日本の方言

日本の方言

北海道

なまらーーとてもうるかすーー容器に水を張る

けっばるーーばんばる内地――北海道以外の日本

えぞつゆーー北海道の梅雨

青森

じゃんぼーー髪の毛じょッばりーー頑固者

もちょこちぇーーくすぐったいかちゃくちゃねーー落ち着かないわーーわたし

岩手

めんこいーーかわいいべごーー牛

たまげるーー驚くえなさんーー兄さん

けっちゃーーさかさま

秋田

あずましいーー気分がいいもっちゃぐれるーーもつれる

なまがるーーくつろぐごんぼほるーーだだをこねる

がっこーー漬物

宮城

きゃっぼりーー靴の中に水が入るあべとべーー適当

なげるーー捨てるちょっすーー触る

ねっばすーーくっつける

山形

むがさりーー結婚式くわくわーー急いで

あがすけーー生意気ごしゃぐーー怒る

むじるーーまがる

福島

かめるーー人見知りをするきかないーー従順でない

腹くちーーおなかがいっぱいさすけねーー問題ない

めげーーかわいい

新潟

げっぼーー最下位かけるーーあてる、指名するよっぱらーーたくさん腹くっちぇーー満腹

しょったれーーだらしない

富山

きときとーー新鮮なあんまーー長男

えどるーー魚が新鮮でなくなるえんころーー犬

だちかん――だめ

群馬

なからーー本当にはんごろしーーぼたもち

きないーー来ないまっとーーもっと

びっしょったないーーだらしない

栃木

らいさまーー雷おっとばすーー追い払う

でれすけーーばかこわいーー疲れる

おっかけるーー割れる

茨城

青なじみーー青アザごじゃっべ――ばかな人

いしけー――しょぼいいじやけるーーとてもムカつく

埼玉

こさえるーーつくるこうこうーー漬物

ぬくといーーあたたかいなすーー返す

おっかかるーー寄りかかる

千葉

じゃみるーーにじるあんもーー何も

つっぼすーー突き刺すかっちゃぐーーひっかく

ひっべがすーー引き剥がす

東京

やっちゃばーー青物市場おちゃびー元気のいい女の子

あたじけないーーケチみずがしーー果物

ざっかけないーーきどらない

神奈川

こわいーー固いおっべすーー押す

やわいーーやわらかいかくなすーー隠す

かったるいーー疲れた

山梨

かじくるーーひっかくさしいことーーしばらくの間

はんでーーたくさんほおけーーそですか

あほうもねえーーとんでもない

長野

せうーー言うずくーー意欲

ぼけるーー果物が柔らかくなるおとこしょーー男の子たち

つめっかくーーひっかく

岐阜

かうーー（鍵を）かけるつるーー（机を）動かす

親さんーー保護者がばりーー画びょう

ねぶるーーなめる

石川

理屈なぁーー物事がうまくできているいんぎらぁとーーゆっくりと

だらーーばかもみじこーータラコ

こぼるーー雪に足がはまる

福井

ながたんーー包丁じゃみじゃみーーTVの砂嵐

かぜねうーー口内炎つるつるいっぱいーー液体が器にいっぱいおちょきんーー正座

滋賀

えがんでるーー曲がっているすっべりーー全部

いぬーー帰るほうかーーそうか

ねきーー隅

静岡

やっきりするーー頭にくるおぞいーー古臭い

はぜるーー爆発するぶしょたい――汚らしい

とぶーー走る

愛知

こっすいーーずるいでらーーとても

けったーー自転車わやーー台無し

三重

うざこいーーうっとおしいおもしょいーーおもしろい

とろくっさいーー動きが鈍いひやかいーー冷たい

あかん――だめ

和歌山

おかしんーーお菓子かいらしーーかわいい

ひやこいーー冷たいてんごーーいたずら

あいたーーあした

奈良

おどろしいーー面倒くさいもむないーーおいしくない

まわりするーー準備するじゃんなんあかんーーしなければならないぬくいーー温かい

大阪

ごんたーーいたずらこいちびりーーお調子者

いけずーーいじわるいらちーー短気

やつすーーおしゃれをする

京都

おばんざいーーお惣菜はんなりーー上品な

ぶぶーーお茶ばばかりさんーーご苦労様

おすもじーーお寿司

兵庫

ほかすーーすてるじゅるいーーぬかるんでいる

せんどぶりーーひさしぶりべっちょないーー大丈夫

ごっついーー大きい