《诗经》“郑声淫”与“思无邪”浅析

目录

摘要 (1)

关键词 (1)

一、郑声淫意义浅析 (1)

（一）孔子“郑声淫” (1)

（二）朱熹“郑风淫” (3)

二、“思无邪”本意探究 (4)

三、“郑声淫”与“思无邪”关系 (6)

注释 (7)

参考文献 (8)

《诗经》“郑声淫”与“思无邪”浅析

摘要：《论语》中关于“郑声淫”和“思无邪”都有涉及，却都未作详尽的阐释。本文通过对孔子对《诗经》语论的研究，在搜集大量研究资料的前提下，最终确定了二者的内涵及其相互关系。对于“郑声淫”，孔子的“乐淫”与朱熹的“诗淫”是问题的核心，思无邪的思想内核与孔子的治国理想也密不可分。“郑声淫”与“思无邪”的同时出现也并不矛盾，是因为评价标准不同而导致的结果不同，并且在后人的解释推演中也发生了性质上的变化。

关键词：郑声淫思无邪意义关系

《诗经》是中国现实主义诗歌的源头，也是中国最早的诗歌总集，自西周初年至春秋中叶收集而成，西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。关于《诗经》的探讨延绵不绝，“思无邪”和“郑声淫”，也是争论不休的焦点之一。研究这一课题，这对于学习诗经，以及体会其中深刻的文化内涵，有着广泛的的意义。要明白“郑声淫”与“思无邪”就要先从二者意义上做出辨析。本文就从二者意义上做出阐释，再理清二者关系。

一、郑声淫意义浅析

狭义上，所谓“郑声”，是指郑武公建国之后郑地(河南中部一带)的音乐；广义上，“郑声”还包括卫、邶、鄘等其他地区的音乐，又称“郑卫之音”。此外，“郑声”的概念还随着历史的发展而不断地变化[1]。“郑声淫”具体意义迄今有两种代表性的观点。一是“郑声”是郑诗配乐之意，即“郑诗配乐声”。《礼记·乐记》载子夏曰：“郑风好滥淫志,宋音燕女溺志，卫音趋数烦志，齐音敖辟乔志。此四音者淫于色而害于德，是以祭祀弗用也。”子夏言说郑音淫乱放荡，宋音沉迷志向，卫音频速过快，齐音傲慢骄奢。这四种音乐让人放纵情欲损害道德，因此这四种音乐是不合乎孔子对于“礼”的观点的。另一种观点为郑声淫是郑风淫，即郑国诗歌本身淫乱。郑风里面的情诗逾越了礼数的约束，在古代是被认为不符合礼教的，女子豪放大胆的对心中爱情的倾诉更是在诗经中也不多见，在现实生活中不被允许的，所以斥之为淫。

（一）孔子“郑声淫”

问题争论的源头在于孔子对郑声的评价，《论语》中对“郑声淫”有所涉及。《论语•卫灵公》：“颜渊问为邦。子曰：‘行夏之时，承殷之辂，服周之冕，乐则韶舞，放

郑声，远佞人。郑声淫，佞人殆。’”这一句话道出了孔子对郑声的态度。颜渊问孔子治国之道，孔子引夏朝使用的自然历法，殷商简朴使用的车子，周朝服装的等级的严明，《韶》、《舞》之乐的古朴典雅，来说明治国之道。这四点引出了孔子心中的理想治国策略，通过自然历法的使用，使粮食丰收，对古代的农业社会大有裨益；通过出行车马的简朴，表明了为政清廉，不大兴土木；通过对衣着的约束，让“礼”在衣着上的体现，体现孔子注重“礼”的治理，从文化上对于治理国家；音乐在孔子心中也是有举足轻重的地位，孔子教育中的“六艺”就包括“乐”，音乐对于人内心的启迪与身心的和谐有益，国家的典乐平和淡雅，则能国泰民安。此四点体现了孔子心中理想的治国策略，在此之后引出了不能做的事情，便是舍弃“郑声”、疏远“佞人”，意思是不弹奏郑国的音乐，远离那些阿谀小人。最后一句“郑声淫，佞人殆。”直接道出了“郑声淫”三字。说明“放郑声”的原因是因为“郑声淫”，“远佞人”是因为“花言巧语的小人使人危险”。“淫”与“殆”并举，可以见证“淫”的危险性，也足以证明“放郑声”的重要性。

现在很多观点认为，“郑声”就是“郑诗”，然而通过资料论断显示，“郑声”与“郑诗”不同。从孔子“删诗说”里我们可以看到，孔子对于诗经305篇都是仔细审查过的，那为什么没有把郑诗删除？上古的韵文是“诗、乐、舞”三者一体，《诗经》亦然。《尚书•尧典》记载：“诗言志，歌用言，声依永，律和声。”诗、歌、声、律为四种事物，不能混为一谈。所以郑声和郑诗为两件事情。音乐史的研究成果表明，西周的古乐采用的是四声音阶音阶[2]。孔子所维护的“雅乐”正是西周古乐。“郑声”则与此不同。它突破了西周古乐的四声音节，运用了五声音阶，而且还形成了完整的七声音阶[3]，这是孔子所不能够接受的。其次，《诗经》中风、雅、颂是从音乐角度划分，风本来就是乐曲的通名[4]。季札论《郑风》说：“美哉，其细已甚，民弗堪也，是其先忘乎！”所谓“细”，是指以抒发个人情思为主调的靡靡之音，少有对国家、对社会的责任情感，季札的评价是从音乐出发的，“细已甚”则说明国家已经有了先亡之兆。所以郑声即是郑诗的音乐形式。只不过是在后人的推演中把“郑声淫”异化成了“郑风淫”。

“郑声淫”中的“淫”又是何意？《礼记•乐记》有载：

魏文侯问子夏曰：“吾端冕而听古乐，则唯恐卧；听郑卫之音，则不知倦。敢

问：古乐之如彼，何也？新月之如此，何也？”子夏对曰：“今夫古乐，进旅

退旅，和正以广，弦弧笙簧，会守拊鼓，始奏以文，复乱以武，治乱以相，迅

疾与雅，君子于是语，于是道古，修身及家，平均天下，以古乐之发也。今夫

新乐，进府退府，奸声以滥，溺而不止。及优侏傅犹杂子女，不知父子，乐终

不可以语，不可以道古，此新乐之发也。”

在这段文字中，古乐是指先前的音乐，而郑卫之音是相对较近的音乐。古乐雍容典雅，是正统国之音乐。郑卫之音则多生动活泼，纷繁复杂，让人不知礼数。郑卫的音乐从民间进入了宫廷，让国君心生愉悦，是“礼崩乐坏”的体现。这与孔子恢复周礼的主张是相矛盾的，所以他对于郑声的评价是“淫”，即过于轻浮、不合礼教，所以说“放郑声”。

（二）朱熹“郑风淫”

儒家传统道德价值滥觞于先秦而毕其功于宋明。[5]朱熹是儒学集大成者，对孔子言论及诗经都有很深的研究，但是却与孔子本身的观点有所偏离。朱熹在《诗集传》中对“郑声淫”做了更深一层的探讨：

郑卫之音，皆为淫声。然以诗考之，卫诗三十九，而淫奔之诗才四分之一，郑

诗二十有一，而淫奔之诗已不啻七之五。卫尤为男悦女之词，而郑皆为女惑男

之语。卫人尤多刺讥惩创之意，而郑人几于荡然无复羞愧悔悟之萌。实则郑声

之淫，有甚于卫矣。故论夫子论为邦，独以郑声为戒，盖举重而言，故自有次

第也。

朱熹的评价通过对郑声和卫声的阐述，表明了郑声的“淫”，不仅在于它在声乐上的放荡，也有在内容上的淫乱。朱熹认为郑风中情诗的比重甚多，内容多为女子对男子吐露情愫，并且毫无讽刺劝谏之意，这点是有悖于朱熹的“三纲五常”的，所以朱熹斥之为“淫”。男女之自由交往，是否即为淫奔；盖古者礼教未密，尤不若宋人之严立藩篱。[6]朱熹在此逐渐把“郑声淫”变为“郑诗淫”，即由音乐上的浮华烂漫，变为内容上的情愫淫靡。借孔子的观点来阐明自己的主张，虽有悖于原意，却能更好的表达朱熹自己的政治主张。

郑风中共有诗歌二十一篇，其中女子追求男子之诗共十五首，占了极大的比重，这在诗经中是不多见的。其中大部分都是正常情感的吐露，并没有声色放荡的意味。朱熹在评价《郑风》时说“郑卫之乐，皆为淫声。”（《诗集传》）把很多在当下看来美好的情感都称之为“淫”。如“风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。”（《郑风•风雨》）此二句本是怀人之最佳[7]，心中念意与天地相通。然而朱子却说：“风雨晦冥，