文言特殊句式之倒装句

7、譬若以肉投馁虎，何功之有哉？ 7、譬若以肉投馁虎，有何功？ 8、楚战士无不一以当十。 8、楚战士无不以一当十。
9、是以区区不能废远。 9、以是区区不能废远。
10、客有吹洞箫者，倚歌而和之。10、有吹洞箫客，倚歌而和之。
倒装句 11、居庙堂之高，则忧其民； 处江湖之远，则忧其君。— —《岳阳楼记》 12、石之铿然有声者，所在 皆是也。 13、比至陈，车六七百乘， 骑千余，卒数万人。——— —《陈涉世家》 14、使负栋之柱，多于南亩之农 夫。 ——《阿房宫赋》
一般语序 6、居高庙堂……； 处远江 湖……
7、铿然有声石，所在皆是也。
8、……六七百乘车 ……
10、……于南亩农夫多 15、私见张良，以事具告。
15、私见张良，具以告事。 《项羽本纪》
16、将军战河北，臣战河南。 《项羽本纪》
将军于河北战，臣于河南战。
主谓倒装也叫谓语前置或主语后置。古汉语中， 谓语的位置和现代汉语一样，一般放在主语之后，但
介宾短语后置
倒装句
1、子耶,言伐莒者
一般语序
？
百度文库
1、言伐莒者 ,子耶？
2、安在子公能急人之困也！ 3、桃之夭夭， 灼灼其华
2、公子能急人之困也安在！
3、桃之夭夭， 其华灼灼
4、然而不王者，未之有也
4、古然而不王者，未有之也
5、大王来何操？
5、大王来操何？
6、成语：唯利是图、 唯你是问、唯命是从
成语：唯图利、唯问你、唯从命
倒装句及其翻译
1、申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣 。 把孝敬父母的道理反复讲给百姓听（庠序：学校，商 （殷）代叫序，周代叫庠），头发花白的老人就不会在 道路上背着或者顶着东西奔走了。 2、然而不王者，未之有也。 （能达到）这样（的地步），却不能称王的，没有这样的事。
倒装句及其翻译
3、有国而后有家，天下如此，将安归乎 ？
• 教学目标
• 1、温习课文文言句式，了解倒装句的几 种类型及特点； 2、解决因倒装而直译不通的翻译问题。
主谓倒装
汝之不惠，甚矣 竹喧浣女归，莲动渔舟下
宾语前置
固一世之雄也，而今在安哉？ 不知句读，不解惑（之提宾）
定语后置
千里马（之，者皆为助词，无义） 蚓无（利）爪牙，（强）筋骨（之助词，无义） 蜀道之难，【于上青天】难 【以孝悌之义】申之
气。
（4）介宾结构，介词的宾语有时会置于介词前，形
定语
中心语
定语后置句小结
1、中心语+定语+者 2、中心语+之+定语+者 3、中心语+之+定语 4、中心语＋数量词（作定语）
• 翻译注意： 把后置定语提到中心词前面去翻译。
状语
中心语
小结：状语后置有两种类型
• 1.介宾短语作状语后置。 • ①“于” • ②“以” • ③“乎” 2.介词省略的状语后置。
有国而后才有家，天下如此（混乱），（我们）将去往哪里呢？
4、乃请空名帖三十以还。逾旬，与三十骑俱拥甲士五千至 。
于是求取三十张空名帖回去了。十天后，（张惟孝）和三 十名骑在马上的将官模样的人，带着五千披甲的士兵到 （钟蜚英处）。
有时为了强调和突出谓语的意义，在一些疑问句
或感叹句中，就把谓语提前到主语前面。
谓（动） 介词
宾语 宾语
宾语前置是相对谓语或介词而言，在表达中把 宾语放至谓语或介词的前面，称为宾语前置。
（1）否定句(不、未、莫、无、毋等)中代词作宾语，
宾语一般置于动词前。 （2）疑问句中疑问代词（谁、何、安、焉、胡、曷、 奚、恶等）作宾语，宾语一般前置。 （3）用“之”“是”把宾语提到动词前，以加重语