从此搞定英语中定语的顺序

从此搞定英语中定语的顺序

作者: 日期:

从此搞定英语中定语的顺序

在英语表达中，一个名词常常会有一个或多个形容词或名词做定语来说明其性质、特征、用途等。本文拟从九个方面探讨形容词的顺序。

一、前位限定词总在最前面。

(1)表数量的形容词，如many,m uch,a ny, s o m e,no,(a ) 1 it t l e , (a) f e w 等

(2)数词，如on e ,tw o, thre e

(3 )形容词性的物主代词，如m y , h i s,h er

(4)不定代词，如all, bo t h, every等。

1. m any Chinese s tu d ents 2 . two exciti n g d a ys 3. my favo r it e Engli s h s o n gs

二、主观词+客观词

说话人对事物主观性评价的定语在前，客观性评价的定语在后。如：

1. o u r gre a t powerful m other 1a n d ,

2. the b e a utif u l large g a rden,

3. a c o m for table brig h t mee ti n g -roo m,

4. a n y 1 ovely c 1 e ver c h ildre n

三、序数词+基数词

碰到数词定语时，一般地,序数词在前，基数词在后。如：

1. t h e fir st three n ewc o mers,

2. the 1a st few wee ks

四、少音节词+多音节词

当几个形容词同时修饰一个名词时，还可以根据行文习惯，通过音节的多少来确定定语的顺序。如：1) an o I d e xa lti n g story 2) my new Aus t ralia n frie nd

3) t wo ta11 st r o n g-looki ng polic e men 4) a go o d e f fe c t ive m e thod.

五、(制作)方式+材料+用途。

当有几个名词做定语时，常以这种方式排列。如：1) a h an d m a de w ood c h a ir

2) a n e w 1 y-b u il t st o ne s t o re h ou s e

六、“县官行令杀国才”

该谐音语中的“县”指前位“限定词”，“官”指冠词，“行”指表示事物形

状（大小、长短、高矮等）的词“令”指表示人或事物的年龄、新旧的词，“杀” 为“色”的谐音，指表示色彩的词，“国”指国家、地区（产地）的词，“才”指（制作的）材料。如：

1. all th e 1 ong ol d w h it e s t o ne bri d ges

2. a hi gh o 1dgre y

s to ne bu i l d i n g 3 . h e r l o ve 1y c h ildre n

应注意的是在运用中不一定这几个定语同时出现，但顺序却是不变的。如：

1. all t h e l o ng bridges

2. the ol d wh it e wa lls

3. the w idest C h

i nese ri v e r 4. a new ly b u i 1 t Japanese fact or y

七、由such,so等构成的特殊短语做定语

常有下列句型：(1)suc h /what/quite +a(an)+ a dj.+ n . ( 2 )so/too/how/as+ a d j. +a(an)+ n.

(3)亦可有句型:a(a n)+qui te/r a t her+ a dj . a(n)+ n),如：

1. I t i s such a b eauti f ul day , i sn' t i t ? 2 . H ow b e a u t iful a count r y Chi n

a is! 3 . You a re a s

b rav e a boy as the little h er o, a re n't yo u ? 4. I t w as quite a

c o l

d day(a qu it

e cold da y).

八、定语后置情况。

(1)不定代词的定语要后置。如：

1. I s th e re anythin g n ice rece nt ly?

2. The b oy fo u nd s om e th in g strange i n that ro om.

(2 )副词做定语要后置。

某些表示地点、方位、时间的副词作定语时，通常要后置。常见作后置定语的副词有:back, here, ther e, a bo v e, belo w ,,abroad,in,o ut, be f ore,yest erda y, dow n sta i rs, u ps tairs 等等。如：

1)I b ou gh t it on my way hom e . W h o e 1 se wants t o try?

2)The pe op le th e r e are ve r y polite to vi sit o rs. 3) Th e air

here is very fresh.这儿的空气很新鲜。

4) Liste n to t he t a p e a n d fil 1 i n th e co r rect i n f o rmati on

in the space bel ow . 5) T he p e ople the r e ar e very f r i e n d ly . 那里

的人们非常友好。

6) Th e c hil d was lost i n the crowd and c o ul dn' t f i nd the w ay back那个孩子在人群中迷路了，找不到回去的路了。