressure is reduced when drivingin first gear and reverse with engine speed rpm below 3,000 rpm to reduce the risk of wheel spin.If the engine has an automatic transmission, the transmission receives information from the TCM about when reduced charge pressure is required, for example, when shifting.If the car has a manual transmission, the ECM determines which gear is selected based on the transmission and final drive gear ratios, engine speed (rpm), and vehicle speed.On cars with automatic transmission there is also boost pressure reduction in the winter mode.Boost pressure can also be reduced to protect the engine from damage. If the knock sensors detect that the engine is knocking above a given threshold value, and if ignition has been retarded and the air/fuel ratio has been enriched, the ECM will reduce the boost pressure until knock ceases.A reduction in boost pressure also takes place if there is a risk of the engine overheating. If the Engine Coolant Temp (ECT) sensor indicates that the temperature has exceeded 118 degrees C (244 degrees F), the ECM lowers the boost pressure to reduce heat generation. Automatic high altitude compensation Because the ECM determines boost pressure using the signal from the intake air pressure sensor, there is automatic boost pressure control compensation when driving at altitude and in different temperatures. The engine power is not, therefore, noticeably affected by air density or temperature.When altitude exceeds around 6,000 feet above sea level, the ECM cannot compensate boost pressure any further because the air is too thin.Boost pressure monitoringThe ECM constantly monitors boost pressure using the Mass Air Flow (MAF) sensor and the intake air pressure sensor.If boost pressure exceeds permitted levels, the ECM closes the turbocharger control valve so that the engine torque can only be controlled through limiting the throttle opening. A Diagnostic Trouble Code (DTC) is stored at the same time.If the calculations display too low boost pressure, a diagnostic trouble code is stored.If a fault occurs in a component that affects boost pressure calculation, the ECM will always limit throttle opening.If there is a fault in any of the sensors, the boost pressure control goes over in an open loop. This means that it is controlled by fixed duty cycle which is a direct function of accelerator pedal position sensor and engine speed (rpm).Opposite Page: If you have a car that has low turboboost, make sure to test and visually check theturbo's bypass valve (sometimes called a blow offvalve). The vacuum diaphragm inside can crackand leak, causing some of the intake pressure to goaround the turbo fan.27Fall/Winter 2020CASE STUDY2000 VOLVO C70 2.4 L TURBOWITH LOW TURBO BOOST COMPLAINTThis car is an early model turbo system, but most of the Volvo turbo control systems have remained similar up until the last few years.The customer that brought this car in said that the car had been losing power when the car was accelerating onto the freeway, and the Check Engine light had just come on in the last week.The customer stated that the car seemed to perform normally on city streets.The technician took the car on a test drive to confirm the customer’s complaint.As the technician was accelerating on city streets, the car seemed to perform normally, but once the technician was able to go onto the freeway and accelerate past 30 mph, the power problem became clear. The car felt like it was falling on its face.The tech experienced a loss of power around 2,500-3,000 rpm, and he had to hold the pedal down to get up to freeway speeds.It almost felt like a transmission slipping symptom.The tech drove the car back to the shop to start the diagnosis.He started with a visual inspection of the engine compartment to check for any obvious issues like loose or broken hoses or wiring; on first look there were no smoking guns.The technician hooked up a laptop that had Volvo's VIDA software program and read the stored data and trouble codes.The ECM had stored the codes ECM 6806 and ECM 6800.The setting criteria for ECM 6806 is as follows:ConditionIf engine speed (rpm) is above 3,500 rpm and theengine is operating at a high load, the control signal toYou can check for wear in the turbine fan bearing by trying to wiggle the shaft; a little play is normal, a lot iscause for concern.One of the most common turbo control issues you will see on older Volvos is caused by small leaks in rottedvacuum control hoses.When checking for stored codes and data on a Volvo, the best tool to use is Volvo's VIDA software system because most generic scan tools will only give you part of the story.28Volvo TechTips How Volvo Turbo Systems Workthe turbocharger control valve is at maximum and the boost pressure (from the boost pressure sensor) is lower than a designated value [approximately 20 kPa (2.9 psi) under normal boost pressure — signal too low].If the air mass (from mass air flow sensor) is higher than a desired value (signal too high), it is interpreted as a fault and DTC ECM-6806 is stored.Substitute valueReduced boost pressurePossible sourceSignal too high:• Air leakage after turbochargerSignal too low:• Hoses between the turbocharger and the turbocharger control valve, or between the turbocharger control valve and the pressure servo, are loose or are blocked/damaged • Faulty turbocharger control valve• Faulty boost pressure control valve pressure servo • Sticking boost pressure control valve The ECM 6800 code was for a signal missing, permanent fault, and the data pointed to an open circuit or a defective turbo control valve.Volvo's test procedure for this code is as follows:Check turbocharger control valve connector for intermittent contact resistance or oxidation. Checksignal cable between engine control module #A38 and turbocharger control valve #2 for an intermittent open circuit according to Checking Wiring and Terminals.Intermittent faultsCheck power supply turbocharger control valve between turbocharger control valve #1 and system relay for an intermittent open circuit according to Checking Wiring and Terminals. Intermittent faults.Remedy as necessary.After an initial visual inspection of the enginecompartment, the tech could not find any obvious signs of damage to the turbo control system or hoses.Since the code ECM 6806 could be caused by an air leak or unmetered air in the intake system, the tech decided to perform a smoke test to see if there were any leaks in the system.The most effective way to try to isolate the intake system during a smoke machine test is to disconnect and sealthe intake tube right behind the air mass sensor. This willIf you have to repair a wire connection in a Volvo wire harness, your Volvo parts department can provide new replacement pigtails and repair kits that will fit right the first time.29Fall/Winter 2020Volvo TechTips30。
沃尔沃汽车保养手册说明书
años de garantiaSin limite de kilometraje*https://wa.me/573102559173https://wa.me/573225408985https:///maps/place/Autolux+Volvo+-+Medell%C3%ADn/@6.2276503,-75.5721035,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x8e44284a73c0d909:0xf5c2bcc18fdd72e1!8m2!3d6.2276503!4d-75.5699148Guía rápidade servicioAgenda tu cita:Calle 29 # 43A -29Sebastián Mejía - 3102559173Wilmer Hernández - 322 540 89851210https://wa.me/573102559173https://wa.me/573225408985https:///maps/place/Autolux+Volvo+-+Medell%C3%ADn/@6.2276503,-75.5721035,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x8e44284a73c0d909:0xf5c2bcc18fdd72e1!8m2!3d6.2276503!4d-75.5699148Taller autorizadoAutolux-Volvo310 255 9173322 540 8985periódicosPara mantener tu vehículo en óptimas condiciones, Volvo Colombia programa los mantenimientos cada 12 meses y/o 10.000 kilómetros, lo primero que ocurra.Conserva la garantía de tu vehículo vigente, haciendo el mantenimiento en el taller Autolux.Para mayor información consulta tu manual de garantía.Solo Volvo te brinda garantia de piezas de por vida*Visita nuestra página web y conoce lostérminos y condicioneshttps:///garantia-de-por-vida/Volvo Personal/VPSServiceProtegemos los vehículos queLorem ipsum cuidan de las personasEscanea el código:https://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxhttps://linktr.ee/vpsautoluxTécnicos especializados con los que puedes agendar directamente tu cita Reciben tu vehículo Acompañamiento durante el servicio Te mantienen informado Realizan la entrega del mismoAdemás puedes programar larecogida y entrega de tu vehículosin costo *Area Metropolitana de MedellínSebastián Mejia310 255 9173******************************Wilmer Hernández322 540 8985*******************************•Piezas que se consideran parte del normal mantenimiento del vehículo y cuya sustitución es responsabilidad del propietario.•Daños causados por la participación en competencias automovilísticas.•Rotura de varios vidrios causada por motivos diferentes a defectos del material; fabricación, emsamble o donde no sea posible determinar su origen.•Fallas que se originan por la falta de mantenimiento preventivo indicadas en el manual de servicio.•Vehículos declarados como pérdida total.Centro integrado decolisiónDeja tu vehículo en manos expertas, si tienes una afectación de tu carro por un accidente, exija a tu compañia de seguros que la reparación sea realizada en nuestro centro de colisión Autolux, donde contamos con equipos y herramientas especilizadas, personal calificado y repuestos genuinos que mantienen la originalidad de tu inversión.https://wa.me/573102559173https://wa.me/573225408985https:///maps/place/Autolux+Volvo+-+Medell%C3%ADn/@6.2276503,-75.5721035,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x8e44284a73c0d909:0xf5c2bcc18fdd72e1!8m2!3d6.2276503!4d-75.5699148310 255 9173 322 540 898529En caso de requerir asistencia, comunícate con tu seguro:Escanea este código para realizar tus pagos en lineaSíguenos:https:///autoluxvolvo/https:///volvoautolux/?locale=es_ES https://.co/@volvoautolux .co。
Volvo 车辆配置手册说明书
Important NotesChassis DimensionsCab Height: +39 mm for CAB-CRW.Front Axle to Back of Cab: +1258 mm for CAB-CRW, +280 mm for CAB-SSLP. D-measure includes a front clearance of 50 mm and for rigid trucks also a subframe of 120 mm.Height can vary ± 20 mm for leaf and ± 10 mm for air suspension.All dimensions are for unladen chassis and any tag axles down. Chassis height used: CHH-MED.Weight and dimensions are based upon the following tyres:Chassis weight includes oil, water, AdBlue, 0 litres fuel and without driver. Kerb weight can vary ± 3%.Turning diameters are theoretically calculated.Legal weights can differ from country to country.For more detailed weight information, including optional equipment weights, ask your Volvo sales contact to enter your specification into the Volvo WeightChassis Dimensions [mm]WB Wheelbase3250 3500 3800 4100 4400 4700 5000 5300 5600 5900 6200 6500A Overall Chassis Length6545 6975 7425 7955 8425 8915 9435 9915 10425 10835 11430 11730 D Center of rear axle to front of body 2662 2912 3212 3512 3812 4112 4412 4712 5012 5312 5612 5912 N Rear Overhang (Min.) 1515 1685 1615 1515 1615 1615 1615 1615 1615 1615 1615 1615 NRear Overhang (Max.)19752155230525352705289531153295 3505 3615 3910 3910Y Center of Gravity for Payload (Min.) 550 594 645 699 751 802 855 905 958 1007 1060 1105 Y Center of Gravity for Payload (Max.) 748 807 877 950 1021 1092 1164 1234 1305 1374 1447 1512 W Body Length (Min.) 3829 4210 4669 5124 5581 6041 6497 6957 7414 7876 8330 8800 W Body Length (Max.) 4224 4637 5134 5627 6121 6619 7114 7613 8109 8610 9103 9614Chassis Weights [kg]Front Axle 3150 3150 3160 3155 3155 3160 3160 3170 3170 3180 3180 3200 Rear Axle 1335 1365 1400 1425 1445 1470 1495 1530 1550 1570 1595 1615 Kerb Weight4485 4515 4560 4580 4600 4630 4655 4700 4720 4750 4775 4815 Payload (including body, driver, fuel, etc.) 11515 11485 11440 11420 11400 11370 11345 11300 11280 11250 11225 11185Turning Diameter [mm]Turning Circle Diameter Kerb to Kerb 11600 12400 13300 14200 15100 16000 16900 1780018700 19600 20500 21400 Turning Circle Diameter Wall to Wall 1290013700 1460015500 16400 17300 18200 19100 20000 20900 21800 22700Plated Weights [kg]DesignGross Vehicle Weight16000 Gross Combination Weight 21000 Front Axle 5800 Rear Axle 10900■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).□ GARB-PRE Garbage vehicle preparation ■ UNIFORM Basic platform vehicleCore components □ CHH-HIGH Chassis height high - approx. 1000 mm above ground level ■ CHH-MED Chassis height medium - approx. 900 mm above ground level ■ RAD-L80 Rear leaf suspension, 1 axle - 1 driven (80 mm wide leafs) □ CAB-CRW Crew cab □ CAB-DAY Day cab □ CAB-SSLP Comfort cab ■ EU6SCR Euro 6 emission level with Selective Catalytic Reduction(SCR), particle filter and Exhaust Gas Recirculation (EGR)■ D8K250 Six cylinder diesel engine, 7.7 litre Euro 6 SCR + EGR (DieselParticulate Filter), 250 hp, 950 Nm□ D8K280 Six cylinder diesel engine, 7.7 litre Euro 6 SCR + EGR (DieselParticulate Filter), 280 hp, 1050 Nm□ AL306 Automatic 6-speed Allison gearbox, max input torque 1695 Nm □ ATO1056 I-Sync, Automated manual 6 speed gearbox, 1070 Nm ■ ZTO1006 Overdrive 6 speed manual ZF gearbox, 1050 Nm □ EBR-CEB Engine compression and exhaust brake ■ EBR-EPG Engine brake with Exhaust pressure governor, EPG■ RSS1125A Rear single reduction solo axle - axle load 11 tonnes, GCW 25tonnes□ RSS1132A Rear single reduction solo axle - axle load 11 tonnes, GCW32.5 tonnesPackages □ DRIVEFL Driver convenience package FL □ VISIFL Visibility package FL - Optimizing the drivers field of visionaround the cab□ AIRFLOW Airflow package FL - Includes adjustable roof spoiler, sidedeflector and sun visor□ AUDIODAB Audio System DAB ■ AUDIOPD Audio Preparation DAB kit, incl. DAB-amplifier Chassis ■ FST-PAR Front parabolic leaf suspension (normal stiffness) □ FST-PAR3 Two-leaf front parabolic suspension (stiffer than normal) ■ FAL5.8 Front axle load 5.8 tonnes □ FAL6.3 Front axle load 6.3 tonnes ■ RAL10.9 Rear axle load 10.9 tonnes ■ RSTAB1 Rear stabilizer with normal stiffness □ EBS-MED EBS (Electronic Brake System) medium package ■ EBS-STD EBS (Electronic Brake System) standard package■ RST-PAR1 Rear parabolic leaf suspension□ RST-PAR3 Three leaf parabolic rear suspension, stiffer than normal□ RST-PAR4 Short four leaf parabolic rear suspension with normal stiffness ■ FST7070 Frame section thickness - web 7.0 mm / flange 7.0 mm □ FST8080 Frame section thickness - web 8.0 mm / flange 8.0 mm ■ 2BATT170 Batteries 2x170 Ah □ ADR2 ADR adaptation, 1 switch in dashboard, 1 outside on back ofcab■ R80P Right 80 litre plastic diesel tank Min volume 80l Max volume 430l ■ UL-FUEL Without left diesel tank Min volume 80l Max volume 215l □ ADTP-L AdBlue tank on left hand side ■ ADTP-R AdBlue tank on right hand side ■ WHC-FIX1 One fixed wheel chock□ TOWMBRH High mounted towing member, in centre of frame□ C-RO40AG Towing coupling Rockinger 400 G-145■ TOWF-NO1 One front towing device □ TOWF-NO2 Two front towing devices□ TOWR-ONE One rear towing device in frame end cross member□ TREL15 15 pol electrical trailer connector (ADR certified)□ TBC-EC Trailer brake connection, European Community□ RUP-FIX2 Fixed rear underrun protection, EC approved■ RFEND-T Transport mounted one-piece rear fenders□ 2024GSR General safety regulations 2024Rims and tyres □ RT-AL Brushed aluminium rims with std holes (long stud fixing) on allaxles□ RT-ALDP Dura-Bright polished aluminium rims with std holes (long studfixing) on all axles■ RT-STEEL Steel rims on all axles ■ SPWT-F Spare wheel with tyre equal to front wheel □ SWCP-LF Spare wheel carrier on left side in front of rear axle □ SWCP-R Spare wheel carrier transport mounted behind rear axle, onright-hand side (FH, FM)/below frame (FL,□ SWCP-T Spare wheel transport mounted on top of frame ■ SWCP-TP Spare wheel carrier transport mounted with the spare wheel ontop of the frame rails□ JACK-10T Jack, 10 tonnes ■ JACK-8T Jack, 8 tonnes□ GAUGE-TP Tyre pressure gaugePowertrain equipment ■ CS39A-O Single plate clutch, plate diameter 395 mm □ RET-TPT Retarder for hydraulic gearbox □ TC-HWO Oil cooler for hydraulic transmissions – water/oil■ 1COMP500 Single cylinder air compressor 360 cc / 500 l/min □ 2COM1080 Dual cylinder air compressor 720 cc / 1080 l/min ■ AIRIN-HI High air intake □ AIRIN-RL Low air intake, chassis mounted behind cab on left hand side ■ ACL1ST Air cleaner with one filter element □ ACL1ST-S Air cleaner with additional filter element ■ 24AL110B Alternator 110 Ampere □ 24AL130B Alternator 130 Ampere □ CCV-C Closed crankcase ventilation ■ CCV-OX Open crankcase ventilation with oil separator and amaintenance free gas centrifuge■ EST-AID Engine start pre-heating element □ PTER-100 Rear engine mounted clutch independent power-take-off withflange connection (DIN 100 / ISO 7646)□ PTER-DIN Rear engine mounted clutch independent PTO with splinedshaft groove (female) for a close coupled pump (DIN 5462 / ISO 7653)□ PTER1400 Rear engine mounted clutch independent power-take-off withflange connection (SAE 1410 / ISO 7647)□ PR-HF4S PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted □ PR-HF4SH PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted,high speed□ PR-HF6S PTO transmission, Hydrocar, flange connection, side mounted □ PR-HP4S PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted □ PR-HP4SH PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted,high speed□ PR-HP6S PTO transmission, Hydrocar, pump connection, side mounted □ PTR-FH1 Rear gearbox mounted Hydrocar S81 PTO with flangeconnection (DIN 90 / ISO 7646) for propeller shaft (800 Nm)connection (DIN 90 / ISO 7646) for propeller shaft (430 Nm)□ PTR-FH5 Rear gearbox mounted Hydrocar S88 PTO with flangeconnection (DIN 90 / ISO 7646) for propeller shaft (450 Nm)□ PTR-PH1 Rear gearbox mounted Hydrocar S81 PTO with connection(DIN 5462 / ISO 7653) for pump (800 Nm)□ PTR-PH2 Rear gearbox mounted Hydrocar S84 PTO with connection(DIN 5462 / ISO 7653) for pump (430 Nm)□ PTR-PH4 Rear gearbox mounted Hydrocar S88 PTO with connection(DIN 5462 / ISO 7653) for pump (450 Nm)□ PTR-PK Electrical and solenoid prep kit for gearbox PTO□ PTR-ZF2 Rear gearbox mounted ZF PTO with flange connection (DIN100 / ISO 7646) for prop shaft (410 Nm)□ PTR-ZF3 Rear gearbox mounted ZF PTO with connection (DIN 5462 /ISO 7653) for pump (410 Nm)□ PTR-ZF4 Rear gearbox mounted ZF PTO with flange connection (DIN100 / ISO 7646) for prop shaft (320 Nm)□ PTR-ZF5 Rear gearbox mounted ZF PTO with connection (DIN 5462 /ISO 7653) for pump (320 Nm)□ PTR-ZF6 Rear gearbox mounted ZF PTO with flange connection (DIN100 / ISO 7646) for prop shaft (270 Nm)□ HPG-F101 Gearbox mounted hydraulic pump F1-101, fixed displacement,single flow□ HPG-F41 Gearbox mounted hydraulic pump F1-41, fixed displacement,single flow□ HPG-F51 Gearbox mounted hydraulic pump F1-51, fixed displacement,single flow□ HPG-F61 Gearbox mounted hydraulic pump F1-61, fixed displacement,single flow□ HPG-F81 Gearbox mounted hydraulic pump F1-81, fixed displacement,single flow□ ETC Electronic throttle control - dash mounted switch for PTOspeed controlCab interior■ TAS-DIG4 Gen 4 one day digital tachograph, EC approved (GNSS &DSRC, EU 2020/1054)□ SPDU-R Dual speed limiter for rear refuse body stepsCab exterior□ SUNV-B Exterior transparent dark grey front sun visor■ SUNV-PK Exterior front sun visor installation preparation kit (fasteners)□ AD-SIDES Short cab side air deflectors□ BEACON-P Prepared for roof beacons□ BEACONA2 2 amber beacon, roof mounted warning lampsSuperstructure preparations□ FBA-BTF Front body attachments for flexible body□ FBA-BTSF Front body attachments for semi-flexible body□ RBA-T2 Rear body attachments for helper frame□ TAILPREP Tail lift preparation kitServices□ TGW-4G Telematics gateway with 4G modem■ WVTA Whole Vehicle Type Approved■ Standard Equipment □ Optional EquipmentFor more detailed information about cab and powertrain equipment, please refer to separate specification sheets.For all possible options and combinations of options please consult your Volvo sales contact who can create a specification to match your requirements using the Volvo Sales Support system (VSS).。
2023款沃尔沃汽车使用手册说明书
A Concise Guide to Your New Model Year 2023 VolvoWith Google built-in and moreTable of ContentsClick on any topic to jump to that page; use the Home iconon the lower left of each page to return hereKey Google Services 3Interacting with the Infotainment Systemwith Google built-in 4 Driver Profile Setup 5 Basic Navigation: Center Display 8 Pairing Your Car with the Volvo Cars App 11 Adding, Changing, and Deleting Profiles in the Car 15 Pairing and Deleting Keys 18 Screen Lock 19 Hands-Free, Foot-Activated Tailgate 20 Charging a Twin Engine Plug-In Hybrid 21 One-Pedal Drive 22 Recharge Plug-In Hybrid Drive Modes 23Key Google ServicesAn Active Google Account Will Enable Access to Key FeaturesSigning into your own Google account provides a personalized experience, such as directions to work or home, saved Google Maps destinations, and Google Map search history. This makes trip planning very easy. The system will still function without being signed in with Google.We recommend you set up a Google account, if you don’t already have one. You can do that here .Google AssistantAllows driver to control in-car functions and muchmore by voice.Google PlayAllows drivers to easily download apps and have themappear within the car center touchscreen.Google, Google Play, and Google Maps are trademarks of Google LLC. Google services are included in the 4-year Digital Services package.Interacting with the Infotainment Systemwith Google built-inInteracting with the new Infotainment system is easy and as familiar as using your smartphone• Google Assistant supports natural speech. Simply say “Hey Google” or “OK Google” and state your command – anything from navigation to most things that can be answered by the internet.• Google can also control some in-car features, such as climate settings, heated seats and steering wheel.• Our new navigation system, Google Maps, is based on the Google Maps app for smartphones, now adapted for in-car usage. Mapsare always up to date and cached in the car while driving. The routeto your destination is pre-cached in case of limited connectivity, and the system will assist you with Real Time Traffic Information, automatic rerouting, and voice control. When logged in with your Google account, saved favorites such as home, work, and recent destinations are sharedbetween smartphone and car.Driver Profile SetupC D Once in Profiles, selectComplete Profile Setup .Follow prompts to set up Volvo ID and complete step one.1. Link Volvo IDComplete Profile Setup Completing the Driver Profile is the first step in customizing the car settings to set you up for a more intuitive driving experience. We recommend each driver create their own profile in the car.Before you can set up Driver Profiles, you will need both your Volvo ID and your Google account login.If you don’t yet have a Volvo ID, your Volvo Retailer Sales Consultant can help you to create it, or you can do it yourself by downloading the Volvo Cars app with which you can create a Volvo ID login and password. You also can do it by clicking here and following the steps.*iPhone user only, no action needed for Android users.D 2. Pair PhoneMake sure the code displayed in the vehicle matches the onedisplayed on your phone and confirm.Once pairing is completed, g o to the phone’s Bluetooth settings*• Press (i) by your car’s model name• Enable Show Notifications and Sync Contacts for access to text messages and phone contacts in the car.Google Assistant, Google Play and Google Maps are trademarks of Google LLC.C A short tutorial on Google Assistant is available here , and you are able to turn on personal results for access to your calendar and contacts.A short tutorial on Drive Profile Setup is available here .3. Google Sign-InFollow prompts to sign in and view tutorials, turnon personal results and select Google Play apps,then your profile is complete!Basic Navigation: Center DisplayHome ViewHome view is displayedwhen the screen is activated.It consists of four tiles.You can choose which appswill be shown in Home view tiles.An app that is selected from Appview starts in the respective tilein Home view.The tiles are dynamic and showthe last-used apps, such asnavigation, media, phone, etc.Tap an app to expand it or swipefrom the left in the tile to viewadditional apps.Note, when the vehicle is moving:• Certain applications (e.g.the Owner’s Manual) maybe deactivated.• Certain messages(e.g. those generatedby apps) will be shortened.Status BarCurrent vehicle activities are shown at the top of the screenin the status bar: information such as active user profile,network and Bluetooth connection status, and the clock.Notifications ViewPull the tab down to access Notifications view, which shows missed calls, vehicle information, and provides access to User Profiles. To leave, tap outside of Notifications, press the Home button, or swipe upwards.User ProfilesTo access User Profiles, swipedown on the Home Screen toreach notifications.Select (tap) the profile in use(upper left corner).Only the profile that is signed-inwill appear. A new car will defaultto the name “Owner” as the primaryand only profile.On the Profiles screen you canupdate or delete an existing profile,or add a new one.Many driver personal preferencesettings can be saved in differentuser profiles, including screens,mirrors, front seat, navigation,audio and media system,language and voice control.App ViewApp view provides access to the vehicle’s preinstalledand downloaded apps. From App view, you can downloadand install additional apps and access the Owner’s Manual.Tap an app to open it in full-screen mode.Camera ViewCamera view starts automatically when gear selectorposition R is used. It shows the Park Assist Cameras,and separate views for each of the four cameras:rear, front, left and right.Camera view closes automatically when the vehiclereaches a certain speed or can be closed manuallyby tapping or the Home button.Settings ViewSelecting Settings view allows you to make changes thatinclude system units of measurement, system language,door lock and unlock settings, and resetting user data.Climate ViewButtons for App view, Camera view, Settings view, and the most common climate settings are at the bottom of the center display. Tap the blue or red arrow to adjust the temperature when left and right side temperature is synchronized. Tap the temperature button to open Climate view and additional settings options. Tap the Home button to close Climate view.The Volvo Cars app pairing process is completed in the car. Please make sure you are signed into your driver profile in the car and have all car keys with you. Don’t have a driver profile yet? Please follow the instructions on page 5.Pairing Your Car with the Volvo Cars AppDownload the Volvo Cars app by visiting the appropriate app store. Available for iOS 8 or higher and Android 4.0 or higher.Next, create your Volvo ID. If you already created your Volvo ID, go directly to Sign In .Sign In Create Volvo ID1. Download the Volvo Cars app and Sign InThe Volvo Cars app pairing process is completed in the vehicle.2. Within Car: Share Car DataThe Volvo Cars app pairing process is completed in the vehicle.3. Within Car: Pairing app Part 1CThe Volvo Cars app pairing process is completed in the vehicle.Open app while sitting in your vehicle. If you are new to the Volvo Cars app, press Add your car .Press Next on the center touch-screen. Verify the numbers on screen match the numbers in the Volvo Cars app. Pairing complete.4. Within Car: Pairing App Part 2A short tutorial on Volvo Cars app pairing is available here .Add your carAdding, Changing, and DeletingProfiles in the CarTo add, change or delete a Driver Profile, please follow the steps below. Access Profiles & ChangeAdd ProfileDelete ProfileLog into the profile you want to delete.By deleting a profile, all settings associatedwith that profile will be deleted.Pairing your key fob into your driver profile will ensure that your personal settings for seat, climate, audio, and navigation will auto-matically adjust each time you enter the car with the paired fob.Follow these easy steps on the center touchscreen to pair or remove a key fob in your profile.Pairing and Deleting KeysAccess ProfilesWith your Driver Profile set up, you can easily lock the screen when someone outside your household will be driving your car (e.g. a valet). This protects your personal information, past destinations, and apps.Screen LockAccess Screen LockHands-Free, Foot-Activated Tailgate Both hands full? You can open or close the tailgate with a single footkick movement under the rear bumper.Pro tip: Aim for the center left parking sensor or the first “V” of the “Volvo” lettering for best results.The ‘kick’ should be smooth during the inward and outward motion – no waving or holding your foot in place as this won’t activate the sensor to open /close the tailgate.Immediately after the kick, take a step back to ensure that the tailgate will open or close.A short tutorial on the foot-activated tailgate is available here.Charging a Recharge Plug-In HybridRecharge Plug-In HybridVolvo Twin Engine Plug-in Hybrid vehicles feature the “Three Layer” 18.8 kWh high-voltage battery. That means you can do longer fully electric journeys with zero tailpipe emissions on a single charge.The Charging CableThe standard dual-voltage (110V & 220V) charging cable has two connectors – one side plugs into the vehicle using an industry-standard J1772 connector. The other connector has a special adaptor that allows it to plug into either a 110V or a 220V wall outlet.Using a 110V outlet, you can expect to charge the battery in 10 to 15 hours. Using a 220V outlet or a commercial charging station, you can charge the battery in 5 to 8 hours.Two-Step Regenerative Braking SystemThe regenerative braking system recovers and transmits energy back into the high-voltage battery, either to recharge it or for immediate use. You can press the “Hold” button on the center display to keep the current battery charge for later use, or the “Charge” button for the gasolineengine to charge the battery up to 90 percent.In Recharge Plug-In Hybrid vehicles, one pedaldrive gives you intuitive, seamless control ofthe car’s acceleration and braking just by usingthe accelerator pedal. Press the pedal for instantacceleration, and release it to instantly reducespeed or to brake the car to standstill (on Rechargewith Google built-in). This adds to more relaxeddriving, more fun, and an enhanced feeling ofcontrol – especially in stop-and-go city traffic.Brake energy regeneration also adds to a longerrange – every time you release the pedal, electricenergy is generated and fed back to the car’sbattery. The level of regenerative brake forceis determined by moving the shifter between “D” mode and “B” mode. In “B” mode the car has a high level of brake energy regeneration, and it activates one pedal drive. One pedal drive can also be controlled via Google Assistant. In “D” mode one pedal drive is turned off, and it provides a lower level of energy regeneration. When driving in one pedal drive you can activate “Creep” mode –“Creep On” to allow you to continue driving at low speeds without the car coming to a complete stop, such as in precision parking situations. “Creep” mode can easily be turned on or off via the settings menu in the center display or simply by using a voice command with the help of Google Assistant:“Hey Google, turn on/off creep mode.”One-Pedal DriveRecharge Plug-In Hybrid Drive ModesThe drive mode settings in our Plug-In Hybrid are different from thosein our gasoline engine cars. The drive mode settings allow the driverto choose different settings for the engine via the center display.Hybrid Mode (Default) utilizes the electric motor and gasoline engine, either individually or in parallel. Their operation is optimized for performance, fuel consumption, and comfort. The engineand automatic gearbox are programmed for maximum comfort.This is the default mode when the engine is started.Pure Electric Mode prioritizes electric operation and low energy consumption. It helps to maximize driving on the hybrid battery.The dynamic performance is reduced, and air-conditioning is partly disengaged but can be activated manually. This mode sets a maximum speed of 87 mph using only electric propulsion. (When Hybrid Mode is active, the car’s maximum speed is 78 mph on electric propulsion only.) Power Mode combines the gasoline engine and the electric motorto ensure the strongest performance, sporty characteristics, and quick response.Launching from a stop, this mode takes advantage of the electric motor’s instant maximum torque while the combustion engine gets up to speed. eAWD (All-Wheel Drive) Mode provides constant all-wheel driveon demand. Used primarily at low speeds and in slippery conditions, it activates all-wheel drive to improve traction. You can select this mode when needed, or choose to save energy for later. There is always enough power to use AWD mode, even when the battery is depleted. Off-Road Mode (XC90 & XC60 only) can be set at speeds below approximately 12 mph to maximize traction and control on poor roads. Above 25 mph Off-Road mode is disconnected and will notbe connected automatically again, even if speed is reduced. In this mode, Hill Descent Control is automatically activated, steering is set to comfort mode, the Electronic Stability Control is set to Traction/ Sport, and the Stop/Start function is deactivated.。
沃尔沃毯子快速指南说明书
适应性巡航控制*与前车的预选时间间隔一起工作，有助于保持恒 定车速。
驾驶员辅助通过使用转向辅助功能帮助驾驶员将车辆保持在车道两 侧的标线之间，并与前车的预选时间间隔一起工作，保持恒定的车 速。
按下 即可启动或停止所选功能。
短按一下
目录
01. 了解您的沃尔沃 本章节为您提供关于某些沃尔沃系统和服务的信息，并概述车辆内外以及中央显示屏的相关特性。
02. 内饰与连接 您可在此处阅读有关乘客室内不同功能的说明，例如：座椅设置和互联网连接等。
03. 中央显示屏视图 您可在此处查找有关中央显示屏中不同视图的信息，通过视图您可控制车辆的诸多功能。
乘客安全气囊：作为安全带的补充，车辆在前排座椅的驾驶员侧和 乘客侧安装有安全气囊。
01
01
中央显示屏
您可在中央显示屏内执行设置并控制大多数功能。中央显示屏有三个 主要视图：主页视图、功能视图和应用视图。在主页视图左/右滑动可 转至功能视图和应用视图。还有一个顶部视图，您可通过向下拖动显 示屏顶部访问。
1 要求车辆和移动设备都具有移动网络覆盖或其他互联网连接。 2 在某些市场和车型中提供。
01
01 概览，外观
检查并保存新的轮胎胎压 (ITPMS)*，方法是通过胎压监测系统， 其位于中央显示屏应用程序视图的车辆状态应用程序中。如果轮胎 胎压低，驾驶员显示屏中的 符号常亮。如果轮胎胎压低，检查 和调整全部四个轮胎的胎压，并按下设置标准胎压以存储新的轮胎 胎压。
要通过任一车门把手解锁车辆，握住车门把手或轻轻按压行李箱盖 把手下面的橡胶压板即可。要锁止车辆，轻轻按压任一车门把手的 凹陷处即可。避免同时接触车门把手的两个压力面。
沃尔沃语音控制说明书
沃尔沃语音控制说明书一、控制概述沃尔沃语音控制系统为车辆配备了一种方便、安全和智能的控制方式。
通过语音指令，您可以轻松地操控多种车辆功能，如导航、电话、音乐等。
沃尔沃语音控制系统使用先进的语音识别技术，能够识别中文指令，并根据您的要求执行相应操作。
二、语音唤醒与语音指令1.语音唤醒在车辆启动后，您可以按下方向盘上的语音唤醒按钮，唤醒语音控制系统。
系统提示音响起后，您可以开始用自然语言进行交互。
语音唤醒按钮为方向盘上的一个明显按钮，按下即可启用语音控制。
2.语音指令在启用语音控制后，您可以用简洁明了的指令来操控车辆功能。
例如，您可以说“导航到北京”，系统会自动启动导航功能并导航到北京。
您也可以说“打电话给张三”，系统会自动拨打电话给张三。
此外，系统还支持播放音乐、调节温度等指令。
三、控制功能1.导航功能使用语音控制系统，您可以快速准确地实现导航目的地的输入。
例如，您可以说“导航到北京故宫”，系统会启动导航功能并规划最佳路线到达目的地。
您还可以通过语音指令查询道路交通情况，系统会根据实时交通状况为您提供最佳路线。
2.电话功能通过语音控制系统，您可以进行电话通话，不需要手动拨号或接听电话。
您只需说出要拨打或接听的联系人的姓名，系统会自动执行相应操作。
例如，您可以说“打电话给张三”，系统会自动拨打给张三。
您也可以说“接听电话”，系统会自动接听来电。
3.音乐功能语音控制系统还支持音乐播放功能。
您可以通过语音指令来选取和控制音乐播放。
例如，您可以说“播放我喜欢的歌曲”，系统会自动播放您设定的歌曲列表或推荐给您喜欢的音乐。
您也可以通过语音指令调整音量、切换歌曲等。
4.温度控制功能沃尔沃语音控制系统还支持车辆温度调节的语音指令。
您可以通过简单的语音指令来调整车内温度。
例如，您可以说“提高温度”或“降低温度”，系统会自动调整车辆温度到您要求的水平。
四、使用注意事项1.清晰明了的指令为了确保语音控制系统能够正确识别您的指令，请使用清晰明了的语音说话，并尽量避免太快或太慢的语速。
沃尔沃汽车使用手册说明书
w e b e d i t i o n q u i c k g u i d eVälkommen!本快速指南为您介绍新 Xc90 twin engine 汽车的一系列功能。
中央显示屏上的车主手册中包含有关您沃尔沃车辆的全面信息。
手套箱中收藏了含重要且实用信息的车主手册摘录。
车主手册还可以应用程序的形式在智能手机和平板电脑上查看，以及在 网站上查看。
支持页面对于大多数市场可用，并包含有关您的 Xc90 twin engine 汽车的进一步信息和帮助。
选装件用星号（*）标记。
01. 入门指南您可在此处找到可帮助您熟悉您的沃尔沃车辆中的一些基本功能的信息。
除其他内容外，您还可阅读有关遥控钥匙、车辆的三个显示屏以及如何起动和关闭发动机的内容。
此外，您还可了解如何控制与调节座椅以及空调控制的相关信息。
02. 混合动力相关信息除其他信息以外，您还会在此处找到有关如何开始和结束混合动力蓄电池充电的信息。
03. 驾驶和驾驶员支持系统您会在此处找到有关车内驾驶模式以及诸如巡航控制系统、自动泊车辅助系统 (PAP)*、盲点信息 (bliS)* 和 city Safety 等不同驾驶员支持功能的信息。
04. 仪表与控制器您在此处可找到有关如何控制灯光和雨刮器以及如何使用行车电脑和语音控制的信息。
05. 联网、娱乐与支持从您的沃尔沃车辆中，您就可以与外面的世界互联，获得信息、娱乐和支持功能。
本节包含有关如何将手机连接至您的沃尔沃车辆、连接至互联网以及如何使用应用程序的信息。
06. 特殊文本请务必阅读警告、重要及注意事项。
按一下可锁止车门和尾门并布设警报1。
长按一下可同时关闭全景天窗* 和所有侧窗。
按一下可解锁车门和尾门并解除警报。
长按一下可同时开启所有侧窗。
按一下仅解锁尾门并解除警报。
长按一下可开启或关闭电动*尾门。
遥控钥匙按钮1特定市场选项。
紧急功能用于在紧急情况下引起注意。
长按一下至少 3 秒钟或在 3 秒钟内按下两次可启用方向指示灯和喇叭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
独有运动能量，魅力澎湃释放
标准配置表
车型
T5 R–Design 个性运动版
安全性
City Safety 增强版城市安全系统
S
带全力自动刹车的行人和自行车碰撞侦测系统
S
FAHB 全智能主动式远光灯
S
ACC 自适应巡航系统带排队功能
S
LDW 车道偏离警告系统
–
LKA 车道保持辅助系统
S
DAS 驾驶员疲劳警示系统
T5 R–Design 个性运动版
T6 R–Design 个性运动版
1595
4635/1865/1484 2776 67.5 380 136
1711
Drive–E T5 2.0L 4 缸涡轮增压发动机
T6 3.0L 直列 6 缸涡轮增压发动机
1969
2953
8 速手自一体变速箱
Geartronic 6 速手自一体变速箱
S
AUX 辅助音响输入插口
S
USB & IPOD 接口
S
方向盘带音响控制按钮
S
蓝牙免提娱乐系统
S
轮毂
R–Design 18'' Ixion 运动轮毂
S
“S”— 标准配置 “O”— 选装配置
S S S S S S S
S S S S
S – – – S S S – S S S S S
S S S S – S S S S S S
S
R–Design 迎宾踏板
S
空调系统
双区自动空调系统SFra bibliotekIAQS 车内空气质量控制系统
S
CZIS 主动式座舱清洁系统
S
花粉过滤器
S
舒适便利性
电子随速助力转向
S
三段式助力转向系统
S
自动启停系统
S
Eco + 节能驾驶模式
S
行车电脑
S
后驻车辅助系统
S
前驻车辅助系统
S
PAP 自动泊车系统
S
倒车影像
O
雨量感应式雨刷
T6 R–Design 个性运动版
S
S
S
S
S
S
–
S
S
S
O
O
S
S
S
S
S
S
R–Design TFT 智能多模式数字仪表盘
启动主题及背景
S
S
R–Design 运动座椅
S
R–Design 运动黑色顶棚
S
R–Design 专属内饰搭配
S
R–Design 运动型 3 辐方向盘
S
R–Design 织物脚垫
S
R–Design 运动踏板
ISOFIX 儿童安全座椅固定系统
S
SIPS 侧面撞击保护系统
S
前排两级释放双安全气囊
S
前排侧安全气囊
S
前排头颈保护系统
S
PCC 人车沟通系统，无钥匙进入 / 启动
S
防盗报警装置
S
遥控中控锁
S
后门电子儿童安全锁
S
前排座椅安全带未系提醒
S
外观
ABL 自适应式氙气大灯
S
感应式辅助转向灯
S
大灯清洗装置
S
自动大灯
S
后风挡加热功能
S
车外温度显示
S
一键式电动车窗
S
信息娱乐系统
SENSUS Connect 智能在线
S
SENSUS 中文导航
S
Volvo On Call 随车管家 ( 含 3 年 i–call 服务 )
S
7 英寸彩色显示屏
S
高性能音响系统
S
Harman Kardon® 尊贵级音响系统
O
单碟 DVD，带 MP3 播放功能
S “ – ”— 不能提供
标准配置表
车型 整车尺寸及质量 长 (mm)/ 宽 (mm)/ 高 (mm) 轴距 (mm) 油箱容积 (L) 行李箱容积 (L) 离地间隙 (mm) 整备质量 (kg) 整车性能参数 发动机类型 排量 (cc) 变速箱 驱动模式 最大功率 (kW/hp/rpm) 最大扭矩 (Nm/rpm) 最高速度 (km/h) 0–100km/h 加速时间 (s) 综合油耗 (L/100km) 底盘 悬挂 轮胎规格
S
照地灯
S
高位刹车灯
S
伴你回家灯光功能
S
车辆接近灯光功能
S
电动天窗
S
层压式前风挡玻璃
S
隐藏式前风挡清洗喷嘴带加热功能 x 3
S
电动折叠外后视镜带电动调节，记忆及加热功能
S
R–Design 进气格栅及中网饰条
S
R–Design LED 日间行车灯
S
R–Design 侧窗金属装饰条
S
R–Design 外后视镜盖
内饰颜色
3R60 烟黑色内饰/黑色绒面配打孔真皮面料/运动型座椅
轮毂
3T60 烟黑色内饰/黑色打孔真皮面料/运动型座椅
车身颜色
18'' Ixion 运动轮毂
452 亮黑蓝金属漆
713 动力蓝金属漆
612 激情红标准漆
614 冰雪白标准漆
619 魅惑蓝标准漆
707 水晶白珍珠漆
S60
7
“速”造经典 驾驭激情
前置前驱
前置四驱
180/245/5500
224/304/5600
350/1500–4800
440/2100–4200
230
250
6.3
5.9
6.5
11.0
R–Design 运动底盘
前–麦弗逊独立悬挂 / 后–多连杆独立悬挂
235/40 R18
（单位 : mm）
S
BLIS 增强版盲点信息系统
S
CVW 车辆接近警报
S
CTA 倒车车侧警示系统
S
IDIS 智能驾驶员信息系统
S
DSTC 动态稳定及牵引力控制系统
S
ASC 预先稳定控制系统
S
CTC 弯道稳定控制系统
S
EDC 发动机牵引力控制系统
S
HLA 上坡辅助系统
S
ABS 防抱死制动系统
S
EBA 紧急制动辅助系统
S
速度于您，既不是码表的数值，也不是马力的角逐，而是从容享有快慢进退之间的张弛有度。 沃尔沃新款 S60 R–Design 动感降临，只为与能低调内敛的豪华心境激情共鸣。 创新配备 SENSUS 系统，更多智能在线车载交互应用，全新云体验， 让您重识自己，既能稳进驾驭细品风景，亦能加速疾驰激享人生。
独有运动套件设计，一眼倾心不已
S
R–Design 后保险杠带扩散器
S
R–Design 运动型双排气管
S
内饰
方向盘换挡拨片
S
方向盘加热
O
TFT 智能多模式数字仪表盘 ( 环保 \ 优雅 \ 炫动模式 )
S
T6 R–Design 个性运动版
S S S S S – S S S S S S S S S – S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S O
S
车型
内饰 电动驾驶员座椅，带记忆功能 电动前排乘客座椅 前排加热座椅 后排加热座椅 自动防眩目车内后视镜 自动防眩目车外后视镜 前排遮阳板带化妆镜和照明 后排中央扶手带杯托及储物空间 后风挡遮阳帘
T5 R–Design 个性运动版