中外龙文化浅析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
The Dragon Culture
龙文 化
中 外 浅 析
GROUP 8
Definition • A dragon is a legendary creature, typically with serpentine(蛇形) or reptilian(爬虫类) traits, that features in the myths of many cultures.There are two distinct cultural traditions of dragons:the European dragon,derived from European folk traditions and ultimately related to Greek and Middle Eastern mythologies, and the Chinese dragon, with counterparts in Japan (namely the Japanese dragon),Korea and other East Asian countries.
差异
Although Dragon Culture in Western respective cultures are very important, but in the West in the understanding of the dragon culture very different indeed. The main differences include the following three aspects: First, the origin of the dragon; Second, the shape of the dragon; three, dragon connotations; for both sides due to the different perceptions of the three main aspects of the above, led to the opposite interpretation of the dragon. Dragon in China is sacred, auspicious symbol, while in the West have become monsters, evil incarnate. Thus, in the Cultural dissemination process is not about the Dragon Culture avoid obstacles exist, there is a misunderstanding.
Dragon Introduction
Western dragon is often thought of as a giant lizard, long bat wings, wearing scales, there are snake-like tongue, to flame; it was also thought of as a snake, there is barbed tail. In the Middle East the world, snake or dragon is a symbol of evil; A Peipi Egyptian god of the underworld is a snake. The Greeks and Romans sometimes refer to it as the forces of evil, but sometimes also put dragons living in the depths of the earth eyed as a benevolent force. In Christianity, the dragon is a symbol of sin and pagan, so prostrate in the painting of saints and martyrs in a single step. Dragon has long been used as a symbol of war, the Nordic warrior carved their bowshaped faucet, once a medieval dragon for the Royal British emblem.
content
loong Introduction Histor y Dragon Histor y Legends Comparison
中国龙 简介 历史起源 西方龙 历史起源 故事传说 对比
中国龙 简介
中国龙是古人结合了鱼、鳄、蛇、 猪、马、牛等动物,和云雾、雷电、 虹霓等自然天象模糊集合而产生的 一种神物。至今约有八千年的历史。 作为中华民族大融合的参与者和见 证物,中国龙的精神也就是团结凝 聚的精神;同时,龙又是水神,普 降甘霖、司水理水是龙的天职,因 此,龙的精神,也就是造福人类的 精神;进入现代社会后,龙逐渐由 神物演变为吉祥物,作为吉祥物, 龙有腾飞、振奋、开拓、变化等寓 意,因此,龙的精神,也就是奋发 开拓的精神
古埃及神话中并没有出现典型的龙的形 象,也没有明确的以龙为主角的故事。 然而,古埃及神话中已经包含了后来作 为龙的形象与故事的一切原始素材,包 括人类的毁灭,荷鲁斯与赛特的对抗, 以及太阳之翼。古巴比伦神话将这些元 素变化糅合,产生了后世龙的故事的雏 形。古埃及神话出现的一个龙的雏形是 上半身为鹰而下半身为狮身的形象。
端木蕻良
历史起源
关于龙的起源,在经历了长期的研 究和考证,人们终于取得了一个较 为一致的共识:龙是多种动物的综 合体,是原始社会形成的一种图腾 崇拜的标志。在早期,古人对大多 自然现象无法做出合理解释,于是 便希望自己民族的图腾具备风雨雷 电那样的力量,群山那样的雄姿, 像鱼一样能在水中游弋,像鸟一样 可以在天空飞翔。因此许多动物的 特点都集中在龙身上,龙渐渐成了 "九不像"的样子,这种复合结构, 意味着龙是万兽之首,万能之神。
totems
西方龙 简介
西方龙通常被想像成一只巨大的蜥蜴, 长着蝙蝠的翼、身披鳞片,有蛇一样的 舌头,能喷火;也有人把它想像成一条 大蛇,有带刺的尾巴。在中东世界,蛇 或龙都是邪恶的象征;埃及的阿佩皮神 就是冥界的一条蛇。希腊人和罗马人有 时把它看成是邪恶的力量,但有时也把 居住在大地深处目光锐利的龙看成是仁 慈的力量。在基督教,龙是罪和异教的 象征,因而在绘画中匍匐于圣徒与殉教 者足下。龙很早就被用来作为战争的标 志,北欧的战士把他们的船头刻成龙头 形,中世纪英国曾以龙为皇家的徽记。
古埃及神话
龙的形象也出现在《圣经》中。在《启示录 》里,龙的形象是邪恶的,是撒但的化身。 这种形象也贯穿在各种基督教教义以及衍生 的文艺作品及文化中。早期的圣徒传中不乏 圣人与龙搏斗的事迹 。
圣经中的龙
古希腊神话
古希腊神话中的龙常常作为凶恶的怪 物以及宝物的看守者出现。荷马的史 诗《伊利亚特》中提到阿伽门农的装 束时说他的剑带上有蓝色龙形的图案, 他的胸甲上也有三头巨龙形象的纹饰。 在赫拉克勒斯的十二件功绩中,第十 一件“盗取金苹果”中守护金苹果的 也是龙。据伪阿波洛多罗斯的《书库 》第 2 册中描述,金苹果“由一条长 生不死的巨龙看守着。这头巨龙是堤 丰与艾奇德娜的后代,生有一百个头 颅,一百张嘴巴里发出一百种不同的 声音。”。许癸努斯的《传说集》中 则提到守护金苹果的龙拉冬是堤丰与 艾奇德娜的子女之一。它还有一个兄 弟,是守护金羊毛的龙。
小 说Leabharlann 驾驭巨龙翱翔天空,手持利剑为胜利而战,不 少人梦想成为高大勇猛的龙骑士,与龙族订下 契约,借助龙的魔法力量自由驰骋。
《龙与地下城》,《龙枪》,《龙族》
驯龙高手 How to Train Your Dragon 。
维京小男孩小嗝嗝一直梦想着能像父辈那样 屠龙,他击落了一条小龙,却最终和小龙成了 朋友,他的世界也从此彻底改变。
difference
谢谢观赏
Thanks for your attention.
电
影
虽然龙文化在中西方各自文化都 相当重要,但是中西方在对龙文 化的认识确大相径庭。这些不同 主要包括以下三个方面:一、龙 的起源;二、龙的外形;三、龙 的内涵;中西双方由于在以上三 个主要方面的认识的不同,导致 了对龙截然相反的解读。龙在中 国是神圣、吉祥象征,而在西方 则成了怪物、邪恶的化身。因此, 在中西 文化传播过程中关于龙文 化就不避免地存在障碍,存在着 误解。
龙文 化
中 外 浅 析
GROUP 8
Definition • A dragon is a legendary creature, typically with serpentine(蛇形) or reptilian(爬虫类) traits, that features in the myths of many cultures.There are two distinct cultural traditions of dragons:the European dragon,derived from European folk traditions and ultimately related to Greek and Middle Eastern mythologies, and the Chinese dragon, with counterparts in Japan (namely the Japanese dragon),Korea and other East Asian countries.
差异
Although Dragon Culture in Western respective cultures are very important, but in the West in the understanding of the dragon culture very different indeed. The main differences include the following three aspects: First, the origin of the dragon; Second, the shape of the dragon; three, dragon connotations; for both sides due to the different perceptions of the three main aspects of the above, led to the opposite interpretation of the dragon. Dragon in China is sacred, auspicious symbol, while in the West have become monsters, evil incarnate. Thus, in the Cultural dissemination process is not about the Dragon Culture avoid obstacles exist, there is a misunderstanding.
Dragon Introduction
Western dragon is often thought of as a giant lizard, long bat wings, wearing scales, there are snake-like tongue, to flame; it was also thought of as a snake, there is barbed tail. In the Middle East the world, snake or dragon is a symbol of evil; A Peipi Egyptian god of the underworld is a snake. The Greeks and Romans sometimes refer to it as the forces of evil, but sometimes also put dragons living in the depths of the earth eyed as a benevolent force. In Christianity, the dragon is a symbol of sin and pagan, so prostrate in the painting of saints and martyrs in a single step. Dragon has long been used as a symbol of war, the Nordic warrior carved their bowshaped faucet, once a medieval dragon for the Royal British emblem.
content
loong Introduction Histor y Dragon Histor y Legends Comparison
中国龙 简介 历史起源 西方龙 历史起源 故事传说 对比
中国龙 简介
中国龙是古人结合了鱼、鳄、蛇、 猪、马、牛等动物,和云雾、雷电、 虹霓等自然天象模糊集合而产生的 一种神物。至今约有八千年的历史。 作为中华民族大融合的参与者和见 证物,中国龙的精神也就是团结凝 聚的精神;同时,龙又是水神,普 降甘霖、司水理水是龙的天职,因 此,龙的精神,也就是造福人类的 精神;进入现代社会后,龙逐渐由 神物演变为吉祥物,作为吉祥物, 龙有腾飞、振奋、开拓、变化等寓 意,因此,龙的精神,也就是奋发 开拓的精神
古埃及神话中并没有出现典型的龙的形 象,也没有明确的以龙为主角的故事。 然而,古埃及神话中已经包含了后来作 为龙的形象与故事的一切原始素材,包 括人类的毁灭,荷鲁斯与赛特的对抗, 以及太阳之翼。古巴比伦神话将这些元 素变化糅合,产生了后世龙的故事的雏 形。古埃及神话出现的一个龙的雏形是 上半身为鹰而下半身为狮身的形象。
端木蕻良
历史起源
关于龙的起源,在经历了长期的研 究和考证,人们终于取得了一个较 为一致的共识:龙是多种动物的综 合体,是原始社会形成的一种图腾 崇拜的标志。在早期,古人对大多 自然现象无法做出合理解释,于是 便希望自己民族的图腾具备风雨雷 电那样的力量,群山那样的雄姿, 像鱼一样能在水中游弋,像鸟一样 可以在天空飞翔。因此许多动物的 特点都集中在龙身上,龙渐渐成了 "九不像"的样子,这种复合结构, 意味着龙是万兽之首,万能之神。
totems
西方龙 简介
西方龙通常被想像成一只巨大的蜥蜴, 长着蝙蝠的翼、身披鳞片,有蛇一样的 舌头,能喷火;也有人把它想像成一条 大蛇,有带刺的尾巴。在中东世界,蛇 或龙都是邪恶的象征;埃及的阿佩皮神 就是冥界的一条蛇。希腊人和罗马人有 时把它看成是邪恶的力量,但有时也把 居住在大地深处目光锐利的龙看成是仁 慈的力量。在基督教,龙是罪和异教的 象征,因而在绘画中匍匐于圣徒与殉教 者足下。龙很早就被用来作为战争的标 志,北欧的战士把他们的船头刻成龙头 形,中世纪英国曾以龙为皇家的徽记。
古埃及神话
龙的形象也出现在《圣经》中。在《启示录 》里,龙的形象是邪恶的,是撒但的化身。 这种形象也贯穿在各种基督教教义以及衍生 的文艺作品及文化中。早期的圣徒传中不乏 圣人与龙搏斗的事迹 。
圣经中的龙
古希腊神话
古希腊神话中的龙常常作为凶恶的怪 物以及宝物的看守者出现。荷马的史 诗《伊利亚特》中提到阿伽门农的装 束时说他的剑带上有蓝色龙形的图案, 他的胸甲上也有三头巨龙形象的纹饰。 在赫拉克勒斯的十二件功绩中,第十 一件“盗取金苹果”中守护金苹果的 也是龙。据伪阿波洛多罗斯的《书库 》第 2 册中描述,金苹果“由一条长 生不死的巨龙看守着。这头巨龙是堤 丰与艾奇德娜的后代,生有一百个头 颅,一百张嘴巴里发出一百种不同的 声音。”。许癸努斯的《传说集》中 则提到守护金苹果的龙拉冬是堤丰与 艾奇德娜的子女之一。它还有一个兄 弟,是守护金羊毛的龙。
小 说Leabharlann 驾驭巨龙翱翔天空,手持利剑为胜利而战,不 少人梦想成为高大勇猛的龙骑士,与龙族订下 契约,借助龙的魔法力量自由驰骋。
《龙与地下城》,《龙枪》,《龙族》
驯龙高手 How to Train Your Dragon 。
维京小男孩小嗝嗝一直梦想着能像父辈那样 屠龙,他击落了一条小龙,却最终和小龙成了 朋友,他的世界也从此彻底改变。
difference
谢谢观赏
Thanks for your attention.
电
影
虽然龙文化在中西方各自文化都 相当重要,但是中西方在对龙文 化的认识确大相径庭。这些不同 主要包括以下三个方面:一、龙 的起源;二、龙的外形;三、龙 的内涵;中西双方由于在以上三 个主要方面的认识的不同,导致 了对龙截然相反的解读。龙在中 国是神圣、吉祥象征,而在西方 则成了怪物、邪恶的化身。因此, 在中西 文化传播过程中关于龙文 化就不避免地存在障碍,存在着 误解。