穿靴子的猫英文版
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
穿靴子的猫
A:This is outrageous! What am I charged with, anyway?
Because I'm pretty sure you got the wrong gato.
(Presenting Princess Alessandra Bellagamba! )
A:Your Majesty, I throw myself upon your mercy.
(Silencio! )
B:My Heart has been stolen.
A:I am innocent. I've never seen you before in my life.
B:No, Signore Boots. The Heart of Fire ruby is missing. It is the crown jewel of my kingdom. Now there is only a hole where the Heart once was. I want to hire you to find the Heart and bring it back to me.
A:You want to hire me?
B:Yes. Your reputation is that of a cat who fears nothing.
A:Yep. This is me.
(Back off! )
A:So, tell me more.
B:The Heart was stolen by the notorious French thief.
A-Le Chuchoteur
B- Le Chuchoteur.
A- Le what?
B:Le Chuchoteur ,Le Chuchoteur. The Whisperer.
A:Why are we whispering?
B:That is his name!You must find him.I'll pay you anything.
A:Yeah.Your tears are payment enough.
B:Grazie! Grazie.Signore Boots, during the robberywe captured three of The Whisperer's henchmen.They are the only ones who know the location of his secret hideout,but they will not talk.
A:I will make them talk.
B:I must warn you,these are the most vile and ferocious mercenaries we have ever encountered.
A:I am Puss In Boots. I fear nothing!
A:Open up!
A:- Is this a joke?
B:- It's no joke! They are devils.
A:These guys?
B:Signore, if these diablos help youfind The Whisperer's secret hideout,I will grant them their freedom.
A:So, kitties, will you help Puss? Princesa, your ruby is as good as found..