从罗斯福的政治演说看语篇的社会功能

郭旭（天津商业大学外国语学院，天津 300134）摘要：语篇具有参与社会实践、建构社会关系和再现社会事实的社会功能。通过对罗斯福1941年12月7日发表的政治演说的文本分析，运用批评性语篇分析视角揭示了日本偷袭珍珠港事件发生后美国全国上下的动态，表达了对日本行径的愤慨，同时号召全国上下齐心协力，共同战胜日本的袭击。由此可见，语篇的社会功能不容忽视，尤其是在政治事件中，语篇发挥着不可估量的作用。关键词：珍珠港演说；参与功能；再现功能；建构功能中图分类号：H314 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2011）02-0139-04 偷袭珍珠港是由日本政府策划的一起偷袭美国军事基地的事件。太平洋上的珍珠港是交通的主要枢纽，夏威夷东距美国西海岸，西距日本，西南到诸岛群，北到阿拉斯加和白令海峡，都在2000海里到3000海里之间，跨越太平洋南来北往的飞机，都以夏威夷为中续站。日本认为先在太平洋上夺取制空制海权就必

郭旭（天津商业大学外国语学院，天津 300134）摘要：语篇具有参与社会实践、建构社会关系和再现社会事实的社会功能。