七年级上课外古诗词诵读四首

李龟年：唐玄宗
江南逢李龟年
时著名乐师，擅 长唱歌。安史之
乱后，流落江南。
杜甫
经常
岐王宅里寻常见， 崔九堂前几度闻。
指殿中监崔涤， 唐玄宗的宠臣。
正是江南好风景，落花时节又逢君
春末，寓意甚多， 人衰落飘零、社会 凋敝都在其中。
李龟年
诗词翻译
当年在岐王府里经常见到你的演出，在崔九堂前 也曾多次听到你的歌声。如今正是江南一派大好风光 的时候, （没想到）在这落花时节又与你重逢。
主旨归纳
这首五言绝句通过写诗人在九月九日重阳节登高望 远，表现诗人对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的关切。 这是一首言简意深、耐人寻味的抒情佳作。
李益
夜上受降城闻笛
作者wk.baidu.com片
李益(748—约829)， 唐代诗人，字君虞。以边 塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。 代表作：《塞下曲三首》《夜上受降城闻笛》。
主旨归纳
这首诗通过诗人追忆往 昔与李龟年的接触及描写 现实两人重逢的场景，表 达了诗人对唐王朝盛衰变 化的苍凉感叹，以及对彼 此现状的悲叹。
岑参
行军九日思长安故园
作者名片
岑（cén）参(约715—770)，唐代边塞诗人。 风格与高适相近，后人多并称“高岑”。
代表作：《白雪歌送武判官归京》
阴历九月九日重阳节
行军九日思长安故园 故乡 岑参
勉强 重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
强 欲 登 高 去， 无 人 送 酒 来。
可怜 靠近
遥 怜 故 园 菊， 应 傍 战 场 开。
诗词翻译
九月九日重阳佳节，我勉强登 上高处远眺，然而在这战乱的行军 途中，没有谁能送酒来。我在远方 想念长安故园中的菊花，这时大概 靠近在这战场零星的开放了。
主旨归纳
这首诗通过对月夜行 船所见的描写，描绘了 一幅优美的峨眉山夜间 的景象，抒发了诗人江 行思友之情。
杜甫
江南逢李龟年
作者名片
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老， 世称杜工部、杜少陵等。唐代伟大的现实主义 诗人。 杜甫被后人尊称为“诗圣”，与 “诗仙”李 白并称为“李杜”。其诗多是反映现实、忧国 忧民的诗篇，被称为“诗史”。 代表作：“三吏”（《新安吏》《石壕吏》 《潼关吏》）和“三别”（《新婚别》《垂老 别》《无家别》等。
课外古诗词诵读
《峨眉山月歌》李白 《江南逢李龟年》杜甫 《行军九日思长安故园》岑参 《夜上受降城闻笛》李益
李白
峨眉山月歌
作者名片
李白 （701—762），字太白，号青莲居士。 李白是唐代杰出的浪漫主义诗人，被后人誉为 “诗仙”。与杜甫齐名，世称“李杜”。 代表作品：《静夜思》《春夜洛城闻笛》《将进 酒》《蜀道难》等。
夜上受降城闻笛
烽火台名。在 西受降城附近。
李益
一作“城上”， 一作“城下”
回乐烽前沙似雪， 受降城外月如霜。
笛子
不知何处吹芦管，
指出征 或戍边 的军人。
一夜征人尽望乡。
诗词翻译
回乐烽前的沙地白得像雪，受降城外的月色有 如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个 个眺望故乡。
主旨归纳
这是一首抒写戍边将士乡 情的诗作，诗歌通过边塞月 夜的独特景色，从多角度表 现了戍边将士（包括吹笛人） 浓烈的乡思和满心的哀愁之 情。
峨眉山月歌
李白 半圆的秋月 月光 青衣江
峨眉山月半轮秋， 影入平羌江水流。
今夜
夜发清溪向三峡， 思君不见下渝州。
出发
指峨眉山 月。一说 指作者的 友人。
诗词翻译
高峻的峨眉山巅悬挂着半圆的秋 月，月影静静地倒映在缓缓流动的 平羌江水之中。
夜间乘船从青溪驿出发，直奔三 峡，想念你却难以相见，恋恋不舍 地去向渝州。