以中国特色文化产业突破文化壁垒——以中国电影产业为视角
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
( 河南财政 税务 高等 专科 学校 工 商管理 系, 州 400 ) 郑 50 2
摘 要: 中国电影是一种大众 易于接 受的娱 乐媒 体方 式, 能有力推 动我 国文化 产 业“ 出去” 走 战略 的 实施。 因
此, 发展 中国电影产业对促进我 国服务 贸易发展 , 突破 文化 壁 垒, 少“ 减 文化折 扣” 着积极 重要 的作 用。文章 通过 起
( ) 二 中国 电 影 产 业存 在 的 问题
() 1 电影产业 发展水平低 从 图 2中可 以看 出, 与其 他文化 大 国相 比, 国电影票 我 房 收入 远远落后 ,0 8年与全球 1 20 3个 国家相 比 , 名第 1 排 2 位 。位居首位 的美 国拥有 完整 的电影产 业链 条 , 制作 、 且 发
分析 我 国 电影 产 业 与服 务 贸 易 的相 关 关 系, 图证 明 前 者 对 后 者 有 正 面 的 促 进 作 用 。 试
关键词 : 中国电影产业 ; 文化产业 ; 文化壁 垒
中 图分 类 号 :7 22 F5 . 文献 标 识 码 : A 文 章 编 号 :0 8— 7 5 2 1 )4— 09— 10 3 1 (0 0 0 0 5 0 4
入 世 后 , 国对 外 贸易 总 额 年 年 攀 升 ,0 9年 我 国外 贸 我 20
年增 长了 1 . 6 6 1 %。 电影 产 量 也从 2 0 00年 11部 增加 到 5
20 0 8年 的 47部 , 加 了 2 1 7 增 .5倍 。从 图 1中可 以看 到 ,0 3 2 0
总额达 20 2 7亿 美 元 , 27. 居全 球第 三 , 次 于美 国和德 国。 仅
但从贸易结构来看 , 国对外 贸易则大 多偏 向于货物 贸易 , 我
而服务贸易却远远 落后 于其 他国家。一直 以来 , 中国文化 与 世界文化标准的差异往往是 阻碍我 国服务 贸易甚 至货 物 贸
易 发 展 的无 形 壁 垒 。这 是 因为 文 化 之 间 的 交 流 是 贸 易 达 成
德 鼠
西 班 牙 意 夫 利
加 拿 大
进戏 院听过京剧却不会没看过好莱坞 大片 , 国的文化 熏陶 本
收到美 国商业 巨片 的轰炸。我们 还可 以看到 , 日本 动漫 中的
一
数据来源 : 中国统计 年鉴 20 ) 《 09)
、
中国 电影 文 化 产 业 现 状 分 析
图 1 20 00年 ~ 0 8年 电影制作产量 20
( ) 国 电影 产 业 发展 水 平 一 中
据统计 ,0 8年 中国电影 产业 综合 收入 达到 8 . 3亿 20 43
元 , 比增长 2 .7 , 同 53 % 比上一年加快 了 7 9 %, 中电影 市 .9 其 场票房收入 4 . 1亿元 、 34 电影 频道及 广告 收入 1. 4亿元 、 56 以及 国产 电影海外收入 2 .8亿元 。据表 1所示 , 52 截止 20 08 年底全 国共
化, 使中国文化与世界文化 融合得更 紧密 , 而减 弱 因文 化 从 折扣 引起 的文化壁垒 , 对促进我 国文化 贸易 以及服务 贸易有
着积极重要 的作用 。然 而 , 中国电影产业 仍处 于摸 索阶段 ,
与美 国好莱坞商业模式和 日本动漫制作相 比, 还存在着水平 相对落后 , 电影制作模 式及商业 运作模式 不完善 , 版猖獗 盗 等 问题 。因此 , 国应大力 发展 中国电影 产业 , 我 加快 构建具 有 中国特色的文化产业体 系 , 中国文化 与 国际 接轨 , 让 有助 于传播我国优秀传统 文化 , 并为我国文化贸易和服务贸易 的 发展保驾护航。
世 界 范 围 树立 我 国 大 国强 国 的形 象 。 ( ) 方大 片 的 冲击 , 响 中 国传 统 文 化 4西 影
场” 例 如与电影相关 的广告 、 , 音像 、 软件 、 娱乐 、 玩具 、 服装 等
市场收入也是 电影 总收入 的重要来源 。而位 居次位 的 日本 动漫影像的制作也是享誉全球 的, 而且 已经成为 日本 的支柱
年 开始 中国电影产量 开始攀升 。
表 1 我国电影事业发展情况
的基础 , 在价值观 、 世界 观方 面的分歧会 使得 贸易双方 无法
互相信任 , 从而产生了“ 文化折扣 ”, 同时也增加了贸易 的风
险。
近几 年来 , 国电影 在北 美地 区甚 至世 界 范 围开始 兴 中
起, 其大众娱乐的性质让世界其他民族更 能接受我国传 统文
产业。
美 尉 日本 印 度
英 国
因为国内市场 的开放 , 中国影视产业遭受到西方文化的
大肆 冲击 。从 中国国内票房市场就可以看 出, 国产影 片上映
往往 因为欧美大片 的抢 占而票 房平平。而且这对 于现 在的 青少 年的文化教育也产生 了很大的影响 , 他们可能一次 也没
法 国
第2 7卷 第 4期
Vo . 7 12
No. 4
中州 大 学 学 报
J 0UR NAL 0F Z H0NG H0 Z U U VE I Y NI RS T
21 0 0年 8月
Aug 2 0 . 01
以中 国特 色 文 化 产 业 突 破 文 化 壁 垒
— —
以 中 国 电影产 业 为视 角 严 秋 菊
收 稿 日期 :00— 4—1 21 0 8
作者简介 : 严秋菊 (9 4 ) 女 , 1 7一 , 河南信阳人 , 河南财政税务 高等 专科 学校 工商管理 系讲 师。
・
59 ・
行、 放映等环节 已经发 展成 熟 , 有产 业下游 的“ 电影 市 还 后
歌舞 电影制作发展 也 已经相 当成熟 。中国是 亚洲乃 至全世 界的文化大国 , 可是对外输 出文化产 品却少之 又少 , 对我 这 国要“ 出去” 略 的实施实属 一大 阻碍 , 走 策 同时也 不利 于在