日本报刊选读

一、実例再現
李小雨さんはABCエンジン機械株式会社管理部生 産管理課の社員で、主に生産管理課の日常業務を担 当している。生産のため、李さんは明日まで製品購 入申請書を作らなければなりません。
2
一、案例呈现
李小雨就职于ABC动力机械公司管理部生产 管理课，主要负责公司管理部的日常生产管理 工作。由于生产工作的需要，现需要李小雨制 定一份产品零件采购计划，明天交给部长。
3Fra Baidu bibliotek
二、実例の評価と説明
1．購買の特徴： 製品を作るのにどのような資材が必要かを考え、どの供
給業者に発注するかを決めるのが主な仕事である。 ２．業務素質要求 ① できるだけの低コストで供給業者から可能な限り最
高のサービスを獲得すること。 ② 供給業者との関係を良好に保ちながら、また他の優
れた供給業者を探すこと。
5
三、案例实操
请将下列要求制作一个采购单。
基于管理部生产课生产的需求，现张明需要向摩托车 脚踏板的供货商订230对脚踏板，请你制作一个采购单， 预算为450000日元采购单制作时间为2014年12月1日，要 求购入时间为2014年12月31日。
四、案例操作流程
• 流程： 接受订货任务 →制作订货计划书 →将制定好的计划书交由上司审批
案例说明
本案例在调研的基础上，采集了典型日企在计划采购原料 时会涉及使用相关资料的真实案例。在企业中，负责采购 的人员应了解所负责物料的规格型号，熟悉所负责物料的 相关标准，并对采购订单的要求、交期进行掌控。依相关 部门的要求计划，确保生产用原材料、辅料的准时到料， 并确保来料的质量符合公司的质量标准要求。
流れ： 購入の仕事を受ける
→部品購入申請書を書く →できた申請書上司に見せる
4
二、案例讲解
1.采购的特点： 主要是以公司生产需要为基础，选择合适的零部件供货商下单。
2.业务素质要求： ① 保证数量准确，督促供货商恪守订期，寻找合适的供应商，争
取公正合理的价格，即按生产需求以公司利益为重向信誉良好的 供货商下单。 ② 用最低的价格取得供货商最好的产品及售后服务。 与供货商保持友好关系的同时，寻求更好的供货商。