游戏术语

游戏术语.txt再过几十年，我们来相会，送到火葬场，全部烧成灰，你一堆，我一堆，谁也不认识谁，全部送到农村做化肥。AC
Armour Class，意指玩家整體的防禦力 - 包括了抵抗攻擊跟閃躲攻擊的能力。

Avatar
Character，意指玩家所操縱的角色，有時也會意指玩家操縱角色的人頭圖像。

Bank Sitter
意指喜歡坐在遊戲中的銀行前面（又或是人多的地方），穿上高級的裝備喜歡炫耀的玩家。

Bind
動詞，意思為設定回魂點。在特定的標石設定回魂點的玩家，如果不幸戰敗了，角色將會回到剛才設定的地方。

Bindstone
名詞，意指 World ofwarcraft 裡面的回魂點標石。玩家可以調查地圖上特定的標石來設定回魂點，在戰敗後角色將會回到標石的四周。

Carebear PvP的相反名詞，意指玩家以保護世界，幫助其他玩家殺怪為目的的大愛天使。
Char
Character，意指玩家所操縱的角色。

Ding
從遊戲「無盡的任務」裡發明的詞彙，意指角色的升級。

EQ
EverQuest，遊戲名「無盡的任務」。

Gank 小白行為的動詞，意指高等玩家欺壓低等玩家的不恥殺害。
GM
GameMaster，遊戲裡由 Blizzard 派出的特定人物，如果玩家在遊戲中被一些程式上的臭蟲所干擾，或者是玩家發現了程式中的臭蟲，都可以聯絡GM，他們將會幫助玩家。GM 有時也會擔任遊戲中的「裁判」角色。如果有玩家遇到不公平的事情或是遇到使用作弊或外掛的玩家，玩家也可以聯絡這些 GM。

Griefer 俗稱的"小白"，專門破壞玩家興致，無聊挑逗是非。
Grinding 俗稱的"包房"，"原地練功" 長時間在同一個區域砍殺相同的怪物。
Instance 獨立區域。魔獸紀元特有的設計。大多數很熱門的打怪區域都有可能會被劃分成獨立區域。獨立區域可以存在於地下城或者室外，在這個區域裡面只有你跟你的隊友們可以進入，當其他隊伍的成員進入這個範圍，系統將自動拷貝出另一個跟你所在之處一模一樣的獨立區域給他們（有一樣的怪物，一樣的寶物，只是不同獨立區域裡面的玩家不會重疊，不會影響到彼此），有點像是不同次元空間的概念。
Lag
俗稱停格，意指網路連線塞車，舉例來說，當網路延遲嚴重時，玩家用滑鼠或方向鍵移動所操縱的角色時，要晚上數秒才看得到角色的移動。

LD
Link Dead，意指斷線。遊戲的伺服器太慢，或是玩家電腦當機，都會讓玩家斷線。

Leet
Elite，意指高等級的玩家。

Leveling
升級，升級將會讓遊戲裡的角色成長以及學習新的技能。

Logging
原型Log，意指從遊戲裡脫出。跟斷線不一樣的是， Logging 是玩家自願選擇離開遊戲。

Lvl
Level，意指角色的等級。

MMO
Massively Multiplayer Online，意指多人線上。

MMOG
Massively Multiplayer Online Game，意指多人線上遊戲。

MMORPG
Massive Multiplayer Online Role Playing Game，意指多人線上角色扮演遊戲。

Nerf
當 Blizzard 發現遊戲裡有那個角色太過強勢，Blizzard 將可以 “Nerf” 那個角色。意指那個角色強勢的技巧或能力將會被官方弱化。

Newbie
又叫noob, n00b or newb，意指才剛玩沒多久的玩家。

NPC
Non Player Character，意指遊戲裡由電腦操縱的人物。

PPL
People，就是「人」的意思。

Reboot
意指從遊戲中脫出，重新啟動電腦再繼續遊戲。

Relog
意指從遊戲中脫出然後再登入。

RP
Roleplay / roleplaying，意指玩家把自己當成遊戲裡的那個角色。比如說這個 roleplay 的玩家是個盜賊，那他在遊戲中的講話及處事就會很陰沈狡詐，雖然這個玩家在現實生活中不是如此。

RPG
RolePlaying Game，角色扮演遊戲。

TBA
To Be Announced，意指尚未公布的消息。

Twinking
意指低等級的玩家穿戴著高等級的裝備。

Uber
德國字，(über)，發音為 Wu-Ber 或 Ah-Ber。意指超高等級的玩家。

UO
Ultima Online，遊戲名「網路創世紀」。

WoW
World of Warcraft，遊戲名「魔獸紀元」，誰不知道這個的？！

Zone
泛指遊戲中的「地區」。比如說人類的城鎮是一個 Zone（地區），Elwynn 森林又是一個不同的Zone（地區）。World of Warcraft 玩家在旅行經過不同地區時，將不會產生需要讀取停頓的現象。



遊戲中的戰鬥用語

Add 有新加入戰局的怪物，通常表有警告隊友之意: "Add!"
Aggro
這是指怪物會不會主動攻擊人。比如說有人說「熊會aggro」意思就是如果玩家接近熊。熊就會主動攻擊。Aggro 有時候也指怪物對你的痛恨程度。比如有人叫你 「別太 Aggro 熊」意思就是要你別做讓熊會掉頭打你的事。

AOE
Area Of Effect，意指此魔法或特技能對一個範圍內的我方或敵方產生效果。

Buffs
意指強化魔法，強化魔法是指能將我方各種狀態提升的魔法。

Camping
意指玩家坐在怪物會重生的地點等待這個怪物。如果有一個怪物會掉好東西，玩家可能就會看到有別的玩家會坐在怪物出沒的地方，這樣怪物重生時他就可以第一個打到這個怪物。

Caster
意指專門使用魔法的角色。

CC
Crowd Control, 意指在戰鬥中有過多怪物時，由玩家使用各種咒語或任何方式讓一部份怪物暫時無法攻擊，以解隊伍中同時面對太多怪物的一時之危。

Cooldown 一項能力，技能，或法術在施展過後能夠再度使用所需的等待時間。簡稱CD。
DD
Direct Damage. 意指可以直接給敵人損傷的咒文或武器。通常 DD 是指施法成功

時瞬間便做完傷害的魔法，舉例來說 200 DD 就是施法便可以讓目標物立時損失 200 滴的血量。

Death Loop
意指玩家將自己的回魂點設在一個危險的地方，當玩家重生時又馬上被重生點旁邊的怪打死，如此一直重複下去玩家將會永無止境的死亡。不過如果有這種情況 Blizzard 的工作人員一定會馬上修改。

Debuff
跟Buff 的意思相反，意指各種降低狀態的弱化魔法。

DMG
Damage，意指損傷值。

DOT
Damage Over Time. 跟 DD 不一樣，DOT 意指魔法能夠慢慢的給敵人損傷。DoT 的魔法通常施法成功時並不會在目標身上馬上看到該法術所能做的所有損傷，DOT 的損傷是漸進式的。舉例來說佔時 30 秒的 900 hp DOT，意思就是這個法術是在 30 秒內規律而緩慢的讓目標失去 900 滴血量。

DPS
Damage per second，即每秒能對目標做出多少傷害，是遊戲中極常拿來評比各種武器或玩家裝備的標準。

Drop 可以同時當名詞或動詞。當動詞的時候意思是從怪物身上撿其掉的道具（也就是俗稱的撿寶）。當名詞時意指怪物會掉的道具。 意思同Loot。
Elite+ 遊戲中的菁英怪物，會在怪物等及後方加上+號，圖形也會特別標示 ，菁英怪物比一般怪更多血，攻擊及防禦也都要高的很多。
FH
Full Health，意指滿血 / 體力。

FM
Full Mana，意指法力是滿的。

Hate List
意指怪物對玩家的痛恨值，如果玩家的痛恨值太高，怪物會優先攻擊此玩家。痛恨值的算法各有不同，不過通常是玩家作的損傷越大痛恨值越高。或者是有些回復系玩家使用治療魔法太頻繁，也會提高痛恨值。

HOT
Healing Over Time，跟 DOT 相似，只不過是慢慢的回復我方的體力。

HP
Hit points. 意指體力或血量。當玩家沒有 HP 時則會死亡。

Hybrid
意指一個職業同時有兩個或以上職業的特性。好比聖騎士又能像牧師一樣使用治療魔法又能像戰士一樣穿戴武器鎧甲。

Inc Incoming的簡寫，意指敵方的來臨，與Add通用。
Instancing
意指獨立區域。大多數很熱門的打怪區域都有可能會被劃分成獨立區域。獨立區域可以存在於地下城或者室外，在這個區域裡面只有你跟你的隊友們可以進入，當其他隊伍的成員進入這個範圍，系統將自動拷貝出另一個跟你所在之處一模一樣的獨立區域給他們（有一樣的怪物，一樣的寶物，只是不同獨立區域裡面的玩家不會重疊，不會影響到彼此），有點像是不同次元空間的概念。

KITing
Killing In Transit. 意指不讓敵人追到，邊跑邊攻擊敵人。好比用弓箭射敵人，然後快跑拉開距離，再用弓箭攻擊直到敵人死亡。

KOS
Killed On Sight，意指怪物一看到玩家就會攻擊，跟 Aggro 意義類似。

KS

Kill Steal. 俗稱的搶怪，意指當玩家已經鎖定攻擊這個怪物時，突然從路邊衝過來另一個玩家沒經過你同意就同時攻擊這個怪物，通常想要搶怪的玩家都是貪圖殺死這個怪物能給他的好處（比如說經驗值，錢，寶物..等等）。

LFG
Looking For Group，意指玩家正在尋找隊伍。

LFT
Looking for Team，意指玩家正在尋找隊伍。

Loot
可以同時當名詞或動詞。當動詞的時候意思是從怪物身上撿其掉的道具（也就是俗稱的撿寶）。當名詞時意指怪物會掉的道具。 意思同Drop。

LOS
Line Of Sight，意指怪物或玩家的視線範圍。

MT (main tank)
Main Tank，意指隊伍上最適合當肉盾的角色。有關肉盾的解釋可以看下面Tank 的部分。

Melee Caster
意指又能跟怪物肉搏，又能施法的職業。

Mobs
泛指一般的怪物。

No Loot/Drop
意指不能交易也不能隨便丟在地上的道具。通常只有很希有的武器防具或是特別任務所需要的道具才有此限制。

OOM
Out of Mana，意指法力使用殆盡。

Pet
意指寵物，玩家所能操縱的 NPC。比如說召喚出來的狼。

Phat Lewt / Phat L00t
原文為 Fat Loot，意指怪物所掉非常好的寶物。

PK
Playerkill. 意指殺掉由另外一個玩家操縱的角色。

PKK
Player-killer-killer. 意指殺掉專門殺害其他玩家的玩家。

Place Holder
如果說這個地點一次只能有一個怪物出來，好比這個地點會隨機的重生熊王跟熊，那麼熊就是熊王的 place holder，意指只要熊出來了，沒把其殺掉熊王就不會出來。

Pop
意指怪物的重生。

Powerleveling
通常意指高等級的玩家（通常是牧師）幫助低等級玩家快速的升級。

Pulling
俗稱的拉怪.。意指讓隊伍在一個安全的地方等待，然後其中一個負責拉怪的玩家跑去打一隻怪物，然後把怪物引回隊伍所在的地方。

Puller
意指負責拉怪的玩家。通常都是讓能長距離攻擊的玩家勝任。

PvP
Player vs Player，和PK 同義，意指殺掉由另外一個玩家操縱的角色。

Raid 中文有襲擊或劫掠之意，遊戲中大規模的組隊，一般中文玩家直接使用英文Raid稱之。
Res, Rez Ressurrect，復活的簡寫。
Rebuff
意指當強化魔法失效時，重新再度施展同樣的強化魔法。

Root
意指停止目標的移動。被Root 住的玩家或怪物將不能走動。

Safe Zone
意思就是不會被怪物攻擊或被玩家攻擊的地區。

Sheep "羊化" 法師專用技能Polymorph，在戰鬥中當動詞使用。
Spawn
意指怪物的重生。當怪物被殺死時，在一定的時間後此怪物將會再度出現，這就叫 Spawn。也叫Respawn。

Support Class
意指支援型的職業。此職業雖然不會在前面檔敵人攻擊，也不會施展強力的

攻擊魔法或治療魔法，但卻能用別的方法幫助隊伍。巫醫，德魯伊…等等，都在此列。

Tank
俗稱肉盾，意指擁有隊伍裡最高的血量及鎧甲強度的角色，通常此角色會被派到前線去被怪物攻擊。通常都是由戰士來擔任 Tank 的角色。

Tank Mages
從線上創世紀來的名詞。意指擁有很好的血量及鎧甲的施法型角色。

Taunts 挑釁或激怒怪物來攻擊你，改變怪物目標引起其注意力。
Threat 看Hate。
Train 火車。隊伍逃跑使用技術，通常由肉頓帶頭，在跑出地城時相當方便。
XP
又作 Exp 意指經驗值。足夠的經驗值能讓角色提升等級。


遊戲中的交談用語

AFK
Away From Keyboard ＝ 要離開電腦前面一陣子。

BBL
Be back later ＝ 等一下回來。

BRB
Be Right Back or Bath Room Break ＝ 等一下回來，或者是上廁所。

BRT
Be Right There ＝ 馬上到那裡。

BS
BullSh’t ＝ 狗屎！

BTW
"By the way." ＝ 此外，還有。

CU
See you ＝ 再見。

GG
Good Game ＝ 好遊戲，通常是要離開時的用詞。

GJ
Good Job ＝ 做的好。

GL
Good Luck ＝ 祝好運。

Grats
"Congratulations" ＝ 恭喜！

GTG
有兩個解釋，Good to go ＝ 準備好了，走吧。Got To Go ＝ 得要離開了。

HF
Have Fun ＝ 祝你玩的痛快。

IMO
In My Opinion ＝ 我的意見是….

IMHO
In My Humble Opinion ＝ 我我的淺見是….（比較禮貌的用詞）

IRL
In real life ＝ 在現實生活裡。

J/J
"Just Joking" ＝ 只是開玩笑的。

J/K
"Just Kidding" ＝ 只是開玩笑的。

LFG Looking for Group 尋找隊伍，用於句首。
LFM Looking for More 尋找更多隊員，用於句首。
LMAO
"Laughing my ass off" ＝ 非常非常非常好笑。

LOL
Laughing Out Loud ＝ 非常好笑。

MT (mistell)
如果只是在彼此聊天交談的時候，MT則依情況不同有另一個解釋。意指剛才送給你的訊息是錯誤的，或更口語話的解釋：「不小心送錯訊息。」有時候打字打太快就會不小心把訊息送給錯誤的人，這個時候就要用這句話。

NM, NVM "Nevermind" ＝ 別在意，當我沒說。
NP
"No problem" ＝ 沒問題。

NT
有兩個解釋，Nice Try ＝ 試的好。No Text ＝ 無內文。

OMG
"Oh My God" ＝ 喔我的天啊！

OMFG
"Oh My F’cking God" ＝ 比 “Oh my God” 更強烈語氣的詞。

OMW
"On my way" ＝ 「馬上到」，或是「已經在路上了」。

OOC
Out Of Character. 當玩家要講些和遊戲角色無關的事情時所用的，比如說 /ooc 伺服器十分鐘後就要關閉了喔。

OOW
On Our Way ＝ 「我們馬上到」，或是我們已經在路上了。」

PC "Price Check" 查價的意思，以防交易被騙，通常玩家會在頻道問大家通價，用於句首。
PST "Please Send Tell"

請傳送密語的簡寫，避免在公頻談話，交易或組隊時常用。
RL
Real Life ＝ 現實生活。

ROFL
"Rolling on Floor Laughing" ＝ 地上邊笑邊滾，意指非常非常好笑。

RT
"Roger that" ＝ 瞭解，收到。

STFU
Shut The F’ck Up ＝ 閉上你的鳥嘴！

Sup?
"What’s up?" ＝ 朋友間的問候語。

TBH
To Be Honest ＝ 誠實的告訴你。

Thx
Thanks ＝ 多謝。

TY
"Thank you" ＝謝謝。

U
You ＝ 你。

WB
Welcome Back ＝ 歡迎回來。

WOW 哇! 或是魔獸紀元 World of Warcraft!
WOOT! /or W00t
驚嘆的語氣，通常有「太好了，恭喜」之類的意思。

WTB
Want To Buy ＝ 想要買…..，用於句首。

WTF
"What The F’ck" ＝ 搞啥麼鬼啊？

WTG
"Way To Go!" ＝ 也是恭喜人的用詞之一。

WTH
"What The Hell" ＝ 搞甚麼啊？ 是比 WTF 弱的版本。

WTS
Want To Sell ＝ 想要賣….，用於句首。

WTT
Want To Trade. ＝ 想要交易….，用於句首。