高中语文必修五导学案3(17份) 人教课标版14

《陈情表》第三课时预习案

一、阅读《陈情表》第三段，解释划横线词语的意思。

伏惟圣朝以孝治天下，凡在（）故老，犹蒙矜育（）；况臣孤苦，特为尤甚。且臣少仕伪朝（句式：），历职郎署（），本图（）宦达，不矜（）名节（）。今臣亡国贱俘（句式：），至微至陋，过蒙拔擢（），宠命优渥，岂敢盘桓（），有所希冀（）？但以刘日薄（）西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日？祖母无臣，无以终余年。母孙二人，更相（）为命。是以（）区区不能废（）远。

二、翻译下列各句。

①且臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节。

译为：

②今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀？

译为：

③但以刘日薄西山

译为：

④母孙二人，更相为命。是以区区不能废远。

译为：

文言语段翻译训练案

孟子少时，东家杀豚，孟子问其母曰：“东家杀猪何为?”

母曰“欲啖汝。”其母自悔而言曰：“吾怀妊是子，

席不正不坐，割不正不食，胎教之也，

今适有知而欺之，是教之不信也。”

乃卖东家邻豚肉以食之，明不欺也

[译文]孟于年小的时候，东边邻居杀猪，孟子问他母亲说：“东邻家杀猪干什么?”母亲说：“要给你吃。”他的母亲懊悔而自语道：“我怀着这个孩子的时候，席子不端正我就不坐，割肉割不方正我就不吃，我是从胎中就教育他啊，现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。”就向邻家买了些猪肉做给孟子吃，以证明没有欺骗他(或说得是实话)。