日语翻译个人简历

个人简历

姓名：性别：男

出生年月：1978年12月联系电话：

民族：汉籍贯：

学历：中专专业：

住址：

电子信箱：

求职意向：

现在从事行业：原材料及加工（金属·木材·橡胶·塑料·玻璃·陶瓷·建材）日语翻译

欲从事岗位：医疗设备·器械汽车·摩托车(制造·维护·配件·销售·服务)仪器·仪表·工业自动化·电气机械制造·机电·重工原材料及加工（金属·木材·橡胶·塑料·玻璃·陶瓷·建

材）日语翻译

工作经历：

2007/05- ***轴承有限公司日语翻译

工作地点：上海市松江区

工作职责和业绩：

处理总经理室的日常工作,主要翻译[ISO质量管理体系文件和环境管理体系文件],参与

推进体系认证的所有过程并担当推进体系会议的翻译工作.

2005/11-2007/04 **有限公司总经理秘书/日语翻译/总经理室

工作地点：上海

汇报对象：总经理

直接下属人数：1人

工作职责和业绩：

1、负责处理总经理（室）所有日常事务（来电接转、文件收发、中日文会议记录、交

办、归档）及翻译有关中日文资料.

2、负责翻译总经理、日方技术指导员和中方干部间的交流与沟通。

20000/03-2003/04 **石油公司会计文员

工作地点：甘洛县

工作职责和业绩：负责输入和处理公司财务进出情况，并作清单。

教育培训：

2003/05-2005/11 **中学校《中日合作职业就业培训班》

日语外语类大专

经过日本国际协力机构青年海外协力队队员友真新老师和佐藤美绪老师两年的日本语

强化训练、完成规定的教程并取得了合格证书（一级水平）。

1996/09-1999/07 **学校

会计与计算机的应用电子信息科学类(电子/计算机/软件/网络/通信)中专

熟练且能灵活运用各类中日文版办公软件，有较强的文字处理能力。

个人概述：

乐观开朗诚信守诺踏实肯干；勇于挑战和创新责任心强；有良好的适应性和人际交往能力。

毕业于计算机与会计专业后专修两年的日本语，能灵活运用各类中日文版的办公软件，翻译中日文资料。