文体学角度分析英语体育新闻特点

文体学角度分析英语体育新闻特点

前言：在世界经济一体化进程不断加快的背景下，英语作为国际通用语言越来越受到关注。同时，在广大受众喜爱的体育新闻节目当中，运用英语播报的现象也越来越多，在这种情况下，积极加强英语体育新闻特点的研究至关重要。在现阶段的英语体育新闻研究过程中，对其文体特征的研究相对较少，在这种情况下，本文从词汇和语法等语言特点的角度，以及图标和字体等形式特点角度对英语体育新闻的特点进行了研究。

一、从文体学语言特点角度分析英语体育新闻特点

（一）词汇方面。

首先，英语体育新闻当中存在很多专用术语，在进行此类新闻阅读的过程中，必须首先详细掌握这些术语，而可理解性是这些体育术语最主要的特点。现阶段，每一项体育项目都拥有众多的观众，同时都拥有良好的市场价值，因此影响力也越来越大。同其他领域的英语相比，英语体育新闻词汇方面没有较强的技术性，阅读中更容易被人们接受和理解，如足球比赛当中，点球可以用penalty kick来表达，第二回合可以用second leg来表达等。

（二）语法方面。

同日常使用的英语具有相似之处，体育新闻当中的英语在使用过程中，同样拥有多种时态、省略及简单句的要求。但是，将二者进行对比英语体育新闻播报过程中的主要语法特点表现在非常规使用复数动词方面。通常情况下，单数动词需要应用于单数名词以后，复数动词需要应用于复数名词以后，然而英语体育新闻当中，复数形式的动词会出现在球队及体育俱乐部等名词以后。

在这两个句子当中，在单数名词后都使用了动词的复数形式，这是因为chelsea和the heat都是常见的体育俱乐部名称，其中包含了大量的运动员，因此需要应用动词的复数形式。但是，值得注意的是，在英语当中，如果某个俱乐部或球队的名称以州名或地名来代表，那么动词仍然需要应用单数形式[1]。

二、从文体学形式特点角度分析英语体育新闻特点

（一）经常使用图表。

通常情况下，在对某事物进行描述的过程中，应用图表能够给予人们更加直观和清晰的感觉。体育比赛和项目当中，在对不同代表队、运动员及俱乐部进行表达的过程中，也需要应用图表。同时，每一项体育运动都需要按照一系列详细的规则进行，具有较强的复杂性，在这种情况下，经常性使用图表成为英语体育新闻播报过程中的一个主要特点[2]。在信息技术不断进步的背景下，现阶段英语体育新闻当中应用多种格式的图表技术已经成为可能，同时不同的功能存在于图表当中，通常可以将英语体育新闻图表氛围三个种类，diagrams of game course， diagrams concerning athletes和tables。分别代表进程图表、运动员图表和排名表。

（二）非常规使用的字体。

这是英语体育新闻的另一个重要特点，灵活应用字体的大小、颜色等能够促使英语体育新闻更加清晰的表达中心思想。例如，在某次足球赛中，两队分别为尤文图斯和ac米兰，因此英语体育新闻报道过程中，运用书名red and black来代表两队，在印刷过程中，将前者用红色字体，后者运用了黑色字体[3]。这种字体的非常规使用是拥有原因的，因为ac米兰队在比赛中经常使用红色队服，而尤文图斯队在比赛中经常使用黑色队服。同时，还存在英语体育新闻报道过程中，将标题全部用大写的字母，这种异于常规的字体能够起到吸引读者注意力的作用。

结论：综上所述，近年来，英语体育新闻的特点研究受到广泛关注，在这种情况下，本文从文体学角度出发，对应用体育新闻的特征展开了论述在词汇方面，体育新闻播报过程中，拥有一定的专属词汇，同时还在不断产生新词，而语法方面，英语体育新闻同样拥有多种语

法要求，并在文体学形式特点角度，对一些非常规使用的字体及特殊表格进行了分析，希望能够对英语体育新闻工作者提供一定的帮助。