德语动词学习

德语动词学习

部门： xxx

时间： xxx

整理范文，仅供参考，可下载自行编辑

März 2008

schmecken

schmecken 有滋味，有<好）味道，吃起来有<甜，苦，酸）味eine bestimmte Empfindung im Mund hervorrufen, einen bestimmten

Geschmack haben

Das Essen schmeckt gut/ würzig/ angebrannt.

Die Speise schmeckt süß/ bitter/ sauer.

etwas schmeckt nach Fisch

Die Suppe schmeckt heute nach gar nichts. = Die Suppe ist

zu wenig gewürzt.

etwas schmeckt jmdm. 觉得好吃，合口味，对胃口，中意 (口> bei jmdm. eine angenehme Empfindung im Mund hervorrufen。

für jmdn. einen guten Geschmack haben

Das Essen hat mir sehr gut geschmeckt.

Lass es dir schmecken!

Wie schmeckt ihnen der Wein?

Die Arbeit/ Die Kritik schmeckt ihm nicht.

etwas schmecken 尝，辨味，尝出。。。味道mit der Zunge, dem Gaumen den Geschmack von etwas feststellen, erkennen

Schmeck mal den Salat, ob genug Salz dran ist.

Wenn ich Schnupfen habe, schmecke ich nichts.

Man schmeckt das Gewürz in der Speise deutlich.

begeistern

jmdn. begeistern 使振奋，鼓舞，激动mit Begeisterung

erfüllen, in Begeisterung versetzen

Er hat die Zuhörer durch seine n Vortrag begeistert.

Das Spiel hatte die Zuschauer begeistert

eine begeisternde Rede

begeisterte Zuhörer

Der Präsident wurde von der Bevölkerung begeistert

empfangen.

jmdn für etwas begeistern激起某人对。。。的热情jmdn. für eine Sache begeistern

Er begeist ert uns alle für seinen Plan.

Fürs Skilaufen bin ich nicht zu begeistern.

sich für etwas/ an etwas(D> begeistern 感到鼓舞，喜爱，倾心于Begeisterung empfinden。Begeisterung für etwas

entwickeln

Es ist schön, dass die Jugend sich noch begeistern kann.

Ich begeisterte mich an der Landschaft.

Für Fußball kann ich mich nicht begeistern.

Er begeisterte sich für die Malerei.

zugreifen<感谢北北_miumiu点播！）

zugreifen 抓，抓住，抓紧nach etwas greifen und es

festhalten

Sie hat den Teller mit beiden Händen zugegriffen.

zugreifen 取，用(食物等> ，抓住<机会）nach etwas greifen

und es an sich nehmen

Bitte greifen Sie zu! = 请随便用！

Bei diesen Preisen sollte man sofort zugreifen.

Man bot ihr eine Stelle als Pressesprecherin, und sie griff

zu. = das Angebot annehmen

Der Vorteil dieses Programms ist, dass man schnell auf die

Daten zugreifen kann.

zugreifen 出力，尽力，苦干，帮忙tüchtig arbeiten。

mithelfen

Die älteste Tochter in dieser kinderreichen Familie hat

hart zugreifen müssen.

Er greift überall zu, wo es nötig ist.

Die Polizei hat rasch zugegriffen.

bemühen

sich bemühen 费力，尽力，努力sich Mühe geben, sich anstrengen, einer Aufgabe gerecht zu werden, sie zu

bewältigen

Ich will mich bemühen, pünktlich zu sein.

Bitte bemühen Sie sich nicht! = Machen Sie sich keine

Umstände！

Sie müssen sich schon selbst in die Stadt bemühen.

Wir sind stets bemüht, die Wünsche unserer Kunden zu

erfüllen.

sich um jmdn./ etwas bemühen 关心，照顾sich kümmern Sie bemühte sich um den Kranken.